PULSONIC SLIM CLEAN 2000 - PULSONIC SLIM LUXE 4100 - PULSONIC SLIM LUXE 4500 - Elektrische tandenborstel ORAL-B - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Oral-B
Modellen	PULSONIC SLIM CLEAN 2000, PULSONIC SLIM LUXE 4100, PULSONIC SLIM LUXE 4500
Producttype	Elektrische tandenborstel
Voeding	Oplaadbaar via netlader (100-240V)
Oplaadtijd	Tot 17 uur
Gebruiksduur	Ongeveer 1 week (2 poetsbeurten van 2 minuten per dag)
Poetsstanden	Reiniging (standaard), Zachtheid
Timer	Kwadrantwisselsignaal elke 30 seconden; automatische stop na 2 minuten
Oplaadindicator	Lampje op de borstelhendel
Slijtage-indicator van de opzetborstel	Blauwe Indicator®-haren verkleuren geleidelijk (ongeveer 3 maanden)
Vervangingsfrequentie van de opzetborstel	Elke 3 maanden of eerder bij slijtage
Bescherming	Waterdichte handgreep voor gebruik in de badkamer
Onderhoud	Borstel en opzetborstel apart reinigen onder stromend water; lader met vochtige doek
Veiligheid	Dompel de lader niet onder; niet gebruiken bij beschadiging; niet laten gebruiken door kinderen jonger dan 3 jaar
Garantie	2 jaar vanaf aankoopdatum (voorwaarden van toepassing)
Aanbevolen opzetborstel	Oral-B Pulsonic (niet meegeleverd)
Batterij	Ingebouwde oplaadbare batterij, aan het einde van de levensduur recyclen
Meegeleverde accessoires	Lader met houder voor borstel, opzetborstel
Milieu	Niet bij het huishoudelijk afval; inleveren bij een milieustation

Veelgestelde vragen - PULSONIC SLIM CLEAN 2000 - PULSONIC SLIM LUXE 4100 - PULSONIC SLIM LUXE 4500 ORAL-B

Hoe laad ik de tandenborstel op?

Sluit de lader aan op een stopcontact en plaats de borstel op de lader. Een volledige lading duurt tot 17 uur. U kunt de borstel continu op de lader laten staan zonder risico op overladen.

Hoe lang gaat een lading mee?

Een volledige lading biedt een gebruiksduur van ongeveer een week bij normaal gebruik (2 poetsbeurten van 2 minuten per dag).

Welke poetsstanden zijn beschikbaar?

De tandenborstel heeft twee standen: Reiniging (zachte en effectieve reiniging) en Zachtheid (voor gevoelige zones). De stand Reiniging is standaard ingeschakeld; druk nogmaals op de aan/uit-knop om naar de stand Zachtheid te schakelen.

Hoe werkt de timer?

De timer geeft een korte onderbroken stop elke 30 seconden om aan te geven dat u van kwadrant moet wisselen. Na 2 minuten geeft een langer signaal (twee pauzes) het einde van de aanbevolen poetsbeurt aan.

Wanneer moet ik de opzetborstel vervangen?

Vervang de opzetborstel elke 3 maanden of eerder bij slijtage. De blauwe Indicator®-haren verkleuren na verloop van tijd om u aan de vervanging te herinneren.

Wat moet ik doen als de tandenborstel in het water valt?

Raak hem niet aan. Haal onmiddellijk de stekker uit het stopcontact voordat u hem aanraakt. Als het apparaat in het water is gevallen, gebruik het dan niet meer en neem contact op met een erkend Oral-B servicecentrum.

Kunnen kinderen deze tandenborstel gebruiken?

Dit apparaat is niet bedoeld voor kinderen jonger dan 3 jaar. Oudere kinderen of personen met beperkte capaciteiten kunnen het gebruiken onder toezicht na instructies over veilig gebruik.

Hoe reinig ik de tandenborstel?

Zet de borstel uit en verwijder de opzetborstel. Reinig beide apart onder stromend water en droog ze af. Reinig de lader met een vochtige doek, dompel hem nooit onder in water.

Wat moet ik doen als mijn tandvlees bloedt tijdens het poetsen?

Een lichte bloeding kan de eerste dagen optreden. Als de bloeding langer dan twee weken aanhoudt, raadpleeg dan uw tandarts. U kunt beginnen met de stand Zachtheid om tintelingen te verminderen.

Wat is de garantie op dit product?

De tandenborstel heeft 2 jaar garantie vanaf aankoopdatum, die fabricagefouten dekt. De garantie dekt geen normale slijtage (met name opzetborstels) noch schade door oneigenlijk gebruik.

GEBRUIKSAANWIJZING PULSONIC SLIM CLEAN 2000 - PULSONIC SLIM LUXE 4100 - PULSONIC SLIM LUXE 4500 ORAL-B

Oral-B Pulsonic Slim is zorgvuldig ontwikkeld om u en uw familie een unieke poets ervaring te geven die zowel veilig als effectief is. Wanneer u elektrische apparaten gebruikt zijn er een aantal standaard veiligheidsmaatregelen die u dient te volgen.

BELANGRIJK

- Controleer het volledig apparaat/snoer regelmatig op schade. Gebruik geen onderdeel dat beschadigd is of niet werkt. Indien het apparaat/snoer beschadigd is, breng het naar een Oral-B Service Center. Wijzig of repareer het product niet. Dit kan brand, een elektrische schok of verwondingen veroorzaken.

- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door kinderen onder de 3 jaar. De tandenborstel kan gebruikt worden door kinderen, door personen met een lichamelijke, zintuiglijke of mentale beperking, of door personen zonder ervaring of kennis wanneer zij het apparaat onder toe-zicht gebruiken of instructies hebben ontvangen over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en op de hoogte zijn van mogelijke risico's.

- Het reinigen en onderhoud mag niet door kinderen gebeuren.

- Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

- Gebruik dit product alleen waarvoor het gebruikt dient te worden zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Gebruik geen accessoires die niet door de producent aanbevolen worden.

WAARSCHUWING

- Als het product gevallen is, dient u de opzetborstel te vervangen voor uw volgende gebruik, ook als er geen zichtbare schade is.

- Plaats de oplader niet in water of andere vloeistoffen. Plaats of bewaar de oplader niet op een plek waar het in een bad of wastafel kan vallen. Pak geen oplader die in het water is gevallen. Haal onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.

- Haal het apparaat niet uit elkaar, tenzij voor het verwijderen van de batterij. Pas op dat u geen kortsluiting maakt tussen de positieve en negatieve pool bij het verwijderen van de batterij.

- Wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt, steeds de stekker vasthouden in plaats van het snoer. Raak de power knop niet aan met natte handen. Dit kan een elektrische schok veroorzaken.

- Neem eerst contact op met uw tandarts of deskundige, indien u onder behandeling bent voor een aandoening in de mond.

- Deze tandenborstel is een persoonlijk mondverzorgingsapparaat dat niet bestemd is voor gebruik bij meerdere patiënten in een tandartsenpraktijk of instituut.

- Vervang de (opzet)borstel elke 3 maanden of sneller indien de opzetborstel versleten is.

Beschrijving

a Oral-B Pulsonic opzetborstel

b Aan/uit knop

c Standen indicators

d Oplaadindicatielampje

e Handgreep

f Oplaadstation (standaard en loslaatknop)

Aansluiten en opladen

Uw tandenborstel is waterdicht, is elektronisch veilig en ontworpen voor gebruik in de badkamer.

- Steek de oplader (f) in het stopcontact. Plaats de tandenborstel (e) op de oplader (zie afbeelding 1, pagina 2).

- Het duurt minstens 17 uur vooraleer de borstel volledig is opgeladen, en u kunt er ongeveer een week mee poetsen, bij regelmatig poetsen (2 x per dag, 2 minuten)

- Voor dagelijks gebruik kan de tandenborstel op de oplader worden bewaard zodat deze steeds volledig opgeladen blijft. Overladen is niet mogelijk. Oral-B

raadt echter aan de oplader uit het stopcontact te halen totdat de tandenborstel opnieuw opgeladen dient te worden om het milieu te sparen. - Om maximale capaciteit van de oplaadbare batterij te behouden, ontkoppelt u de oplader en de tandenborstel minimaal om de 6 maanden, bij regelmatig gebruik.

Gebruik van de tandenborstel

Poetsstanden

Oral-B Pulsonic Slim heft verschillende standen voor verschillende mondverzorging-behoeftes:

«Schoon» – Zachte, effectieve reiniging van de mond. «Zacht» – Zachte reiniging voor gevoelige plekken.

Als u op de aan/uit knop (b) drukt, start uw elektrische tandenborstel automatisch in de stand «Schoon». Om van de «Schoon» stand naar de stand «Zacht» te schakelen, drukt u nogmaals op de aan/uit knop. Om uw elektrische tandenborstel uit te zetten, drukt u nogmaals op de aan/uit knop (zie afbeelding ②, pagina 2).

Poetstechniek

• Schuif de opzetborstel op de elektrische tandenborstel. Maak de borstelkop nat en breng de tandpasta aan; u kunt elk soort tandpasta gebruiken. Om spetteren te voorkomen, stopt u de tandenborstel vast in uw mond voor u het apparaat aan zet.
• Plaats de borstelkop tegen het tandoppervlak van de bovenste tanden. De borstelharen dienen tegen het tandoppervlak geplaatst te worden met een lichte hoek tegen de tandvleesrand.
• Zet uw tandenborstel aan en start met poetsen met een licht circulerende beweging (zie afbeelding ④, ⑤, pagina 2). Oefen lichte druk uit tijdens het poetsen. Breng na een aantal seconden de borstelkop langzaam van tand naar tand, blijf een aantal seconden op het tandoppervlak. Poets eerst de binnenkant, buitenkant en dan de kiezen met dezelfde poetsstand voor de aanbevolen 2 minuten poetsen.
• Zet de tandenborstel uit voordat u de borstel uit uw mond haalt om spetteren te voorkomen.

Het zou kunnen dat u een lichte tinteling zal voelen wanneer u voor het eerst uw Oral-B Pulsonic Slim gebruikt. Dit zal afnemen wanneer uw tanden gewend zijn aan de poetservaring met Oral-B Pulsonic Slim. Als u deze tinteling voelt, kunt u het best beginnen met poetsen in de poetsstand «Zacht».

Bij de eerste dagen van het gebruik van de tandenborstel kan uw tandvlees licht bloeden. In het algemeen zal het bloeden stoppen na een aantal dagen. Als dit zo blijft na 2 weken, bezoek dan een tandarts of mondhygiëniste.

Opzetborstel

Oral-B Pulsonic opzetborstel

De Oral-B Pulsonic opzetborstel (a) is aanbevolen voor een grondige, dagelijkse reiniging. De borstel geeft een grondige reiniging tussen uw tanden, het tandoppervlak en uw tandvlees. De blauwe indicator borstels helpen u om op tijd uw borstel te vervangen. Bij normaal gebruik waarbij u twee keer per dag twee minuten poetst, zal de blauwe kleur binnen 3 maanden tot de helft van de kleur vervagen. Dit is het signaal dat uw opzetborstel vervangen moet worden.

Timer

Een korte toon op 30-seconden intervallen herinnert u eraan dat u alle 4 de kwadranten van uw mond gelijkmatig moet poetsen (zie afbeelding ③, pagina 2). Een lange toon geeft aan dat u de door tandartsen aanbevolen poetstijd van 2 minuten heeft bereikt.

Schoonmaken

Schakel de elektrische tandenborstel uit en verwijder de opzetborstel. Spoel de elektrische tandenborstel en de opzetborstel af onder stromend water. Droog ze af voordat u de elektrische tandenborstel terugplaatst op het oplaadstation. Van tijd tot tijd kunt u ook het oplaadstation met een vochtige doek reinigen. Voor een uitgebreide reiniging kunt u de standaard van de elektrische tandenborstel losmaken door op de loslaat-knop boven op het oplaadstation te drukken. Het oplaadstation mag nooit in of onder water worden geplaatst (zie afbeelding ⑥, pagina 2).

Wijzigingen voorbehouden.

Mededeling ter bescherming van het milieu

Dit product bevat batterijen en/of recycleerbaar elektrisch materiaal. Gooi het product aan het einde van de gebruiksduur niet weg bij het huishoudelijk afval. U kunt uw product inleveren bij recyclingpunt in overeenstemming met lokale regelgeving/in uw buurt.

Garantie

Wij verlenen 2 jaar beperkte garantie op het product die ingaat op de datum van aankoop. Binnen de garantie-periode zullen wij, gratis, eventuele gebreken van het apparaat als gevolg van fouten in materialen of afwerking oplossen, hetzij door reparatie of vervanging van het complete apparaat afhankelijk van onze keuze. Deze garantie geldt voor elk land waar dit apparaat door Braun of diens aangewezen distributeur wordt geleverd.

Deze garantie geldt niet voor: schade als gevolg van oneigenlijk gebruik, normale slijtage of gebruik, met name betrekking op de opzetborstels, evenals defecten die een verwaarloosbaar effect hebben op de waarde of de werking van het apparaat hebben. De garantie vervalt als er reparaties worden uitgevoerd door onbevoegde personen en indien geen originele Braun-onderdelen worden gebruikt.

Om van deze service gebruik te maken stuurt u het complete apparaat, samen met uw aankoopbewijs, op naar een erkend Oral-B Braun Service Centre. U kunt het daar ook ter plaatse afleveren.

Deze garantie doet geen afbreuk aan uw rechten op grond van het wettelijke recht.

Tevreden of Geld Terug: 30 dagen garantie

Probeer uw Oral-B tandenborstel gedurende 30 dagen vanaf de dag van aankoop. Indien u niet 100% tevreden bent, betalen wij u het aankoopbedrag terug.

Voor aankopen in Nederland:

Details op www.oralb.nl

Voor meer informatie kan u onze Consumentenlijn bellen:

NL: 0800-4455388

Voor aankopen in België:

Details op www.oralb.be

Voor meer informatie kan u onze consumentenlijn bellen:

BE: 0800 14592

Garantie opzetborstels

De Oral-B garantie vervalt wanneer de beschadiging van de Oral-B elektrische tandenborstel te wijten is aan het gebruik van opzetborstels anders dan die van Oral-B.

Oral-B raadt aan enkel Oral-B opzetborstels te gebruiken

- Oral-B heeft geen controle over de

kwaliteit van andere dan Oral-B opzet- borstels. Bijgevolg kunnen we de reinigingswerking van de opzetborstels niet garanderen zoals vermeld bij aankoop van de elektrische tandenborstel.

- Oral-B kan niet garanderen dat andere dan Oral-B opzetborstels goed passen op de elektrische tandenborstel.

- Oral-B kan het langetermijn effect van andere dan Oral-B opzetborstels op het handvat niet voorspellen.

Alle Oral-B opzetborstels hebben het Oral-B logo en beantwoorden aan de hoge kwaliteitsnormen van Oral-B. Oral-B verkoopt geen opzetborstels of onderdelen onder een andere merknaam.

Dansk / Norsk