AGS326 EASY KITCHEN - Keukenapparaat BESTRON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING AGS326 EASY KITCHEN BESTRON

Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze zorgvuldig.
- Gebruik dit apparaat alleen zoals beschreiben in deze gebruiksaaanwijzing.
- Dit apparaat mag Niet gebruikt worden door kinderen en personen die door een lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke beperking, of gebrek aan ervaring en kennis het apparaat Niet veilig konnen gebruiken, tenzij ze instructies hebben gehad over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun verilgheid.
- Kinderen要去 in de gaten gehonden worden om er zeker van te zich dat ze Niet met het apparaat spelén.
Laat reparations uitvoeren door een gekwalificeerde monteur. Probeer nooit zich het apparaat te repareren.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - Elektriciteit en warmte

• Controller of de netspanning overeenkomt met de aangegeven netspanning op het typeplaatje van het apparaat, voordat u het apparaat gezruikt.
  Haal altiijd de stekker uit het stopcontact wonneer u het apparaat Niet gebruikt.
• Als u de stekker uit het stopcontact neemt, trek dan aan de stekker zichl, Niet aan het snoer.
• Controller regelmatig of het snoer van het apparaat nog intact is. Gebruik het apparaat Niet als het snoer beschadigingen vertoont. Laat een beschadigd snoer verrangen door een gekwalificeerdemonteur.
• Gebruik het apparaat Niet in de buurt van ontvlambare materialen.
  Zorg ervoor dat het apparaat, het snoer en de stekker Niet in aanraking komen met hittebronnen, zoals een hete kookplaat of open vuur.
  Zorg ervoor dat het apparaat, het snoer en de stekker Niet in aanraking komen met water.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - Gebruik

• Gebruik het apparaat nooit buitenshuis.
• Gebruik het apparaat nooit in vochtige ruimten.
• Plaats het apparaat op een stabiele en vlakke ondergrond, op een plaats waar het Niet kan vallen.
  Laat het snoer Niet over de rand van het aanrecht, werkblad of een tafel hangen.
  Zorg ervoor dat uw handen droog zich als u het apparaat, het snoer of de stekker aanraakt.
  Schakel het apparaat uit en verwijder de stekker uit het stopcontact als u tijdens het gebruik storingen ondvindt, het apparaat gaat reinigen, een accessoire aanbrengt of verwijdert, of klaar bent met het gebruik.
• Pak het apparaat Niet op wanner het in het water is geallen. Trek direct de stekker uit het stopcontact. Gebruik het apparaat Nieteer.
  Maak het apparaat na gebruik grondig schoon (zie 'Reiniging en onderhoud').
  Dompel de motorbehuizing van het apparaat, het snoer en de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof.
• Gebruik het apparaat Niet als een onderdeel ervan is beschadigd.
• Het toestel mag Niet in werkung worden gesteld door middel van een externe tijschakelaar, of door een afzonderlijk system met afstandsbediening.

MILIEU

Werp verpakkingsmaterialaal zoals plastic en dozen in de waarvoort bestemde containers.

• Dit product aan het eind van de gebruiksduur Niet inleveren als normal haishoudelijk afval, maar bij een inzamelpunt voor hergebruik van elektrische en elektronische apparatuur. Let op het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing of de verpakking.
• De materialen können hergebruikt worden zoals aangegeven. Door uw hulp bij hergebruik, de verwerking van de materialen of ander vormen van de benutting van oude apparatuur levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu.
  Informer bij de gemeenteaar het juiste inzamelpunt bij u in de buurt.

WERKING - Algemeen

Het apparaat is alleen bedoeld voor huishoudelijkde doeleinden, Niet voor professioneel gebruik.

1. Snoer met stekker
2. Motorbehuizing
3. Pulpopvangcontainer
4. Filterhouser met schenkduit
5. Microfilter
6. Vergrendelingshendel
7. Afslutkap
8. Stopper
9. Vulschacht
10. Sapreservoir met deksel
11. Aan/uit-schakelaar
12. Uitsparing voor vergrendeling

WERKING - Voor het eerste gebruik

1. Verwijder de verpakking.
2. Reinig het apparaat. Zie 'Reiniging en onderhoud'.

WERKING - Gebruik

Montage

1. Zorg dat de stekker Niet in het stopcontact zit.
2. Plaats de filterhouser op de motorbehuzing. De tuit wijst maar rechts, ervan uit gaande dat de aan/uit-schakelaar maar u toe is gericht.
3. Plaats het microfilter in het midden van de filterhouser. Duw het microfilter waar beneden en klik het vast op de motorbehuizing.
4. Plaats de aflsuitkap op de filterhouser.
5. Vergrendel de aflsuitkap door de vergrendelingshendel omhoog te bewegen en verrolgens vast te klikken in de uitsparingen aan beiden kanten van de aflsuitkap.
6. Plaats het sapreservoir onder de tuit. Plaats het deksel om spatten te voorkomen.
7. Plaats de pulpcontainer onder de pulpafvoeropening.

Centrifugeren

1. Zet de aan/uit-schakelaar op '0'.
2. Steek de stekker in het stopcontact en zet de aan/uitschakelaar op '2' bij harde groenten/vruchten (appels, wortels en dergelijk) of '1' bij zachte (citrusvruchten, meloenen en dergelijk).
3. Druk de gewenste vruchten/groenten langzaam door de vulschacht met de stopper. U kurz ongeschilde—hele appels, peren, wortels en andere vruchten of groenten verwerken. Verwijder ditke schillen zoals bij citrusvruchten, meloenen, kiwi's of bieten voordat u deze verwerkt.
4. Neem het sapreservoir van de motorbehuizing.
5. Schenk het sap in een glas.

• Verwijder harde pitten uit vruchten voordat u deze verwerkt (bijvoorbeeld mango's). Deze kannen het microfilter beschaden.
  Houd bij het persen reckening met de maximale inhoud van het sapreservoir (maximaal 550ml).

REINIGING EN ONDERHOUD

1. Haal de stekker uit het stopcontact.
2. Neem de pulpopvangcontainer en het sapreservoir van de motorbehuizing.
3. Verwijder de beugel uit de uitsparingen aan beiden kanten van de afsluitkap. Verwijder de afsluitkap en trek de filterhouser met het microfilter uit de motorbehuizing.
4. Reinig de losse onderdelen met water en afwasmiddel. Spoel daarna alle onderdelen goed af om alle zeepresten te verwijderen en droog ze grondig. De losse onderdelen konnen worden schoongemaakt in de vaatwasser.
5. Reinig de motorbehuzing met een vochtige doek en eventueel wat afwasmiddel. Droog de behuizing verwolgens grondig.

Zorg ervoor dat het apparaat Niet is aangesloten op de netvoeding als u het gaat schoonmaken.
- Gebruik geen agressieve of schurende schoonmaakmiddelen of scherpe voorwerpen (zoals messen of harde borstels) bij het reinigen.
Dompel de motorbehuzing van het apparaat, het snoer en de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof.
Zet de afneembare onderdelen nicht langdurig met zeepwater in de week.

GARANTIEBEPALINGEN

De importeur geeft onder de volgende voorwaarden 60 maanden na aankoopdatum garantie op deze apparatuur gegen defecten die zich ontstaan door fabricage- en/of materiaalfouten.

1. In de genoemde garantiepiode zullen geen kosten worden berekend voor arbeidsloan en materiaal. De onder garantie uitgevoerde reparatie verlangt de garantietermijn Niet.
2. Defecte onderdelen of bij remplace (omruiling) de defecte apparaten zelf, worden automatisch eigendom van de importeur.
3. Elke aanspraak op garantie dient vergezeld te gaan van het aankoopbewijs van de firma.
4. Aanspraken op garantie要去en worden gedaan bij de dealer waar het apparaat is gekocht of bij de importeur.
5. De garantie is uitsluitend geldig voor de eerste koper en Niet overdraagbaar.
6. De garantie is nicht geldig voor schade die is ontstaan door:

a. Ongevallen, verkeerd gebruik, slijtage en/of verwaarlozing;
b. foutieve installmente en/of gebruik op een manier die in strijd is met de geldende wettelijkke, technische of veiligheidsnormen;
c. aansluiting op een andere netspanning dan die op het typeplaatje staat vermeld;
d. een ongeautoriseerde wijziging;
e. een reparatie die is uitgevoerd door derden;
f. een onzorgvuldige transportwijze zonder geschikte verpakking respectievelijk bescherming.

1. Op deze garantiebepalingen zal geen aanssprak gemaakt konnen worden bij:

a. verliezen die zich tijdens het transport voordoen;
b. het verwijderen of wijzigen van het serialummer van het apparaat.

1. Uitgezonderd van garantie zijn snoeren, lampen en glazen onderdelen.

2. De garantie geeft geen enkelrecht op vergoeding van eventuele schade, buiten de verrangingschreipteijk reparatie van de defecte onderdelen. De importeur kan nooit aansprakelijk gesteldworden voor eventuele verwolgschade of enigerlei andere consequenties die door of in relatie met de door hem geleverde apparatuur zich ontstaan.

3. Om aanspraak te make op garantie kunt u zich wenden tot uw winkelier. Bestron biedt ook de möglichkeid om het apparaat rechtstreeks ter reparatie aan te bieden aan de Bestron Service Dienst. Stuur darüber nooit zomaar iets op. Het pakket kan dan namelijk geweigerd worden en eventuele kosten zijn voor uw rekening. Neem contact op met de Service Dienst en zich zullen u vertellen hoe u het apparaat要去 inpakken en verzenden.
4. Het apparaat is Niet voor professioneel gebruik geschikt.

SERVICE

Mocht zich onverhoopt een storing voordoen, dan kurz u zich in verbinding stellen met de BESTRON servicedienst: www.bestron.com/service

CE-CONFORMITEITSVERKLARING

Dit product voldoet aan de bepalingen in de volgende Europese richtlijnen op het gebied van veiligheid:

EMC-richtlijn

2014/30/EU

Laagspanningsrichtlijn

2014/35/EU

R. Neyman

Quality control

RECEPTEN

Tropische cocktail

Ingredients:

2 passievruchten
1 mango
2 sinaasappels
1 lemon

Bereiding:

Haal het vruchtvleesuit de passievruchten en schilde anderevruchten.Meng de passievruchten, doe daarna de mango erbij en eindig met de citrusvruchten. Een exotisch vleugje ... voor een aperitif zonder alcohol.

Perzikbowl

Ingredients:

1 | mineraalwater
4 perziken
2 citroenen
Suiker of zoetstof
IJsblokjes

Bereiding:

Ontvel de perziken. Halveer de vruchten en verwijder de pit. Maak van de perziken met behulp van de sapcentrifuge een dik sap. Pers de citroenen uit en voeg het perzik- en citroensap en het mineraalwater bij elkaar. Breng de perzikbowl eventueel op smaak met wat suiker of zoetstof. Serveer ijskoud met ijsblokjes

Red hot chili peper shake

Ingredients:

150g courgettes
2 rode paprika's
1 verse rode Spaanse peper
75g radijsjes, gehalveerd
1 sinaasappel
IJsblokjes

Bereiding:

Snijd de courgettes in stukken en pers die uit in een sapcentrifuge. Halveer de paprika's en verwijder de zaadlijsten en zaadjes. Pers de stukken paprika uit in de sapcentrifuge en cervolgens de Spaanse peper en radijsjes. Pers de sinaasappel en roer het sap door het groentesap. Vul 2-3 glazen met ijsblokjes, schenk het sap erover en serveer de glazen onmiddelijk.

Fruitshake

Ingredients:

1 banaan
2 appels
4 sinaasappels
2 grapefruits
2peren

Bereiding:

Was het fruit af, snijd het eventueel in grote stukken.
Haal het fruitervoigens door de sapcentrifuge
heen. Schenk de fruitshake in een glas en serveer

de glazen onmiddelijk.

Tofusalade

Ingredients:

212 kg wortels
2 stelen gehakte sellderie
1 gesnedenkleine rode ui
75gmayonaise
2 eetlepels tamari
1 eetlepel (zee)zout
2 theelepels kelppoeder
groene of rode peper (haar smaak)
tomaat (haar smaak)
100gbevroentofu
- kelp

Bereiding:

Ontdooi de bevroren tofu en verbrokkel deutsche. Haal de wortels door de sapcentrifuge. Bewaar de pulp voor de salute. Meng de tofu, selderie, ui en eventueel de peper en tomaat. Roer er de wortelpulp doorheen. Meng er dan de mayonnaise, tamari, zout en kelp door. Laat het geheel in de koelkast afkoelen, voordat u het serveert.

Appelbavarois

Ingredients:

12 appels
6 gelatineblaadjes
3.5 dl slagroom
2 eetlepeis suiker
mespuntjie kaneel
1 eetlep gembersap

Bereiding:

Doe driekwart van de appels in de sapcentrifuge.

Laat het verkreten appelsap inkoken tot de helft.

Week de gelatineblaadjes en los deze op in het nog
warme sap. Laat dit afkoelen tot kamertemperatuur.
Klop de slagroom en suiker halfstijf en spatel dit door
het lobbige appelsap. Breng op smaak met Kaneel en
gembersap. Laat de massa opstijven en doe het dan
in een spuitzak. Snijd de overige appels overlangs
doormidden en hol beiden helften uit met een
grapefruitmesje. Spuit een toef van de appelbavarois
op de onderste helft van de appels en zet de
bovenste helft erop. Garneer met plakjes appel.

Paling in het groen

Ingredients:

12 neue aardappelen
750 ml visbouillon
200 ml tarwebier
800g paling
2 bosjes waterkers
1 eetlepel versgehakte dille
1 eetlepel versgehakt bieslook
200 ml dikke room
peper en zout

Bereiding:

Kook de aardappelen in gezouten water tot ze net

gaarijken. Giet de visbouillon en het bier in een grote steelpan. Snijd de paling in stukken van 5cm en pocheer dit 4 tot 5 Minutes in de bouillon. Laat de paling uitlekken en zet deze apart. Pureer de blaadjes waterkers, de dille en het bieslook in de sapcentrifuge. Kook de visbouillon tot deze met tweederde is afgenomen. Voeg de room en de waterkerspuree toe. Meng het geheel en voeg eventueel kruiden maar smaak toe. Voeg de paling en de aardappelen erbij en warm voorzichtig 3 tot 4 minutes op. Serveer de paling in diepe borden.

Russische bietensoep (borsjtsj)

Ingredients:

500 a schenkelyees
- 3 / 4 I water
10 g zout (12 eetlepel)
2 laurierbladeren
5peperkorrels
10 kummelzaadjes
1ui
1 stukje knolselderij
3rauwe bieten
- prei, kool, wortel, knolselderij, samen 300-400 gram
50 g reuzel (2 eetlepel)
1 flinke eetlepel tomatenpuree
1 eetlepel suiker
2 eetlepel azijn
2 aardappelen
2 dl water
- bladselderij of bieslook
2-3 dl zure room of Bulgaarse yoghurt

Bereiding:

Trek 3 tot 4 eer bouillon van het vlees, het water, het zout, de kruiden, de ui en het stukje sellerij. Zeef de bouillon, verwijder de kruiden, verdeel zonodig het vlees in nog Kleinere stukjes. Snijd 1 geschilde rauwe biet en de overige groenten in reepjes en smoort de groenten 5 minuten in de reuzel. Doe er de gezeefde bouillon, het kleingesneden vlees, de tomatenpuree, de 2 aardappelen (rauw, en geraspt), de suiker en 1 eetlepel azijn bij. Kook alles tezamen nog 1 eer. Doe de twee resterende rauwe bieten in de sapcentrifuge. Voeg het sap op het LAST moment bij de soep. Voeg zonodig nog zout toe (de smaak mag vrij zour+zijn). Bestrooi de soep met fijngesneden of geknipte bladselderij of bieslook.

Gazpacho (koude tomatensoep)

Ingredients:

1 kg vleestomaten
water
2 teentjes knoflook
3 eetlepel olifolie
3 eetlepel (wijn)azijn

zout en peper
1 theelepel suiker
1 komkommen
1 groene paprika
1ui
3 ontkorste sneejtjes wit brood
bakboter

Bereiding:

Was de tomaten en doe ze in een sapcentrifuge.

Meet de hoeveelheid vocht en vul het aan met water tot 1 liter. Hak de knoflook fijn en doe het tomatensap met de knoflook, de olie, zout en peper en de suiker in een kom en mix alles goed door elkaar. Doe dit mengsel in een soepterrine en zet deze minstens 2aar in de koelkast. Was de komkommen en de paprika en snijd ze in blokjes. Hak de ui en snijd het brood in blokjes. Doe de groenten apart in schaaltjes en bak de blokjes brood in de het boter goudbruin.

Dien de soepterrine op in een schaal bevuld met ijsblokjes en zet de schaaltjes groenten en broodcroutons eromheen.

Sinaasappel-passievrucht sorbet

Ingredients:

8 grete sinaasappels (± 2kg)
4 passievruchten
200g suiker

Bereiding:

Halveer de sinaasappels, pers het vruchtvlees met de sapcentrifuge uit, gooipulp, pitten en verzels weg. Snijd de bovenkant van de passievruchten af, schep het vruchtvlees eruit en pureer dit met de sapcentrifuge. Wrijf de puree door een zeef in de kom met sinaasappelsap. Klop er verwolgens de suiker door en LAST het dan in de ijsmachine of in een diepvriesdoos tot ijs bevriezen (bij de LAST methode moet u het ijs elk half uuroldoeren om kristalvorming te voorkomen). Na ± 3 uuR is het goed bevroren.

Druivengelei

Ingredients:

1100gduiven
- sap vān 1/2 citroen
1kggeleisuiker

Bereiding:

Haal de druiven door de sapcentrifuge. Maak 4-5 potten schoon in de vaatwasser of met heet sodawater en zet ze omgekeerd op een schone theedoek. Gebruik per 3 / 4 I sap het sap van 1 / 2 citroen en 1kg geleisuiker. Breng het sap met de suiker aan de kook en LAST het 7 minuten borrelen. Schuim het sap af en vul de potten. Zet de potten 10 minutes ondersteboven.