FLEXIBLE-FIT HUB USB ENCASTRABLE #F5U413EA - USB-hub BELKIN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Productsoort	Inbouw USB 2.0 hub
Model	F5U413EA
Merk	BELKIN
Aantal USB-poorten	4 downstream-poorten, 1 upstream-poort
Maximale gegevenssnelheid	480 Mbps (USB 2.0 high-speed)
Compatibiliteit	USB 1.1 en 2.0, Plug-and-Play, hot-plug
Voeding	Zelfvoedend (netvoedingsadapter inbegrepen 5V, 2,5A) of via USB-bus voor laagverbruikapparaten
Spanning per poort	DC +5V, maximaal 500 mA per poort in zelfvoedende modus
Behuizingsmateriaal	ABS
Montageafmetingen	Past op kabeldoorvoeren met een diameter van 5 tot 7,6 cm
Bedrijfstemperatuur	5°C tot 40°C
Opslagtemperatuur	-20°C tot 60°C
Inhoud van de verpakking	Hub, montagering, netvoedingsadapter, USB 2.0-kabel, handleiding
Garantie	Beperkte levenslange productgarantie
Land van herkomst	Niet gespecificeerd
Onderhoud	Reinigen met een droge, zachte doek. Gebruik geen vloeistoffen.
Veiligheid	Gebruik uitsluitend de meegeleverde adapter. Vermijd vocht en extreme temperaturen.
Repareerbaarheid	Niet door de gebruiker te repareren. Neem contact op met de technische ondersteuning van Belkin.

Veelgestelde vragen - FLEXIBLE-FIT HUB USB ENCASTRABLE #F5U413EA BELKIN

Hoe installeer ik de BELKIN Flexible-Fit USB-hub in een bureau?

Steek de hub in een kabeldoorvoer met een diameter van 5 tot 7,6 cm. Draai onder het bureau de montagering met de klok mee om de hub vast te zetten. Sluit de netvoedingsadapter en de USB-kabel aan op de computer.
Raadpleeg de handleiding voor gedetailleerde stappen.

Is de hub compatibel met USB 1.1?

Ja, de USB 2.0 hub is achterwaarts compatibel met USB 1.1 apparaten. De snelheid wordt beperkt tot 12 Mbps voor USB 1.1 apparaten.

Kan ik de hub zonder de netvoedingsadapter gebruiken?

Ja, voor apparaten met laag stroomverbruik zoals een muis of toetsenbord. Voor apparaten met hoog stroomverbruik (harde schijven, printers) is de netvoedingsadapter vereist.

Hoeveel apparaten kan ik in cascade aansluiten?

U kunt maximaal 127 USB-apparaten in serie aansluiten met meerdere hubs, op voorwaarde dat de voeding voldoende is.

Hoe weet ik of de hub van stroom wordt voorzien?

Een groen lampje op de hub geeft aan dat deze onder spanning staat. Als het uit is, controleer dan de netvoedingsadapter of de USB-verbinding.

Werkt de hub met Windows Vista?

Ja, hij is compatibel met Windows 98SE, Me, 2000, XP en Vista volgens de handleiding.

Wat moet ik doen als mijn computer de hub niet detecteert?

Zorg ervoor dat de hub goed is aangesloten op een USB-poort van de computer, dat de netvoedingsadapter is aangesloten en dat het lampje groen is. Start de computer indien nodig opnieuw op.

Kan ik de hub bevestigen in een gat dat ik zelf heb geboord?

Ja, u kunt een gat boren met een diameter van 5 tot 7,6 cm met een gatenzaag (niet meegeleverd). De hub past in elke opening van die grootte.

Wat is de polariteit van de voedingsaansluiting?

De polariteit is middenpositief. De connector heeft een buitendiameter van 3,5 mm en een binnendiameter van 1,0 mm.

Hoe reinig ik de hub?

Gebruik een droge, zachte doek. Gebruik geen vloeibare of schurende producten om beschadiging van de behuizing te voorkomen.

GEBRUIKSAANWIJZING FLEXIBLE-FIT HUB USB ENCASTRABLE #F5U413EA BELKIN

1. Inleiding 1
   Productkenmerken 2
   Inhoud van de verpakking. 2
   Technische gegevens 3
   2.Installatie 4
2. Informatie 5

Inleiding

Wij danken u hartelijk voor het kopen van de flexibele in-desk USB-hub (de hub) van Belkin. De hub is uitgerust met vier USB-downstreampoorten die "Plug-and-Play"-connectiviteit bieden en compatibel zijn met alle USB-apparaten, waaronder zowel USB 1.1 (low- en full-speed) als USB 2.0 (high-speed) apparaten. Hiertoe behoren ook randapparaten als scanners, printers, massaopslagaparaten en hoge-resolutiekamera's. De hub is zelfvoedend. Dit betekent dat u op een poort met behulp van extra hubs een keten van maar liefst 127 USB-apparaten kunt aansluien. De hub past in een gat met een diameter van 5 tot 7,6 cm. Hij is special ontwikkeld voor plaatsing in die speciale opening in uw bureau waardoor u uw kabels kunt lately lopen, zodate hij u Niet in de weg ligt.

Opmerking: Indien er geen dergelijk gat in uw bureau zit, kutn u dat er natuurlijk in boren met een speciale zaag (wordt nicht door Belkin geleverd).

1
2
3

1

2
3

Productkenmerken

Voldoet aan de USB 2.0 specificatie (gevevensnelheid 1,5/12/480 Mbps)
- Is "backward-compatible" met USB 1.1 (gevevenssnelheid 1,5/12 Mbps)
- Is compatibel met Windows® 98SE, Me, 2000, XP en Vista™
- Is goedgekeurd door het USB Implementers Forum (USB-IF)
- Is met het gemak van Plug-and-Play te installereren
- Ondersteunt hot-swapping (warm verwisselen)
Past in openingen van 5 tot 7,6 cm

Inhoud van de verpakking

• Flexibele in-desk USB-hub
• Montagering
• Voedingsadapter
• USB 2.0-kabel
• Handleiding

Technische gegevens

Upstreampoorten: 1

Downstreampoorten: 4

Spanning per poort: 5 V DC

Stroom per poort: 500 mA (max.) (zelfvoedende modus)

Voedingsmodus: Zelfvoedend/busvoeding

Bedrijfstemperatuar: 5^ 40^

Opslagtemperatuur: -20 °C ~ 60 °C

Behuizing: ABS

Voeding: Uitgangsvermogen: 5 V DC

(gelijkstroom), 2,5 A

Afmetingen stekker: 3,5 mm

(buitenmaat)

1 mm

(middenpool)

Stekkerpolariteit: Middenpool positief

Voedings-LED

Betekenis van de kleuren: Uit: Niet bedrijfsklaar

Groen: Bedrijfsklaar

Aansluiting

1
2
3

BELANGRIJKE OPMERKING: Sluit geen USB-apparaten aan op de hub voordat u daartoe in stap 6 van deze installmentprocedure opdracht krijgt.

1. Plaats de hub in het gat in uw bureau.
2. Schroef van onder uw bureau de montagering op de hub vast door de ring met de klok mee te draaien terwijl u de hub op z'nplaats houdt.
3. Zodra de hub stevig vast zit, sluit u de meegeleverde voedingsadapter aan op een wandstopcontact of een spanningsbeveiligert en sluit u het andere uiteinde aan op dechterkant van de hub.
4. Sluit de/DDke connector van de USB-kabel van uw apparaat aan op de downstreampoort van uw computer of een andere hub en sluit de vierkante connector aan op de hub.
5. Als uw computer aan staat, za uw besturingssysteme de hub automatisch herkennen en de bijbehorende stuurprogramma's laden.
6. U kurz nu uw USB-apparaten aansluiten op de hub.

Opmerking: U kurz de hub zonder externe voeding gebruiken bij aansluiting van energiezuinige apparaten als toetsenborden en muizen.

Belangrlijke opmerking: De hub要去en zijn aangesloten op een voor USB 2.0 geschiktte hostcomputer om in high-speed modus (datasnelheid 480 Mbps) te konnen werken. Als de hub worden aangesloten op een USB 1.1 host, dan werkt deze uitsluitend in low-speed of full-speed modus (1,5 Mbps resp. 12 Mbps). Als de hub worden aangesloten op een USB 1.1-hostcontroller worden de maximale USB 1.1-bandbreedte van 12 Mbps over de vier poorten verdeld.

FCC-verklaring

VERKLARING CONFOMITEIT MET DE FCC-VOORSCHRIFTEN VOOR ELEKTRAMAGNETISCHE COMPATIBILITETE

Wij, Belkin International, Inc., gevestigd 501 West Walnut Street, Compton CA 90220, Verenigde Staten van Amerika, verklaren hierbij dat wij de volledige verantwoordelijk aanvaarden dat het product met het artikelnummer F5U413, waarop deze verklaring betrekking hebelt

voldoet aan deel 15 van de FCC-regelgeving. Het gebruik ervan is onderworpen aan de beiden volgende voorwarden: (1) het apparaat mag geen schadelijkke storingen opwekken en (2) het apparaat moet elke ontvangen interferentie accepteren, waaronder storingen die een ongewenste werkking kurenveroorzaken. Deze apparatuur is uitsluitend bestend voor gebruik binnenshuis. Het gebruik in de open lucht is een schending van 47 U.S.C. 301 waardoor de gebruiker zich blootstelt aan strafvervolging.

CE-conformiteitverklaring

Wij, Belkin International, Inc., verklaren dat ons product met artikelnummer F5U413, waarop deze verzeking betrekking heeft, voldoet aan de algemene emissienormen conform EN55022:1998
Klasse B, EN50081-1 en aan de algemene immuniteitisnormen conform EN50082-1:1992.

Beperkte levenslange productgarantie van Belkin International, Inc.

Deze garantie dekt het volgende:

Belkin International, Inc. ("Belkin") garandeert de oorspronkelijke koper van dit Belkin product dat het product vrij is van ontwerp-, assemblagne-, materiaal- en fabricagefonten.

De geldigheidsduur van de dekking.

Belkin garandeert het Belkin-product voor de levensduur van het product.

Hoe worden problemen opgelost?

Productgarantie.

Belkin zal het product dat een defect vertoontaar eigen keus kosteloos (met uitzondering van verzendkosten) repareren of verrangen.

1
2
3

Wat valt buiten deze garantie?

Alle hierin versterkte garanties zijn nicht van toepassing als het Belkin product op verzoeek van Belkin niet op kosten van de koper voor onderzoek aan Belkin ter beschikkung is gesteld of als Belkin constanteert dat het Belkin product verkeerd is geinstalleel, op每一个人ijke is veranderst of vervalst. De productgarantie van Belkin biedt geen bescherming gegen van buiten komend onheil (anders dan bilsekseminlag), zoals overstromingen, aardbevingen en orlogsgmolest, vandalismie, diefstal, normale slijtage, aflijting, depletion, veroudering, misbruik, beschadigding door netspanningsdalingen (z.g. "brown-outs" en "sags"), ongeoorloofde programmering en/of wijzig van de systemeapparatur.

Hoe wordt service verleend?

Om voor serviceverlening door Belkin in aanmerking te komen,要去 het volgende doeon:

1. Neem binnen 15 dagen na constatering van een garantiegeval contact op met de Customer Service (Klantenservice) van Belkin International, Inc., Express Business Park, Shipton Way, Rushden NN10 6GL, Verenigd Koninkrijk, of bel (800)-223-5546. U要去 de volgende gevevens konnen verstrekken:

a. Het artikelnummer van het Belkin-product.
b. Waar u het product hebt gekocht.
c. Wanner u het product hebt gekocht.
d. Het originele aankoopbewijs.

1. De medewerker/ster van de klantenservice van Belkin zal u verzolgens instructies geen hove u het aankoopbewijs en het product moet verzenden en uitleggen hove de claim verder afgewikkeld worden.

Belkin behoudt zich hetrecht voor het defecte Belkin product te onderzoeken. De Kosten voor verzending van het Belkin productaar Belkin komen volledig voor rekening van de koper. Als Belkin着眼 eigen bevinding tot de conclusie komt dat het onpraktisch is de beschadigde apparatuuraar Belkin te verzenden, kan Belkin着眼igen goeddunken een deskundige reparatieinrichting aanwijzen en deze opdragen de betreffende apparatuur te inspecteren en de reparatiekosten ervan te begroten. De eventuale verzendkosten van het productaar de reparatie-inrichting en van dererugzendingaar de koper en van de kostenbegrotting komen geheel voor rekening van de koper. Het beschadigde product moet voor onderzoek beschikbaar bijven totdat de claim is afgehandeld. Belkin behoudt zich bij de vereffening van claims hetrecht voor tot in de-plaatstredding bij alle geldige verzekeringspolissen waarover de koper van het product beschikt.

De garantie en de wet.

DEZE GARANTIE OMMVAT DE ENIGE GARANTIE VAN BELKIN INTERNATIONAL, INC. ER ZIJN GEEN ANDERE GARANTIES, NADRUKKELIJK OF TENZIJ WETTELJK BEPAALD IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN IMPLICIELTÉGARANTIES OF VOORZIENINGEN VOOR KWALITEIT, VERHANDELBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EN ZULKE IMPLICIELTÉGARANTIES, MITS VAN TOEPASSING, ZIJN WAT HUN GELDIGHEID BETREFT TOT DE DUUR VAN DEZE GARANTIE BEPERKT.

In sommige staten of landen ist het Niet toegestaan de duur van impliciete garanties te beperken in welk geval de bovenstaande garantièbeperkingen wellicht nicht voor u gelden.

ONDER TOEPASSELIKJ RECHT IS BELKIN INTERNATIONAL, INC. NIET AANSPRAKELIJK VOOR INCIDENTTELE, BIJZONDERE, DIRECTE, INIRECTE, BIJKOMENDE OF MEERVoudige SCHADE ZOAALS ONDERMEER SCHADE TEN GEVOLGE VAN GEDERDFRE WINST EN/OF GEMISTE OPBRENGSTEN VOORTKOMEND UIT DE VERKOOP OF HET GEBRUIK VAN BELKIN PRODUCTEN, ZELFS ALS DE BETROKKENE VAN DE MOGELIKJHEID VAN ZULKE SCHADE TEVOREN OP DE HOOGTE WAS GESTELD.

Deze garantie verleent u specifieke wettelijk rechten en wellicht heb u andere rechten die van staat tot staat kannen verschillen. In sommige staten en landen is het Niet toegestaan incidentele schade, gezolgschade en andere schade uit te sluiten, waarom is het möglichk dat de bovenstaande garantiebeperkingen voor u nicht gelden.

Voor informatie over de verwijdering van afgedankte apparatuur verwijden wij u een

http://environmental.belkin.com

1

2

3

Gratis technische ondersteuning*

Aanvullende informatiode over technische ondersteuning is beschikbaar op www. belkin.com/nl oder "Ondersteuning".Indien u telefonisch* contact wilt opnemen met once afdeling voor technische ondersteuning, kunt u gebruik maken van het voor u van toepassing zijnde telefoonnummer uit onderstaande lijst.

Technische ondersteuning is beschikbaar voor alle geregistreerde gebruikers van Belkin-producten.

Ondersteuning via de website

Mogelijk vindt u een oplossing voor uw probleem op unsere website www.belkin.com onder "Veelgestelde vragen". Dit deel van de website vindt u door te klikken op Ondersteuning.

Telefonische ondersteuning

Aan technische ondersteuning zijn geen kosten verbonden met uitzondering van de kosten van internationale gesprekken, indien van toepassing. Ga waar www.belkin.com voor meer informatie over deijden waarop telefonische ondersteuning beschikbaar is.

Uw Belkin-product registraren

U kurz uw producten van Belkin registeren op www.belkin.com.

1

2

3

BELKIN

www.belkin.com

Technische ondersteuning

Verenigd Koninkrijk: 0845 607 77 87

Europa: www.belkin.com/support

Belkin Ltd.

NN10 6GL, Verenigd Koninkrijk

[phone]

[phone] fax

Belkin B.V.

Boeing Avenue 333

1119 PH Schiphol-Rijk

Nederland

[phone]

[phone] fax

Belkin GmbH

Hanebergstraße 2

80637 München

Duitsland

[phone]

© 2007 Belkin International, Inc. Alle rechten voorheden. Alle handelsnamen zijn gezegistreerde handelsmerken van de betreffende rechtebænden. Windows en Windows Vista着眼 in de Venereginde Staten en/of andere landen gezegistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

P75429ea

BELKIN