VK84 - Stofzuiger LG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Stofzuiger slee
Merk	LG
Model	VK84
Afmetingen (L x B x H)	30 x 25 x 40 cm
Gewicht	5 kg
Voeding	220-240 V, 50/60 Hz
Nominaal vermogen	1600 W
Opvangtype	Stofzak
Zakcapaciteit	3 liter
Filtering	Wasbaar HEPA-filter
Actieradius	8 meter
Slanglengte	2 meter
Geluidsniveau	75 dB(A)
Belangrijkste functies	Elektronische vermogensregeling, zuiging voor harde vloeren en tapijt
Inbegrepen accessoires	Voegenmondstuk, meubelborstel, parketborstel
Onderhoud en reiniging	Leeg de zak na elk gebruik, was het HEPA-filter elke maand
Veiligheid	Thermische uitschakeling bij oververhitting, motorbeveiliging
Onderdelen en repareerbaarheid	Reservezakken (type VK84A), HEPA-filters, zuigslang
Algemene informatie	Garantie 2 jaar, gemaakt in China

Veelgestelde vragen - VK84 LG

Hoe vervang ik de stofzak van de LG VK84-stofzuiger?

Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact. Open het zakcompartiment, verwijder de volle zak en plaats een nieuwe zak. Sluit het compartiment.

Hoe reinig ik het HEPA-filter?

Verwijder het filter, was het met lauw water (zonder wasmiddel), droog het volledig voordat u het terugplaatst.

Wat moet ik doen als de stofzuiger niet inschakelt?

Controleer het stopcontact, het netsnoer en de schakelaar. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Hoe gebruik ik de accessoires (voegenmondstuk, borstel)?

Bevestig het mondstuk of de borstel aan het uiteinde van de slang of de buis, afhankelijk van het te reinigen oppervlak.

Wordt de stofzuiger normaal warm?

Lichte opwarming is normaal. Als de thermische uitschakeling wordt geactiveerd, laat het apparaat dan afkoelen voordat u het opnieuw inschakelt.

Waar kan ik compatibele zakken voor de VK84 kopen?

De LG VK84A-zakken zijn online of in de winkel verkrijgbaar. Gebruik alleen door de fabrikant aanbevolen zakken.

Kan ik vloeistoffen opzuigen met de VK84?

Nee, deze stofzuiger is uitsluitend ontworpen voor droog reinigen. Zuig nooit vloeistoffen op.

Hoe stel ik het zuigvermogen in?

Gebruik de schuifregelaar of draaiknop op het lichaam van de stofzuiger om het vermogen aan te passen aan het vloertype.

Het netsnoer rolt niet volledig in, wat moet ik doen?

Rol het snoer volledig uit en rol het langzaam weer in terwijl u het snoer begeleidt zodat het correct oprolt.

Waar vind ik de volledige handleiding in het Nederlands?

Download de PDF-handleiding van onze site notice-facile.com of neem contact op met de LG-klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING VK84 LG

Dit document bevat belangrijke instructies voor veilig gebruik en onderhoud van de stofzuiger. Lees voor uw veiligheid vooral pagina 4, 5 en 6 zorgvuldig door. Bewaar deze handleiding op een toegankelijke plek en raadpleeg hem indien nodig.

CYCLOONSTOFZUIGER MET ACCU

Verwijdering van afgedankte batterijen en accu's

(ALLEEN product ingebedde batterij)

In het geval dat dit product een binnen het product opgenomen batterij bevat, die niet gemakkelijk kan worden verwijderd door eindgebruikers, raadt LG aan om de batterij alleen door gekwalificeerde professionals te laten verwijderen, zijnde voor vervanging of voor recycling aan het einde van de levensduur van dit product. Om schade aan het product te voorkomen, en voor hun eigen veiligheid, moeten gebruikers niet proberen om de batterij te verwijderen en moeten contact opnemen met de LG-servicehulplijn of andere onafhankelijke serviceproviders voor advies.

Het verwijderen van de batterij betreft demontage van de productbehuizing, verbreken van de verbinding van elektriciteitskabels/contacten en het zorgvuldig uitnemen van de batterijcel met gebruik van gespecialiseerd gereedschap. Als u de instructies voor gekwalificeerde professionals nodig hebt betreffende het veilig verwijderen van de batterij, gaat u naar http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling

Belangrijke veiligheidsinstructies 4-6

De stofzuiger in elkaar zetten 10-11

De stofzuiger bedienen 12

Het mondstuk voor tapijt en vloeren / het mondstuk voor harde vloeren gebruiken ...... 13

Extra mondstukken gebruiken.... 14

De stofzuiger opladen 15

Het luchtfilter en veiligheidsfilter reinigen 18

Het uitlaatfilter reinigen 19

Wat te doen als uw stofzuiger niet werkt 20

Wat te doen als de zuigkracht afneemt

Lees en volg alle instructies zorgvuldig voordat u uw stofzuiger in gebruik neemt, om het risico op brand, elektrische schokken, persoonlijk letsel of beschadigingen uit te sluiten. Deze handleiding behandelt niet alle omstandigheden die zich kunnen voordoen. Neem altijd contact op met de klantenservice of de fabrikant als zich problemen voordoen die u niet begrijpt. Dit apparaat voldoet aan de volgende EG-richtlijnen: -2006/95/EG Laagspanningsrichtlijn -2004/108/EG EMC-richtlijn.

Dit is het waarschuwingssymbool voor veiligheid.

Dit symbool waarschuwt u voor mogelijke gevaren waardoor u en anderen ernstig of dodelijk gewond kunnen raken. Alle veiligheidswaarschuwingen worden met dit symbool en de woorden "WAARSCHUWING" of "LET OP" aangegeven. Deze woorden betekenen het volgende:

WAARSCHUWING

Dit symbool wijst u op gevaren of onveilige handelingen die lichamelijk letsel of de dood tot gevolg kunnen hebben.

! LET OP

Dit symbool wijst u op gevaren of onveilige handelingen die lichamelijk letsel of beschadiging van de apparatuur tot gevolg kunnen hebben.

WAARSCHUWING

1. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
2. Zorg dat kinderen niet met het apparaat kunnen spelen.
3. Om gevaarlijke situaties te voorkomen dient u het elektriciteitssnoer bij beschadiging te laten vervangen door een LG Electronics dealer.
4. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of mentale mogelijkheden of gebrek aan ervaring en kennis, mits deze personen onder toezicht staan of geïnstrueerd zijn over het veilig gebruik van het apparaat en ze de betrokken risico's begrijpen. Laat kinderen niet met het apparaat spelen. Het apparaat mag niet zonder toezicht door kinderen worden gereinigd of onderhouden.
5. LET OP: Deze slang bevat elektrische aansluitingen:
6. gebruik hem niet voor het opzuigen van water; – dompel hem niet onder in water om hem te reinigen;
7. controleer de slang regelmatig en gebruik hem niet als hij beschadigd is.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

! WAARSCHUWING

- Koppel de stofzuiger los van het elektriciteitsnet voor u hem onderhoudt of reinigt of als hij niet in gebruik is. Als u dit niet doet, kunt u een elektrische schok krijgen of persoonlijk letsel oplopen.

- Gebruik de stofzuiger niet om brandende of rokende zaken op te zuigen, zoals sigaretten of gloeiende as. Dit kan leiden tot brand, een elektrische schok of de dood.

- Gebruik de stofzuiger niet om brandbare of explosieve stoffen op te zuigen, zoals benzine, benzeen, verdunner of propaan (vloeibaar of in gasvorm). De dampen van deze stoffen kunnen leiden tot brandgevaar of explosies. Dit kan persoonlijk letsel of de dood tot gevolg hebben.

- Gebruik de stekker of de stofzuiger niet met natte handen. Dit kan leiden tot een elektrische schok of de dood.

- Verwijder de stekker niet door aan het snoer te trekken. Dit kan leiden tot beschadiging van het product of een elektrische schok. Pak de stekker vast wanneer u het apparaat ontkoppelt, niet het snoer.

- Houd haar, wijde kleding, vingers en andere lichaamsdelen uit de buurt van openingen en bewegende delen.

Als u dit niet doet, kunt u een elektrische schok krijgen of persoonlijk letsel oplopen.

- De slang bevat elektrische bedrading. Gebruik hem niet als hij beschadigd, ingesneden of doorboord is. Dit kan leiden tot een elektrische schok of de dood.

- Dit apparaat mag niet als speelgoed worden gebruikt. Let goed op als het apparaat door of in de buurt van kinderen wordt gebruikt. Verkeerd gebruik kan leiden tot persoonlijk letsel of beschadiging van het product.

- Gebruik de stofzuiger niet bij beschadigingen aan het elektriciteitssnoer of de stekker. Dit kan leiden tot beschadiging van het product of persoonlijk letsel. Neem contact op met uw LG Electronics dealer om gevaarlijke situaties te voorkomen.

- Gebruik de stofzuiger niet meer als hij onder water is geweest. Dit kan leiden tot beschadiging van het product of persoonlijk letsel. Neem contact op met uw LG Electronics dealer om gevaarlijke situaties te voorkomen.

- Gebruik de stofzuiger niet als er onderdelen lijken te ontbreken of beschadigd zijn. Dit kan leiden tot beschadiging van het product of tot persoonlijk letsel. Neem contact op met uw LG Electronics dealer om gevaarlijke situaties te voorkomen.

- Gebruik de stofzuiger niet met een verlengsnoer. Dit kan leiden tot brandgevaar of schade aan het product.

- Gebruik het juiste voltage. Gebruik van een onjuist voltage kan leiden tot beschadiging van de motor en verwondingen bij de gebruiker. Het juiste voltage staat vermeld op de onderkant van de stofzuiger.

- Zet de stofzuiger helemaal uit voor u de stekker eruit trekt. Als u dit nalaat, kan dit leiden tot een elektrische schok of persoonlijke verwondingen.

- Vervang of verander de stekker onder geen enkele voorwaarde.

Als u dit doet, kan dit leiden tot een elektrische schok, persoonlijk letsel of beschadiging van het product. Dit kan de dood tot gevolg hebben. Als de stekker niet past, neem dan contact op met een bevoegd elektricien om het juiste stopcontact te laten installeren.

Om gevaarlijke situaties te voorkomen dient u het elektriciteitssnoer bij beschadigingen te laten vervangen door de fabrikant, de dealer of iemand met vergelijkbare kwalificaties.

- Reparaties aan elektrische apparaten mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerde monteurs. Verkeerd uitgevoerde reparaties kunnen leiden tot ernstige risico's voor de gebruiker.

- Reinig de behuizing van de stofzuiger niet met water.

- Het oplaadstation en de onderdelen die de slang met de behuizing verbinden mogen niet in contact komen met metalen.

- Haal de stekker uit het stopcontact en zet het apparaat uit met de aan-/uitknop voor u de behuizing reinigt. Gebruik altijd een droge doek om de behuizing te reinigen.

- Plaats het product, en dan vooral de batterij, niet bij een warmtebron of in direct zonlicht. Dit kan brand- of explosiegevaar opleveren.

- Neem de juiste voorschriften in acht voor de afvoer van batterijen. Batterijen kunnen explosiegevaar opleveren.

- Gebruik het apparaat niet in badkamers.

- Stop met stofzuigen en zet het apparaat uit met de hoofdschakelaar als zich een probleem voordoet.

- Plaats het apparaat niet in de buurt van dampen van industriële olie of metalen fijnstofdeeltjes. Dit kan leiden tot brand of schade aan het product.

- Vermijd contact met de huid en ogen als de batterij heeft gelekt. Als er vloeistof uit de batterij in contact is gekomen met uw huid of ogen, spoel dan de betreffende lichaamsdelen onmiddellijk overvloedig met water en schakel medische hulp in. Batterijvloeistof kan brandwonden op de huid veroorzaken en tot blindheid leiden.

- Kom niet met uw vingers in de buurt van de motor. Dit kan leiden tot persoonlijk letsel.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

LET OP

• Steek geen voorwerpen in de openingen van het apparaat. Dit kan leiden tot schade aan het product.
• Gebruik het apparaat niet als een van de openingen geblokkeerd is en hou het vrij van stof, pluisjes, haren en alles dat de doorstroming van lucht kan verminderen. Dit kan leiden tot schade aan het product.
• Gebruik de stofzuiger niet zonder stoftank en/of filters. Dit kan leiden tot schade aan het product.
• Maak de stoftank altijd leeg na het opzuigen van tapijtreiniger of -verfrisser, poeder en fijn stof. Deze producten kunnen de filters verstoppen, de doorstroming van lucht verminderen en schade aan de stofzuiger veroorzaken. De stofzuiger kan permanent beschadigd raken als de stoftank niet tijdig wordt gereinigd.
• Gebruik de stofzuiger niet voor het opzuigen van scherpe, harde voorwerpen, speelgoed, pennen, paperclips enz. Hierdoor kan de stofzuiger of de stoftank beschadigd raken.
• Bewaar de stofzuiger binnen. Berg hem na gebruik goed op om te voorkomen dat u over het apparaat struikelt.
• De stofzuiger is niet bedoeld om zonder toezicht te worden gebruikt door jonge kinderen of mensen met een beperking. Dit kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het product.
• Gebruik alleen onderdelen die zijn geproduceerd of aangeraden door LG Electronics dealers. Als u dit niet doet kan schade aan het product ontstaan.
• Gebruik dit product alleen zoals beschreven in de handleiding. Gebruik dit apparaat uitsluitend met door LG aanbevolen of goedgekeurde hulpmiddelen en accessoires. Als u dit niet doet, kan persoonlijk letsel of schade aan het product het gevolg zijn.
• Plaats de stofzuiger altijd onder aan de trap bij het reinigen van de treden om te voorkomen dat hij valt. Als u dit niet doet, kan persoonlijk letsel of schade aan het product het gevolg zijn.
• Houd de stofzuiger niet vast aan het handvat van de stoftank als u hem verplaatst. De behuizing kan vallen als de stoftank loskomt. Dit kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het product. Gebruik het draaghandvat als u de stofzuiger verplaatst. (Pagina 16)

- Zorg dat de filters (veiligheidsfilter en luchtfilter) volledig droog zijn voor u ze in het apparaat plaatst. Als dit niet zo is, kan schade aan het product ontstaan.

- Droog het filter niet in een oven of magnetron. Hierdoor kan brandgevaar ontstaan.

- Droog het filter niet in een wasdroger. Hierdoor kan brandgevaar ontstaan.

- Droog het filter niet bij een open vuur. Hierdoor kan brandgevaar ontstaan.

- Gebruik geen filters die niet droog zijn.

- Om gevaarlijke situaties te voorkomen, dient u het elektriciteitssnoer bij beschadigingen te laten vervangen door een goedgekeurde LG Electronics dealer.

- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

Zorg dat kinderen niet met het apparaat kunnen spelen.

- De batterij van de behuizing is uitsluitend geschikt voor deze stofzuiger. Gebruik hem nooit in een ander product.

Dit kan leiden tot brand of schade aan het product.

- Gebruik het mondstuk voor de vloer niet om hoger gelegen delen te reinigen.

- Gebruik geen warmtebronnen als drogers of kachels om het filter te drogen. Leg het in een geventileerde ruimte tot het volledig droog is.

- Til de stofzuiger niet op aan het bevestigingspunt voor de slang op de behuizing.

- Leeg de stoftank regelmatig om hem schoon te houden.

- Gebruik de stofzuiger altijd met de complete filtereenheid in de stoftank.

- Verwijder de slang of de buis niet als de stofzuiger aan staat.

- Deze stofzuiger is alleen geschikt voor huishoudelijk gebruik.

Thermische beveiliging:

Deze stofzuiger heeft een speciale thermostaat die de motor beschermt tegen oververhitting. Als de stofzuiger er plotseling mee stopt, zet u hem uit en haalt u de stekker uit het stopcontact. Controleer de stofzuiger op mogelijke oorzaken van oververhitting, zoals een volle stoftank, een geblokkeerde slang of een verstopt filter. Als u één van deze zaken aantreft, moet dit eerst opgelost worden. Wacht daarna minstens 30 minuten voor u de stofzuiger opnieuw gaat gebruiken. Steek dan de stekker van de stofzuiger in het stopcontact en zet de hoofdschakelaar aan.

Neem contact op met een gekwalificeerde elektromonteur als de stofzuiger nog steeds niet werkt.

① Mondstuk voor tapijt en vloeren (kan per model verschillen) Teppich- und Bodendüse (je nach Modell)

Duw het mondstuk in de telescopische buis.

Druk de aansluitbuis op de flexibele slang in het bevestigingspunt op de stofzuiger. Om de flexibele slang te verwijderen uit de stofzuiger drukt u op de knop op de aansluitbuis. Daarna trekt u de aansluitbuis uit de stofzuiger.

Gebruik De stofzuiger bedienen

Zuig geen vloeistoffen op. Het opzuigen van vloeistoffen kan defecten veroorzaken.

ACHTUNG

Gebruik Het mondstuk voor tapijt en vloeren / het mondstuk voor harde vloeren gebruiken

① Mondstuk voor tapijt en vloeren (kan per model verschillen)

- Het mondstuk voor tapijt en vloeren reinigen

② Mondstuk voor harde vloeren (kan per model verschillen)

• Voor het efficiënt reinigen van harde vloeren (hout, linoleum, enz.)
• Efficiënte reiniging van harde vloeren (hout, linoleum, enz.)

Gebruik De extra mondstukken gebruiken

Met het hoekmondstuk reinigt u moeilijk te bereiken plekken zoals hooghangende spinnenwebben of de ruimte tussen de kussens op de bank.

Wees voorzichtig als u de stofzuiger gebruikt voor tv's, lcd-schermen, monitoren en meubels, omdat anders krasjes kunnen ontstaan.

LET OP

Met het bekledingsmondstuk reinigt u bekleding, matrassen, enz.

Met de stofborstel reinigt u schilderijlijsten, meubelframes, boeken en andere onregelmatige oppervlakken.

Gebruik De stofzuiger opladen

De batterij-indicator toont de volgende oplaadniveaus.

① Als de batterij bijna leeg is, ziet u één knipperend lampje op de batterij-indicator. ② Als de batterij volledig is opgeladen, kunt u 17 minuten stofzuigen op vol vermogen. ③ Als u een volledig opgeladen batterij helemaal leegmaakt tijdens het gebruik, loopt de temperatuur van de batterij op en kan de beveiliging in werking treden. Wanneer de batterij helemaal leeg is geraakt, kunt u de stofzuiger na ongeveer een uur weer opladen en gebruiken.

Gebruik De stoftank legen

De stofzuiger verplaatsen

• Houd de stofzuiger niet vast aan het handvat van de stoftank als u hem verplaatst. De behuizing kan vallen als de stoftank loskomt. Gebruik altijd het draaghandvat als u de stofzuiger verplaatst.

Gebruik De stoftank reinigen

Reinig het luchtfilter en het veiligheidsfilter als de zuigkracht niet voldoende is na het reinigen van de stoftank. ➔ Volgende pagina

HINWEIS

Gebruik Het luchtfilter en het veiligheidsfilter reinigen Anleitung Reinigen des Luftfilter und des Motorschutzfilters

① Open het deksel van de stofzuiger door op de knop te drukken. ② Pak de hendel van de stofscheider en trek de stofscheider eruit. ③ Open de klep door aan de hendel te trekken en verwijder het stof. ④ Open het deksel van het luchtfilter door op de hendel van het luchtfilterdeksel te drukken, en verwijder het luchtfilter. ⑤ Verwijder het luchtfilter en het veiligheidsfilter van de stofscheider. ⑥ Was het luchtfilter en het veiligheidsfilter. Was de filters niet met warm water. ⑦ Laat de filters drogen in de schaduw tot al het vocht verdwenen is. Reinig het luchtfilter en het veiligheidsfilter zoals aangegeven op de afbeelding hierboven.

Laat meer dan 24 uur drogen in de schaduw.

ACHTUNG

Gebruik de filters niet als ze beschadigd zijn. Neem in dat geval contact op met uw LG Electronics dealer. Reinig de filters minstens eenmaal per maan

HINWEIS

Gebruik Het uitlaatfilter reinigen

- Het uitlaatfilter kan opnieuw worden gebruikt.

① Om het uitlaatfilter te reinigen, verwijdert u eerst het deksel van het uitlaatfilter door het uit de behuizing te trekken. ② Maak het uitlaatfilter los. ③ Verwijder het stof van het filter (reinig het niet met water.) ④ Plaats de uitstekende delen van het uitlaatfilter in de groeven op de behuizing en druk het uitlaatfilter aan.

Het uitlaatfilterdeksel in elkaar zetten

• Plaats de uitstekende delen van het uitlaatfilterdeksel in de groeven op de behuizing.
• Maak het filter vast aan de behuizing.

Het uitlaatfilter dient minstens eenmaal per jaar gereinigd te worden.

LET OP

Wat te doen als uw stofzuiger niet werkt

Controleer of het oplaadsnoer correct is afgekoppeld en zorg dat de hoofdschakelaar aan staat.

Wat te doen als de zuigkracht afneemt

• Zet de hoofdschakelaar uit en daarna weer aan.
• Zet de zuigkracht op maximaal met de zuigkrachtknop op het handvat.
• De batterij in de behuizing kan helemaal leeg zijn. Laad de batterij volledig op voor u de stofzuiger gebruikt.
• Reinig de stofscheider.

Verwijdering van uw oude apparaat

1. Alle elektrische en elektronische producten die u weg wilt doen, moeten - gescheiden van het normale huisvuil - bij een door de gemeente of andere overheidsinstantie aangewezen inzamelpunt worden ingeleverd.
2. De correcte verwijdering van uw oude apparaat helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen.
3. Voor meer informatie over het afvoeren van uw oude apparaat kunt u contact opnemen met uw gemeente, het afvalverwerkingsbedrijf of de winkel waar u het apparaat heeft gekocht.

Dit apparaat voldoet aan de technische voorschriften op het gebied van beperkingen voor het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.