DVM8030 - Teller VELLEMAN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Digitale odometer
Merk	Velleman
Model	DVM8030
Afmetingen	Ongeveer 60 x 40 x 20 mm
Gewicht	Ongeveer 30 g (met batterij)
Voeding	1 knoopcelbatterij CR2032
Display	LCD met achtergrondverlichting
Functies	Totale en gedeeltelijke afstand, actuele en gemiddelde snelheid, stopwatch
Nauwkeurigheid	± 0,1 km
Temperatuurbereik	-10 °C tot 50 °C
Bevestiging	Stuurbevestiging met klemmen
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek. Vermijd water en oplosmiddelen.
Veiligheid	Niet blootstellen aan vallen, hevige schokken of overmatig vocht.
Reserveonderdelen	CR2032 batterijen, bevestigingsbeugels, sensormagneten
Repareerbaarheid	Eenvoudige batterijvervanging door gebruiker. Voor andere problemen, neem contact op met de klantenservice.
Algemene informatie	Wordt geleverd met gebruiksaanwijzing, snelheidssensor, magneet en bevestigingsmaterialen.

Veelgestelde vragen - DVM8030 VELLEMAN

Hoe installeer ik de DVM8030 odometer?

Bevestig de sensor aan de voorvork en de magneet aan een spaak van het wiel. Monteer de tellerhouder op het stuur en plaats de teller erin. Volg het schema in de handleiding voor de uitlijning.

Welke batterij moet ik gebruiken?

Gebruik een knoopcelbatterij CR2032. Verwijder het achterste deksel van de teller om de batterij te vervangen.

Hoe stel ik de wielomtrek in?

Meet de wieldiameter in mm, vermenigvuldig met π (3,1416) en voer deze waarde in in de instellingen van de odometer. Raadpleeg de tabel in de handleiding voor standaardwaarden.

Waarom knippert het display?

Dit geeft meestal een bijna lege batterij aan. Vervang de batterij door een nieuwe. Als het probleem aanhoudt, controleer dan het batterijcontact.

Hoe zet ik de gedeeltelijke afstand op nul?

Houd de MODE-knop 3 seconden ingedrukt op het scherm voor gedeeltelijke afstand. Het display wordt op nul gezet.

Is de odometer waterdicht?

Het is spatwaterdicht maar mag niet worden ondergedompeld. Bescherm het tegen hevige regen en hogedrukreiniging.

Hoe verander ik de eenheid van km naar mijlen?

Selecteer in het instellingenmenu de eenheidsoptie (KM of MI) met de SET-knop. Bevestig met MODE.

De weergegeven snelheid lijkt onnauwkeurig, wat moet ik doen?

Controleer de ingestelde wielomtrek en de uitlijning van de sensor en magneet. Een afwijking van 1 mm kan fouten veroorzaken.

Kan ik de odometer op meerdere fietsen gebruiken?

Ja, door een extra bevestigingsset aan te schaffen. U moet voor elke fiets de wielomtrek opnieuw instellen.

Waar vind ik reserveonderdelen?

Reserveonderdelen (beugels, magneten, batterijen) zijn verkrijgbaar bij Velleman of erkende dealers. Neem contact op met de klantenservice om te bestellen.

GEBRUIKSAANWIJZING DVM8030 VELLEMAN

1	beschem dop
2	sensor
3	lcd-scherm
4	functietoetsen

Product images are for illustrative purposes only. De afbeeldingen van het product zijn enkel ter illustratie.

A	HOLD-functie
B	maximale waarde
C	minimale waarde
D	uitlezing
E	meeteenheid snelheid
F	aanduiding zwakke batterij

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie

Belangrij ke milieu-informatie betreffende dit product

Dit symbool ophet toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialisëerd bedrijf terechhtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt

brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.

Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering.

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. De garantie geldt niet voor schade door het negerenwan bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden.

2. Vei ligheidsinstructies

Houd buiten het bereik van kinderen en onbevoe gden.

RAAK GEEN ROTERENDE OBJECTEN AAN om ernstige kwetsuren te vermijden. Opgelet: Door de nawerking van het oog lijkt het soms of roterende objecten stilstaan of in tegengestelde richting draaien. Dit effect wordt groter bij verlichting met doeilampen of stroboscopen. Zorg dat het object niet meer draait alvorens het aan te raken.

Neem de grootst mogelijke voorzichtigheid in acht bij het gebruik van dit toestel. Kijk niet rechtstreeks in de laserstraal tijdens het gebruik van dit toestel om permanente oogletseis te voorkomen. Richt dit toestel NOOIT in de richting van de ogen of ontplofbare gassen.

Zichtbare laserstraal. Kijk niet in de laserstraal om oogletselste voorkomen. Dit toestel is een laserproduct klasse 2.

Uitgangsvermogen < 1 mW, golflengte 635 \~ 660 nm.

3. Alg emene richtlijnen

Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan de handleiding.

Bescherm tegen regen, vochtigheid en opspattende vloeistoffen.

De gebruiker mag geen onderdelen vervangen. Eestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer

• Leer e erst de functiesvan het toestel kennen voor u het gaat gebruiken..
• Om ve iligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen.
• Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bij o noordeelkundig gebruik vervalt de gaantie.

4. Eigenschappen

• 6-digit lcd-scherm
  • autom a tische uitschaleiding
• inhoud : opbergkoffer, polsbandje, refle derende sticker, batterijen, handleiding
• option ele, uitschuifbaedriepoot (niet meegeleverd): CAMB17

5. Vo orbereiding

• Bevestig een stukje reflecterende tape (meegeleverd) op het roterend object. Zorg dat het object volledig stilstaat!
• Reinig het oppervlak van het object.
• Snijd een stukje tape af (ongeveer een derde van de straal van het roterende object) en kleef het op het object. U kunt de draaisnelheid meten langs de zijkant of aan de voorkant van het roterende object. Kleef de tape niet te dicht in het midden.

Opmerkingen:

- Op een weerkaatsend oppervlak hoeft u geen tape te kleven. Program meer het aantal weerkaatsende oppervlakken in het toestel (zie §6. Gebruik).

- Kleef niet meer dan een enkel stukje tape op het object.

6. Ge bruik

Raadpleeg de figuren op pagina 2 en 3 van deze handleiding.

• Draai de schroef achteraan het toestel los en verwijder de beschermdop [1].
• Druk op om het toe stel in te schakelen. Het toestel schakelt automatisch uit na ± 2 minuten.
• Select eer de meeteenheid voor de snelheid (rpm of rps) met een druk Unit.
• Houd Unit gedurende ± 2 seconden ingedrukt om de achtergrondverlichting in of uit te schakelen.
• Houd bij een ingeschakeld toestel 🚗 gedrukt. Richt nu de laser [2] naar de tape op het røerende object en dit in hoek van ± 30°. Houd het toestel op een afstand tussen 10 en 40 cm.
• Laat ▲ los om de meting te beëindigen.
• Het to estel staat in HOLD-functie [A] indien u niet i ndrukt.
• Druk o p Func. om de maximaal gemeten waarde [B] o p de display weer te geven.
• Druk o pnieuw op Func om de minimaal gemeten waarde [C] op de display weer te geven.
• Druk e en derde keer op Func. om het aantal weerkaats ende oppervlakken (gebruikte stukjes tape) in het toestel te programmeren (bv. geef met ▲waar te 5 in voor een ventilator met 5 weerkaatsende bladen). Bevestig met Func.
• Verva rg de batterijen wan zodra de aanduiding [F] op de display verschijnt (zie §9).
• Plaats de beschermdop [1] op de sensor na gebruik.

7. En kele tips

- Overs chrijd het meetbreik van het toestel niet. Bij overschrijding verschijnt OL op de display. Gebruik het toestel niet op vochtige plaatsem. Raadpleeg de technische specificaties voor meer details..

- Laat het toestel eerst op kamertemperatuur komen alv crens het te gebruiken.

- Verwijder de batterijen uit het toestel na gebruik.

8. On derhoud

- Maak het toestel regelmatig schoon met behulp van een vochtige doek. Gebruik geen alcohol of solventen. Dompel het toestel rooit in een vloeistof.

9. De batterijen

• Schak el het toestel uit.
- Schuif het deksel achteraan het toestel naar onderen en open het batterijvak.
- Verwijder de oude batterijen en plaats d rie nieuwe AAA-batterijen van 1,5 V volgens de polarit eitaanduidingen.
- Sluit h et batterijvak.

Doorboor de batterijen nooit en gooi ze niet in het vuur. Herlaad geen alkalinebatte rijen. Houd de: batterijen uit de buurt van kinderen.

1. Technische specificaties

lcd-schem	6 cijfers
parameters	rpm, rps
meetbereik	100~30000 rpm, 1.7~500 rps
resolutie	0,1 rpm (100~999.9 rpm), 0,1 rps (1,7~100 rps)
	1 rpm (1000~30000 rpm), 1 rps (100~500 rps)
nauwkeurigheid	±0,1% v.d. afl. (100.0~9999 rpnn)
	±0,02% v.d. afl. (10000~30000 rpm)
bemonsteringsfrequentie	1x /s
werktemperatuur	-10°C ~ +50°C (14°F~122°F)
vochtigheidsgraad	0 ~ 80% RH
voeding	3 x 1,5V AAA-batterijen LR03C (rneegelev.)
automatische uitschakeling	±2 min.
afmetingen	121 x 60 x 30 mm
gewicht	± 180 g

Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. V/elleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie v ver dit product, zie www.velleman.eu.

De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennis geving.

© AUTEURSRECHT

Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding.

Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopieren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande sch riftelijke toestemm ing van de rechthebbende.

NOTICE D'EMPLOI

1. Int roduction

Velleman® service- en kwaliteitsgarantie

Velleman® heeft ruim 35 jaar ervaring in de elektronicawereld en verdeelt in meer dan 85 landen.

Al onze producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen en aan de wettelijke bepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit te waarborgen, ondergaan onze producten op regelmatige tijdstippen een extra kwaliteitscontrole, zowel door onze eigen kwaliteitsafdeling als door externe gespecialiseerde organisaties. Mocht en ondanks deze voorzorgen toch een probleem optreden, dan kunt u steeds een beroep doen op onze waarborg (zie waarborgvoorwaarden).

Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen (voor Europese Unie):

• Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie-en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.
• Indien de klacht gegrond is en een gratis reparatie of vervanging van een artikel onmogelijk is of indien de kosten hiervoor buiten verhouding zijn, kan Velleman® beslissen het desbetreffende artikel te vervangen door een gelijkwaardig artikel of de aankoopsom van het artikel gedeeltelijk of volledig terug te betalen. In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot één jaar na aankoop en levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar.

• Valt niet onder waarborg:

• alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en door het toestel, alsook zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele winstderving.
• verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die regelmatig dienen te worden vervangen, zoals bv. batterijen, lampen, rubberen onderdelen, aandrijfriemen... (onbeperkte lijst).
• defecten ten gevolge van brand, waterschade, bliksem, ongevallen, natuurrampen, enz.
• defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant.
• schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief gebruik van het apparaat (bij professioneel gebruik wordt de garantieperiode herleid tot 6 maand).
• schade veroorzaakt door onvoldoende bescherming bij transport van het apparaat.
• alle schade door wijzigingen, reparaties of modificaties uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman®.
• Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman®-verdeler. Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijke verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foutomschrijving bij.
• Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog eens na of er geen voor de hand liggende reden is waarom het toestel niet naar behoren werkt (zie handleiding). Op deze wijze kunt u kosten en tijd besparen. Denk eraan dat er ook voor niet-defecte toestellen een kost voor controle aangerekend kan worden.
• Bij reparaties buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend worden.
• Elke commerciële garantie laat deze rechten onverminderd.

Bovenstaande opsomming kan eventueel aangepast worden naargelang de aard van het product (zie handleiding van het betreffende product).