A300118 - Keukenweegschaal BARTSCHER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING A300118 BARTSCHER

van de originele gebruiksaanwijzing

Gebruiksaanwijzing binnen handbereik van het product bewaren!

1. Algemeen 72

1.1 Informatie over de gebruiksaanwijzing 72
1.2 Symboolverklaring....72
1.3 Aansprakelijkheid en vrijwaring 73
1.4 Auteursrecht....73
1.5 Verklaring van Conformiteit 73

2. Veiligheid 74

2.1 Algemeen 74
2.2 Aanwijzingen voor de veiligheid bij het gebruik van het apparaat 74
2.3 Reglementair gebruik 75

3. Transport, verpakking en bewaring.... 76

3.1 Controle bij aflevering.... 76
3.2 Verpakking 76
3.3 Bewaring 76

4. Specificaties 77

4.1 Technische Gegevens....77
4.2 Overzicht van onderdelen 77

5. Installatie en bediening.... 78

5.1 Veiligheidsvoorschriften 78
5.2 Installatie en Aansluiting.... 78
5.3 Bediening 80

6. Reiniging en onderhoud 83

6.1 Veiligheidsvoorschriften 83
6.2 Reiniging en bewaring 83
6.3 Veiligheidsvoorschriften voor onderhoud 84

7. Afvalverwijdering 84

Bartscher GmbH

1.1 Informatie over de gebruiksaanwijzing

Deze gebruiksaanwijzing bevat de beschrijving van de installatie, de bediening en het onderhoud van het apparaat en dient als belangrijke informatiebron en naslagwerk.

De kennis en het in acht nemen van alle hier beschreven veiligheidsvoorschriften en instructies is een voorwaarde voor veilig en juist gebruik van het apparaat.

Daarom moeten de voor het toepassingsgebied van het apparaat geldende lokale voorschriften inzake ongevallenpreventie en algemene veiligheidsvoorschriften worden opgevolgd.

De gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van het product en moet altijd binnen handbereik bewaard worden, zodat deze installatie-, bedienings-, onderhouds- en reinigingspersoneel er gebruik van kan maken.

1.2 Symboolverklaring

Belangrijke veiligheids- en technische instructies zijn in deze gebruiksaanwijzing aangeduid door symbolen. Deze instructies moeten bij het gebruik van dit apparaat absoluut in acht worden genomen om ongelukken, gevaar voor personen of materiële schade te vermijden.

WAARSCHUWING!

Dit symbool waarschuwt voor gevaren, die tot lichamelijk letsel kunnen leiden. Volgt u de aangegeven veiligheidsinstructies op en wees in deze gevallen heel voorzichtig.

WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken!

Bij dit symbool moet men op gevaarlijke situaties letten, die elektrische schokken kunnen veroorzaken. Als de veiligheidsvoorschriften niet worden opgevolgd, bestaat het gevaar van lichamelijke letsel en levensgevaar.

OPGELET!

Met dit symbool worden aanwijzingen gegeven, die als zij niet in acht worden genomen, tot beschadiging, slecht functioneren en/of storing van het apparaat kunnen leiden.

AANWIJZING!

Dit symbool wijst op tips en informatie die wezenlijk zijn voor efficiënt en storingsvrij gebruik van het apparaat.

1.3 Aansprakelijkheid en vrijwaring

Alle gegevens en tips die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing zijn samengesteld rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van zaken en onze langdurige inzichten en ervaring.

Ook de tekst van deze gebruiksaanwijzing is zo goed mogelijk vertaald. Wij zijn echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de vertaling. Doorslaggevend is de bijgevoegde Duitse versie van deze gebruiksaanwijzing.

Het geleverde apparaat kan bij speciale bestellingen, aanvullende bestelopties of vanwege de nieuwste technische ontwikkelingen afwijken van de hier beschreven regels en grafische afbeeldingen. Hebt u vragen, neem dan contact op met de fabrikant.

AANWIJZING!

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u begint met de werkzaamheden, met name voordat u het apparaat in gebruik neemt!

De fabrikant is niet aansprakelijke voor schade en storingen die zijn veroorzaakt door het niet in acht nemen van de informatie uit deze gebruiksaanwijzing.

Bewaar de gebruiksaanwijzing in de buurt van het product en zorg dat hij toegankelijk is voor alle personen, die met het apparaat werken. Wij behouden ons het recht voor om technische veranderingen in het product aan te brengen die leiden tot verbetering van de gebruikseigenschappen en de verdere ontwikkeling van het apparaat.

1.4 Auteursrecht

De gebruiksaanwijzing en de erin opgenomen teksten, tekeningen, foto's en andere afbeeldingen zijn auteursrechtelijk beschermd. Niets (ook gedeeltelijk) uit deze uitgave mag in ongeacht welke vorm worden verveelvoudigd, verwerkt en/of gepubliceerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant. Overtreding van het bovenstaande verplicht tot schadevergoeding. Wij behouden ons het recht voor tot verdere vorderingen.

AANWIJZING!

De inhoudelijke gegevens, teksten, tekeningen, foto's en andere afbeeldingen vallen onder het auteursrechten het recht op de bescherming van de industriële eigendom. leder misbruik is strafbaar.

1.5 Verklaring van Conformiteit

Het apparaat beantwoordt aan de actuele EU-normen en richtlijnen.

Dit bevestigen we in de EG-verklaring van Conformiteit.

Indien gewenst, sturen we u graag de betreffende Verklaring van Conformiteit toe.

2. Veiligheid

In dit gedeelte wordt een overzicht gegeven van alle belangrijke veiligheidsaspecten. Bovendien zijn er in de onderstaande hoofdstukken concrete veiligheidsvoorschriften opgenomen (aangeduid met symbolen) om risico's te voorkomen. Daarom moeten de op het apparaat aangebrachte pictogrammen, tekens en opschriften in acht genomen worden en steeds goed leesbaar gehouden.

Het in acht nemen van alle veiligheidsvoorschriften garandeert een optimale bescherming tegen gevaren en een veilig en storingsvrij gebruik van het apparaat.

2.1 Algemeen

Het apparaat is gemaakt volgens de laatste stand der techniek. Het kan echter een bron van gevaar vormen als het apparaat niet in overeenstemming met zijn bestemming gebruikt wordt.

Kennis van de inhoud van deze gebruiksaanwijzing is een van de voorwaarden, om gevaren en fouten te vermijden waardoor het apparaat veilig en storingsvrij gebruikt kan worden. Om gevaren te vermijden en om de optimale werking te garanderen mag het apparaat zonder uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant niet veranderd of omgebouwd worden.

Het apparaat mag alleen gebruikt worden als het zich in goede technische en veilige staat bevindt.

2.2 Aanwijzingen voor de veiligheid bij het gebruik van het apparaat

De veiligheidsinstructies hebben betrekking op de EU-verordeningen, die op het tijdstip van productie van het apparaat van kracht zijn.

Als het apparaat voor commerciële doeleinden wordt gebruikt, is de gebruiker ertoe verplicht, om gedurende de hele exploitatieperiode van het apparaat te controleren of de genoemde veiligheidsvoorschriften overeenstemmen met de actuele regels en om nieuwe voorschriften na te leven.

Buiten de Europese Unie moeten de geldende veiligheidsvoorschriften en regels in acht worden genomen van de plaats waar het apparaat gebruikt wordt.

Behalve de arbeidsveiligheidsvoorschriften uit deze gebruiksaanwijzing moeten de voor het toepassingsgebied van het apparaat algemeen geldende veiligheidsvoorschriften, voorschriften inzake ongevallenpreventie en de geldende richtlijnen inzake milieubescherming in acht worden genomen en opgevolgd.

OPGELET!

• Het toestel is niet bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met een fysieke, sensorische of geestelijke handicap en/of met onvoldoende ervaring en/of onvoldoende kennis, tenzij deze personen onder toezicht staan van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of van die persoon voldoende uitleg hebben gekregen betreffende het gebruik maken van het apparaat.
• Kinderen dienen onder toezicht te zijn om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen.
• Deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig bewaren. Als het apparaat aan een derde persoon ter beschikking wordt gesteld, moet de handleiding ook overgedragen worden.
  ○ Alle personen die het apparaat gebruiken, moeten zich aan de regels uit deze gebruiksaanwijzing houden en de veiligheidsvoorschriften in acht nemen.
  o Het apparaat alleen in gesloten ruimtes gebruiken.

De veiligheid is alleen dan gegarandeerd als het apparaat gebruikt wordt in overeenstemming met zijn bestemming.

Alle technische ingrepen, ook de montage en het onderhoud, mogen uitsluitend worden uitgevoerd door de gekwalificeerde klantenservice.

De elektronische keukenweegschaal is uitsluitend bestemd voor het wegen van voorwerpen met een gewicht van 5 g (2 g) tot 15 kg.

OPGELET!

Elk gebruik van het apparaat voor andere en/of afwijkende doeleinden dan waarvoor het bestemd is, is verboden en wordt aangemerkt als niet in overeenstemming met zijn bestemming.

Alle vorderingen, ongeacht in welke vorm op de fabrikant en/of zijn gemachtigde met betrekking tot schade die is veroorzaakt door oneigenlijk gebruik, zijn uitgesloten.

Voor alle schade die is veroorzaakt door verkeerde bediening van het apparaat is alleen en uitsluitend de gebruiker aansprakelijk.

3. Transport, verpakking en bewaring

3.1 Controle bij aflevering

Als het apparaat afgeleverd is, onmiddellijk controleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichtbare transportschade is, het geleverde apparaat niet of alleen onder voorbehoud aannemen.

De schade opschrijven op de transportdocumenten/ het leveringsdocument van de leverancier. Vervolgens reclameren.

Verborgen gebreken onmiddellijk nadat ze zijn geconstateerd, reclameren, omdat eisen tot schadevergoeding alleen binnen de reclamatieperiode mogelijk zijn.

3.2 Verpakking

Gooi het verpakkingsmateriaal van het apparaat niet weg. U kunt het eventueel gebruiken voor het bewaren van het apparaat, bij een verhuizing of als u het apparaat bij eventuele schade aan ons servicepunt moet sturen. Verwijder voor de ingebruikname het buitenste en binnenste verpakkingsmateriaal volledig van het apparaat.

AANWIJZING!

Indien u de verpakking wilt weggooien, let dan op de in uw land geldende regels. Lever het verwerkbare verpakkingsmateriaal aan voor recycling.

Controleer of het apparaat en de accessoires compleet zijn. Indien er onderdelen ontbreken, neem dan contact op met onze Klantenservice.

3.3 Bewaring

Bewaar de gesloten verpakking tot de installatie en volgens de op de buitenkant aangebrachte plaats- en bewaringsmarkering.

Verpakte apparaten alleen als volgt bewaren:

• Niet buitenshuis bewaren.
• Droog en stofvrij bewaren.
• Niet blootstellen aan agressieve middelen.
• Tegen straling van de zon beschermen.
• Mechanische schokken vermijden.

- Bij langere bewaring (> 3 maanden) regelmatig de algemene toestand van alle bestanddelen en van de verpakking controleren. Indien nodig verbeteren of vernieuwen.

4. Specificaties

Naam Elektronische keukenweegschaal
Artikelnr.:	A300.117 A300.	118
Materiaal:	behuizing: kunststof;weegoppervlak: roestvrij staal
Nauwkeurigheid: 5 g
Weegbereik: van 5 g tot 15 kg	van 2 g tot 15 kg
Verdeling: 5 g 2 g
Tarra: 15 kg
Aansluitwaarde: 230 V 50 Hz	4 W
Afmetingen: B 280 x D 330 x H	125 mm
Afmetingen van hetweegoppervlak:	B 280 x H 220 mm
Gewicht: 2,8 kg
Accessoires: 1 accu, 1 AC-adapter
Overige informatie: Niet geijkt voor handelsdoeleinden

Wijzigingen voorbehouden!

4.2 Overzicht van onderdelen

DC 12V ⑥ ① ② ③ ④ ⑤ 15.000 Kg Bensicher

① Weegoppervlak
② Behuizing
③ Stelvoetjes
④ ON/OFF-schakelaar
⑤ Bedieningspaneel
⑥ DC 12V aansluiting

5. Installatie en bediening

5.1 Veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken!

Wanneer het apparaat niet juist is geïnstalleerd, kan het lichamelijk letsel veroorzaken!

Vergelijk de parameters van het plaatselijke lichtnet met de technische gegevens van het apparaat (zie typeplaatje) voordat u het apparaat installeert. Sluit het apparaat alleen aan wanneer de gegevens overeenkomen!

Verkeerd aansluiten kan leiden tot ernstige beschadiging van het apparaat of lichamelijk letsel. Houd u aan de veiligheidsvoorschriften!

• Controleer of de spanning die staat aangegeven op het typeplaatje van het apparaat overeenkomt met de netspanning in uw huis (230 V / 50 Hz) voordat u de AC-adapter aansluit.
• Sluit het apparaat uitsluitend direct aan op een enkelvoudig stopcontact. Gebruik van verlengsnoeren en verdeelstekkers is verboden om eventuele elektrische stroringen te voorkomen.
• Gebruik het apparaat niet als het niet goed werkt, is beschadigd, of op de grond is gevallen.
• Gebruik geen accessoires of reserveonderdelen die niet door de producent zijn aanbevolen. Deze kunnen gevaarlijk zijn voor de gebruiker en beschadiging van het apparaat of persoonlijk letsel veroorzaken. Bovendien vervalt hiermee het recht op garantie.
• Plaats geen voorwerpen op de keukenweegschaal die zwaarder zijn dan het opgegeven weegbereik.

5.2 Installatie en Aansluiting

• Pak het apparaat uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal.
• Plaats het apparaat op een horizontaal vlak. Leg het weegoppervlak op de weegschaal.
• Zet het apparaat waterpas met behulp van de stelvoetjes. Maak hierbij gebruik van de ingebouwde libel (linksonder op het bedieningspaneel). Het luchtbelletje moet zich net als bij een waterpas binnen de cirkel bevinden.

Goed Fout

• Plaats de keukenweegschaal niet in direct zonlicht - dit kan leiden tot verkleuringen, onjuist functioneren of storingen.
• Houd de weegschaal buiten bereik van water en andere vloeistoffen - de weegschaal is niet waterdicht. Wanneer u de weegschaal gebruikt in een vochtige omgeving kunnen elektrische schokken, lichamelijk letsel en elektrische storingen ontstaan.
• Gebruik de weegschaal niet op plaatsen waar hij blootgesteld kan worden aan stof, wind, trillingen, grote temperatuurschommelingen of magnetische velden.
• Plaats de weegschaal niet in de buurt van warmtebronnen, kachels of airconditioningapparaten.
• Vermijd plaatsing van de weegschaal op plaatsen waar brandgevaarlijke of bijtende gassen kunnen voorkomen.
• Wanneer u het apparaat gebruikt met de AC-adapter, steek dan eerst de stekker in het corresponderende CD-contact op de achterkant van de weegschaal en vervolgens de lichtnetstekker in een enkelvoudig, geaard stopcontact.
• Plaats het apparaat zodanig, dat u altijd toegang heeft tot de stekker en u indien noodzakelijk het apparaat snel los kunt koppelen van het lichtnet.

OPGELET!

Gebruik het apparaat uitsluitend met de meegeleverde, originele AC-adapter. Andere adapters kunnen permanente elektrische schade veroorzaken.

• U kunt het apparaat ook met de ingebouwde accu gebruiken. De accu wordt opgeladen via de aangesloten AC-adapter. Laad een volledig lege accu gedurende circa 8 uur op. Met een volledig opgeladen accu kunt u de weegschaal ongeveer 120 uur gebruiken.
• Houd het laadniveau van de accu in de gaten; wanneer het symbool "±-3" verschijnt op de digitale display moet u de keukenweegschaal met de AC-adapter aansluiten op het lichtnet.
• Laat de keukenweegschaal op omgevingstemperatuur komen voordat u hem gaat gebruiken.

5.3 Bediening

Bedieningspaneel

TARE Lb oz Kg Bartscher 13 12 11 10 9 8 7 15 kg | 2 g

Aanduidingen en functies van de knoppen

	Aanduiding Functie
7	"NUL"-knop voor TARRA	Zet de aanduiding op nul of trekt het gewicht van de container af.
8	Knop "WEEGEENHEID" Keuze	van de weegeenheid (kg/g/lb/oz)
9	Knop „VERLICHTING“	Schakelt de verlichting van de digitale display in of uit
10	Aanduiding "WEEGEENHEID"	Toont de gekozen weegeenheid
11	Controlelampje "Laadniveau accu"	Tijdens het laadproces brandt dit controle-lampje rood, zodra de accu is opgeladen brandt het groen.
12	Aanduiding "STABIEL"-	Toont of de waarden stabiel zijn.
13	Libel	Toont of de keukenweegschaal waterpas staat (Hoofdstuk 5.2 "Plaatsing en aansluiting").
14	Digitale display Toont de gekozen functies of het weegresultaat.
15	Indicator "NUL" voor TARRA	Geeft aan dat het gewicht van de container is ingesteld op nul.
16	Indicator "lege BATT."	Geeft aan dat de batterij leeg is.
17	Indicator "TARREREN"	Geeft aan dat de weegschaal werkt in de tarreringsmodus

Inschakelen/uitschakelen van het apparaat

• Om het apparaat in te schakelen wanneer zich geen voorwerpen op het weegoppervlak bevinden, drukt u op de ON/OFF-schakelaar (aan de voorkant van de weegschaal, rechts op de onderzijde).
• Op de digitale display verschijnen gedurende enkele seconden alle mogelijke aanduidingen, vervolgens het maximale gewicht en de verdeling en tot slot verschijnt "0.000 kg", "▶○◀" en "○".
• Druk opnieuw op de ON/OFF-schakelaar om het apparaat uit te schakelen.

Verlichting van de digitale display

- U activeert de verlichting van de display door de knop "💡" op het bedieningspaneel in te drukken. De geactiveerde verlichting gaat aan zodra u een voorwerp op het weegoppervlak legt.

Keuze van de eenheid

- Druk op de knop "kg/lb" totdat de gewenste weegeenheid (bijv. kg, g, lb of oz) verschijnt op de digitale display na het getoonde gewicht.

Omrekeningstabel

Eenheid Naam	Omrekening in grammen
kg	kilogram 1000,0 g
lb	pound 453,59237 g
oz	ounce 28,349523125 g

Wegen

• Druk op de ON/OFF-schakelaar om de weegschaal in te schakelen.
• Zodra de aanduiding "0.000" en de stabiliteitsaanduiding "○" op de display verschijnen, kunt u beginnen met wegen van voorwerpen. Indien er andere aanduidingen verschijnen, drukt u op de knop "▶○◀", zodat "0.000" verschijnt.

Wanneer u geen container gebruikt voor het wegen:

Leg het voorwerp/de voorwerpen die moet/en worden gewogen op het weegoppervlak. Zodra de aanduiding stabiel is, verschijnen "☐"en het gemeten gewicht in de gekozen eenheid (deze wordt naast de gemeten waarde getoond) op de digitale display.

Wanneer u een container gebruikt voor het wegen:

Zet een lege container op het weegoppervlak. Wacht tot de stabiliteitsaanduiding "○ verschijnt en druk op de knop "▶○◀" om de waarde in te stellen op "0.000".

Wanneer u de container van het weegoppervlak haalt verschijnt een negatieve waarde op de digitale display. Doe het voorwerp/de voorwerpen die moet/en worden gewogen in de container en zet die vervolgens op het weegoppervlak. Zodra de stabiliteitsaanduiding "verschijnt, wordt het nettogewicht (het gewicht zonder container) getoond.

Druk opnieuw op de knop "▶○◀" om de aanduiding op "0.000" te zetten en deze weegmodus af te sluiten.

IJken

• Het kan noodzakelijk zijn om de weegschaal te ijken wanneer u het apparaat voor het eerst opstelt of nadat het over een lange afstand is getransporteerd.
• Dit is nodig, omdat het gewicht van een bepaalde massa op de ene plaats niet hetzelfde hoeft te zijn als op een andere plaats. Ook kunnen na verloop van tijd en bij langer gebruik mechanische afwijkingen optreden.
• Voordat u overgaat tot ijking, schakelt u eerst het apparaat in. Schakel de keukenweegschaal na ongeveer een minuut uit.
• Druk vervolgens tegelijkertijd de knoppen "kg/lb" en "💡" in en houd ze ingedrukt terwijl u de keukenweegschaal opnieuw inschakelt. Laat de knoppen los. Na de zelftest schakelt het apparaat over in de ijkmodus en op de digitale display verschijnt "CAL". 2 seconden later verschijnt de aanduiding "0.000" op de digitale display, of de waarde waarmee de laatste keer de ijking is uitgevoerd.
• U kunt de getoonde waarde niet veranderen. Druk op de knop "kg/lb" of "💡" totdat het gewenste ijkgewicht verschijnt.
• Plaats vervolgens het getoonde ijkgewicht op het weegoppervlak en wacht tot de stabiliteitsaanduiding "op de digitale display verschijnt.
• Houd de knop "▶○◀" ingedrukt tot het ijkgewicht verschijnt. Het ijkproces is hiermee afgerond.
• Wanneer de waarde zich niet binnen het bereik van +/- 10% van het ingevoerde gewicht bevindt, verschijnt de aanduiding "Err c" op de digitale display. Herhaal dan het ijkproces.

Opladen van de accu

Wanneer op de digitale display de aanduiding voor het laden van de accu "perschijnt, betekent dit dat het laadniveau van de accu onvoldoende is. Laad hem onmiddellijk op. Sluit de keukenweegschaal aan op het lichtnet met de AC-adapter. Wanneer u de keukenweegschaal verder gebruikt, begint op de digitale display het symbool "te knipperen en de keukenweegschaal schakelt zichzelf automatisch uit. Wanneer de keukenweegschaal na een lange oplaadtijd niet zonder AC-adapter wil werken, betekent dit dat de accu te oud is. Neem contact op met de leverancier of de klantenservice en laat de accu vervangen door een nieuwe.

Koppel de keukenweegschaal los van het lichtnet (trek de stekker uit het stopcontact!), wanneer u hem niet gebruikt.

6. Reiniging en onderhoud

6.1 Veiligheidsvoorschriften

o Maak de AC-adapter van het apparaat los en trek de stekker uit het stopcontact, voordat u begint met schoonmaken of repareren.
- Gebruik geen bijtende reinigingsmiddelen en zorg ervoor, dat er geen water in het apparaat komt.
- Het is niet toegestaan het apparaat, de kabel of de stekker in water of een andere vloeistof onder te dompelen, om elektrische schokken te vermijden.

OPGELET!

Het apparaat is niet geschikt voor het direct uitspoelen met een waterstraal. Daarom is het niet toegestaan het apparaat met een hoogdruk waterstraal te reinigen!

6.2 Reiniging en bewaring

o Maak het apparaat regelmatig schoon.
o Maak de behuizing van het apparaat schoon met een vochtig, zacht doekje en een mild schoonmaakmiddel.
- Indien nodig kunt u het weegoppervlak verwijderen om het schoon te maken. Gebruik uitsluitend een zacht doekje. Gebruik nooit schurende schoonmaakmiddelen die krassen kunnen veroorzaken op de oppervlakte.
- Gebruik na het reinigen een zacht, droog doekje om het oppervlak droog te maken.
o Wanneer u de weegschaal gedurende langere tijd niet gebruikt, maak hem dan schoon volgens bovenstaande aanwijzingen en bewaar hem vervolgens in een plastic zak op een droge, schone plaats, beschermd tegen vorst en inwerking van zonlicht en buiten bereik van kinderen.
o Plaats geen zware voorwerpen op het apparaat.
o Wanneer u het apparaat langere tijd niet gebruikt moet u de accu iedere 3 maanden opladen om de levensduur te verlengen.

6.3 Veiligheidsvoorschriften voor onderhoud

• Controleer de adapter en de voedingskabel regelmatig op beschadigingen. Gebruik het apparaat nooit als de adapter of de voedingskabel beschadigd is. Indien de kabel beschadigd is, moet hij om gevaar te voorkomen vervangen worden door de service of een gekwalificeerde elektricien.
  o Bij schade en storingen neemt u contact op met uw verkoper of onze Klantenservice.
  o Onderhoud- en reparatiewerkzaamheden mogen alleen door gekwalificeerde vaklui worden uitgevoerd, onder gebruikmaking van originele reserveonderdelen en accessoires. Probeert u nooit zelf het apparaat te repareren!

7. Afvalverwijdering

Oude apparaten

Het gebruikte apparaat moet worden verwijderd in overeenstemming met in uw land geldende voorschriften. Aanbevolen wordt om contact op te nemen met een bedrijf dat gespecialiseerd is in verwijdering.

OPGELET!

U bent verplicht om de accu die zich in het apparaat bevindt, het apparaat zelf en de AC-adapter aan te bieden voor recycling. Demonteer de accu uit het apparaat en bied hem voor recycling aan bij het betreffende inzamelpunt voor batterijen en accu's in uw gemeente. Koppel de oplader los van de stroomvoorziening en bied hem samen met het apparaat aan bij het inzamelpunt voor gebruikte apparatuur in uw gemeente. Het is verboden om ze samen met het huishoudelijk afval weg te gooien.

AANWIJZING!

Bij de verwijdering van het apparaat dient u de in uw land geldende voorschriften in acht te nemen.

Bartscher GmbH