CD-1584 - Radio AudioSonic - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	AudioSonic
Model	CD-1584
Producttype	Radio-wekker met CD/MP3-speler en USB-poort
Voeding	6 batterijen UM-2/R14 (1,5 V, maat C) of netstroom 230 V~ (netkabel meegeleverd)
Radiobereik	AM en FM
Ondersteunde audioformaten	Audio-cd, CD-R, CD-RW, MP3 op cd, MP3 op USB-stick
USB-poort	Ja (compatibel met USB 1.1 en 2.0)
Afspeelfuncties	Afspelen, pauze, stoppen, vorige/volgende nummer, snel vooruit/achteruit, herhalen (nummer, album, alle), programmeren (21 nummers cd, 99 nummers MP3)
Antenne	FM-telescoopantenne, AM-ferrietstaafantenne
Onderhoud	Reinigen met een zachte doek, stekker uittrekken vóór reiniging. Geen oplosmiddelen gebruiken.
Veiligheid	De behuizing niet openen (gevaar voor elektrische schok). Niet blootstellen aan vocht. Reparaties overlaten aan gekwalificeerd personeel.
Lasercompatibiliteit	Laserklasse 1
Afmetingen (L x H x D)	Niet gespecificeerd
Gewicht	Niet gespecificeerd

Veelgestelde vragen - CD-1584 AudioSonic

Hoe zet ik de radio aan en kies ik een zender?

Zet de FUNCTIE-schakelaar op AM of FM. Gebruik de AFSTEMMING-knop om de frequentie te kiezen. Stel het VOLUME naar wens in. Richt voor een betere FM-ontvangst de telescoopantenne.

Welk type batterijen gebruiken en hoe installeer ik ze?

Plaats 6 batterijen UM-2/R14 maat C (1,5 V) in het daarvoor bestemde compartiment. Let op de aangegeven polariteit (+/-). Verwijder de batterijen als u het apparaat langere tijd niet gebruikt om lekkage te voorkomen. Meng geen verschillende typen batterijen.

Kan ik het apparaat op netstroom gebruiken terwijl de batterijen erin zitten?

Ja, sluit de netstroomkabel aan op de achterkant van het apparaat en op een stopcontact. Het apparaat werkt dan op netstroom. Om de batterijen te gebruiken, trekt u de netkabel los.

Hoe speel ik een cd of mp3 af op dit apparaat?

Zet de FUNCTIE-schakelaar op CD. Open het compartiment, plaats de schijf met het bedrukte vlak naar boven, sluit. De weergave begint automatisch. Gebruik de knoppen AFSPELEN/PAUZE, VOLGENDE/VORIGE en STOP.

Hoe programmeer ik de afspeelvolgorde van nummers?

Druk eerst op STOP. Druk op P (PROGRAMMA). P01 verschijnt. Kies een nummer met VORIGE of VOLGENDE, druk vervolgens op P om te bevestigen. Herhaal dit voor maximaal 21 nummers (cd) of 99 nummers (mp3). Druk op AFSPELEN/PAUZE om het programma te starten.

Wat doe ik als de cd niet wordt afgespeeld of overslaat?

Controleer of de schijf niet bekrast of vuil is. Maak hem schoon door van het midden naar de buitenkant te vegen met een zachte doek. Als het probleem aanhoudt, probeer dan een andere cd. Cd-r en cd-rw kunnen een wisselende compatibiliteit hebben afhankelijk van de brandsSoftware.

Hoe gebruik ik een USB-stick?

Zet de FUNCTIE-schakelaar op CD. Als er geen schijf aanwezig is, sluit de USB-stick aan op de USB-poort; het afspelen van MP3-bestanden start automatisch. Als er een schijf aanwezig is, houd dan AFSPELEN/PAUZE een halve seconde ingedrukt om over te schakelen naar USB-modus.

Mijn USB-apparaat wordt niet herkend, waarom?

De USB-poort is compatibel met de normen USB 1.1 en 2.0. Als uw stick of mp3-speler niet aan deze normen voldoet, werkt deze mogelijk niet. Dit is geen productdefect. Probeer een ander compatibel apparaat.

Hoe reinig ik het apparaat veilig?

Voordat u gaat reinigen, trekt u de stekker uit het stopcontact. Gebruik een zachte, droge doek om het oppervlak af te vegen. Gebruik nooit benzine, thinner, alcohol of andere oplosmiddelen.

Wat te doen bij een storing of abnormaal scherm?

Haal de stekker uit het stopcontact en verwijder alle batterijen. Wacht een paar seconden en steek de stekker weer in het stopcontact of plaats de batterijen terug. Als het probleem aanhoudt, probeer dan niet zelf te repareren; neem contact op met een gekwalificeerde reparateur.

GEBRUIKSAANWIJZING CD-1584 AudioSonic

Lees deze voorzorgsmaatregelen en instructies zorgvuldig door voordat u dit apparaat gaat gebruiken.

Bewaar de handleiding om deze in de toekomst te kunnen raadplegen.

Om het risico van brand of elektrische schokken te voorkomen, dient u dit apparaat niet bloot te stellen aan regen of vocht.

Om de gebruikers voor mogelijke gevaren van het apparaat of de onderdelen daarvan te waarschuwen, worden de volgende symbolen gebruikt:

WAARSCHUWING

RISICO VAN ELEKTRISCHE

SCHOKKEN

NIET OPENEN

LET OP

Om het risico van elektrische schokken te vermijden, dient u de behuizing niet te openen. Dit apparaat bevat geen onderdelen die onderhoud vereisen. Laat al het onderhoud over aan een bevoegde onderhoudsmonteur. A

Het symbool van de bliksemschicht met pijl binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor het gevaar van gevaarlijke netspanning binnen de behuizing van het apparaat.

Het uitroepteken binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te attenderen op belangrijke instructies in de documentatie die bij het apparaat wordt geleverd.

Het volgende label is op het apparaat bevestigd en bevat de juiste procedure voor het werken met de laserstraal:

Dit label is op de desbetreffende plaats bevestigd om aan te geven dat het apparaat een lasercomponent bevat.

Dit label is aan de binnenzijde van het apparaat aangebracht, zoals weergegeven in de afbeelding, om te waarschuwen voor nadere voorzorgsmaatregelen die rond het apparaat moeten worden getroffen. Het apparaat bevat een voorziening die laserstralen uitzendt die voldoet aan de bepalingen voor laserproducten van klasse 1.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1. LEES DE INSTUCTIES – Alle veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden gelezen voordat dit apparaat wordt gebruikt.
2. INSTRUCTIES BEWAREN – U dient de veiligheids- en bedieningsinstructies te bewaren, zodat u ze in de toekomst kunt raadplegen.
3. ALLE WAARSCHWUINGEN IN ACHT NEMEN – Alle waarschuwingen die op het apparaat zijn aangebracht of in de handleiding worden vermeld, moeten in acht worden genomen.
4. ALLE AANWIJZINGEN OPVOLGEN – Alle bedieningsaanwijzingen dienen te worden opgevolgd.
5. WATER EN VOCHT - Het apparaat mag niet worden gebruikt in de nabijheid van water, bijvoorbeeld naast een bad, wastafel, gootsteen, wasmachine of zwembad of in een vochtige kelder.
6. VENTILATIE – Zorg dat de ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd. Installeer het apparaat volgens de aanwijzingen van de fabrikant.
7. WARMTE – Plaats het apparaat niet in de nabijheid van warmtebronnen, zoals cv-radiatoren, kachels, of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte genereren.
8. VOEDINGSBRON – Het apparaat mag alleen op het type voedingsbron worden aangesloten dat in de bedieningshandleiding wordt vermeld of zoals op het apparaat wordt vermeld.
9. BESCHERMING VOEDINGSKABEL – De voedingskabel moet zodanig worden geleid dat er niet op kan worden gestapt of dat deze niet bekneld kan raken door andere voorwerpen.
10. VOORWERPEN OF VLOEISTOFFEN IN HET APPARAAT – Zorg dat er geen voorwerpen of vloeistoffen door de openingen in het apparaat kunnen vallen.
11. WAARSCHUWING STATISCHE ELEKTRICITEIT – Het is mogelijk dat het niet goed functioneren van het display of het niet reageren van het apparaat op de bedieningselementen het gevolg is van elektrostatische lading. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Sluit het apparaat na enkele seconden weer aan.
12. SCHADE DIE ONDERHOUD NOODZAKELIJK MAAKT – Het apparaat moet in de onderstaande gevallen door een bevoegde onderhoudsmonteur worden nagekeken:
    a. De voedingskabel of de stekker daarvan is beschadigd.
    b. Het apparaat is blootgesteld aan regen.
    c. Het apparaat is gevallen of de behuizing is beschadigd.
    d. Het apparaat lijkt niet normaal te werken.
13. ONDERHOUD – De gebruiker moet niet proberen het onderhoud zelf uit te voeren, behalve waar dit volgens de gebruikershandleiding is toegestaan.
    Al het overige onderhoud dient aan een bevoegde onderhoudsmonteur te worden overgelaten.

Opmerkingen:

a. Als een CD vuil of gekrast is, kunnen (delen van) tracks tijdens het afspelen worden overgeslagen. In een dergelijk geval dient u de CD te reinigen of te vervangen.
b. In het geval van een fout of defect, dient u de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact te halen en alle batterijen uit de batterijenhouder te verwijderen. Schakel het apparaat vervolgens weer in.

VÓÓR GEBRUIK

Omdat vuile, beschadigde of verbogen CD's het apparaat kunnen beschadigen, dient u met het volgende rekening te houden:

a. Bruikbare compact discs. Gebruik alleen compact discs met de hieronder getoonde markering.

b. Compact disc met uitsluitend digitale audiosignalen.

ONDERHOUD VAN CD'S

1. Wrijf de CD vóór het afspelen met een droge doek schoon vanuit het midden naar de buitenrand.
2. Gebruik nooit benzine, thinner, schoonmaakvloeistof, antistatische vloeistoffen of andere oplosmiddelen.

1. Om het risico van brand of elektrische schokken uit te sluiten, dient u de stekker van dit apparaat altijd uit het stopcontact te halen voordat u het apparaat gaat schoonmaken.
2. U kunt de behuizing van het apparaat met een stofdoek schoonmaken en het als andere meubelen schoonhouden. Wees voorzichtig bij het schoonmaken en wrijven over kunststof onderdelen.

VOEDINGSBRONNEN

Plaats zes C/UM-2/R14-batterijen van 1.5V in de batterijenhouder

NETSPANNING (WISSELSTROOM)

U kunt uw draagbare apparaat via de voedingskabel op de voedingsingang aan de achterzijde van het apparaat aansluiten. Steek de stekker van de voedingskabel in het stopcontact. Controleer of het vermelde voltage van uw apparaat overeenkomt met het lokale voltage. Zorg dat de voedingskabel goed op het apparaat is aangesloten.

BATTERIJVOEDING

Plaats zes C/UM-2/R14-batterijen van 1,5 V in de batterijenhouder. Zorg dat de batterijen op de juiste wijze en in de juiste richting in de batterijenhouder worden geplaatst om te voorkomen dat het apparaat beschadigd raakt. Verwijder de batterijen altijd uit de batterijenhouder als het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt. U voorkomt daarmee dat de batterijen gaan lekken en zodoende het apparaat beschadigen.

Opmerkingen

• Gebruik batterijen van hetzelfde type. Gebruik nooit verschillende typen batterijen door elkaar.
• Als u de batterijvoeding gebruikt, dient u de voedingskabel van het apparaat los te koppelen.

PLAATS VAN DE BEDIENINGSELEMENTEN

BEDIENING VAN DE RADIO

ALGEMENE BEDIENING

1. Zet de functieselector op de modus AM of FM.
2. Stel de radiofrequentie met behulp van de TUNING-knop af op het gewenste station.
3. Stel het volume in op het gewenste niveau.

VOOR BETERE ONTVANGST

- Draai de antenne in een andere richting om de FM-ontvangst te verbeteren.

- Draai het apparaat in een andere richting om de AM-ontvangst te verbeteren.

PLAY/PAUSE ▶ II Druk op deze toets om het afspelen van de CD/MP3-speler te starten.

Als u tijdens het afspelen op deze toets drukt, wordt het afspelen van de

CD/MP3-functie tijdelijk onderbroken.

Als u opnieuw op de toets drukt, wordt het afspelen hervat.

SKIP ◀/▶/SEARCH Druk op deze toets om naar de volgende of vorige track te gaan.

Houd deze toets tijdens het afspelen ingedrukt tot u het geluidspunt vindt.

STOP ■ Druk op deze toets om de CD/MP3-functie te stoppen.

PROGRAM/10+ P In de Stop-modus is dit de toets voor PROGRAMMEREN.

In de Display-modus is dit de toets '10+'.

REPEAT () 1. Druk op de REPEAT-toets (Herhalen) terwijl de CD wordt afgespeeld.

Eenmaal indrukken: de huidige track wordt opnieuw afgespeeld.

Tweemaal indrukken: alle tracks van de afgespeelde disc worden opnieuw afgespeeld.

Driemaal indrukken: de herhalingsmodus wordt afgesloten.

1. Druk op deze toets terwijl de MP3 wordt afgespeeld.

Eenmaal indrukken: de huidige track wordt opnieuw afgespeeld.

Tweemaal indrukken: het album wordt opnieuw afgespeeld.

Driemaal indrukken: alle tracks van de afgespeeld disc worden opnieuw afgespeeld.

Viermaal indrukken: de herhalingsmodus wordt afgesloten.

AFSPELEN

1. Zet de functieselector op de modus CD.
2. Open het klepje van de CD-houder en plaats een CD/MP3-schijf met de bedrukte zijde naar boven in de CD-houder.
3. Sluit de klep van de CD-houder.
4. Het zoeken wordt uitgevoerd de disc in de CD-houder is.
   Bij een CD-disc wordt 'CD' op het display weergegeven.
   Bij een MP3-disc wordt 'MP3' op het display weergegeven.
5. De CD/MP3-schijf wordt automatisch afgespeeld.
6. Stel het volume in op het gewenste niveau.
7. Druk op de PLAY/PAUSE-toets (Afspelen/Pauzeren) als u het afspelen tijdelijk wilt onderbreken.
   Druk nogmaals op de PLAY/PAUSE-toets om het afspelen te hervatten.
8. Druk op de STOP-toets om het afspelen te stoppen.

BEDIENING VAN DE CD/MP3-SPELER

PROGRAMMEREN

U kunt het afspelen van de tracks op de disc in elke volgorde programmeren.

Vergeet na afloop niet op de STOP-toets te drukken.

1. Als u op de P-toets drukt, wordt op het display 'P01' en 'PROG' weergegeven.
2. Selecteer de gewenste track met behulp van de toets SKIP ‘◀’ of SKIP ‘▶’.
3. Druk nogmaals op de P-toets om de gewenste track in het programmeergeheugen te bevestigen.
4. Herhaal stap 2 en 3 om desgewenst nog meer tracks in het geheugen op te slaan.
5. Als alle gewenste tracks zijn geprogrammeerd, drukt u op de PLAY/PAUSE-toets om de disc af te spelen in de volgorde die u hebt geprogrammeerd.
6. Druk op de STOP-toets om het geprogrammeerde afspelen te stoppen.
7. U kunt maximaal 21 CD-tracks en 99 MP3-tracks programmeren.

BELANGRIJK

Opmerking: hoewel deze CD-speler niet alleen normale CD's maar ook CD-R-, CD-RW- en MP3-discs kan lezen, kan de afspeelbaarheid van CD-R-, CD-RW- en MP3-discs worden beïnvloed door het type software dat bij het creëren van de discs is gebruikt, evenals door de kwaliteit of de toestand van de lege media die u gebruikt. 100% afspeelbaarheid kan niet worden gegarandeerd. Dit betekent niet dat het apparaat een probleem heeft.

USB-GEBRUIK

1. Zet de functieselector op de modus CD.
2. Plaats de USB in de uitgang als er geen CD in de CD-houder is geplaatst. De tracks kunnen nu via de USB-poort worden afgespeeld. De MP3-speler gaat na het uitlezen automatisch afspelen.
3. Als de CD in de CD-houder wordt weergegeven, plaatst u de USB in de USB-uitgang. Houd de PLAY/PAUSE-toets minstens een halve seconde ingedrukt, zodat de display van de USB-functie wordt weergegeven. De MP3-speler gaat na het uitlezen automatisch afspelen.

Belangrijk

De USB-poort van dit product is volledig compatibel met USB 1.1 en 2.0.

Als de MP3-spelers die op deze poort zijn aangesloten niet zijn geschreven conform de officiële USB 1.1- of 2.0-standaard, is het mogelijk dat deze MP3-spelers niet via deze poort functioneren.

Dit is geen tekortkoming of defect van dit product.

De MP3-speler voldoet niet aan de officiële USB 1.1- of 2.0-standaard.

INSTRUCTIES VOOR BESCHERMING VAN HET MILIEU

Gooi dit apparaat aan het einde van de levensduur niet weg bij het huishoudelijke afval. Lever het apparaat in bij een inzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparatuur. Via het symbool op het product, de gebruiksinstructies of de verpakking krijgt u informatie over de wijze waarop het product moet worden weggegooid.

De materialen zijn recycleerbaar zoals door de desbetreffende markeringen wordt aangeduid. Door recyclen, het recyclen van materialen of andere vormen van hergebruik van oude apparatuur, levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu.

Raadpleeg de locale instanties voor meer informatie over de officiële locatie waar het apparaat kan woden ingeleverd.

WARNUNG