Powerc@m 820 - Camera TRUST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Trust
Model	Powerc@m 820
Type	Digitale camera / Webcam
Resolutie (max)	2304 x 1728 (4 Megapixel)
Video resolutie	20 beelden per seconde, AVI-formaat
Interne geheugen	16 MB
Uitbreidingsgeheugen	SD/MMC-kaart tot 128 MB (optioneel)
Voeding	2x AA Alkaline batterijen (of NiMH oplaadbaar, minimaal 1800 mAh)
Connectiviteit	USB 1.1, composiet video-uit (PAL/NTSC)
Digitale zoom	4x (7 stappen)
Functies	Foto-, video- en webcamfunctie, zelfontspanner (10 sec.), flitser (auto/uit/forceren), macro (55–80 cm), witbalans, belichtingscompensatie
Afmetingen (ca.)	105 x 70 x 45 mm (schatting)
Gewicht (ca.)	120 g (zonder batterijen)
Software meegeleverd	ArcSoft PhotoImpression 3.0, Microsoft DirectX 8.1b, Microsoft NetMeeting 3.01 (alleen Win 98/ME)
Ondersteunde besturingssystemen	Windows 98/Me/2000/XP, Mac OS 9.1 of hoger (alleen opslag)
Reiniging	Licht vochtige, zachte doek; geen agressieve middelen
Batterij veiligheid	Niet oplaadbare alkaline niet opladen; NiCd ongeschikt; verwijder bij langdurig niet gebruiken
Reparatie	Alleen door gekwalificeerd personeel; niet zelf openen

Veelgestelde vragen - Powerc@m 820 TRUST

Hoe schakel ik de camera in?

Druk gedurende 1 seconde op de Aan/uit-knop (D). U hoort twee pieptonen. De camera schakelt automatisch uit na ongeveer 2 minuten inactiviteit.

Welke batterijen kan ik gebruiken?

Gebruik twee AA Alkaline-batterijen (aanbevolen Duracell Ultra) of oplaadbare AA NiMH-batterijen van minimaal 1800 mAh. NiCd-batterijen zijn ongeschikt. Plaats de batterijen zoals aangegeven in de batterijhouder.

Hoe plaats ik een SD/MMC-kaart?

Open de klep aan de onderkant, plaats de kaart in de sleuf (past maar één manier) en druk tot hij vastklikt. Formatteer de kaart eerst in de camera via het menu Playback > Format Memory.

Waarom maakt de camera geen foto?

Mogelijke oorzaken: de camera staat in slaapstand (druk op LCD Aan/uit), batterijen zijn leeg, het geheugen is vol, of de zelfontspanner staat aan. Controleer het display en vervang batterijen indien nodig.

Hoe sluit ik de camera aan op de computer?

Zet de camera aan, stel via het menu PC Mode in op ‘Storage’ (verwijderbare schijf) of ‘WebCam’. Sluit de USB-kabel aan. In Storage-modus verschijnt de camera als ‘200_CAMERA’ in Deze Computer.

Kan ik de camera als webcam gebruiken?

Ja, stel de camera in op WebCam-modus via het menu PC Mode. Installeer de driver (CD-ROM) en gebruik programma’s zoals Microsoft NetMeeting of Messenger. Live videobeeld is mogelijk in 320x240.

Hoe bekijk ik foto’s op de tv?

Stel in het menu Setup > TV Mode de juiste standaard in (PAL of NTSC). Sluit de composiet videokabel aan op de camera en de tv. Zet de camera in Playback-mode en selecteer het juiste video-ingangskanaal op de tv.

Wat moet ik doen bij wazige foto’s?

Houd de camera stil of gebruik een statief. Zorg voor voldoende afstand (normaal >160 cm, macro 55-80 cm). Verbeter de verlichting of gebruik de flitser. Controleer de lens op vlekken.

Hoe verwijder ik oude drivers?

Ga naar Configuratiescherm > Software en verwijder oude stuurprogramma’s van vergelijkbare producten. Activeer indien nodig de veilige modus (F8 tijdens opstarten) om dubbele verwijderingen uit te voeren.

Waar vind ik de nieuwste drivers?

De laatste stuurprogramma’s en FAQ staan op www.trust.com/13413. Controleer daar of er een nieuwere versie beschikbaar is voordat u de driver installeert.

GEBRUIKSAANWIJZING Powerc@m 820 TRUST

Harlelijk dank voor uw aankoop. Registreer nu uw aankoop via onze internet site, www.trust.com/register, zodat u in aanmerking komt voor optimale garantie- en service ondersteuning. Bovendien wordt u automatisch op de hoogte gehouden van de ontwikkeling van uw en andere Trust producten.

Verkorte werkwijze eerste gebruik Hoofdstuk

1. De-installeren oude drivers en producten (3.1)
2. Installeren stuurprogramma in Windows (3.2)
3. Installeren DirectX in Windows (3.3)
4. Installeren NetMeeting in Windows (3.4)
5. Installeren Photolmpression in Windows (3.5)
6. Gebruik camera (4)
7. Camera aansluiten op de computer (5)
8. Applicaties gebruiken in Windows (6)
9. Camera aansluiten op Macintosh (7)
10. Camera aansluiten op de TV (8)

1 Inleiding

Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de 'TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM'. De TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM is te gebruiken voor het maken van foto's, opnemen van videobielden en als webcam om te chatten op internet. Met de bijgeleverde applicaties heeft u uitgebreide mogelijkheden voor het bewerken van de gemaakte opnamen.

Wanneer de Trust B20 LCD PowerC@m Zoom is aangesloten op uw computer, dan is de camera direct toegankelijk als een verwijderbare harde schijf. U kunt de gemaakte foto's en korte video filmpjes van hieruit gelijk openen, bewerken, versturen per e-mail, opslaan op uw computer, enz.

2 Veiligheid

2.1 Algemeen

Lees voor het gebruik de volgende aanwijzingen goed door:

• De TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM heeft geen speciaal onderhoud nodig. Om de camera schoon te maken, gebruikt u een licht bevochtigde, zachte doek.
• Gebruik bij het reinigen geen agressieve middelen zoals benzine of terpentine. Deze kunnen het materiaal aantasten.
• Dompel het apparaat in geen geval onder in een vloeistof. Dit kan gevaar opleveren en beschadigt het product. Gebruik dit apparaat niet in de nabijheid van water.
• Zorg ervoor dat er niets op het snoer staat. Gebruik dit apparaat niet op een plek waar het snoer kan slijten of kan worden beschadigd doordat mensen erover lopen.
• Repareer het product niet zelf. Wanneer u dit apparaat opent, kunt u in contact komen met onderdelen waar spanning op staat.
• In de volgende omstandigheden laat u het apparaat repareren door gekwalificeerd personeel:
• het snoer of de stekker is beschadigd of versleten.
• het apparaat is in contact geweest met regen, water of andere vloelstof.

2.2 Batterijen

- De meegeleverde Alkaline batterijen zijn niet oplaadbaar. Probeer deze batterijen niet op te laden. Dit kan ontploffingsgevaar opleveren.

NL

TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM

• Werp de batterijen niet in open vuur. De batterijen kunnen ontploffen.
• Doorboor de batterijen nooit.
• Houdt de batterijen uit de buurt van kleine kinderen.
• Gebruik voor deze camera alleen batterijen maat AA type Alkaline. Geadviseerd wordt Duracell Ultra. Ook kunt u oplaadbare AA type NIMH batterijen gebruiken (minimaal 1800mAh)
  Als de Alkaline batterijen leeg zijn, informeer bij uw lokale overheid waar u deze kunt inleveren.

Let op: Standaard AA type NiCd batterijen zijn ongeschikt.

Let op: Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar omdat de oude batterijen de nieuwe batterijen uit kunnen putten.

Let op: Indien de camera voor een langere tijd niet gebruikt wordt, dient u de batterijen uit de camera te nemen. Dit is om de batterij capaciteit te sparen.

3 Installatie

3.1 De-installeren oude drivers en producten

Meest voorkomende oorzaak bij probleem met installatie is het nog aanwezig zijn van een stuurprogramma van een vergelijkbaar oud product. Beste oplossing is alle gerelateerde stuurprogramma's van deze producten eerst te verwijderen voordat het nieuwe stuurprogramma geinstalleerd wordt. Wees wel zeker dat u alleen programma's wist van oude, niet meer gebruikte (vergelijkbare) producten.

1. Activeer de veilige modus van Windows (tijdens opstarten van systeem F8 indrukken, voordat het Windows opstartschem verschijnt, dan volgt een kort menu en hier veilige modus selecteren)

2. Activeer 'Start – Instellingen – Configurationscherm – Software'

3. Zoak alle oude programma's op van gelijksoortige oude produclen en verwijder deze (knop toevoegen / verwijderen). In de veilige modus is het mogelijk dat u zelfs dubbele tegen komt. Verwijder in dat geval ook de dubbele programma's.

4. Herstart de computer.

3.2 Installatie driver in Windows 98 / Me / 2000 / XP

Let op: U moet eerst het stuurprogramma installeren, voordat u de Trust 820 LCD PowerC@m Zoom aansluit op uw computer.

Let op: Op www.trust.com/13413 staan altijd de laatste nieuwe stuurprogramma's. Controleer of er eventueel een nieuwe versie beschikbaar is en gebruik deze dan voor installatie.

Let op: Zorg dat tijdens installatie alle overige programma's (behalve Windows) zijn afgesloten.

Let op: Tijdens installatie in Windows 2000 en XP kunt u de melding krijgen dat het een niet gesigneerde stuurprogramma betreft. Dit is geen probleem voor de juiste functionaliteit. Ga door met de installatie.

1. Start Windows.
2. Plaats de bijgeleverde CD-ROM met stuurprogramma's en applicaties in uw CD-ROM speler.
3. De Trust Software Installer wordt automatisch gestart. Zie figuur 1. Indien dit bij u niet het geval is, ga dan naar 'Start – Uitvoeren' en type in het invoerveld [D:\SETUP.EXE] en klik op 'OK'.

2

Let op: De letter 'D: ^1 ' is het voorbeeld voor uw CD-ROM speler.

Controleer bij uw systeem welke letter er voor uw CD-ROM

speler staat.

1. Klik op de knop 'Digital Camera Driver v1.0' om de installatie van het stuurprogramma te starten. Zie figuur 1. Het stuurprogramma bestaat uit 2 onderdelen, namelijk een MSDC (USB Mass Storage Device) voor de fotocamera functie en een PC-Cam (WDM Web camera) voor de webcam functie. Beide onderdelen worden gelijktijdig geïnstalleerd.

Noot: Windows ME, 2000 en XP hebben standaard al ondersteuning voor MSDC, en zullen de camera direct herkennen als 'USB Mass Storage Device'. Hot stuurprogramma op de CD-ROM zal hier alleen de WOM Web camera onderdeel er bij installeren

1. Het installatiescherm verschijnt. Klik op 'Volgende' {Next} en volg de verdere aanwijzingen op het scherm op voor de installatie van het stuurprogramma.

2. Klik na de installatie van het stuurprogramma op 'Voltooien' {Finish} om de installatie af te ronden en uw systeem te herstarten.

3.3 Installatie Microsoft DirectX 8.1b

Let op: Ga naar www.microsoft.com/directx voor de laatste versie. Hier kunt u ook de FAQ raadplegen.

Let op: DirectX 8.1b is alleen geschikt voor Windows 98, ME en 2000.

Installeer Microsoft DirectX 8.1b voor de beste MultiMedia ondersteuning van uw camera in bijvoorbeeld Microsoft NetMeeting. Volg voor de installatie van DirectX

8.1b onderstaande aanwijzingen op:

1. Volg de stappen 1 t/m 3 van hoofdstuk 3.2 nogmaals op om de Trust Software Installer te starten. Zie figuur 1.

2. Klik op de knop 'Microsoft DirectX 8.1b' om de installatie te starten.

3. Volg de aanwijzingen op het scherm op.

4. Herstart uw systeem na de installatie.

Let op: De installatieknop voor DirectX is niet actief in Windows XP. Windows XP beschikt standaard al over DirectX 8.1. Voor nieuwere versies van DirectX in Windows XP gebruik de optie 'Windows Update' of installeer Windows XP Service Pack 1.

3.4 Installatie Microsoft NetMeeting 3.01

NetMeeting is een programma dat standaard met Windows 98 / Me / 2000 / XP wordt meegeleverd. In dit programma kunt u de Trust 820 LCD PowerC@m Zoom als webcam gebruiken. Op de CD-ROM is de laatste versie 3.01 voor Windows 98 en ME en te vinden. Windows 2000 bevat standaard al versie 3.01. U kunt de laatste versie ook gratis downloaden op www.microsoft.com/windows/netmeeting.

In Windows XP is NetMeeting standaard niet zichtbaar, maar is nog wel aanwezig. In Windows XP is hiervoor het programma 'Messenger' in de plaats gekomen. Om in Windows XP NetMeeting toch te kunnen gebruiken, volg onderstaande stappen op:

1. Start Windows XP.
2. Ga naar 'Start – Uitvoeren...' en typ in het invoerveld [Conf] (zonder de haakjes). Klik vervolgens op 'OK'.
3. Na ongeveer 30 seconden verschijnt het installatiescherm van NetMeeting (lijd afhankelijk van systeem). Volg de verdere aanwijzingen op het scherm op.

NL

TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM

Volg onderstaande aanwijzingen op voor de installatie van Microsoft NetMeeting 3.01 op Windows 98 en ME vanaf de bijgeleverde installatie CD-ROM:

Let op: De installatieknop voor NetMeeting in de Trust Software Installer is niet actief in Windows 2000 en XP. Voor nieuwe versies van NetMeeting in Windows 2000 en XP gebruik de optie 'Windows Update'.

1. Volg de stappen 1 t/m 3 van hoofdstuk 3.2 nogmaals op om de Trust Software Installer te starten. Zie figuur 1.
2. Klik op de knop 'Microsoft NetMeeting 3.01' om de installatie in Windows 98 of ME te starten.
3. Volg de aanwijzingen op het scherm op.
4. Herstart uw systeem na de installatie.
5. Klik op de 'Start' knop linksonder op uw bureaublad, ga naar 'Programma's en klik dan op 'NetMeeting' met uw linker muisknop.
6. Klik op 'Volgende' {Next} om door te gaan.
7. Vul hier uw gegevens in zoals uw voornaam, achternaam, e-mail adres, plaats of land en een uitspraak zoals u in de lijst te zien wilt zijn. Klik vervolgens op 'Volgende'.
   B. Indien u niet in de Netmeeting lijst zichtbaar wilt zijn, selecteert u 'Do not list my name in the directory'. Klik op 'Volgende' om door te gaan met de installatie. Volg de aanwijzingen op het scherm.
8. Tijdens de installatie dient u een camera te selecteren. Selecteer de 'Digital Camera Video Capture' als camera die u wilt gebruiken voor NetMeeting en klik op 'Volgende' om door te gaan.
9. Selecteer 'Put a shortcut to NetMeeting on my desktop' als u een snelkoppeling van NetMeeting op uw bureaublad wilt hebben. Selecteer 'Put a shortcut to NetMeeting on My Quick Launch bar' als u een snelkoppeling in uw Windows taakbalk wilt hebben. U kunt de opties ook uitschakelen als u een of beide opties niet wenst.
10. Klik op 'Volgende' om door le gaan met de installatie. Volg de aanwijzingen op het scherm om de configuratie van geluid en beeld in te stellen.
11. Aan het eind van de installatie klikt u op 'Voltooien' {Finish} om de installatie van NetMeeting le voltooien. NetMeeting zal nu automatisch opstarlen. Sluit deze nu eerst af.
12. Bij het niet goed kunnen testen / instellen van uw Audio moet u kijken of uw geluidskaart en bijbehorende producten aan de systeemeisen van NetMeeting voldoen en / of deze correct zijn aangesloten / geïnstalleerd zijn.

3.5 Installatie ArcSoft Photolmpression 3.0

Met ArcSoft Photolmpression kunt u de foto's die gemaakt zijn met de Trust 820

LCD PowerC@m Zoom openen, bewerken, uitprinten, versturen per mail en nog veel meer. Volg voor de installatie van ArcSoft Photolmpression onderstaande aanwijzingen op:

1. Volg de stappen 1 t/m 3 van hoofdstuk 3.2 nogmaals op om de Trust Software Installer te starten. Zie figuur 1.

2. Klik op de knop 'Photolmpression 3.0' om de installatie te starten.

3. Volg de aanwijzingen op het scherm op.

4. Herstart uw systeem na de installatie.

Noot: Zie de volgende hoofdstukken voor het gebruik van de camera in ArcSoft Photolmpression. Voor een uitgebreide beschrijving van dit programma raadpleeg de helpfunctie.

4 Gebruik camera

4.1 Batterijen plaatsen

1. Open de batterijklep aan de onderzijde van de camera door deze een stukje opzij te schuiven en dan open te klappen. Zie figuur 2.

2. Plaats de twee bijgeleverde AA type Alkaline batterijen zoals weergegeven in Figuur 2. De positie staat ook aangegeven aan de binnenzijde van de batterijhouder.

3. Sluit de batterijklep weer door deze dicht te klappen en dan dicht te schuiven. De TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM is nu klaar voor gebruik.

Let op: Het verkeerd plaatsen van de batterijen kan beschadiging van de camera tot gevolg hebben. Hierdoor komt de garantie te vervallen.

Let op: Standaard AA type NiCd battenjen zijn ongeschikt.

Noot: U kunt ook oplaadbare AA type NIMh batterijen (minimaal 1800mAh) gebruiken bij de Trust 820 LCD PowerC@m Zoom.

Noot: De camera werkt niet als batterijlader, wanneer deze is aangesloten op de USB poort van uw computer.

4.2 SD / MMC geheugenkaart plaatsen

Standaard beschikt de Trust 820 LCD PowerC@m Zoom over een 16MB intern geheugen. Dit geheugen kunt u optioneel uitbreiden met een SD of MMC geheugenkaart van maximaal 128MB (niet bijgeleverd).

Volg onderstaande aanwijzingen op voor het plaatsen van de optionele SD / MMC geheugenkaart in de camera:

1. Open de klep voor de geheugenkaart sleuf aan de onderzijde van de camera. Zie figuur 3.

2. Plaats de SD of MMC geheugenkaart in de sleuf, zoals staat aangegeven naast de sleuf. Zie figuur 3.

3. Druk de SD of MMC geheugenkaart helemaal in de camera en sluit daarna de klep weer. Open de klep en druk nogmaals op de geheugenkaart, indien u deze weer wilt verwijderen.

Let op: De SD / MMC geheugenkaart past maar op 1 manier in de sleuf. Forceer de kaart niet in de sleuf, hierdoor kan zowel de camera als de SD / MMC geheugenkaart worden beschadigd.

Let op: U moet eerst de SD / MMC geheugenkaart formatteren, voordat u foto's kunt maken. Zie de volgende hoofdstukken voor meer informatie.

NL

4.3 Functies van de camera

Zie figuur 4 en onderstaande tabel voor een beschrijving van de diverse functies van de camera:

	Functie Beschrijving
A	Flitser knop Stel met deze knop de flitser in. Zle hierbij ook het status display (P) of het LCD schem (J). U kunt kiezen uit 3 opties:5A: Auto Flash: de camera bepaald automatisch of er gefllst moet worden.6 No Flash: de flitser is uitgeschakeld.4: Force Flash: de flitser wordt altijd gebruikt bij het maken van foto's.Noot: De standaard instelling is 'No Flash'.
B	Self-Timer knopSelf-Timer: Schakel met deze knop de automatische ontspanner in. Na het indrukken van de ontspanner knop (E) wordt er na 10 seconden een foto genomen. Hiermee kunt u een foto van uzelf maken.
C	Foto kwaliteit knop Stel met deze knop de resolutie in, die wordt gebruikt bij het maken van de foto's. U kunt kiezen uit de volgende opties:★: Maakt foto's in de resolutie 1280x960 (1.2 Mpixel). U kunt ongeveer 43 foto's maken met gebruik van het 16MB interne geheugen.★★: Maakt foto's in de resolutie 1600x1200 (2 Mpixel). U kunt ongeveer 25 foto's maken met gebruik van het 16MB interne geheugen.★★★: Maakt foto's in de resolutie 2048x1536 (3 Mpixel). U kunt ongeveer 17 foto's maken met gebruik van het 16MB interne geheugen.★★★★: Maakt foto's in de resolutie 2304x172B (4 Mpixel). U kunt ongeveer 8 foto's maken met gebruik van het 16MB interne geheugen.
D	Aan/uit knop Druk op deze knop voor 1 seconde om de camera aan of uit te schakelen. U hoort 2 pleptonen.Noot: De camera schakelt automatisch uit, indien deze niet gebruikt wordt voor ongeveer 2 minuten.
E	Ontspanner Druk op deze knop om foto's te maken of om een korte video opname te starten/stoppen.
F	Zoeker Hierdoor kan het onderwerp worden bekeken.
G	Menu knop Mel deze knop kunt u het camera menu opvragen in het LCD schem (J), bladeren door het menu en opties selecteren (zie ook hoofdstuk 4.5):

TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM

	Functie Beschrijving
		: Menu knop: druk op deze knop om het menu op te vragen. Deze is zichtbaar in het LCD scherm (J).▲: Pijl omhoog: blader omhoog in het menu.▼: Pijl omlaag: blader omlaag in het menu.OK: druk op deze knop om de gewensle menu optie te selecteren.♠: Zoom in: digitale zoom functie om tot maximaal 4x in te zoomen, in 7 stappen (1x, 1.5x, 2x, 2.5x, 3x, 3.5x, 4x).###: Zoom uit: hiermee zoom je weer uit tot de normale grootte.Let op: De zoom functie werkt alleen in de resoluties 1280x960 en 1600x1200.Let op: De pijltoetsen en de zoomfunctie zitten onder dezelfde knop.
H	Opname / Afspelen mode knop(Capture / Video / PlayBack)	Schakel met deze knop de camera mode om naar de 'Opname' mode (Capture), 'Video' mode of naar de 'Afspelen' mode (PlayBack):♠: Opname mode (Capture): in deze mode kunt u foto's maken met uw camera.♠: Video mode: in deze mode kunt u video opnamen maken met uw camera. Deze worden als AVI filmpjes opgeslagen in het geheugen. Met de ingebouwde microfoon wordt ook het geluid opgenomen in het AVI filmpje.♠: Afspelen mode (Playback): In deze mode kunt u uw gemaakte foto's en video opnamen bekijken in het LCD scherm (J). Ook kunt u in deze mode ongewensle foto's of video's verwijderen.
I	LCD scherm aan/uit knop	♠: Schakel met deze knop het LCD scherm (J) aan of uit.Noot: Het LCD scherm gaat automatisch na 30 seconden uit, indien deze niet gebruikt wordt, om de batterijen te sparen.
J	LCD scherm Met hat	LCD scherm kunt u het onderwerp bekijken (Preview), gemaakte foto's en video opnamen bekijken, de camera instellingen bekijken en het menu opvragen en instellen.
K	Digitale aansluitingen	Aan de linkerzijde van de camera bevinden zich 2 aansluitingen voor video-uit en USB. Zie figuur 5 voor details:A: Video-uit: aansluiting om uw camera aan te sluiten op een TV of videorecorder om de gemaakte foto's op TV te bekijken.

NL

TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM

	Functie Beschrijving
		B: USB:aansluiting om de camera aan te sluiten op de USB poort van uw computer. Via deze aansluiting kunt u de foto's en video opnamen opslaan op uw computer, of de camera als WebCam gebruiken om te chatten via internet.
L	Bevestigingsring polsbandje	Bevestig het bijgeleverde polsbandje aan deze ring.Met het polsbandje kunt u voorkomen dat uw camera per ongeluk valt bij gebruik.
M	Lens Neemt de vast te leggen beelden op.Noot:houdt de lens schoon. Vuil en vingerafdrukken beinvloeden het resultaat.
N	Macro mode Met de ring rondom de lens kunt u de macro mode instellen Draai de ring in 1 van de 2 opties:Macro mode:selecteer deze mode voor het maken van close-up foto's (afstand 55 tot 80 cm).Normale mode:selecteer deze mode voor het maken van foto's van omgevingen of personen (afstand 160 cm tot oneindig)
O	Flitser Met de ingebouwde flitser kunt u de onderwerpen extra belichten, als deze zich in een donkere omgeving bevindt.

4.4 Functies van de status iconen in het LCD display

Zie onderstaande tabel voor een beschrijving van de diverse status iconen in het LCD display (J) van de camera. Zie ook figuur 4.

	Functie Beschrijving
	Capture mode In deze mode kunt u foto's maken met uw camera.
	Video mode In deze mode kunt u video opnamen maken met uw camera.
	Playback mode In deze mode kunt u uw gemaakte foto's en video opnamen bekijken in het LCD scherm (J). Ook kunt u in deze mode ongewenste foto's of video's verwijderen.
	Full battery power Batterijspanning is maximaal.
	Low battery power Batterijspanning is laag, plaats andere batterijen.
	Battery empty Batterijen zijn leeg, camera schakelt gelijk uit. Plaats andere batterijen
★	1.2 Mpixel resolutie Maak foto's in de resolutie 1280x960
★★	2 Mpixel resolutie Maak foto's in de resolutie 1600x1200
★★★	3 Mpixel resolutie Maak foto's in de resolutie 2048x1536

TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM

	Functie Beschrijving
★★★	4 Mpixel resolutie Maakt foto's in de resolutie 2304x1728
NTSC / PAL	TV video standaard Geeft de TV video standaard weer, waarop de video-uit van de camera is ingesteld. Dit kan zijn NTSC (Amerika/Japan) of PAL (Europa).
A	Auto Flash De camera bepaald automatisch of er gefliist moet worden.
	Force Flash De flitser wordt altijd gebruikt bij het maken van foto's.
	No Flash De flitser is uitgeschakeld (standaard instelling).
	Self-Timer Na het indrukken van de ontspanner knop (E) wordt er na 10 seconden een foto genomen.
888	Picture Counter Geeft in de 'Capture mode' het aantal foto's weer die nog kunnen worden genomen.Geeft in 'Video mode' de tijd in seconden weer, hoe lang er nog video opnamen kunnen worden gemaakt.Geeft in de 'Playback mode' het aantal foto's weer die gemaakt zijn.

4.5 Functies van het LCD scherm

Met het LCD scherm kunt u het onderwerp bekijken (Preview), gemaakte foto's en video opnamen bekijken, de camera instellingen bekijken en het menu opvragen en instellen.

Zie onderstaande tabel voor een beschrijving van de diverse menu opties in het LCD scherm van de camera. Zet de camera in de gewenste mode met de knop (H) en vraag het menu op met de menu knop (G). Zie figuur 4.

Mode Functie Beschrijving
Capture mode	EV Stel met deze optie de hoeveelheid belichting in.Een positieve waarde geeft lichtere foto's, een negatieve waarde geeft donkere foto's. U kunt kiezen uit de volgende opties:+ 1.0 : Maximale belichting+ 0.5 : Meer belichtingNormal : Normale belichting (standaard)- 0.5 : Minder belichting- 1.0 : Minimale belichting

NL

TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM

Mode Functie Beschrijving
	WB Stel met deze optie de witbalans in. Hiermee kunt u het type licht van de omgeving bepalen. Kies uit de volgende opties:-Auto: De camera bepaald automatisch de beste witbalans instelling. (standaard instelling)-Sun: Selecteer deze optie indien het onderwerp in een omgeving met veel zonlicht staat.-Shade: Selecteer deze optie indien het onderwerp in de schaduw staat.-Tungst: Selecteer deze optie indien het onderwerp binnenshuis staat en wordt verlicht met normale lampen.-FLRSCN: Selecteer deze optie indien het onderwerp binnenshuis staat en wordt verlicht met TL-verlichting.
	PC Mode Stel hier de camera in, indien u deze wilt gebruiken als WEB Cam of als Verwijderbare harde schijf op uw computer. Kies uit de volgende opties:-WEBCam: Stel deze optie in, indien u uw camera wilt gebruiken als WebCam op uw computer. (Bijvoorbeeld internet chatten met NetMeeting)-Storage: Stel deze optie in, indien u uw camera wilt gebruiken als verwijderbare harde schijf op uw computer. De gemaakte foto's en video fragmenten zijn hierin direct toegankelijk als JPG plaaljes en AVI filmpjes.Let op:Stel eerst de camera in, voordat u deze aansluit op de computer. Windows detecteert dan de WebCam of Storage (MSDC) hardware en installeert het juiste stuurprogramma.
	Setup Stel hier de diverse camera functies in. U kunt kiezen uit de volgende opties:-Language: Selecteer hier de gewenste taal van het menu in. Het menu is beschikbaar in de talen: Engels, Duits, Frans, Spaans en Italiaans.-Sound: Schakel hier het geluid die u hoort bij het indrukken van de knoppen aan of uit.-TV Mode: Stel met deze optie de TV video standaard in van de video-uit van de camera. Kies uit de opties PAL (Europa) of NTSC (Amerika / Japan).Let op: Raadpleeg ook de handleiding van uw TV of videorecorder voor de juiste instelling.-Frequentie: Stel hier de netfilter in. U kunt kiezen uit 50Hz of 60Hz.Noot: In Europa wordt voornamelijk 50Hz gebruikt-Exit: Ga terug naar het hoofdmenu.

TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM

Mode Funcie	Beschrijving
	Exit Verlaat het menu.
Video mode	PC Mode Stel hier de camera in, indien u deze wilt gebruiken als WEB Cam of als Verwijderbare harde schijf op uw computer. Deze functie is gelijk als vermeld in het menu van de Capture mode.
	Setup Stel hier de diverse camera functies in. Deze zijn gelijk aan de Setup functies vermeld in het menu van de Capture mode.
	Exit Verlaat het menu.
Playback mode	Erase one Verwijder de geselecteerde foto uit het geheugen.Selecteer vervolgens 'Yes' ter bevestiging.
	Erase all Verwijder alle foto's uit het geheugen. Selecteer vervolgens 'Yes' ter bevestiging.
	DPOF	DPOF (Digital Print Order Format) inschakelen.Deze optie kunt u gebruiken als u over een printer beschikt die DPOF ondersteund. Hiermea kunt u foto's in de camera direct naar de DPOF printer sturen.Noot: Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw printer of deze de DPOF functie ondersteunt.
	Format Memory	Formatteer het interne geheugen of een SD / MMC geheugenkaart. Selecteer vervolgens de optie 'Yes' ter bevestiging.Noot: de SD / MMC geheugenkaart moet geformatteerd zijn, voordat u deze kunt gebruiken om foto's op te slaan.
	Exit Verlaat het menu.

4.6 Geheugen formatteren

Indien u een SD of MMC geheugenkaart gebruikt, dient u deze eerst te formatteren, voordat u foto's kunt maken. Volg hierbij onderstaande aanwijzingen op:

1. Plaats de geheugenkaart in uw camera, zoals beschreven in hoofdstuk 4.2.

2. Zet de camera aan met de ① 'Aan/uit' knop (D). Zie figuur 4. Er gaat een groene LED naast de zoeker (F) branden en het LCD scherm (J) gaat automatisch aan.

3. Zet de camera in 'PlayBack mode' met de knop (H). Zie figuur 4.

4. Druk op de 'Menu' knop (G) om het 'PlayBack' menu op te vragen.

5. Druk op de ▼ 'Pijl omlaag' knop (G) om in het 'Erase' menu te bladeren naar de optie 'Format Memory'.

6. Druk op de 'OK' knop (G), selecteer vervolgens de optie 'Yes' en druk nogmaals op 'OK' om het formatteren te bevestigen.

7. U hoort een pieptoon en in het LCD scherm verschijnt de melding 'No pictures in memory'. De SD / MMC geheugenkaart is nu geformatteerd.

NL

4.7 Foto's maken

Volg onderstaande aanwijzingen op om foto's te maken met de Trust 820 LCD PowerC@m Zoom;

1. Zet de camera aan met de ① 'Aan/uit' knop (D). Zie figuur 4.
2. Zet de camera in 'Capture mode' met de knop (H).
3. Stel de lensring (N) in op de 'Macro mode' door de ring linksom te draaien, indien u close-up foto's wilt maken (55 tot 80cm). Stel de lensring in op 'Normale mode' door de ring rechtsom te draaien, indien u foto's van de omgeving of van personen will maken (160cm tot oneindig)
4. Gebruik de zoeker (F) of het LCD scherm (J) om te richten op het onderwerp dat u wilt fotograferen. Het LCD scherm (J) kunt u aan zetten met de 'LCD aan/uit' knop 'I'. Zie figuur 4.
5. Druk op de 'Ontspanner' knop (E) om een foto te maken. De gemaakte foto wordt nu enkele seconden weergegeven in het LCD scherm met de melding 'Processing', totdat de foto is opgeslagen in het geheugen.
6. Het LCD scherm keert weer terug naar de normale weergave. U kunt nu richten op het volgende onderwerp en meer foto's maken.

Noot: Wanneer u foto's maakt met de standaard camera instellingen, dan is het mogelijk dat de foto kwaliteit niet altijd optimaal is. Verschillende omgevingen geven verschillende resultaten. Stel de instellingen van de camera naar eigen wens in. Zie de hoofdstukken 4.3, 4.4 en 4.5 voor de mogelijke opties.

4.8 Foto's bekijken

Nadat u foto's heeft gemaakt kunt u ze bekijken op het LCD schem (J). Volg hierbij onderstaande aanwijzingen op:

1. Zet de camera aan met de ① 'Aan/uit' knop (D). Zie figuur 4.
2. Zet de camera in 'Playback mode' met de knop (H). Zie figuur 4.
3. Blader met de ▲ 'Pijl omhoog' en ▼Pijl omlaag' knop (G) om de foto's in het geheugen te bekijken in het LCD scherm (J). Zie figuur 4.

4.9 Foto's verwijderen

U kunt kiezen om een enkele foto te verwijderen uit het geheugen, indien deze u niet bevalt of alle foto's te verwijderen, indien u het camerageheugen leeg wilt maken om nieuwe foto's te nemen. Volg hierbij onderstaande aanwijzingen op:

4.9.1 Enkele foto verwijderen

Volg onderstaande aanwijzingen op, indien u een foto wilt verwijderen die u niet bevalt:

1. Zet de camera aan met de ① 'Aan/uit' knop (D). Zie figuur 4.
2. Zel de camera in 'Playback mode' met de knop (H). Zie figuur 4.

3. Blader met de ▲ 'Pijl omhoog' en ▼Pijl omlaag' knop (G) om de foto's in het geheugen te bekijken in het LCD scherm (J). Zie figuur 4.

4. Indien u een foto ziet die u wilt verwijderen, druk op de 'Menu' knop (G) om het 'Playback' menu op te vragen.

5. Selecteer in het menu de optie 'Erase one' en druk op de 'OK' knop (G) om de geselecteerde foto te verwijderen.
6. Selecteer de optie 'Yes' en druk op de 'OK' knop (G) om het verwijderen te bevestigen, of selecteer de optie 'Cancel' en druk op de 'OK' knop (G) indien u van gedachten bent veranderd en de foto wilt bewaren.

4.9.2 Alle foto's verwijderen

Volg onderstaande aanwijzingen op, indien u alle foto's uit het geheugen wilt verwijderen:

Let op: Zorg er voor dat u de foto's die u wilt bewaren heeft opgeslagen op uw computer, voordat u alle foto's verwijderd. Zie hoofdstuk 5.

1. Zel de camera aan met de ① 'Aan/uit' knop (D). Zie figuur 4.
2. Zet de camera in 'Playback mode' met de knop (H). Zie figuur 4.
3. Druk op de 'Menu' knop (G) om het 'PlayBack' menu op te vragen.
4. Selecteer in het menu de optie 'Erase all' en druk op de 'OK' knop (G) om alle foto's in het geheugen te verwijderen.
5. Selecteer de optie 'Yes' en druk op de 'OK' knop (G) om het verwijderen te bevestigen, of selecteer de optie 'Cancel' en druk op de 'OK' knop (G) indien u van gedachten bent veranderd en de foto's wilt bewaren.
6. Nadat alle foto's zijn verwijderd, verschijnt de melding 'No pictures in memory' in het LCD scherm (J). U kunt nu weer nieuwe foto's maken.

4.10 Video opnemen

Met de Trust 820 LCD PowerC@m Zoom kunt u ook korte video fragmenten opnemen met 20 frames per seconde. De video opname wordt opgeslagen in AVI formaat. Volg onderstaande aanwijzingen op voor het opnemen van een video:

1. Zet de camera aan met de ① 'Aan/uit' knop (D). Zie figuur 4.
2. Zet de camera in 'Video mode' 8 met de knop (H).
3. Druk een maal op de 'Ontspanner' knop (E) om de video opname te starten. In het LCD scherm ziet u het live videobeeeld dat u opneemt. Tevens verschijnt de rode tekst 'REC' in de rechter bovenhoek van het LCD scherm (J). In de rechter onderhoek van het LCD scherm (J) verschijnt een klokje die de resterende opname tijd weergeeft. Het klokje telt af tijdens opname.
4. Druk nogmaals op de 'Ontspanner' knop (E) om de video opname te stoppen. De video opname is nu als AVI filmpje opgeslagen in het geheugen.

5 Camera aansluiten op de computer

U kunt de Trust 820 LCD PowerC@m Zoom op twee manieren gebruiken op uw computer, namelijk als verwijderbare harde schijf (MSDC, USB Mass Storage Device) of als WEB Cam (WDM Web camera).

Voordat u de camera aansluit op uw computer, dient u eerst in het camera menu de functie te selecteren die u wilt gebruiken. Volg hierbij onderstaande aanwijzingen op:

NL

TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM

Let op: Zodra u de camera heeft aangesloten op de computer zijn alle knoppen van de camera uitgeschakeld. Om de camera instellingen te wijzigen dient u de camera eerst los te koppelen.

5.1 Camera als verwijderbare harde schijf gebruiken

Met de camera als verwijderbare harde schijf zijn uw foto's en video opnamen in het camerageheugen direct te benaderen, hetzelfde als bij een normale harde schijf. De foto's zijn opgeslagen als JPG plaatjes en de video opnamen zijn opgeslagen als AVI filmpjes. Volg onderstaande aanwijzingen op:

Let op: Het MSDC stuurprogramma moet in Windows 98 geïnstalleerd zijn, voordat u de camera aansluit. Zie hiervoor hoofdstuk 3. Windows ME, 2000 en XP ondersteunen standaard al de MSDC functie van de camera.

1. Zet de camera aan met de ① 'Aan/uit' knop (D). Zie figuur 4.

2. Druk op de 'Menu' knop (G) om het hoofdmenu op te vragen.

3. Druk op de ▼ 'Pijl omlaag' knop (G) om in het hoofdmenu te bladeren naar de optie 'PC Mode'. Druk vervolgens op de 'OK' knop (G) om de optie te selecteren.

4. In het 'PC Mode' menu selecteer de optie 'Storage' en druk op de 'OK' knop (G).

5. Druk op de ▼ 'Pijl omlaag' knop (G) om in het menu te bladeren naar de optie 'Exit'. Druk vervolgens op de 'OK' knop (G) om het menu af te sluiten.

6. Start Windows.

7. Sluit de bijgeleverde USB kabel aan op de digitale aansluiting (B) van de camera. Zie figuur 5.

8. Sluit het andere uiteinde van de USB kabel aan op een vrije USB poort van uw computer.

9. De nieuwe hardware wordt door Windows gedetecteerd. Het bijbehorende stuurprogramma wordt automatisch gevonden en als 'USB Mass Storage Device' geïnstalleerd.

10. Dubbelklik op het 'Deze Computer' icoon op het bureaublad van Windows. Er is hier het icoon van een verwijderbare schijf bij gekomen ('200_CAMERA' in Windows XP). Dit is het geheugen van de camera.

11. Dubbelklik op het icoon van de verwijderbare schijf en ga vervolgens naar de map 'DCIM\100D-CAM'. Hierin kunt u de foto's in JPG formaat vinden en de filmpjes in AVI formaat. Dubbelklik op de foto's of filmpjes om ze te openen.

U kunt de camera nu gebruiken bij applicaties zoals ArcSoft Photolmpression om uw foto's te bewerken. Zie hoofdstuk 6.1.

5.2 Camera als WebCam gebruiken

Met de Trust 820 LCD PowerC@m Zoom ingesteld als WebCam, kunt u de camera gebruiken om te chatten op het internet via applicaties zoals het bijgeleverde Microsoft NetMeeting. Ook kunt u de camera nu gebruiken als WDM video camera in applicaties die WDM ondersteunen voor video bewerking. Volg onderstaande aanwijzingen op:

Let op: U moet eerst het stuurprogramma installeren, voordat u de camera aansluit op uw computer. Zie hoofdsluk 3.

Let op: Tijdens installatie in Windows 2000 en XP kunt u de melding krijgen dat het een niet gesigneerde stuurprogramma betreft. Dit is geen probleem voor de juiste functionaliteit. Ga door met de installatie.

1. Zet de camera aan met de ① 'Aan/uit' knop (D). Zie figuur 4.
2. Druk op de 'Menu' knop (G) om het hoofdmenu op te vragen.
3. Druk op de ▼ 'Pijl omlaag' knop (G) om in het hoofdmenu te bladeren naar de optie 'PC Mode'. Druk vervolgens op de 'OK' knop (G) om de optie te selecteren.
4. In het 'PC Mode' menu selecteer de optie 'WEB Cam' en druk op de 'OK' knop (G).
5. Druk op de ▼ 'Pijl omlaag' knop (G) om in het menu te bladeren naar de optie 'Exit'. Druk vervolgens op de 'OK' knop (G) om het menu af te sluiten.
6. Start Windows.
7. Sluit de bijgeleverde USB kabel aan op de digitale aansluiting (B) van de camera. Zie figuur 6.
8. Sluit het andere uiteinde van de USB kabel aan op een vrije USB poort van uw computer.
9. De nieuwe hardware wordt door Windows gedetecteerd. Het bijbehorende stuurprogramma wordt automatisch gevonden en als 'Digital Camera Video Capture' geïnstalleerd.

Let op: Geef in Windows 2000 en XP op om automatisch te zoeken naar het juiste stuurprogramma.

U kunt de camera nu gebruiken als WebCam in applicaties zoals Microsoft NetMeeting. Zie hoofdstuk 6.2.

In Windows ME en XP is de Trust 820 LCD PowerC@m Zoom ook direct te benaderen als WDM video camera. Volg hierbij de onderstaande aanwijzingen op:

1. Dubbelklik op het 'Deze Computer' icon op het Windows bureaublad (bij Windows XP staat dit icon in het Start menu).
2. Dubbelklik op het nieuw bijgekomen 'Digital Camera, WDM Video Capture' icoon.
3. Het live videobbeeld van de camera wordt zichtbaar. Hier kunt u tevens 'snapshot' foto's nemen van het videobbeeld.
   Noot: De gemaakte 'snapshot' foto's zijn alleen in de webcam resolutie van het videobbeeld (320x240). Gebruik de 820 LCD PowerC@m Zoom als fotocamera om hoge resolutie foto's te maken.

6 Applicaties gebruiken

NL

6.1 ArcSoft Photolmpression 3.0

Hieronder volgt een korte beschrijving hoe u de Trust 820 LCD PowerC@m Zoom kunt gebruiken met ArcSoft PhotolImpression. Voor een uitgebreide beschrijving van alle functies van dit programma, raadpleeg de helpfunctie van ArcSoft PhotolImpression.

1. Sluit de camera aan op de computer als een verwijderbare schijf, zoals beschreven in hoofdstuk 5.1.
2. Start ArcSoft PhotolImpression 3.0.

TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM

1. Klik in het startsscherm van ArcSoft PhotolImpression op de knop 'Get Photo'. Zie figuur 6.
2. Klik in het 'Get Photo' menu op de knop 'From File'. Zie figuur 6.
3. Klik op de knop 'Browse...' en blader naar de map 'DCIM 100D-CAM' op de verwijderbare schijf (camerageheugen) en selecteer de foto die u wilt bewerken. Klik vervolgens op de knop 'Open'. Zie figuur 7.
4. De geselecteerde foto verschijnt nu in het hoofdscherm van ArcSoft PhotolImpression. Zie figuur 8. U kunt de foto nu bewerken. Raadpleeg de helpfunctie van PhotolImpression voor een uitgebreide beschrijving van de diverse mogelijkheden.
5. Na het bewerken klik op de knop 'Save' en klik dan in het 'Save To File' menu op de knop 'Save As' om de bewerkte foto op te slaan. Geef als locatie een bestaande map of nieuwe map op de harde schijf van uw computer op. Zie figuur 8.
6. Geef bij 'File name' een naam op voor de foto die u wilt opslaan.
7. Geef bij 'Save as type' het bestandsformaat op voor de foto (bijvoorbeeld TIF, JPG of BMP). Klik vervolgens op de knop 'Save'. Vervolgens verschijnt nog de optie om de gemaakte foto in het Album van Photolmpression te plaatsen. Zie figuur 10.
   Let op: Geef als locatie niet de verwijderbare schijf (camerageheugen) op om de bewerkte foto op te slaan. De camera herkent geen andere bestandsformaten.

6.2 Microsoft NetMeeting

1. Zorg voor u NetMeeting opstart dat u een internet account geïnstalleerd, uw speakers en microfoon aangesloten heeft.
2. Start NetMeeting (Start -> Programs -> NetMeeting, of Start -> Programs -> Accessories -> Internet Tools -> NetMeeting, afhankelijk van Windows versie).
3. Er zullen twee schermen geopend worden, NetMeeting en uw Inbelverbinding. Zie figuur 11.
4. Vul uw gebruikersnaam en wachtwoord in en klik op "Connect" (Verbinden) om een internet verbinding te maken.
5. Zodra de verbinding met internet tot stand is gekomen, blijft alleen het NetMeeting scherm zichtbaar en is het inbel scherm verdwenen.
6. Nu dient er éénmalig een aantal instellingen gedaan te worden. Ga naar Tools -> Options...en klik op het tabblad 'Video'. Zie figuur 12.
7. Om een gespiegeld beeld van uw camera te voorkomen, schakelt u de optie 'Show mirror image in preview video window' uit. Ook kunt u in dit scherm de beeldinstellingen veranderen zoals grootte en kwaliteit. Klik op 'OK' om de nieuwe instellingen op te slaan en om terug te keren naar het begin scherm van NetMeeting. De éénmalige instellingen zijn nu gereed.
8. Klik op 'View' in het NetMeeting scherm en selecteer de optie 'My Video (New Window)'. Een extra schermpje 'My Video' zal nu geopend worden.

9. Klik op de afspeelknop ( / ) om uw huidige videobeeld van de camera aan te zetten. Dit beeld wordt ook gezien door de persoon met wie u straks een NetMeeting verbinding heeft.

10. U bent nu klaar voor het maken van een NetMeeting verbinding. Klik op het telefoonboek icoon van NetMeeting. Een nieuw scherm verschijnt.

11. Type in de adres balk een "ils servernaam" in. (Bijvoorbeeld: ils.worldonline.nl) en klik op 'Enter' knop.
12. Dubbelkik op een persoon uit de lijst en een NetMeeting verbinding wordt tot stand gebracht.

Het kan gebeuren dat iemand geen verbinding met u wil omdat deze persoon misschien met een ander persoon aan het communiceren is. Selecteer dan iemand anders uit de lijst.

Overige adressen van ils servers kunt u opzoeken via internet.

Voor meer informatie of eventuele problemen klikt u op 'Help' in het begin scherm van NetMeeting. Hierin staan alle functies van NetMeeting beschreven.

6.3 WebCam & Internet

De 'Trust 820 LCD PowerC@m Zoom' is ook heel goed als webcam te gebruiken voor bijvoorbeeld uw internetpagina.

Hieronder enkele informatieve sites over webcamera's:

Op deze sites kunt u software downloaden waarmee u live videobeelden over het internet kunt versturen.

Voor meer informatie over installatie en gebruik verwijzen wij u naar de desbetreffende sites.

7 Camera aansluiten op Mac OS 9.1 of hoger

Mac OS 9.1 en hogere versies ondersleunen standaard de verwijderbare schijf (USB Mass Storage Device) van de camera, zodal u de gemaakle foto's ook op uw Macintosh systeem kunt openen. Volg hierbij onderstaande aanwijzingen op:

Let op: De WEB Cam functie van de camera werkt NIET op de Macintosh.

1. Zet de camera aan met de ① 'Aan/uit' knop (D). Zie figuur 4.
2. Zel de camera in de Capture mode met de knop (H). Zie figuur 4.
3. Druk op de 'Menu' knop (G) om het hoofdmenu op te vragen.
4. Druk op de ▼ 'Pijl omlaag' knop (G) om in het hoofdmenu te bladeren naar de optie 'PC Mode'. Druk vervolgens op de 'OK' knop (G) om de optie te selecteren.
5. In het 'PC Mode' menu selecteer de optie 'Storage' en druk op de 'OK' knop (G).
6. Druk op de ▼ 'Pijl omlaag' knop (G) om in het menu te bladeren naar de optie 'Exit'. Druk vervolgens op de 'OK' knop (G) om het menu af te sluiten.
7. Start uw Macintosh systeem (versie 9.1 of hoger).
8. Sluit de bijgeleverde USB kabel aan op de digitale aansluiting (B) van de camera. Zie figuur 5.
9. Sluit het andere uiteinde van de USB kabel aan op een vrije USB poort van uw Macintosh syteem.

NL

TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM

1. Op het bureaublad van de Mac verschijnt de nieuwe map '200_CAMERA'. Ga in deze map naar de map \ DCIM \ 100D-CAM'. Hier kunt u de gemaakte foto's in JPG formaat vinden.

Let op: Indien u ook video opnamen heeft gemaakt met uw camera, dan kunt u deze niet openen op uw Macintosh systeem. Het AVI video formaat wordt alleen door Windows ondersteund.

Noot: In Mac OS X verschijnt ook een venster, waarin u de foto's in het camerageheugen automatisch kunt inladen op uw systeem.

Kijk op www.apple.com/software of ga naar http://download.cnet.com en selecteer MAC, voor het downloaden van foto bewerkingsprogramma's voor op de Mac.

Om de Trust 820 LCD PowerC@m Zoom weer te verwijderen van uw Macintosh systeem, sleep de map '200_CAMERA' van uw bureaublad naar de prullenbak en koppel dan de camera los van de USB poort.

8 Camera aansluiten op uw TV

Volg onderstaande aanwijzingen op, indien u de gemaakte foto's in het camera geheugen op uw TV wilt bekijken:

1. Zet de camera aan met de ① 'Aan/uit' knop (D). Zie figuur 4.
2. Druk op de ☐ 'Menu' knop (G) om het hoofdmenu op te vragen.
3. Selecteer de optie 'Setup'. Druk vervolgens op de 'OK' knop (G) om de optie te selecteren.
4. In het 'Setup' menu druk op de ▼ Pijl omlaag' knop (G) om te bladeren naar de optie 'TV Mode' en druk op de 'OK' knop (G). Selecteer hier de TV standaard van uw TV of videorecorder (PAL of NTSC).
   Let op: Raadpleeg ook de handleiding van uw TV of videorecorder voor de juiste TV standaard instellingen en mogelijke video aansluitingen
5. Druk op de ▼ 'Pijl omlaag' knop (G) om in het menu te bladeren naar de optie 'Exit'. Druk vervolgens op de 'OK' knop (G) om het menu af te sluiten.
6. Sluit de bijgeleverde composiet video kabel aan op de 'Video-uit' aansluiting (A) van de camera. Zie figuur 5.
7. Sluit het andere uiteinde van de composiet video kabel aan op de composiet video ingang (gele plug) van uw TV of vldeorecorder.
   Let op: Indien uw TV of videorecorder niet over een composiet video ingang beschikt, dan kunt u ook een composiet naar SCART omzetplug aanschaffen bij uw locale TV winkel.
8. Schakel uw TV en/of videorecorder in.
9. Zet de TV op het video-in kanaal waarop de camera is aangesloten. Zie hierbij ook de handleiding van uw TV.
10. Zet de camera in 'Playback mode' met de knop (H). Zie figuur 4.
    U kunt nu de foto's in het camera geheugen bekijken op uw TV.

9 Verwijderen

9.1 Camera loskoppelen van USB poort

Indien uw camera is aangesloten als een verwijderbare harde schijf (USB Mass Storage Device), dan verschijnt er ook een 'Unplug or Eject Hardware' icoon in de Windows taakbalk. Hiemee kunt u de camera veilig loskoppelen van de USB poort, indien u deze weer wilt gebruiken om foto's te maken. Volg hierbij onderstaande aanwijzingen op:

1. Dubbelklik op het 'Unplug or Eject Hardware' icoon in de Windows taakbalk. Het 'Unplug or Eject Hardware' menu verschijnt. Zie figuur 13.
2. Selecteer de 'USB Disk' in de lijst en klik op de knop 'Stop'. Zie figuur 13.
3. Klik op 'OK' om het sloppen van de USB Disk (Clear View II) le bevestigen. Zie figuur 14.
4. Klik nogmaals op 'OK'. U kunt nu de camera loskoppelen van de USB poort van uw computer. Zie figuur 15.

9.2 Stuurprogramma verwijderen

Indien u het stuurprogramma van de Trust 820 LCD PowerC@m Zoom will verwijderen van uw computer, volg dan onderstaande aanwijzingen op:

1. Ga naar 'Start – Instellingen – Configuratiescherm' en dubbelklik op het icoon 'Software' {Add/Remove Programs}.
2. Selecteer de 'Digital Camera' uit de lijst en klik op de knop
   'Toevoegen/Verwijderen' {Add/Remove}.
3. Volg de aanwijzingen op het scherm om de camera te verwijderen van uw sysleem.
4. Haal de USB aansluitplug van de camera uit de USB aansluiting van uw computer
5. Herstart uw computer.

NL

10 Probleem oplossen

Werkwijze
1.	Lees onderstaande oplossingen
2.	Controleer actuele FAQ, drivers en manuals op internet (www.trust.com/13413)

Probleem Oorzaak	Mogelijke oplossing
Windows vindt geen nieuwe apparatuur na het aansluiten van de camera.	USB-poort van de computer werkt niet.	Controleer uw USB poot instellingen. Voor meer Informatie: www.trust.com/customercare/help/usb
	Camera is niet aangesloten op de USB-poort.	Sluit de camera aan op een USB-poort.
	Camera aangesloten op een niet-gevoede USB-HUB.	Sluit de camera aan op een gevoede USB-HUB of op een USB-poort van de computer.
Foutmelding: 'Capture device was not detected'	Camera is niet aangesloten op de USB-poort.	Sluit de camera aan op een USB-poort.
	Camera aangesloten op een niet-gevoede USB-HUB.	Sluit de camera aan op een gevoede USB-HUB of op een USB-poort van de computer.
TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM is met een uitroepteken!' gemarkeerd in 'Apparaatbeheer'.	Camera aangesloten op een niet-gevoede USB-HUB.	Sluit de camera aan op een gevoede USB-HUB of op een USB-poort van de computer.
TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM werkt niet in combinatie met TV / capture card.	Conflict tussen camera en TV kaart.	Ga als volgt te werk:1) Verwijder de TV Capture card2) Installeer TRUST 820 LCD POWERC@M ZOOM3) Installeer de TV Capture card
Camera doet niets.	Batterijen verkeerd geplaatst.	Plaats de batterijen opnieuw. Zie hoofdstuk 4.1.
	Camera is nog verbonden met uw computer.	Haal de USB kabel los. De camera bediening is niet actief als de camera aangesloten is op de computer.
	Camera staat uit of staat in slaapstand.	Zet de camera aan of haal de camera uit de slaapstand door de 'LCD aan/uit' knop in te drukken.
	Batterijen zijn leeg. Vervaang de batterijen. Zie hoofdstuk 4.1.
Camera reageert niet meer hoewel de batterijen nog vol zijn.	Camera heeft op nul stelling (reset) nodig.	Haal de USB-kabel los en de haal de batterijen uit de camera. Plaats de batterijen na 10 minuten weer terug.
Plotselinge uitval.	NiCd batterijen gebruikt.	Gebruik batterijen van het type Alkaline of oplaadbare NiMH.
	Langer dan 3 minuten geen actie.	Schakel de camera weer in.
	Lage batterijspanning.	Vervang de batterijen.
Camera gaat niet aan of direct weer uit.	Batterijen zijn leeg. Verhang de batterijen.
Opnames zijn niet duidelijk (Wazig).	Camera was bewogen tijdens de opname.	Probeer de camera stiller te houden of gebruik het statief.
	Afstand tot het object te klein.	Neem meer afstand tot het te fotograferen object.
	Te weinig licht. Verbete de verlichting.
Geen foto genomen als ontspanner wordt ingedrukt.	De zelfontspanner staat nog aan.	Zet deze uit.
	Geheugen vol. Breng de foto's over naar uw computer en wis het geheugen. Met een SD / MMC kaart kunt u veel meer foto's opslaan. Vraag uw wader.
	Camera is nog bezig met opslaan foto.	Wacht tot de foto is opgeslagen in het geheugen.
Geen verbinding met de computer.	Verkeerd aangesloten.	Sluit de kabels opnieuw aan.
Camera geeft geen beeld in applicatie (webcam).	Er is een andere applicatie geopend dat gebruik maakt van het camerabeeld.	Sluit eerst de andere applicatie af, voordat u het programma opstart.
Live opname geeft verschoven beeld en verkeerde kleuren.	Oude direct X versie geinstalleerd.	Installeer DirectX 8.1b vanaf de bijgeleverde CD-ROM of download de laatste versie van www.microsoft.com/directx
	Bij een to hoge VGA-resolutie (bijv. 1600x1200) is het mogelijk dat er niet genoeg geheugen is voor de video overlay.	Stol uw VGA-kaart in op een lagere resolutie en kleuren diepte. Bijvoorbeeld: 800 x 600 / 16 bits kleuren.
		Het updaten van uw VGA-driver kan ook goed een oplossing geven.

NL

Probleem Oorzaak	Mogelijke oplossing
Foto's zijn verkleurd.	Witbalans is verkeerd ingesteld op camera.	Stel goed in (hoofdstuk 4.5).
	Achtergrondverlichting is niet wit.	Probeer de witbalans anders in te stellen (hoofdstuk 4.5). Indien dit niet helpt, gebruik dan ArcSoft PhotolImpression om de kleur bij te werken.
	Monitor is verkeerd ingesteld.	Vergelijk met andere foto's (van bijvoorbeeld Internet) waarvan zeker is dat ze goed zijn. Stel uw monitor goed in (zie gebruiks-aanwijzing monitor).
	Printer is verkeerd ingesteld.	Als de foto's op het scherm wel goed eruit zien, controleer uw printerinstellingen.
	Inkjet printer heeft 'verstopt' inktpatroon.	Zie de gebruiksaanwijzing van uw printer om dit te testen / op te lossen.
	Papier ongeschikt voor foto's.	Gebruik origineel fotopapier van uw printerfabrikant voor het meest belrouwbare resultaat.
Ruis in foto's / foto's zijn donker.	Foto's zijn in een donkere omgeving gemaakt.	Zorg dat er voldoende licht aanwezig is of gebruik de flitser.
	Flitser gebruikt, maar afstand is te groot.	Gebruik de flitser tot zo'n 2 meter. Verder weg is deze niet meer bruikbaar.
Foto's overbelicht	Flitser gebruikt bij veel (dag)licht.	De flitser is niet geschikt als 'opvul' licht, gebruik hem niet bij veel (dag)licht.
	Contrast in het onderwerp te groot.	Verander de verlichting of neem de foto van dichterbijl of verderaf.
	Foto's genomen bij volle zon.	Neem foto's in de schaduw of probeer de witbalans anders in te stellen (hoofdstuk 4.5).
Er worden geen opnames meer gemaakt.	Het geheugen van de camera is vol.	Laad de opnames in uw computer. Verwijder daarna de opnames uit het geheugen van uw camera.
Probleem staat hier niet bij.	Controleer internet laatste update camera probleem oplosser.	Ga naar: www.trust.com/customercare/help/camera

Mocht u na deze oplossingen geprobeerd te hebben nog problemen hebben, neem dan contact op met een van de Trust Customer Care Centers. Op de achterkant van deze handleiding vindt u meer informatie hierover. U dient de volgende gegevens in ieder geval bij de hand te hebben:

• Het artikelnummer, in dit geval: 13413;
- Een goede omschrijving wat er precies niet werkt;
- Een goede omschrijving wanneer het probleem precies optreedt;

Trust

Ing. E.M.J. van Zomeren

Dordrecht, 19-11-2002