Familyc@m 200@m - Camera TRUST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Digitale camera / webcam
Merk	Trust
Model	Familyc@m 200@m
Stroomvoorziening	2x AAA alkaline batterijen (niet oplaadbaar)
Resolutie foto	VGA (640x480) en CIF (352x288)
Video opname	VGA (max. 20 sec) en CIF (max. 60 sec)
Zelfontspanner	10 seconden vertraging
Aansluiting	USB 1.1/2.0 (mini-USB)
Geheugen	Intern (geheugen wordt gewist bij vervangen batterijen)
Webcam functie	Ja
Ondersteunde besturingssystemen	Windows 98/Me/2000
Veiligheid	Niet gebruiken in vochtige omgeving; niet zelf repareren; batterijen niet opladen of in vuur werpen
Onderhoud	Batterijen verwijderen bij langdurig niet gebruiken; camera reinigen met droge doek
Inhoud van de verpakking	Camera, USB-kabel, CD-ROM met stuurprogramma en software, standaard, handleiding

Veelgestelde vragen - Familyc@m 200@m TRUST

Hoe plaats ik de batterijen in de Trust Familyc@m 200?

Open het batterijklepje aan de onderkant van de camera. Plaats twee AAA-batterijen zoals aangegeven aan de binnenzijde van het klepje. Sluit het klepje. Zorg dat de polariteit correct is.

Welke batterijen moet ik gebruiken?

Gebruik alleen alkaline batterijen van het type AAA of oplaadbare NiMH-batterijen van hetzelfde formaat. Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar.

Hoe maak ik een foto met deze camera?

Zet de camera aan met de AAN/UIT-knop. Richt de camera en druk op de ontspannerknop (A). Het LCD-scherm toont de status. De foto wordt opgeslagen in het interne geheugen.

Hoe maak ik een videoclip?

Selecteer de video-modus (VGA of CIF) door op de MODE-knop te drukken. Houd de ontspannerknop ingedrukt tijdens de opname. Een piepsignaal geeft aan dat de opname bezig is. Laat los om te stoppen.

Hoe sluit ik de camera aan op de computer?

Installeer eerst het stuurprogramma van de CD-ROM. Sluit daarna de USB-kabel aan op de camera en op een vrije USB-poort van de computer. Zet de camera aan. De computer detecteert de camera.

Waarom wordt de camera niet herkend door Windows?

Controleer of de USB-poort werkt en of de camera is ingeschakeld. Probeer de camera rechtstreeks op de computer aan te sluiten, niet via een niet-gevoede USB-hub. Verwijder de USB-poort in Apparaatbeheer en installeer deze opnieuw.

Hoe verwijder ik foto's uit het geheugen?

Druk binnen 3 seconden na het maken van een foto op de ontspannerknop om de laatste foto te verwijderen. Om alle foto's te verwijderen, houdt u de ontspannerknop langer dan 3 seconden ingedrukt.

Waarom gaat de camera automatisch uit?

De batterijen zijn leeg. Het batterijsymbool knippert vijf keer en de camera schakelt uit. Plaats nieuwe batterijen. Let op: alle foto's in het geheugen gaan verloren bij het vervangen van de batterijen.

Kan ik deze camera als webcam gebruiken?

Ja, de camera heeft een webcamfunctie. Zet de camera in de webcam-modus (aangegeven op het LCD-scherm) en verbind met de computer. Gebruik de bijgeleverde software of een webcamprogramma.

Wat moet ik doen als de camera niet werkt na aansluiting?

Controleer of het stuurprogramma correct is geïnstalleerd. Als er een uitroepteken in Apparaatbeheer staat, sluit de camera dan aan op een andere USB-poort of een gevoede USB-hub. Raadpleeg de handleiding voor verdere probleemoplossing.

GEBRUIKSAANWIJZING Familyc@m 200@m TRUST

Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de Trust FamilyC@m 200. Enige ervaring met computers is bij installatie van dit product noodzakelijk. Raadpleeg bij twijfel één van de Trust Customer Care Centers. De laatste pagina van deze gedrukte snelle installatie handleiding, alsmede de laatste pagina van de elektronische installatie handleiding, bevat meer informatie over deze Customer Care Centers.

2 Veiligheid

2.1 Algemeen

1. Gebruik dit apparaat niet in een vochtige omgeving.
2. Probeer dit apparaat niet zelf te repareren.
3. Onder de volgende omstandigheden laat u het apparaal repareren door gekwalificeerd personeel:
   a) het snoer of de stekker is beschadigd of versleten;
   b) er is vloeistof in het apparaat terechtgekomen
   c) het apparaat is gevallen en/of de behuizing is beschadigd;
4. Plaats het apparaat zo dat de kabels niet beschadigd kunnen raken.

2.2 Batterijen

1. De batterijen zijn niet oplaadbaar. Probeer deze batterijen niet op te laden. Dit kan ontploffingsgevaar opleveren.
2. Werp de batterijen niet in open vuur. De batterijen kunnen ontploffen.
3. Doorboor de batterijen nooit
4. Houdt de batterijen uit de buurt van kleine kinderen.
5. Indien de camera langere tijd niet gebruikt wordt, dient u de batterijen uit de camera te nemen. Dit om de batterijcapaciteit te sparen.
   Als de batterijen leeg zijn, informeer bij uw lokale overheid waar u deze kunt inleveren.

3 Functies van de 'Trust FamilyC@m 200'

3.1 Camera functies

Functies van de Camera Zie Fig. 1

A	Ontspanner knop
B	Zoeker
C	Lens
D	USB poort
E	LCD scherm
F	AAN / UIT & MODE knop
G	Batterijklep
H	Bevestigingspunt voor standaard

Tabel 1: Functies van FamilyC@m 200

3.2 Functie van het LCD display

3.2.1 Batterij conditie

De batterij conditie wordt als volgt in LCD-schem E (Figuur 1) weergegeven:

	Batterijen zijn vol.
	Batterij capaciteit is laag. Wanneer de camera aangezet wordt begint dit symbool drie maal te knipperen en de camera laat een signaal horen om aan te gaven dat de batterijen vervangen dienen te worden. Er kunnen nog slechts enkele foto's gemaakt worden. Om verlies van de foto's te voorkomen dienen alle foto's in de computer geladen te worden alvorens de batterijen te vervangen.
	Batterijen zijn leeg. Wanneer de camera aangezet wordt zal dit symbool vijf maal knipperen waarna de camera automatisch uit gaat. Vervang de batterijen.

Tabel 2: Conditie van de batterijen

LET OP: Wanneer de capaciteit van de batterij laag of leeg is, dienen alle foto's die u wilt bewaren eerst in de computer geladen en opgeslagen te worden alvorens de batterijen te vervangen. Bij het vervangen van de batterijen verdwijnen alle foto's uit het geheugen van de camera.

LET OP: Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar omdat de oude batterijen de nieuwe batterijen uit kunnen putten.

LET OP: Indien de camera voor een langere tijd niet gebruikt wordt, dient u de batterijen uit de camera te nemen. Dit om de batterij capaciteit te sparen.

3.2.2 Camera functie

DISPLAY		Functie
	VGA	Foto's maken in VGA resolutie (640x480) tussen 80 -110 opnames.
	CIF	Foto's maken in CIF resolutie (352x288) tussen240 - 320 opnames.
	VGA	Videoclip in VGA resolutie. Druk op de zelfontspannerknop en houdt deze ingedrukt. Tijdens de opname hoort u een continue piep signaal. Met een maximum van 110 foto's kan een opname van 20 seconden gemaakt worden.
	CIF	Videoclip in CIF resolutie. Druk op de zelfontspannerknop en houdt deze ingedrukt. Tijdens de opname hoort u een continue piep signaal. Met een maximum van 320 foto's kan een opname van 60 seconden gemaakt worden.
	VGA	Zelfontspanner in VGA resolutie. Druk op de zelfontspannerknop en in het display verschijnt 'BUSY'. Tijdens het aftellen (10 seconden) is een piep signaal te horen welke sneller gaat tot de foto is genomen.
		Verwijdert de laatste foto of videoclip uit het camera geheugen. Druk binnen 3 seconden op de zelfontspanner om de laatste foto / videoclip te verwijderen. Na 3 seconden keert de camera terug naar de begin mode.
		Verwijdert alle foto's / videoclips uit het camera geheugen. Druk binnen 3 seconden op de zelfontspanner om de laatste foto / videoclip te verwijderen. Na 3 seconden keert de camera terug naar de begin mode
	VGA	Geeft aan dat het camera geheugen vol is. Laadt alle foto's / videoclips in de computer en maak hierna het camera geheugen leeg alvorens de camera weer gebruikt kan worden.
		De camera staat in de Web-cam functie.
		De camera zendt de foto's naar de computer.

Tabel 3: Camera functions

4. Installatie

4.1 Batterijen plaatsen

1. Open het batterijklepje aan de onderkant van de camera
2. Plaats de batterijen in het compartiment zoals weergegeven in Figuur 2 van de uitklap pagina. U kunt ook aan de binnenzijde van de batterijklep aflezen hoe de batterijen moeten worden geplaatst.
3. Sluit het batterijklepje weer aan de onderkant van de camera.
   Let op: Het verkeerd plaatsen van de batterijen veroorzaakt schade.
   Let op: Vervang de batterij alleen door een equivalent type (AAA) alkaline batterijen of oplaadbare NiMH

4.2 Standaard monteren

Houdt de standaard met de zijkant naar u toe.

Om het meedraaien van het bevestigingspunt te voorkomen, dient u het draadeind geheel naar de voor- of achterkant van de voet te duwen. (Zie Figuur 3) Draai vervolgens de camera met punt H (Figuur 1) op het draadeind tot deze handvast zit.

4.3 Installatie stuurprogramma 'Trust FamilyC@m 200'

Let op: Alvorens de camera aan te sluiten op de PC, dient eerst het stuurprogramma geïnstalleerd zijn.

1. Plaats de CD in de PC en het installatie programma wordt automatisch opgestart. Indien dit niet gebeurt start dan 'Setup.exe' op de CD-ROM.

2. Selecteer de gewenste taal en Figuur 4. verschijnt op het scherm.

3. Klik op 'Windows 98 / Me' voor het stuurprogramma van Windows 98 of Windows Me. Klik op 'Windows 2000' voor het stuurprogramma van Windows 2000

Installeer na de installatie van het stuurprogramma 'Ulead Photo Express 3.0 SE' en Ulead Photo Explorer 6.0' voor fotobewerking vanuit het installatie menu en volg de aanwijzingen op het scherm.

Een meer gedetailleerde omschrijving kunt u lezen door op Read Manual in het menu te drukken.

4.4 Aansluiten

Let op: Voordat u de camera aansluit, moet het stuurprogramma geïnstalleerd zijn op uw systeem. Zie hoofdstuk 1.2.

1. Start Windows.

2. Schakel de camera uit.

3. Sluit de USB kabel aan op aansluiting A van de camera. Zie Figuur 6.

4. Sluit het andere uiteinde van de USB kabel (B) aan op een vrije USB poort van de computer.

5. Zet de camera aan. De FamilyC@m wordt gedetecteerd en het bijbehorende stuurprogramma wordt automatisch gevonden.

5. Acrobat Reader

5.1 Elektronische handleiding lezen

1. Start de Trust Software Installer
2. Selecteer 'Lees Handleiding'
3. Selecteer de gewenste taal van de handleiding.
   De handleiding verschijnt nu op het scherm.

5.2 Elektronische handleiding afdrukken

1. Klik op 'Print' in het menu 'File'
2. Wijzig de instellingen indien nodig.
3. Klik op 'OK' om het document te printen.

1. Probleem oplossen

Probleem	Oorzaak	Mogelijke
Windows vindt geen nieuwe apparatuur na het aansluiten van de camera.	USB-poort van de computer werkt niet.	Verwijder de USB-poort uit apparaatbeheer en Installeer deze opnieuw.
Camera is aangesloten op een USB HUB.	USB HUB heeft geen spanning.	Controleer of de adapter van de USB HUB is aangesloten.
Computer loopt vast bij het gebruik via USB.	USB-poort heeft een IRQ gedeeld met een ander apparaat.	Verwijder kaarten uit de computer of deel de IRQ's anders in. Raadpleeg hiervoor uw Windows en/of PC handleiding.
Foutmelding: ‘Capture device was not detected’.	Camera is niet aangesloten op de USB-poort.	Sluit de camera aan op een USB-poort.
	Camera aangesloten op een niet-gevoede USB-HUB.	Sluit de camera aan op een gevoede USB-HUB of op een USB-poort van de computer.
Trust FamilyC@m 200 is met een uitroepteken ‘I’ gemarkeerd in ‘Apparaatbeheer’.	Camera aangesloten op een niet-gevoede USB-HUB.	Sluit de camera aan op een gevoede USB-HUB of op een USB-poort van de computer.
FamilyC@m 200 werkt niet in combinatie met TV / capture card.	Conflict tussen camera en TV kaart.	Ga als volgt te werk:1) Verwijder de TV Capture card.2) Installeer FamilyC@m 200.3) Installeer de TV Capture card.

oplossing

Registreer uw product via www.trust.com, zodat u in aanmerking komt voor optimale garantie- en service ondersteuning zoals actuele FAQ en de laatste drivers.

Bovendien wordt u automatisch op de hoogte gehouden van de ontwikkeling van uw en andere Trust producten. En u maakt kans op spectaculaire prijzen.

Indien u problemen heeft met de USB aansluiting verwijzen wij u naar www.trust.com/customercare/help/usb. Hierin staan tal van tips die uw USB probleem mogelijk op kunnen lossen.

Mocht u na deze oplossingen geprobeerd te hebben nog problemen hebben, neem dan contact op met één van de Trust Customer Care Centres. Op de achterkant van deze handleiding vindt u meer informatie hierover. U dient de volgende gegevens in ieder geval bij de hand te hebben:

• Het artikelnummer, in dit geval: 12479;
• Een goede omschrijving wat er precies niet werkt;
• Een goede omschrijving wanneer het probleem precies optreedt.