Domus Bar Dosata - Koffiezetapparaat LA PAVONI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis Domus Bar Dosata LA PAVONI in PDF-formaat.
| Soort product | Espressomachine met ingebouwde koffiemolen |
| Merk | La Pavoni |
| Model | Domus Bar Dosata |
| Afmetingen (H x B x D) | 340 x 210 x 260 mm |
| Gewicht | 7,6 kg |
| Watertank capaciteit | 3 liter |
| Pompdruk | 12-15 bar |
| Opwarmtijd | ca. 3 minuten |
| Koffiezetten | Ja, met versgemalen bonen of gemalen koffie |
| Stoomfunctie | Ja, voor melkopschuimen |
| Heetwaterfunctie | Ja |
| Ingebouwde molen | Ja, instelbare maalgraad (1-7) |
| Filterhouder | Ja, met 1- en 2-kops filters |
| Kopjesverwarmer | Ja |
| Drukmeter | Ja |
| Veiligheidssystemen | Oververhittingsbeveiliging, drukbeveiliging |
| Materiaal behuizing | Roestvrij staal |
| Stroomvoorziening | 230V / 50Hz |
| Ontkalking | Regelmatig ontkalken aanbevolen met speciale middelen |
| Reiniging | Buitenkant met vochtige doek, niet onderdompelen |
| Garantie en service | Neem contact op met Alleborgh BV |
| Accessoires | 1-kops filter, 2-kops filter, filterhouder, handleiding |
| Serienummer | Op etiket aan achterkant van het apparaat |
Veelgestelde vragen - Domus Bar Dosata LA PAVONI
Gebruikersvragen over Domus Bar Dosata LA PAVONI
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Koffiezetapparaat in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Domus Bar Dosata - LA PAVONI en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Domus Bar Dosata van het merk LA PAVONI.
GEBRUIKSAANWIJZING Domus Bar Dosata LA PAVONI
Gefeliciteerd met uw aanschaf!
U hebt een zeer goede keuze gemaakt.
We hopen dat u erg tevreden zult zijn
met uw nieuwe La Pavoni Domus Bar.
1.0 INTRODUCTIE
Deze gebruiksaanwijzing is een integrale component van uw koffieapparaat. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar de gebruiksaanwijzing zodat u deze ook later nog kunt raadplegen, gedurende de levensduur van het apparaat. Mocht u uw gebruiksaanwijzing verliezen of beschadigen dan kunt u een nieuwe aanvragen bij Alleborgh BV.
Alle instructies voor het juiste gebruik, schoonmaken en onderhoud van het apparaat vindt u in deze gebruikersaanwijzing.
Het verstrekt ook belangrijke informatie over verrichtingen die speciale zorg vereisen.
De gebruiksaanwijzing is volledig bijgewerkt vanaf zijn druk; de fabrikant behoudt zich het recht voor om het even welke noodzakelijke technische wijzigingen aan het product te maken en het handboek bij te werken zonder enige verplichting om vorige versies van het handboek te herzien of te vervangen.
LA PAVONI S.p.A. is niet aansprakelijk voor, directe of indirecte, schade aan personen of goederen ten gevolge van:
- defecten die optreden door nalatigheid;
- onjuiste installatie;
- onjuiste netspanning;
- onjuist gebruik;
- ander gebruik dan dat is aangegeven in gebruiksaanwijzing;
- gebrek aan juist onderhoud;
- onbevoegde wijzigingen of reparaties;
- het gebruik van niet originele of niet model-specifieke onderdelen;
- het volledige of gedeeltelijk nalaten om de bedieningsinstructies te volgen;
- uitzonderlijke gebeurtenissen.
2.0 FUNCTIE VAN HET APPARAAT
Dit koffieapparaat is ontworpen voor huishoudelijk gebruik voor het maken van (espresso) koffie met koffiemengsels, voor het malen van koffiebonen, voor de productie van heet water of stoom, voor het opschuimen van melk en voor de bereiding van hete melk.
De espresso wordt bereid door heet water dat onder hoge druk door het koffiemaalsel wordt geperst.
De gebruiker moet de instructies in de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen en begrijpen voor het juiste gebruik van het apparaat.
Het Domus Bar model is geschikt voor de bereiding van:
- koffie die uit gemalen koffiebonen wordt bereid;
- heet water en stoom voor het verwarmen van melk en voor de bereiding van hete melkdranken;
- dranken die uit melk en koffie worden samengesteld, zoals capuccino, cafe latte, etc.
4.0 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES:
De gebruiker moet zich, met gezond verstand, houden aan alle veiligheidsvoorschriften die van kracht zijn in het land waar het apparaat gebruikt wordt, evenals aan de instructies die in deze gebruiksaanwijzing staan.
Omgevingscondities zijn belangrijk in het waarborgen van de juiste functie en een lange levensduur van het apparaat. De toelaatbare omgevingstemperatuur is 5°C tot 35°C (40°F tot 95°F). Het apparaat mag niet geplaatst worden in een omgeving waar het aan spatten of stralen van water kan worden blootstaan enhet apparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis.
Controleer direct na het verwijderen van het verpakkingsmateriaal of het apparaat in tact is. Controleer het apparaat ook op eventuele zichtbare beschadigingen.
De verpakking dient op geschikte wijze te worden weggegooid. Laat de verpakking niet rondslingeren in de buurt van kinderen, dieren en onbevoegde personen.
Plaats het apparaat op een veilige plaats op een stevige ondergrond. Plaats het apparaat nooit in de buurt van hittebronnen en plaats het buiten het bereik van kinderen.
Vóórdat u de stekker van het apparaat in het stopcontact doet, moet u ervoor zorgen dat de ON/OFF schakelaar op OFF staat.
Als het apparaat niet in gebruik is of wanneer u het apparaat wilt schoonmaken, dient u altijd de stekker uit het stopcontact te halen.
Nooit aan het netsnoer trekken om de stekker uit het stopcontact te krijgen.
Gebruikt u het apparaat niet indien het gebrekkig functioneert en/of de stekker of het netsnoer beschadigd is. In dat geval kunt u de stekker en het netsnoer vervangen of het apparaat laten controlleren door een erkend SERVICEPUNT.
Brandwond risico: Raak geen hete oppervlakten aan (koffie groep, kopjeswarmer, filterhouder, de pijp van de stoomlevering).
Brandwond risico: Verwijder de filterhouder niet terwijl de koffie wordt gemaakt.
Brandwond risico: plaats uw handen nooit onder de koffie groep of stoom leveringspijp; het verhitte water of de stoom kan ernstige brandwonden veroorzaken.
Brandwond risico: Verwijder de filterhouder niet onmiddellijk na het bereiden van koffie.
Wacht een aantal seconden om ervoor te zorgen dat alle overblijvende druk is vrijgegeven.
Zorg ervoor dat er water in de tank zit voordat u het koffieapparaat inschakelt.
Zo voorkomt u schade aan de pomp en het verwarmingselement.
Om schade aan het apparaat te voorkomen, adviseren wij alleen toebehoren of vervangingsonderdelen te gebruiken die de fabrikant aanbeveelt.
Wanneer het apparaat niet naar behoren functioneert, probeert u dan niet om het apparaat te repareren maar zet het apparaat uit en neem contact op met Alleborgh BV.
Door onbevoegde reparaties of het gebruik van niet-originele vervangingsonderdelen vervalt de garantie en is de fabrikant niet meer aansprakelijk. Gebruik het apparaat niet in de buitenshuis.
Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan waarvoor het ontworpen is.
Zorg er voor dat stroomvoerende delen nooit in contact komen met water of vocht, in verband brandgevaar en gevaar voor verwonding of de dood door elektrische schok.
In geval van brand, gebruik een kooldioxide (CO2) brandblusapparaat. Gebruik geen water of stoombrandblusapparaten.
Vóór het schoonmaken of onderhouden van het apparaat, dient de schakelaar op OFF te staan en dient het apparaat afgekoeld te zijn.
Maak het apparaat met een zachte doek schoon die met water wordt bevochtigd. Gebruik desgewenst een sopje met gewoon afwasmiddel. Gebruik geen andere schoonmaakmiddelen.
Gebruik beslist geen bijtende schoonmaakmiddelen, alcohol, oplosmiddelen of schuurmiddelen om het apparaat schoon te maken.
5.0 ONOORDEELKUNDIG GEBRUIK
Bij onoordeelkundig gebruik van het apparaat vervalt de garantie en is de fabrikant niet meer aansprakelijk voor schade aan personen of goederen.
Onoordeelkundig gebruik omvat:
- ieder ander gebruik dan in de gebruikersaanwijzing staat aangegeven;
- ieder andere handeling, aanpassing of reparatie met of aan het apparaat die anders is dan in de instructies in deze gebruiksaanwijzing;
- ieder gebruik na onbevoegde wijzigingen aan onderdelen of veiligheidsvoorschriften
- gebruik van het apparaat in de buitenlucht.
6.0 ALTIJD AANWEZIGE RISICO'S:
De gebruiker kan niet volledig worden beschermd tegen risico's van stralen van stoom of heet water. Bij gebruik van het apparaat moet uiterste voorzichtigheid in acht worden genomen om brandwonden te vermijden.
De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade aan personen, dieren of bezittingen ten gevolge van reparaties, aanpassingen, wijzigingen aan of elke andere handeling met het apparaat door ongekwalificeerde of onbevoegde personen.
7.0 BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN
Plaats het apparaat op een veilige plaats op een stevige en droge ondergrond. Plaats het apparaat nooit in de buurt van hittebronnen en plaats het buiten het bereik van kinderen.
Controleer altijd het waterniveau in de tank. Zorg er voor dat de tank is gevuld met vers water en dat de tank voor minimaal de helft is gevuld alvorens het apparaat in gebruik te nemen. Een laag waterniveau tijdens het gebruik van het apparaat legt de pomp stil en/of verzoorzaakt onherstelbare schade aan de pomp en het verwarmingselement.
Als het apparaat aan staat produceert het stoom dat binnen de boiler samengeperst blijft. Plaats het vanwege veiligheidsredenen buiten het bereik van kinderen. Raak, om brandwonden te vermijden, geen hete oppervlakten aan zoals de koffiegroep, kopjeswarmer, filterhouder of het stoompijpje.
Verwijder nooit de filterhouder en plaats nooit uw handen onder de koffie groep of stoompijp tijdens het bereiden van koffie of een andere warme drank.
Druppen van water uit de filterhouder na het bereiden van koffie is normaal.
Als het apparaat niet vaak wordt gebruikt, zet u het apparaat dan uit door de schakelaar op OFF te zetten. Wij adviseren u om dan ook de stekker uit het stopcontact te halen.
Attentie: zet het apparaat nooit aan als er geen of onvoldoende water in de tank zit.
8.0 ONDERHOUD:
Maak de buitenkant schoon met een zachte vochtige doek en maak het vervolgens droog. Gebruik desgewenst een sopje met gewoon afwasmiddel. Gebruik geen andere schoonmaakmiddelen. Gebruik beslist geen bijtende schoonmaakmiddelen, alcohol, oplosmiddelen of schuurmiddelen om het apparaat schoon te maken.
Dompel het apparaat nooit onder water, zelfs gedeeltelijk onderdompelen kan gevaarlijk zijn.
9.0 ONTKALKING
Het apparaat dient regelmatig ontkalkt te worden, afhankelijk van hoe vaak het apparaat wordt gebruikt en de hardheid van het water.
Gebruik alleen producten die specifiek voor ontkalken bestemd zijn. Los het ontkalkingsmiddel volledig op in een bak met water en giet vervolgens de oplossing in de watertank. Plaats een geschikte bak onder de koffiegroep en onder de turbo stoompijp.
Zet de koffie-/heetwaterschakelaar op aan en laat de oplossing 15 seconden door de koffiegroep lopen. Schakel daarna de koffie-/heetwaterschakelaar uit.
Zet nu de stoomschakelaar en de koffie-/heetwaterschakelaar aan en open langzaam de stoomknop (draai tegen de wijzers van de klok in) en laat het water een aantal seconden door de turbo stoompijp vloeien. Zet daarna de stoomschakelaar en de koffie-/heetwaterschakelaar uit.
Wacht 20 minuten en herhaal de bovengenoemde stappen tot de oplossing in de watertank het minimum waterniveau heeft bereikt.
Verwijder de watertank, spoel het grondig door, vul het opnieuw met schoon water en zet het terug in het apparaat. Spoel het apparaat daarna nog een aantal keren door, totdat er geheel schoon water uit komt. Het apparaat is weer gereed voor gebruik indien er geheel schoon en geurloos water uit komt.
10.0 ACCESSOIRES:
- Één-kops- en twee-kops filters
- Filterhouder
- Gebruikershandleiding

1) Koud water tank
2) Kopjesverwarmer
3) Drukmeter
4) Knop voor stoom/heet water
5) Koffiegroep
6) Stoom/heet water pijp
7) Lekbak – rooster
8) Filterhouder
9) Éen-kops filter
10) Twee-kops filter
11) Lekbak
12) Koffie aandruk punt
13) Aan/uit schakelaar
13.a) Controlelampje: apparaat aan
14) Koffie-/heetwaterschakelaar
14.a) Controlelampje: koffie schakelaar
15) Stoomschakelaar
15.a) Controlelampje: apparaat onder temperatuur
16) Opvangbak voor gemorste gemalen koffie
17) Schakelaar ten behoeve van het malen van koffie
18) Houder/compartiment voor de koffiebonen
19) Serienummer etiket (zie de achterkant van het apparaat)
20) Instelknop voor de koffiemaling (grof / fijn)
21) Uitloopeenheid gemalen koffie
11.0 BEREIDEN VAN KOFFIE:
11.1 Apparaat starten:
a) Vul de tank (1) met vers koud water.
b) Zet het apparaat aan door de aan/uit schakelaar (13) in de stand 'l' te zetten (ON). Het controlelampje (13.a) springt aan.
c) Plaats de filterhouder (8) in de koffiegroep (5)
d) Open de Stoom/heet water knop(4)
e) Zet de Koffie-/heetwaterschakelaar (14) en de Stoomschakelaar (15) in stand ‘|’.
f) Er zou nu water uit de Stoom-/heetwaterpijp (6) moeten komen. Zet de Koffie-/heetwaterschakelaar (14) en de Stoomschakelaar (15) in stand '0' en sluit de Stoom/heet water knop (4). Controleer het waterniveau in de watertank (1) om te voorkomen dat deze handelingen opnieuw uitgevoerd moeten worden vanwege een lege watertank. Mocht dit het geval zijn, herhaal dan alle bovengenoemde handelingen.
g) Nadat al deze handelingen uitgevoerd zijn, wacht totdat het apparaat de juiste werkingstemperatuur heeft opgebouwd om koffie te maken. Het apparaat is gereed om koffie te maken wanneer het controlelampje (15.a) aan is.
2.2 Instellen van de maling:
Om de fijnheid van de maling op uw smaak afstellen is er een schaalverdeling (7,6,5,4,3,2,1) aangebracht op het compartiment voor de koffiebonen (18). Door aan de knop (20) te draaien verandert de fijnheid van de maling. Draai naar een hoger getal voor een grovere maling en draai naar een lager getal voor een fijnere maling. Een correcte maling (rekening houdend met de verschillende melanges) is van belang voor een lekkere kop koffie. Wij adviseren instelling 3 voor een medium maling. Stel de maling uitsluitend bij wanneer de molen is ingeschakeld.
2.3 Het bereiden van een espresso:
a) Zorg ervoor dat u de instructies vanaf 11.1 ' Apparaat starten' volgt.
b) Zodra de lamp (15.a) aan gaat, is het apparaat klaar voor gebruik.
c) Plaats de één-kops filter (9) of de twee-kops filter (10) in de filterhouder (8).
d) Druk de filterhouder tegen de schakelaar voor het malen van koffie. De molen begint te malen en de gemalen koffie stroom door de uitloopeenheid in het filterhouder. Zodra de vereiste hoeveelheid is bereikt, verwijdert u de filterhouder (8).
e) Druk de koffie in de filterhouder (8) zodanig tegen het aandrukpunt (12) aan dat er een mooi vlak koffiebed ontstaat.
f) Plaats de filterhouder (8) in de koffie groep( 5) en draai het met kracht van links naar rechts (tegen de klok in).
g) Attentie: Voordat de Koffie-/heetwaterschakelaar (14) wordt aangezet, zorg ervoor dat de Stoomschakelaar (15) in positie '0' staat.
h) Zet de Koffie-/heetwaterschakelaar (14) in positie 'I'. Zodra de vereiste hoeveelheid koffie
is bereikt, zet de Koffie/heet waterschakelaar (14) in positie '0'. De pomp stopt, evenals het doorlopen van de koffie.
i) Verwijder de filterhouder (8) en gooi de gemalen koffie weg.
11.4 handige tips:
a) Het is niet nodig om de filters (9 en 10) na een éénmalig gebruik te wassen. Zorg ervoor dat de gaatjes niet verstopt raken.
b) Voor een beter resultaat, stellen we voor om de kopjes op te warmen op de kopjesverwarmer (2) die echter alleen werkt als het apparaat aan staat.
5.5 Stoom:
a) Zorg ervoor dat u de instructies vanaf 11.1 ' Apparaat starten' volgt.
b) Zet de Stoomschakelaar (15) in positie 'I'.
c) Het controlelampje (15.a) gaat uit en aan (knippereffect) om aan te geven dat het apparaat op temperatuur komt. Zodra het controlelampje aan blijft, heeft het apparaat de juiste stoomtemperatuur bereikt.
d) Zet de Stoom/heet waterknop (4) aan. Er zal eerst een kleine hoeveelheid water uitkomen, gevolgd door stoom.
e) Zet de kop gevuld met de gewenste drank onder de Stoom-/heetwaterpijp en draai de knop volledig om. De stoombuis is voorzien van een speciale schuimpijp.
f) Schakel de Stoom-/heetwaterknop (4) uit en zet de Stoomschakelaar (15) in positie '0'.
g) Haal als volgt de druk van het stoomgedeelte af:
1) zet de knop (4) opnieuw aan en zet de Koffie/heetwaterschakelaar (14) in positie ‘|’.
2) zodra de Stoom/heet waterpijp (6) wat water geeft en de lamp (15.a) aan gaat, sluit dan de Stoom-/heetwaterknop (4) en zet tegelijkertijd de Koffie-/heetwaterschakelaar (14) in positie '0'.
Attentie: laat nooit langer dan 60 seconden achtereen stoom uit het apparaat komen.
5.5 Heet water:
a) Zorg ervoor dat u de instructies vanaf 11.1 'Apparaat starten' volgt.
b) Open de Stoom-/heetwaterknop (4) en zet de Koffie-/heetwaterschakelaar en de Stoomschakelaar in stand ‘|’; De Stoom-/heetwaterpijp geeft nu onmiddellijk heet water.
c) Vul tot de gewenste hoeveelheid water en zet dan de Koffie-/heetwaterschakelaar (14) en de Stoomschakelaar (15) in stand '0' en sluit de knop (4).
d) Controleer na het vullen van de kop of er nog genoeg water in de tank (1) zit.
Attentie: de watertemperatuur ligt rond de 90-95°, vermijd dus contact met het water.
12.0 ROUTINE ONDERHOUD EN VOORZORGSMAATREGELEN
a) Attentie: voordat u de Koffie-/heetwaterschakelaar (14) aan zet, controleert u of het apparaat geen stoom vrijgeeft (Stoomschakelaar (15) moet in stand '0' staat). Deze controle is nodig omdat eventueel vrijkomende stoom ernstige brandwonden kan veroorzaken als de stoomvoorziening aan staat.
b) Reinig regelmatig de watertank. Goed omspoelen met heet water en naspeolen met koud water is doorgaans voldoende. Doe voorzichtig met het verwijderen van de watertank. Haal de leidingen er (zonder te buigen of knikken) voorzichtig uit en plaats ze later ook weer voorzichtig terug. Til de tank aan het handvat uit het apparaat
c) Maak de stoombuis en de melkschuimspuit regelmatig schoon. De melkschuimspuit kan verwijderd worden door deze omlaag te trekken.
d) Gebruik een normale vochtige doek om zowel de spuit als de pijp schoon te maken.
e) Gebruik het apparaat niet buitenshuis.
f) Stel het apparaat niet bloot aan stromen of spattend water.
g) Gebruik het apparaat slechts onder toezicht van een volwassene en houd het apparaat buiten bereik van kinderen
Attentie: Schade als gevolg van het leeg raken van de watertank(1) valt buiten de garantie. Controleer dus regelmatig het waterniveau in de tank.
Verwarmingstijd: ongeveer 3 minuten
Pompdruk: ongeveer 12-15 bar
Tank capaciteit: 3 liter
Afmetingen ( HxLxD ): 340 x 210 x 260 mm
Gewicht: 7,6 kg
14.0 STORINGEN:
| PROBLEEM | OORZAAK OPLOSSING | |
| Het apparaat werkt niet en het AAN lampje brand aan | 1. Geen elektriciteit2. De hoofdkabel is niet goed aangesloten3. De hoofdkabels zijn beschadigd | 1. Herstel elektrisch vermogen2. Sluit de hoofdkabel correct aan3. Neem contact op met Alleborgh BV voor een vervangende kabel |
| Het AAN lanpje brand maar het water wordt niet verwarmd | 1. Thermostaat werkt niet goed, of de handmatige reset thermostaat is actief2. Verwarmingselement werkt niet goed | 1. Neem contact op met Alleborgh BV2. Neem contact op met het dichtstbijzijnde SERVICEPUNT |
| Het apparaat produceert geen koffie als ik de Koffie/heet waterschakelaar op stand ‘l’ zet. | 1. Te weinig water in de tank2. Koffie te fijn gemaald3. Te veel koffie in de filter4. Koffie te stevig aangedrukt5. Stoom schakelt in6. De lijnen zijn niet klaargemaakt7. De waterverdeler in de koffiegroep wordt belemmerd | 1. Vul de tank2. Gebruik een ruwere maling3. Doe minder koffie in de filter4. Druk de koffie minder stevig aan5. Zet de Stoomschakelaar uit6. Zie sectie 11.1 - Apparaat starten7. Maak of vervang de doucheplaat |
| De pomp maakt een hard geluid | 1. Te weinig water in tank2. Pomp niet klaargemaakt | 1. Vul de tank met water2. Zie sectie 11.1 - Apparaat starten |
| Koffie loopt te snel uit | 1. Koffie te grof gemalen2. Te weinig koffie in de filter3. Koffie niet genoeg aangedrukt4. Oude of ongeschikte koffie | 1. Gebruik een ruwere maling2. Doe meer koffie in de filter3. Druk de koffie steviger aan4. Gebruik andere koffie |
| Koffie druppelt uit 1. | Koffie te fijn gemalen2. Te veel koffie in de filter3. Koffie te stevig aangedrukt | 1. Gebruik een ruwere maling2. Doe minder koffie in de filter3. Druk de koffie minder stevig aan |
| Koffie lekt tussen de koffiegroep en de filterhouder | 1. Filterhouder niet goed in de koffiegroep geplaatst2. Te veel koffie in filter3. Rand filterhouder niet schoon4. De waterverdeler in de koffiegroep wordt belemmerd | 1. Voeg de filterhouder correct toe.2. Minder koffie in de filter3. Maak de rand van de filterhouder schoon4. Neem contact op met Alleborgh BV |
| Koffie zonder schuim | 1. Koffie niet geschikt voor apparaat2. Ongeschikte maling3. Te weinig koffie in filter | 1. Gebruik andere koffie2. Pas koffiemaling aan3. Meer koffie in filter |
| Koffie te koud 1. Het | apparaat heeft niet de juiste temperatuur bereikt2. Filterhouder niet voorverwarmd3. Kopjes niet voorverwarmd4. Drukschakelaar werkt niet goed | 1. Zie sectie 11.1 – 11.32. Filterhouder moet verwarmd worden samen met het water – zie sectie 11.13. Verwarm de kopjes4. Neem contact op met Alleborgh BV |
| Koffie te warm 1. Drukschakelaar werkt niet goed 1. Neem | contact op met Alleborgh BV | |
| Het apparaat produceert geen stoom | 1. De lijnen zijn niet klaargemaakt2. Gat stoompijp belemmerd3. Te weinig water in tank4. Turbo stoompijp incorrect geplaatst | 1. Zie sectie 11.5 – Stoom productie2. Reinig het gat van de stoompijp met een speld3. Zie sectie 11.14. Herplaats de stoompijp v |