Mitte Home WK 9558 - Keukenmachine SEVERIN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Mitte Home WK 9558 SEVERIN

Gebruikershandleiding

User Manual

NL | EN

1. Over deze handleiding
2. Veiligheid
   2.1. Algemene veiligheidsinstructies 6
   2.2. Omgevingsomstandigheden 7
   2.3. Waarschuwingen 7
3. Apparaatbeschrijving 8
   3.1. Beoogd gebruik 8
   3.2. Onjuist gebruik 8
   3.3. Leveringsomvang 9
   3.4. Apparaatoverzicht 10
   3.5. Functionele beschrijving
   3.6. Mitte App 12
   3.7. Typeplaatje 12
4. Installatie 13
   4.1. Uitpakken 14
   4.2. Account en koppeling (optioneel) 15
   4.3. De Mitte cartridge plaatsen
   4.4 De Mitte CO2-cilinder plaatsen 17
   4.5 De fles plaatsen 18
   4.6 Het waterreservoir vullen 20
   4.7 De Mitte-cartridge activeren 21
5. Bediening 22
6. Overzicht meldingen 24
7. Onderhoud 27
   7.1. Reiniging 27
   7.2. De Mitte-cartridge doorspoelen 27
   7.3. De Mitte-cartridge vervangen 28
   7.4. De Mitte-cartridge opslaan 28
   7.5. De Mitte CO2-cilinder vervangen 29
8. Verwijdering 29
9. Garantie-informatie 30
10. Technische specificaties
11. Huidige versie handleiding

NL

1. Over deze handleiding

Deze handleiding geeft u informatie over Mitte Home. U vindt informatie over:

• Veiligheid
  • Functionaliteit
• Gebruik
• Onderhoud
• Verwijdering

Het bewaren van dit document is de verantwoordelijkheid van de eigenaar en/ of gebruiker, zodat het document beschikbaar is wanneer dat nodig is. Bewaar dit document op een toegankelijke en veilige plaats.

2. Veiligheid

2.1. Algemene veiligheidsinstructies

Het apparaat mag alleen worden gebruikt door personen die deze gebruiksaanwijzing hebben gelezen en begrepen en/of zijn getraind om met het apparaat om te gaan.

Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperkingen, of personen met onvoldoende ervaring en kennis, indien zij het apparaat onder toezicht gebruiken of uitleg gekregen hebben over het veilig gebruik van het apparaat en de mogelijke gevaren begrijpen.

Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

Reinigings- en gebruikersonderhoud mogen niet zonder toezicht uitgevoerd worden door kinderen.

Zelfs als het apparaat is ontworpen, gebouwd en uitgerust met veiligheidsmaatregelen, kan het apparaat nog steeds een gevaar vormen tijdens het gebruik, vooral als de gespecificeerde procedures en veiligheidsvoorschriften worden genegeerd.

Voer alleen activiteiten uit die in deze handleiding worden beschreven.

Let op ongewone geluiden die optreden tijdens de werking van het apparaat. Dit kan wijzen op het begin van een storing die kan leiden tot een gevaarlijke situatie.

Bij sommige onderdelen van het product bestaat een verhoogd risico op letsel door beknelling of vastlopen van bewegende delen. Bestaande veiligheidsmechanismen mogen daarom nooit worden gedemonteerd, omzeild of onbruikbaar worden gemaakt.

Controleer voor elk gebruik het apparaat op schade om een soepele werking te garanderen.

Het Mitte Home-apparaat mag alleen worden gebruikt in combinatie met accessoires die exclusief door Mitte worden verkocht.

Als het netsnoer beschadigd is, stop dan met het gebruik van het apparaat.

Een beschadigd netsnoer moet worden vervangen door de fabrikant, diens vertegenwoordiger of vergelijkbare gekwalificeerde personen om een potentieel gevaar te voorkomen.

2.2. Omgevingsomstandigheden

Het Mitte Home-apparaat mag alleen in een droge omgeving binnenshuis worden gebruikt.

• Temperatuurbereik: 4 – 40°C
- Relatieve vochtigheid : 40 – 60%
- Het ondersteunend oppervlak moet waterbestendig zijn
- Draagvermogen van het oppervlak: ≥ 8 kg
• Ruimtevolume: ≥ 7,3 m³
- Geen direct zonlicht
- Geen directe nabijheid van open haarden of warmtebronnen
- Vlakke installatieplaats (max. 2° helling)

2.3. Waarschuwingen

De waarschuwingen in deze handleiding worden gemarkeerd met pictogrammen en signaalwoorden. De ernst van een gevaar wordt aangegeven door het pictogram en het signaalwoord. De waarschuwingen die aan elke actie voorafgaan, worden als volgt weergegeven:

	GEVAAR
	Type en bron van het gevaar, mogelijke gevolgenMaatregelen om het gevaar te vermijden

Betekenis van de signaalwoorden

GEVAAR Direct levensgevaar of risico op ernstig lichamelijk letsel

WAARSCHUWING Mogelijk risico op ernstig lichamelijk letsel

VOORZICHTIG Mogelijk risico op licht lichamelijk letsel

LET OP Mogelijke schade aan eigendommen

NL

Betekenis van de pictogrammen

	Algemeen waarschuwingsbord
	Elektriciteitsgevaar
	Cilinder onder druk
	Verstikkingsgevaar
	Risico op handletsel
	LET OP: schade aan eigendommen
	Raadpleeg de handleiding

3. Beschrijving van het apparaat

3.1. Beoogd gebruik

Dit apparaat gebruikt leidingwater om gefilterd en gemineraliseerd, plat, licht bruisend of bruisend drinkwater te maken.

Mitte Home is niet bedoeld voor commercieel gebruik.

3.2. Onjuist gebruik

Elk oneigenlijk gebruik van het apparaat is verboden, met name:

• het gebruik onder andere omstandigheden en voorwaarden dan die welke door de fabrikant in deze gebruiksaanwijzing zijn gespecificeerd
• het onbeheerd gebruik van het apparaat
• het gebruik van niet-Mitte cartridges van andere merken
• het gebruik zonder het waterreservoir of de fles, of het verwijderen van componenten tijdens het afgifteproces
• het gebruik van ander water dan drinkwater (regenwater, rioolwater, verontreinigd water) of het gebruik van additieven
• het gebruik door kinderen zonder toezicht van volwassenen
• het gebruik door personen die het apparaat niet correct en veilig kunnen bedienen

• het gebruik van het apparaat buiten en/of onder sterk, direct zonlicht of hitte

• het gebruik van het apparaat in kleine (<7,3 m ^3 ), ongeventileerde ruimtes

• het gebruik van het apparaat wanneer het netsnoer is beschadigd
• het gebruik van het apparaat wanneer het lekt
• het gebruik van het apparaat na een val of een soortgelijk incident – het kan defect zijn
• het apparaat verplaatsen tijdens het gebruik
• het gebruik van metalen voorwerpen in het waterreservoir of de fles

Elk ander gebruik dan het bedoelde gebruik is verboden. De fabrikant is niet aansprakelijk voor eventuele schade die hieruit voortvloeit. Alle garantieclaims zijn ongeldig als er wijzigingen aan het apparaat worden aangebracht, ook tijdens de montage en installatie.

• één Mitte Home-apparaat – inclusief het verwijderbare waterreservoir
• één lekbak
• één Mitte cartridge
  • één Mitte CO2-cilinder
• één herbruikbare fles met een dop
• één snelstartgids

Verdere Mitte cartridges, Mitte CO2-cilinders en extra accessoires kunnen individueel worden besteld via de Mitte webshop of via de Mitte app.

We raden het gebruik van de CO2-cilinders van Mitte ten zeerste aan. Hoewel andere CO2-cilinders mogelijk ook passen, zijn hun prestaties mogelijk niet optimaal.

3.4. Apparaatoverzicht

Bedieningspaneel (koolzuurniveau)

KNOPPEN EN PICTOGRAMMEN

Koolzuurniveau: Plat

Koolzuurniveau: Medium

Koolzuurniveau: Hoog

Meldingslampje: Watertank

Meldingslampje: Mitte-cartridge

Meldingslampje: Mitte CO2-cilinder

Meldingslampje: Wifi

Waterkwaliteitsindicator

3.5. Functionele beschrijving

Dit apparaat gebruikt leidingwater om gefilterd en gemineraliseerd, plat, licht bruisend of bruisend drinkwater te maken.

De belangrijkste functies van het apparaat zijn:

• Waterfiltratie
  • Watermineralisatie
• Watercarbonatie

De waterfiltratie en mineralisatie vindt voornamelijk plaats door de filtratietechnologie in de Mitte-cartridge.

NL

De carbonatie gebeurt via de CO2-cilinder. De CO2-cilinder ondersteunt ook de mineralisatiefunctie. Dit betekent dat een CO2-cilinder zelfs nodig is om stilstaand water af te geven. De Mitte CO2-cilinder is ook een verbruiksartikel dat regelmatig moet worden vervangen op basis van zijn koolzuurcapaciteit.

Voor de beste ervaring verbindt u het apparaat met internet via de Mitte-app. Alle essentiële functies van het apparaat kunnen onafhankelijk van internetconnectiviteit worden uitgevoerd.

3.6. Mitte App

De Mitte-app helpt u op de hoogte te blijven van uw cartridges en cilinders door u op de hoogte te stellen wanneer uw verbruiksartikelen bijna op zijn.

• Herinneringen voor bestellingen ontvangen
- Bestel extra cartridges, CO2-cilinders en andere accessoires op elk gewenst moment, eenvoudig via de Mitte app
• Verzending is gratis via DHL GoGreen
- Volg de bezorging van uw bestelling gemakkelijk in de app
- Meldingen ontvangen om te helpen tijdens het

gebruik van het apparaat Download hier de Mitte-app

Het typeplaatje bevindt zich aan de achterkant van het apparaat en bevat de volgende informatie:

• typeaanduiding
• serienummer
• fabrikant
• CE-markering

Houd het typeplaatje altijd schoon en leesbaar.

4. Installatie

WAARSCHUWING
	VerstikkingsgevaarGebruik het apparaat niet in kleine (<7,3 m3), ongeventileerde ruimtes.
	Elektrisch gevaarSluit het apparaat alleen aan op geaarde stopcontacten. Het netsnoer en de stekker moeten droog zijn.
	Risico op handletselWees voorzichtig bij het plaatsen van de cartridge, cilinder en fles.
VOORZICHTIG
	Verontreinigd drinkwater kan verschillende ziekten veroorzaken Raak de dispenserkraan, de scharnierende cartridgepoort of de in- en uitvoer van de cartridge niet aan met vuile handen of vuile voorwerpen.Reinig deze onderdelen alleen met een schone wegwerpdoek.

4.1. Uitpakken

1. Pak het Mitte Home-apparaat en alle componenten uit.

2. Plaats het apparaat op uw aanrecht binnen het bereik van een wifi-signaal. Plaats het niet op watergevoelige oppervlakken.

3. Installeer de lekbak zoals weergegeven in de afbeelding.

4. Sluit uw apparaat aan op een stopcontact om aan de slag te gaan.

4.2. Account en koppelen (optioneel)

1. Download de app met onderstaande QR-code en open de Mitte app op uw smartphone.

1. Maak een account aan of log in op uw bestaande account dat u hebt aangemaakt bij de aankoop van het Mitte Home-apparaat.

2. Als u besluit om verbinding te maken met de Mitte-app, volg dan de stapsgewijze instructies in de app om door te gaan met het instellen van uw apparaat. In dat geval kunt u de volgende stappen in dit gedeelte van de gebruikershandleiding negeren.

3. De Mitte-app vraagt u om uw telefoon via Bluetooth met het apparaat te koppelen en verbinding te maken met wifi voor een slimme en geïntegreerde ervaring.

Mitte Home is ook los van de app te gebruiken. Volg hiervoor de stappen in deze handleiding.

4.3. De Mitte-cartridge plaatsen

LET OP
	Controleer de indicatoren op de Mitte-cartridge en de scharnierende poort om er zeker van te zijn dat u deze correct plaatst.

1. Verwijder de dop van de Mitte-cartridge. Bewaar de dop om de cartridge op te bergen en te retourneren.
2. Open de cartridgedeur aan de rechterkant. Zoek het scharnierende koppelmechanisme. De poort kan omhoog scharnieren om het gemakkelijker te maken om de cartridge te verwijderen en te plaatsen.
3. Breng de twee pijlen op een lijn en duw de cartridge in het aansluitpunt. Draai hem een kwartslag naar rechts totdat de pijl naar het slotpictogram wijst.
4. Scharnier de cartridge naar beneden en sluit de cartridgedeur

4.4. De Mitte CO2-cilinder plaatsen

WAARSCHUWING
	Explosierisico: De CO2-cilinder staat onder drukWees voorzichtig bij het hanteren ervan.Schud de CO2-cilinder niet onmiddellijk voordat u deze plaatst.

1. Verwijder de plastic afdichting en dop van de klep aan de bovenkant van de Mitte CO2-cilinder.
2. Open de CO2-cilinderdeur aan de linkerkant.
3. Plaats de cilinder verticaal in het apparaat.
4. Til de cilinder op totdat deze het aansluitpunt bereikt en steek de cilinderklep in de poort. Schroef de cilinder naar rechts totdat deze goed vastzit.

4.5. De waterfles plaatsen

Mitte PET-fles

LET OP
	De fles is niet vaatwasmachinebestendig. Reinig de fles en de dop met warm stromend water (max. 40°C) en een mild reinigingsmiddel.De fles mag niet worden gebruikt na de vervaldatum.

Mitte glazen fles

VOORZICHTIG

De fles is vaatwasmachinebestendig.Reinig de dop met warm stromend water (max. 40 °C) en een mild reinigingsmiddel.WaarschuwingenBij gebruik van de carbonatiefunctie moet de glazen fles in de beschermende hoes zitten.De glazen fles niet invriezen.Gebruik de glazen fles niet als deze gebarsten, geschilferd of anderszins licht beschadigd is. Vervang de glazen fles als deze beschadigd is, en gooi de oude weg.Gebruik de glazen fles niet als deze op de grond is gevallen of anderszins is blootgesteld aan aanzienlijke schokken.Controleer de glazen fles voor elk gebruik op scheuren of andere beschadigingen.Stel de glazen fles niet bloot aan sterke temperatuurschommelingen.Vermijd temperatuurveranderingen van meer dan 40 °C en vul de glazen fles niet met heet water. Glazen fles niet in de vriezer leggen.Compatibele temperaturen: max 40 °C; min 1 °C

1. Reinig de waterfles met warm kraanwater en een mild reinigingsmiddel, bij voorkeur met een flessenborstel.

2. Trek de scharnierende dispenserkraan naar buiten met behulp van het handvat en plaats de fles. De fles moet leeg zijn.

3. Draai naar rechts totdat de fles stevig op zijn plaats is vergrendeld.

4. Duw de dispenserkraan en fles terug naar het apparaat, in een verticale positie.

4.6. Het waterreservoir

LET OP
	Het waterreservoir is niet vaatwasmachinebestendig. Reinig het waterreservoir met warm stromend water (max. 40 °C) en een mild reinigingsmiddel.Vul het waterreservoir niet terwijl het op het apparaat is aangesloten.Vul het waterreservoir niet tijdens het afgifteproces.

1. Verwijder het waterreservoir en reinig het voor gebruik met warm kraanwater en een mild reinigingsmiddel.

2. Vul het waterreservoir met koud kraanwater tot aan de minimale vullijn. Om de beste resultaten te krijgen, is het belangrijk om altijd boven de lijn te vullen, zodat het carbonatiemondstuk op de dispenserkraan tijdens het carboneren in water wordt ondergedompeld.

3. Zet het waterreservoir terug op zijn plaats rechtsboven op het apparaat.

4.7. De Mitte-cartridge activeren

LET OP
	Voordat het apparaat klaar is voor gebruik, moet de Mitte-cartridge worden geactiveerd.Als een cartridge niet in gebruik is geweest, kan een spoeling worden aanbevolen of vereist, zie hoofdstuk 7.2.

1. Zorg ervoor dat de fles leeg is en vergrendeld in de dispenserskraan.

2. De waterkwaliteitsindicator, bovenop de dispenserkraan, knippert oranje om u eraan te herinneren het water uit deze afgifte weg te gooien.

3. Alle koolzuurniveaus zullen snel wit pulseren. Raak een koolzuurniveau aan om de activering te starten. De waterstroom zal beginnen.

- De cartridge-activering duurt 1 tot 2 minuten. Het is normaal dat de eerste afgifte geen volle fles water oplevert.

1. Wacht tot het indicatielampje voor de waterkwaliteit stopt met knipperen, verwijder vervolgens de fles en gooi het water weg.

5. Bediening

WAARSCHUWING
	VerstikkingsgevaarGebruik het apparaat niet in kleine (<7,3 m3), ongeventileerde ruimtes.
VOORZICHTIG
	Verontreinigd drinkwater kan verschillende ziekten veroorzaken Raak de dispenserkraan, de scharnierende cartridgepoort of de in- en uitvoer van de cartridge niet aan met vuile handen of vuile voorwerpen.Reinig deze onderdelen alleen met een schone wegwerpdoek.
LET OP
	Vul het waterreservoir niet met iets anders dan leidingwater.Voeg geen stoffen toe aan de fles voordat u deze vult: additieven zoals sappen, siropen, fruit, enz. mogen pas worden toegevoegd nadat de fles is gevuld.Leeg het waterreservoir en de fles altijd volledig. Laat geen restwater gedurende lange tijd in het apparaat achter.

1. Verwijder het waterreservoir en vul het met koud kraanwater tot de minimale vullijn.
2. Plaats het waterreservoir rechtsboven op het apparaat.

1. Zorg ervoor dat de fles leeg is en vergrendeld in de dispenserkraan.

2. Selecteer het gewenste koolzuurniveau in het aanraakmenu.

- Het meldingslampje voor het geselecteerde koolzuurniveau begint snel wit te knipperen en de waterkwaliteitsindicator geeft een constant wit licht weer.

1. Tik opnieuw op het koolzuurniveau.

- Het koolzuurniveau geeft een constant wit licht en de waterkwaliteitsindicator aan de bovenkant begint langzaam wit te knipperen.

- De fles wordt met het geselecteerde water gevuld.

1. Wacht tot het indicatielampje voor de waterkwaliteit uitgaat.

2. Til de dispenserkraan op naar een scharnierende positie met de handgreep.

3. Verwijder de fles

4. Drink het Mitte-water direct op of bewaar het maximaal 1-2 dagen in de koelkast.

Opmerking:

De waterafgifte mag alleen worden onderbroken indien nodig, omdat elke afgifte wordt afgetrokken van de cartridgecapaciteit.

Raak een koolzuurniveau aan om een afgifte te onderbreken.

Slaapmodus: Het apparaat gaat na een paar minuten in de slaapstand. U kunt uw Mitte Home wekken door op een willekeurige knop te drukken. Taste drücken, um den Ruhemodus zu beenden.

6. Overzicht meldingen

Notificatie Betekenis Actie		ondernemen
	Constant oranje licht	Mitte-cartridge moet worden geactiveerd of gespoeld (meestal na het plaatsen van een nieuwe Mittecartridge of als de cartridge lange tijd niet is gebruikt).	Activeer of spoel de Mitte cartridge.Zie hoofdstuk 4.7 of 7.2.
	Constant wit licht	Er is een koolzuurniveau geselecteerd en het apparaat is klaar voor afgifte.	Start afgifte. Zie hoofdstuk 5.
	knippert afwisselend oranje en wit	Houdbaarheidsdatum overschreden.	Vervang de cartridge om de beste waterkwaliteit te garanderen.
	Langzaam oranje knipperend	Mitte-cartridge wordt geactiveerd of gespoeld	Gooi het water uit de fles weg zodra het proces is voltooid.
	Langzaam wit knipperend	Waterafgifte in uitvoering Verwijder de fles zodra de afgifte is voltooid.
	Snel oranje knipperend	Het waterreservoir is leeg aan het begin van de afgifte.	Vul het waterreservoir, selecteer het gewenste koolzuurniveau.Raak dezelfde koolzuurniveau-knop opnieuw aan om de afgifte te starten.
	Langzaam oranje knipperend	Mitte-cartridge is bijna leeg.	Mitte-cartridge moet binnenkort worden vervangen.
	Snel oranje knipperend	Mitte-cartridge is leeg. Vervang de Mitte-cartridge. Zie hoofdstuk 7.3.
	Constant oranje licht	Mitte-cartridge is verkeerd geplaatst of ontbreekt.	Zorg ervoor dat een Mitte-cartridge op zijn plaats zit en dat deze
	Knippert drie keer oranje na waterselectie	Houdbaarheidsdatum overschreden.	correct is geplaatst (slot- en pijlsymbolen zijn uitgelijnd).
	Langzaam oranje knipperend	CO_2 -cilinder is bijna leeg.	Vervang de cartridge om de beste waterkwaliteit te garanderen.
	Snel oranje knipperend	Mitte CO_2 -cilinder is leeg.	Mitte CO_2 -cilinder moet binnenkort worden vervangen.
	Constant oranje licht	De Mitte CO_2 -cilinder is verkeerd geplaatst of ontbreekt.	Opmerking: Het is ook noodzakelijk om een volle CO_2 -cilinder te hebben om plat water af te kunnen geven.
Alle Symbole	knippert 5 keer snel	De doseerkop staat niet in de verticale positie wanneer de afgifte begint.	Vervang de Mitte CO_2 -cilinder. Zie hoofdstuk 7.5.
Alle Symbole	Langzaam knipperend	Herstarten na reset: Apparaat wordt gereset.	Opmerking: Het is ook noodzakelijk om een volle CO_2 -cilinder te hebben om plat water af te kunnen geven.
	Langzaam oranje knipperend	Apparaat in koppelingsmodus	Apparaat in koppelingsmodus
	Snel oranje knipperend	Probleem met wifi-verbinding.	Probleem met wifi-verbinding.
	één koolzuur- niveau symbool pulseert snel wit	Koolzuurniveau gekozen Start afgifte. Zie hoofdstuk 5.
(en)(en)(en)(en)	één koolzuur-niveau-symbool toont een constant wit licht	Bezig met afgifte Start afgifte. Zie hoofdstuk 5.
(en)(en)(en)(en)	alle koolzuur-niveaus pulseren snel wit	Mitte-Kartusche muss aktiviert oder gespült werden (normalerweise nach dem Einsetzen einer neuen Mitte-Kartusche oder, wenn die Kartusche längere Zeit nicht benutzt wurde).	u het apparaat blijft gebruiken. Alle pictogrammen knipperen 5 keer snel wanneer de herstart of update is voltooid.
(en)(en)(en)(en)	alle koolzuur-niveau knoppen geven een constant wit licht weer	Mitte-cartridge moet worden geactiveerd of gespoeld (meestal na het plaatsen van een nieuwe Mittecartridge of als de cartridge lange tijd niet is gebruikt).	Activeer of spoel de Mitte cartridge.

Neem voor alle andere problemen of storingen contact op met de klantenservice: [e-mail]

WAARSCHUWING
	Elektrisch gevaarSchakel het apparaat uit voordat u het schoonmaakt.
	Risico op handletselWees voorzichtig bij het plaatsen van de cartridge, cilinder en fles.

7.1. Reiniging

LET OP
	Gebruik geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen.Reinig het apparaat nooit onder stromend water.Dompel het apparaat niet onder in water.Reinig alleen toegankelijke oppervlakken. Haal het apparaat niet uit elkaar.

Reinig indien nodig de buitenoppervlakken met een licht vochtige doek met een kleine hoeveelheid mild reinigingsmiddel. Droog het apparaat vervolgens volledig af. Reinig de fles en de dop na elk gebruik met warm stromend water (max. 40 °C) en een mild reinigingsmiddel. We raden het gebruik van een flessenborstel aan. De glazen fles is vaatwasmachinebestendig.

Indien nodig, reinig het waterreservoir met warm stromend water (max. 40 °C) en een mild reinigingsmiddel.

7.2. De Mitte-cartridge doorspoelen

Van tijd tot tijd moet uw Mitte-cartridge worden doorgespoeld om optimale prestaties te garanderen.

• Als u uw cartridge langer dan 2 dagen niet hebt gebruikt, raden we u aan de cartridge door te spoelen. Geef plat water af en gooi het water weg. Deze fles water heeft geen effect op de cartridgecapaciteit.
• Als u de cartridge gedurende 7 dagen niet hebt gebruikt, moet uw apparaat worden doorgespoeld. Deze verplichte spoeling werkt precies als een cartridge-activatie, zie hoofdstuk 4.7. Deze fles water heeft geen effect op de cartridgecapaciteit.

NL

- Als uw water onaangenaam ruikt of smaakt, raden we u aan het water weg te gooien.

7.3. De Mitte-cartridge vervangen

LET OP
	Controleer de indicatoren op de Mitte-cartridge en de scharnierende poort om er zeker van te zijn dat de cartridge correct is geplaatst.

Mitte Cartridges moeten binnen 180 dagen worden gebruikt. Voor optimale mineralisatie- en filtratieresultaten raden we u aan uw patroon binnen deze periode te gebruiken.

Nadat de 180 dagen zijn verstreken, knippert de waterdruppel-led afwisselend oranje en wit.

Wanneer de Mitte-cartridge bijna leeg is, geeft een langzaam knipperend oranje waarschuwingslampje aan dat de cartridge bijna leeg is. Deze waarschuwing wordt ook weergegeven in de Mitte-app onder "Cartridge & CO₂".

Wanneer de Mitte-cartridge leeg is, geeft het waarschuwingslampje van de cartridge een snelle oranje puls weer die aangeeft dat het tijd is om de cartridge te vervangen. Mitte Home stopt de wateruitgifte wanneer de cartridge leeg is.

Om de Mitte-cartridge te vervangen, opent u de cartridgedeur en draait u de cartridge een kwartslag naar links, waarbij u deze loskoppelt van het scharnierende dockingmechanisme.

Vervang deze door een nieuwe Mitte-cartridge (zie hoofdstuk 4.3). Activeer de nieuwe cartridge (zie hoofdstuk 4.7) door het waterreservoir te vullen tot de minimale vullijn, gevolgd door het selecteren van een koolzuurniveau en vervolgens het water weg te gooien na afgifte.

7.4. De Mitte-cartridge opslaan

Als u wilt wisselen tussen cartridges of als u het apparaat langere tijd niet gebruikt (bijvoorbeeld als u op vakantie bent), kunt u het volgende doen:

• laat het overtollige water weglopen door het ondersteboven over de gootsteen te draaien;
• Als de cartridge langer dan 2 dagen niet wordt gebruikt, raden we u aan de cartridge af te sluiten en in de koelkast te bewaren.

7.5. De CO2-cilinder vervangen

WAARSCHUWING
	Explosiegevaar: de CO2-cilinder staat onder drukWees voorzichtig bij het hanteren ervan.Schud de CO2-cilinder niet onmiddellijk voordat u deze plaatst.

De Mitte CO2-cilinder moet worden vervangen op basis van gebruik.

Wanneer de CO2-cilinder bijna leeg is, geeft een langzaam pulserend oranje waarschuwingslampje aan dat deze bijna leeg is. Deze waarschuwing wordt ook weergegeven in de Mitte-app onder Apparaatstatus en op het startscherm.

Wanneer de Mitte-cartridge leeg is, geeft het waarschuwingslampje van de cartridge een snelle oranje puls weer die aangeeft dat het tijd is om de cartridge te vervangen.

Om de Mitte CO2-cilinder te vervangen, opent u de cilinderdeur en draait u de CO2-cilinder naar links los. Het is normaal dat er kleine hoeveelheden CO2 vrijkomen bij het verwijderen ervan.

Installeer de nieuwe Mitte CO2-cilinder door deze in de klep te schroeven (zie hoofdstuk 4.4). Bewaar lege CO2-cilinders totdat alle cilinders uit de verpakking leeg zijn. Zodra alle cilinders leeg zijn, moeten deze worden ingeleverd bij Mitte. Cilinders die niet worden geretourneerd, worden gefactureerd.

Bewaar nieuwe en gebruikte Mitte CO2-cilinders in een droge, koele omgeving en in een verticale positie. Volg ook de opslaginstructies op de CO2-cilinder en de verpakking.

8. Verwijdering

LET OP
	Volgens de Europese Richtlijn 2012/19/EU (AEEA) mogen de Mitte Home en zijn verbruiksartikelen niet bij het huishoudelijk afval worden weggegooid.Breng het apparaat terug naar de fabrikant of gooi het weg bij geschikte inzamelpunten.

Bewaar de originele verpakking van de Mitte-cartridges en CO2-cilinders voor retourzending.

Het apparaat, de accessoires en de transportverpakking zijn grotendeels gemaakt van recyclebare grondstoffen.

De transportverpakkingen kunt u afvoeren bij de inzamelpunten.

Zorg ervoor dat het gebruikte apparaat en eventuele accessoires op de juiste manier worden weggegooid. Neem de toepasselijke lokale en nationale voorschriften in acht.

Alle verpakkingsmaterialen, zoals plastic zakken, moeten buiten het bereik van kinderen worden gehouden.

9. Garantie-informatie

Mitte garandeert dat haar producten vrij zijn van materiaal- en fabricagefouten. De garantie is geldig voor een periode van 24 maanden vanaf de datum van aankoop en is onderworpen aan deze beperkte garantie en haar algemene voorwaarden.

10. Technische specificaties

ONDERDEEL TECHNISCHE GEGEVENS
Mitte Home-apparaat	Gewicht 5,5 kg
	Afmetingen (H x D x B) 430mm x 267mm x 277mm
	Spanning 230VA
	Frequentie 50Hz
	Vermogen 60 W
	Stand-by verbruik 0,5W
	Tankinhoud 930 ml (860 ml tot vullijn)
	Connecties Wifi, Bluetooth
Mitte-cartridge Gewicht Droog: 722 g (zonder dop, 765 g met dop)
Mitte CO2-cilinder	Gewicht	Lege CO2-cilinder: 760 g Volle CO2-cilinder: 1185 g
	Afmetingen (H x diameter) 210 mm x 75 mm
	CO2-gehalte	425 g
Mitte PET-fles	Gewicht 240 g
	Afmetingen (H x diameter) 270 mm x 85 mm
	Capaciteit 1000 ml (860 ml tot vullijn)
	Materiaal	Plastic
	Vaatwasmachinebestendig	Ja
	Vervaltermijn	2 jaar

NL

Mitte glazen fles Gewicht 580 g
Afmetingen (H x diameter) 265 mm x 85 mm
Capaciteit 1000 ml (860 ml tot vullijn)
Materiaal Glas
Vaatwasmachinebestendig Nee

11. Huidige versie handleiding

Ga voor de meest recente versie naar https://static.mitte.co/downloads/mh-user-manual.pdf

Colofon

mittemitte GmbH

Sonnenallee 224a

12059 Berlin

Germany

[e-mail]

Copyright © 2023

Alle technische informatie, tekeningen en foto 's zijn auteursrechtelijk beschermd. De inhoud van dit document mag niet worden doorgegeven aan derden, zelfs niet gedeeltelijk, zonder de schriftelijke toestemming van mittemitte GmbH.

O

Content

1. About This Manual

2. Safety 34