TitanoSmart - Ketels en boilers FERROLI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Combiketel (verwarming + warm water)
Merk	Ferroli
Model	TitanoSmart
Energiebron	Aardgas
Soort	HR-ketel (hoog rendement)
Nominaal vermogen (verwarming)	24 kW
Nominaal vermogen (warm water)	30 kW
Afmetingen (HxBxD)	700 x 400 x 300 mm
Gewicht	30 kg
Waterinhoud	2 liter
Max. werkdruk (CV)	3 bar
Max. watertemperatuur (CV)	85 °C
Tapwatercapaciteit (ΔT=30°C)	14 l/min
Energielabel	A
Rendement (NCV)	93%
Functies	Modulerende pomp, weersafhankelijke regeling, warmwatercomfort, vorstbeveiliging
Veiligheid	Vlambeveiliging, oververhittingsbeveiliging, drukbewaking, gasdrukregeling
Onderhoud	Jaarlijkse controle door erkende installateur aanbevolen; reiniging brander en warmtewisselaar
Plaatsing	Binnen, aan de muur
Geschikt voor	Centrale verwarming en sanitair warm water
Garantie	2 jaar (bij professionele installatie)

Veelgestelde vragen - TitanoSmart FERROLI

Hoe reset ik mijn Ferroli TitanoSmart ketel?

Druk op de resetknop (meestal een rood icoontje) op het bedieningspaneel gedurende 3 seconden. Als de storing aanhoudt, raadpleeg dan de foutcode op het display en zoek deze op in de handleiding.

Wat betekent foutcode F37 op mijn Ferroli TitanoSmart?

Foutcode F37 duidt op een probleem met de vlamdetectie of de ionisatie-elektrode. Schakel de ketel uit, wacht 5 minuten en probeer opnieuw. Als de fout terugkeert, neem dan contact op met een erkende installateur.

Hoe stel ik de waterdruk bij op de TitanoSmart?

De waterdruk moet tussen 1 en 1,5 bar zijn. Draai het vulkraantje (meestal onder de ketel) voorzichtig open tot de manometer 1,2 bar aangeeft. Draai het kraantje daarna weer dicht. Let op: niet te veel bijvullen.

Waarom schakelt mijn Ferroli TitanoSmart steeds uit en aan?

Dit kan komen door een te lage waterdruk, een defecte thermostaat, of een vervuilde warmtewisselaar. Controleer eerst de waterdruk. Als die goed is, schakel dan de stroom uit en neem contact op met een monteur.

Kan ik de Ferroli TitanoSmart gebruiken met een vloerverwarming?

Ja, de TitanoSmart is geschikt voor vloerverwarming. Zorg ervoor dat de aanvoertemperatuur wordt begrensd (max. 55°C) om schade aan de vloer te voorkomen. Stel de ketel in op de vloerverwarmingsmodus indien aanwezig.

Hoe ontlucht ik de Ferroli TitanoSmart?

Open het ontluchtingsventiel (meestal bovenaan de ketel of radiatoren) met een ontluchtingssleutel tot er water uitkomt zonder luchtbellen. Doe dit bij elke radiator en de ketel zelf. Controleer daarna de waterdruk.

Wat is het gemiddelde energieverbruik van de TitanoSmart?

Het verbruik hangt af van de woning en gebruik. Gemiddeld verbruikt een ketel van 24 kW ongeveer 1,2 m³ gas per uur bij vollast. Modulerende ketels verbruiken minder bij deellast.

Hoe kan ik de temperatuur van het warm water verhogen?

Draai aan de knop of pas de instellingen aan via het display voor warmwatercomfort. Stel de gewenste temperatuur in (meestal tussen 40°C en 60°C). Voor een hoger comfort kunt u de 'comfort'-modus inschakelen.

Wat moet ik doen bij een gaslucht?

Onmiddellijk handelen: geen elektrische schakelaars gebruiken, niet roken, ramen openen, gasmeter dichtdraaien en de woning verlaten. Bel daarna het noodnummer van uw energieleverancier (0800-9009 in Nederland) of 112.

Hoe interpreteer ik de storingslampjes op het display?

Het display toont foutcodes (bijv. F01, F02). Raadpleeg de handleiding voor de betekenis. Groene lamp = normaal bedrijf; knipperend groen = stand-by; rood lampje = storing. Noteer de code en schakel indien nodig een expert in.

GEBRUIKSAANWIJZING TitanoSmart FERROLI

• Deze handleiding is een integraal en essentieel onderdeel van het product. Het moet met zorg worden bewaard en het apparaal vergezellen, zelfs varnemer het, van ziegees verstanden, deze een anders persen af persen wordt gebruikt af een onder euterm wordt ainstellend.
• Leers voordat u het apparaat start aandaching de instructies en waarschuwingen in dit boekje, want deze geven belangrijke informatie over de verigheid tijdens installatie, gebruik en onderhoud.
• Installatie is de verantvoordelijkheid van de koper en moet worden uitgevoerd door gewaltlickeent technisch personnel, in overerstemmung met de instructies in dit bockje onjuiste installatie kan leidon tot schade aan menson en dieren en schade aan dingen, in welk geval de fabrikant niet aansprakelijk is.
• Dtt apparaat mag niet worden gebruikt voor andere doeleunden dan de aangegeven coeleinden. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van oneigelijk, onjuist en onrecelijk gebruik, noch wegens het niet naleven van de instructies in deze handlading.
• Instalatie, onderhoud en alle andere werkzaamheden moeten worden uitgevoerd door gelkvalifloserd technisch personnel in evenenstammung met de geldende normen en de instructies van de fabrikant, ressources mogen alleen worden uitgevoerd met originale reserveonderdelen. Het energeten van deze waarschuvningen kan de verigheid beimvoeden, in voik geval de fabrikant niet aansprakelijk is.
• Onderdelen van de vorgakking mogen niet binnen het bereik van kinderen worden gelaten, omdat dit potentiële gevaren kan zijn.
• Het apparaat is met bedeeld voor gebruik door mensen (inclust kinderen) met besperte fysieke, sensorische of mentale vermogens, of zonder voldience ervaring of kennis, tenij zijn toezicht staan of worden geinstrueerd over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht staan van persomen die verantwoordelijk zijn voor hun veiligheid en die ervoor kunnen zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
• Raak het apparat niet aan met natte of vochtige handen
• De temperatuur van het warme water wordt geregeld door een thermocstaat, die ook dient als een veiligheidsvoorziening om te voorkomen dat de temperatuur naar gewarlijke niveaus stijgt in geval van storingen wordt de working handmalig gereset, die de paragraaf over bedieningsinstructies.
• Elektrische aansluitingen moeten worden oemakt zoals aangegaven in de paragraaf Elektrische aansluiting
• Er mag niet met de drukantastingsinrichting worden geknoeld als deze samen met het apparaat wordt geeverd. Indien niet conform met normen en wetgeving moet het worden verwangen door een ander geschikt apparaat.
• Er mogen geen brandoure voorverpen in de buurt van het aspiraat worden geplaatst.

Uitleg symbolen:

Dit wijst op situaties of problemen die van invloed kunnen zijn op de veiligheid van mensen met risico op letsel of overlijden.
Het niet in acht nemen van deze waarschuwingen houdt het risico in van mogelijk ernstige schade aan objecten, planten of dieren.
Dit benadrukt algemene en specifieke productveiligheidselsen.

1. ALGEMENE VEILIGHEIDSEISEN

		Symbolistico of anschuwing
Voer geen bewertigen en l'assortel het opaarsal word gespend welkelijpen getaal word geordemelted	Elevondrode door aan weid pland van active componenter. Persoonijke leber door brandweden door hele componenten af de kinden door daarplem erzen en 'dulieskets
Schwelt het opaarsal niet in situ door het retinssen aan het sument of het opaarsel	Elevondrode door besonder gede kafal, staatler of opaarsal
Bezschlag de retinsser met Elevondrode door brondijende omonodiet voler
Laal geen voornemen op het opaarsal liggen Persoonijke, ook decondal het opaarsal uit als gevolig van 100 gel	Eoparsonal uit als gevolig van 100 gel
	Schaate van het opaarsal of onderfagerde voornempen door voler van het opaarsal als gevolig van 100 gel
Kil mier op het opaarsal Fertwerl je stred door volter van het opaarsal
	Schaate van het opaarsal of onderfagerde voornempen decelal, het opaarsal uit als gevolig van vorderen van de sastem
Reng het opaarsal niet zander het sument af de schwelder, de zostervoel het opaarsal niet te hafen van de hozerschwaat van de schwelder	Elevondrode door een wezigheid van actione componenten
Insleefen het opaarsal niet een stredje, bilingende uit	Apasmal uit als gevolig van het insloiter van de ruor of geheld flicene het opaarsal
Eramp de elektrische verbindungen uit stand met oorsede bediedingen	Brand door overreinfing van evoorzade door starmen in ondermate kabels
Herste na alle verkaaten lechten alle valgeerdeltenes voor tot al het opaarsal oicschelt geeder	Schaate of interdrukeling van het opaarsal zander uithege de volt tod energofunction tegen conjekte besting

1. SPECIFIEKE PRODUCTVEILIGHEIDSEISEN

		dolbyy/SRice/Warschowie
Langbrie compreteren de operegiët kredzal bozene brucinog and tachp van de wartilkoppeet spurt morkent, zat vassend	Persoortige lebanen de brucinogden	[IMAGE]
Omkok compreteren ozole gosschoedond te het 'valigendeormadikke' en dit kindeves van door pota uve product. Vorderde opereg- ing drug bezemnemen kinding, womte te maningen aan valge pradstien en trachem ter bedepland en entijgande objekte	Persoortige lebanen door hukle of sorgconted met zure stichen, indoueling of sprenne van schadstlike struktikatie	[IMAGE]
	Arode van het oprecent of omligande objekten door corte ze decruze stichen	[IMAGE]
Cahruk open inszediktion, opcim diakier of agassette ochcomas- mindiktion am het oppreen acht van 'mater'	Arode van het oprecent of omligande objekten door corte ze decruze stichen	[IMAGE]

Voor de technische specificaties, zie de gegevens op het typeplaatie op de boiler.

Kijk voor het aantal jaar garantiegarantie op het etiket dat op de waterverwarmer is aangebracht en op het verpakkingsetiket. Dit apparaat voldoust aan de vereisten van EMC-richtlijn 2004/108 / EG betreffende elektromagnetische compatibiliteit.

5. Installatie-Instructies (bedoeld voor gekwalificeerd technisch personeel)

i Waarschuwing!

Let goed op de algemene waarschwingen en veiligheidseisen die aan het begin van het document vonden beschreven, en houd u strike aan de gegeven instructies de boiler met worden geinstalfend en in bedrijf gesteld door bewoyd technisch persueraal, in werenstelemming met de geldando normen en de verstaten van de plafestijke gewerens en 1 of de volksgeundheid. Het appraisal wordt gebruikt om water te verwarmen uit onder de kool temperature. Het moet wordt aangelsloten op een distributsystem voor samlair warm water, afrikaafijk van zijn prestakes en verwarmingcapacitelt.

Voondat u het apparaat sansuit

- Controleer of de specificaties (Zie het typeplaatel volden aan de eigen van de kiant

- Zong ervoor dat de installatie voldnet aan de IP-classificatie van het apparat (bescherming tegen hinnendringen van vloeistallen) i.e.m. met de geitende normen. - Lees de instructies op het eliket van de verpakking

Installatie

Dit apparaat is ontworpen om alleen in ruimtes te worden geinstalleerd in overeenstemming met de gedeende normen. De volgende waarschuwingen moeten in acht worden genomen met betrekking tot:

• Vochtig: instaateer het apparaat niet in gesieten (niet-geventieerde) en vochtige ruimtes.
• Verst: installeer het apparaat niet in ruimtes waar de temperatuur tot knische niveus kan daen en er zich ije kan vormen.
• Zonicht: stal het apparaat niet bloet aan direct zonicht, zelfs niet door glas.
• Stof / dampen / gassen; installeer het apparat niet in bijzonder agressieve omgevingen met zure dampen of stof, of verzadigd met gassen.
• Elektnische ontlacingen: suit het apparaat niet rechtstreeks aan op stroomleidingen die niet zijn beschernd tegen spanningspieken.

Het apparaat moet ze dicht mogelijk bij de planten van levering worden geïnstallserd om warmtoveries lange de kidingen te beperken. Laat voor een bevoudiger onderhoud minimal 50 cm, ruimte wil voor teegang tot de elektrische onderdor; de boiler moet op minimal 20/25 cm, van het plafond en van sangranzende muren worden geïnstallserd. Aanvullende of andere lokale varisten kunnen beperkingen voor installatie in backamers met zich meelrengen. Noem daarom de minimale erlijde ruimde op die wordt aangegeven door de geldende lokale normen

Voor wanden van holle baksteren of bloeken, schledingswanden met beperkte statische belaslingsverstand of andere soorten wanden in het algemien can die gespecifijncend, moelen voorlegige statische centres ou de dragesstructuur worden uitgesvend.

De wandhaken moeten drie keer het gewicht van de waterverwarmer kunnen voerslaan wannover ze met water zijn gevold. Wandhaken met een minimale diameter van 12 mm. worden aanbevolen. Voor horizontale boilers moet het appearsat worden bevestigd met behulp van de haken in de overeenkomstige steven.

In de verboden ruimte mogen geen schakelaars, stopcontacten of verlichting worden geinstalleerd.

Er mogen geen schakelaars in de veilige ruimte worden geïnstalleerd, maar veiligheidscontactdozen mogen daar wel worden geïnstalleerd.

Wateraansluiting

Voontat de a boiler op het santalur aanslat. Ust u het water een paar minuten lopen aan te controveren of er geen verwende stollen in de eelkingen zitoren die opaarsat of de aangeslingen onderleiken kunnen beschadeten. Sput de inaste en uitstaat van de boiler aan met pijpen of tittingen die geschikt niet voor de werkendk en de tempersteur van het warme stater, die normaal 80° C oerinken en soms oversvijlden. Riggevol worden materiaelen die niet bestand zijn tegen oergelijke temperaturen niet andersvolen. Bevestig een T'-fitting aan de inastopij van het operaat, gemerkend door de blouwte kraag. Bevestig aan een illiterne van de fitting een kran om de boiler (A Alb.) 1) te spappen, bij voorkeel alleen te openen met behulp van een geneeschrank, en plaats de drukonlastingsinrichting (B Alb.) 1) op het andere. Mønteer een avoerpijo op de afveer om het stater af te voenen bij het openen van de kraar (C Fig. 1). Zong ervoor dat de waterenkuk lever is dan de vaningen op het typeplatte. Insteller zo nodig een drukelsbaar zo ver mogelijkheid van het operaat, bij voorkeel in de buurt van de watermeter.

Waarschuwing!

In lancer die de Europeae norm EM 1437: 2002 hebben aangomen, voldert het drukontlastingsapparaat dat als ootioneel accessoire bij het product wordt geleverd niet aan nationale normen. De normocontorme veiligheidsgroep moet een maximal druk van 0,2 MPa (7 bar) hebben en ten minste de volgende apparaten bvatten, een afsluiter, om teringslagkod, om bediningsmechanisme voor de teringsagktop, een veiligheidsktop en een watordrukafsluiter. De ontlastingseinrichting moet via een brechter met een minimale luchtepening van 20 mm. worden aangesloten op een stilverloeding met een diameter die minimaal gelijk is aan de líeting op het apparaat. Det moet zichbaar zijn zodes, wanneer het apparaat wordt gesvoerd, achade aan mensen, dienen en dingen kan werden voorkemen. De fabrikant is in geen geval aanspraksijk voor cergelijke schede. Gebruik een festeibie buis om de intact van het drukontlastingsapparaat aan te sluiken op de kouchwaterfelding, waar nodig via een afsluiter (D Fig. 1).

Waarschuwing! Draai de drukontlastingsinrichting (inlaatcombinatie) niet 1e vast.

Drupolen van de dukrontlastingsinrichting is normal wannover het apparat het water verwarmt, om deze reden moet het worden afgezpt via een buis met open uitzinde mot avorsilien, dit om het tot continue nereusvaranse helling locp; naar een plaats waar zich geen je is zal worden. Om drupen te voorkomen, installeet u daarentageen een geschikt expansieval op de uitzaat (E Fig. 1). Als mengunits worden georukt (kranen of doubeenkappen), zorg er dan voor dat onzuvelheden werden wegespoudt die deze kunnen beschädigten. Voor watervervarnnten met gemendro system, installeer twee kranen bij de inlaat en uillaat van de hoodverselak, te oporen in de winter en te sluiten in de gomer. Dit zorgt voor aanzierlijke energiebespringen (Fig. 2).

De koperen of bronzen buizen moosten op de boiler werden aangesloten met behulp van diëlektrische schroefdraadverbindingen op de koudwaterinlaat en de warmwaterinlaat. Deze diëlektrische vakbonden zijn beschikbaar als opties of als standaard, afhankelijk van het aangeschaite model (F Alb. 1).

De lovensduur van de boiler hangt af van de juiste verking van het galvenische beviligingsystoorn, daarom kan het apparaat niet worden gebruikt met water met een permanente hardheid van minder dan 12 °F. Gebruik met bijzonder hard water zal leiden tot aanzienlijke en snelle kalkanslag in het apparaat, met een daaruit voortvaleende alname van de efficiërie en schade aan de elektrische verzarming.

Elektrische aansluiting

Controleer voor een betere veiligheid zorgvuldig het elektrische systeem en zorg ervoor dat het voldoet aan de geldende normen, aangezien de fabrikant niet aansprakelijk is voor schade als gevolg van het niet aarden van het apparat of størringen in de voeding. Zorg ervoor dat het systeem geschikt is voor het maximale stroomverbruik van de boiler (zie het typeplaatje) en dat de elektrische aansluitkabels de juste afmetingen hebben en voldoen aan de geldende normen.

Mendere stopcontacten, exsensies en adaptors zijn met toopersitaan. Het water, het verwermingsystem en de gastredingen kunnen niet worden gebruikt om het apparaat te aarden. - Als het apparaat complect met stroomkabel wordt geleverd en dit moet worden vervangen, gebruik dan een kabel met dezelle specitaties. Steek de voedingskabel in het speciale gait in de behuiting aan de achterkant van het apparaat en schuif deze naar binnen tot het aanskuitblok (A Fig. 3) en bevestig vervolgens de afzonderlijke dradien door de schroeven vast te dradien.

Om het appearaat van het stroomnet te scheiden, gebruik u een scheidingschakelaar die voldest aan de geldende IEC-EN-normen (minimale contactopering 3 mm, voor mogelijk uitgerust met akeringer). Het appearaat moet geraard zijn en de sardircad (gelkroven) moet met het sardiesymbool op de klem worden aargelslozen (B Fig. 3). Bewestop de voondingskabel aan het appearaat met de moegkeverde speciale kabelklem.

Controler voor het inschakelen of de netspanning overeenkomt met de waarde op het typeplaatje van het apparaat.

- Als het apparaal niet is voorzien van een stroemikabel, kiest u een van de volgende installatiemethoden.

- nelaansluiting met behulp van een flexibele kabel in een stijve kabelbaan;

- nelaansluiting met alleen een flexibele kabel, als het apparaat wordt geleverd met een kabelklem.

Starten en testen

'Vul de boiler met leidingwater voordat u de stroom sansuit.

Dit wordt geslaan door de hoeldatsteiler in het watercircuit voor huishoudelijk water te openen en een starmwaterkraam om ervoor te zorgen dat alle lucht wordt vrigegeven. De boiler is vol vanmeer het valor uit de vanmwaterlage begint te open. Controloer visuel of er geen waterdekken zijn, ook niet van de flanzom of meeren, en draa deze indien nodig licht kruislings aan. Schavel het apparaat in met de schakelsar. De boiler heeft een thermostaat die automatisch de watertemperatuur regelt, het indicatstampje bijftt alleen branden als het water wordt verwandm.

Watervenvarmers kunnen de temperatuur instellen door de knop aan de buitenkant van de behuitzing van het apparaat te draalen, zoals aangegeven.

Ga als voigt te verk om de temperatuur van boilers in te stellen zonder temperatuurregeknop:

- koppel de voeding loc;

- verwijder de behuizing;

- pas de gekleunde knop op de thermostaat san door hem met de klok mee of tegen de klok in te draaien zoals aangegeven.

6. ONDERHOUDSEISEN (voor gekwalificeerd technisch personeel)

I Let good op de algemene waarschuwingen en veiligheidsieisen die aan het begin van het document worden beschreven, en houd u strikt aan de gegeven instructies. Alle werkzaamheden en onderhoudsverkaamheden mosten worden uitgevoerd door gewiklafieserd technisch personnel. Voordat u contact opneem met de technische dienst vanwege een vermaadelijke storing, moet u ervoor zargon dat de storing niet alhankelijk is van andere verzaken, zoals lijkelijke waterstoring of stroombuelt.

Apparaat lecgmaken

Het apparaat moet worden gelegd wanneer het niet wordt gebruikt op plaatsen die zijn blootgesteld aan vorst.

Leeg het apparaat indien nodig als volgt:

- haal de stekiser uit het stopcontact;

- sluit de alsluiter, indien gainstalleerd (D Fig. 1), anders sluit u de schuifalsluiter op het watercircuit voor huishoudelijk water;

- openshot waterkraan (vastatel of bad);

- open de kraan om de waterverwarmer te legen (A Fig. 1).

Onderdelen vervangen (gebruik alleen originele reserveonderdelen)

I Let goed op de algemene waarschwingen en veiligheidselsen die aan het begin van het document worden beschreven, en houd u strikt aan de gegeven Instructies. Haal de stekker uit het stoopcontact voordat u verwozamheden aan het product uitvoert. Nadaat u de behurning heirt verwijderd, krijgt u toegang tot het elektrische circuit van de boiler. Koppel eerst de voedingsklabel les om de thermostaat te verwijderen. Als u de kachel uit verwijderen, maakt u eerst het apparaat leeg, zie Het apparaat legen.

- Gebruik voor waterverwarmers met schroefbevestiging het speciale gereedschap om de verwarmer los te schroeven en naar buiten te trekken (A Fig. 4):

- Draai voor waterverwarmers met flens de bouten los die de flens ondersteunen en trek deze eruit (A Fig. 5). De verwarmer is gekoppeld aan de flens.

In beide gevallen wordt de anode op het basisblok van de verwarming geschroeld.

Voor waterverwarmers met staatieverwarmers is dit in een speciale geïmailkende behuizing gemontbeerd. Daarom hoeft het apparaat niet te worden gelegd om de kachel te vervangen (A fig. 6).

Waarschuwing! Zorg ervoor dat de positie van de pakking, het inbrengen van de thermostaat en de positie van de elektrische tandeenheid de originele zijn (behalve voor elektrische groepen met schroefbevestiging waarvan de eindorientatie invloedrijk is).

Periodiek onderhoud

Om de efficiëntie van het apparaat te garanderen, moet de kachel ongeveer om de 2 jaar worden ontkalkt (fig.4.5).

Dit kan worden gedaar met behaly van speciale zure oplossingen, of als alternatief door de wegchaal weg te schrapen, en zong orvoor dat de buisverwaermer niet wordt beschadigd. De magnesiumanode (B Fig. 4, 5, 6) moet om de twee jaar worden verrangen. Om dit te verrangen, koppelt u het apparaat eerst los van de netvooding en maakt u het leeg volgens de instructies in dit boeje. De anode wordt op het basisblok van de verwarming geschroefd.

Voor waterverwarmers met speksteerverwarmers, wordt de anode op het verwarmingshuis geschroeld (B Fig. 6).

Drukonllastingsapparaat

Het drukontlastingsapparaat moet regelmatig (maandelijks) worden geactiveserd om vervulling door kalkaanslag te verwijderen en ervoor te zorgen dat het niet wordt geblokkeerd.

7. INSTELLEN

1

teve/deurio indicatiplampie:

- Aangesloten: groene LED

- Veerstandsverwarming: rode LED

- Anti-lecionellafunctie Knipperende LED (groen of rood, indien van toepassing)

2 AANUIT knop

3 -- knoo

4 Temperatuurindicatielampjes: rode LED's

5 + knop

6 Smartfunctieknop

7 Smartfunctie-indicatielamoje: rode LED

Suit de boiler aan op een stopcontact van 220-240 V 50/60 Hz. De eerste keer dat deze wordt aangesloten, licht de tweekleurige LED (1) groen op. Druk op de

AANUIT knop (2) om het apparaat in te schakelen. De eerste keer dat het apparaat wordt ingeschakeld, wordt de temperatuur vooraf ingesteld op 70 °C. Tijdens de opwarmfase blijven de LED s die de temperatuur weergeven die door het water is bereikt permanent branden, terwijl de volgende LED's knipperen totdat de ingestelde temperatuur is bereiki (ze stoogen met knipperen zoora de temperatuur is bereiki en blijven constant).

Als de temperatuur daalt, bijvoorbeeld nadat warm water is gebruikt, begint deze automatisch voor water te verwarmen en gaan de LED's tussen het laatste vaste lampje en het lampje met de temperatuurinstelling gelsidelijk verder.

Tijdens de opwarmtase kunt u een licht geluid horen als gevolg van het waterverwarmingsproces.

De Tilano Smart boiler heeft 2 bedrijfsmadi: HANDMATIG en SMART.

HANDMATIGE BEDIENING

Dit stelt de gebruiker in staat om de temperatuur aan te passen met behulp van de + tot aangegeven met de LED's, door een temperatuurniveau tussen de 40 °C en 80 °C (40 °C, 50 °C, 60 °C, 70 °C en 80 °C) to selecteren.

SMART FUNCTIE

Druk op om de SMART functie te activeren. De LED-indicator SMART functie [7] gaat branden.

Als de functie HANDMATIG wordt gebruikt in combinatie met de functie SMART, wordt de temperatuur automatisch aangepast door het product: dit betekent dat de functie HANDMATIG wordt gedaactiveserd. Om de functie uit te schakelen, drukt u op de knop en de SMART LED gaat uit.

Als u de temperatuur handmatig wit aanpassen, moet u de smart functie uitschakelen.

SMART FUNCTIE - beschrijving

De SMART functie is een softwarsapplicatie die leert van het verbruik van de gebruiker, waardoor warmbeverlies tot een minimum kan worden beperkt en energetespassingen kunnen worden persaliseerd.

De slimme softwane ondergsat een leerperiode van een week vanaf het moment dat de elektrische verwaming begint te werken op de ingestiele temperatuur en het de vraag van de gebruiker naar energie registreert.

Vanaf de tweede werk voor het lekorecies meer over de behoefsen van de gebruiker en worch de temperatuur elk voor gewijzigd om deze aan te passen aan de werkelijke vraag om de energiebesparing te verstetsen. De "elimme" software SMART activiert waterverwarming voor de tijd die automatisch worch bepaald door de verwarming, afthankelijk van het verbruik van de gebruiker. Gedurende de dag, wanneer er geen vraag naar water is, zorgt de verwarming nog steeds voor een reserve toevoor van warm water vanaf 45 °C.

Koppel de verwarming niet los van de netvoeding om ervoor te zorgen dat de SMART functie correct work.

ANTI-LEGIONELLA FUNCTIE

De "warrite-desinfectecyclus" of anti-Legionella-functie van het apparat is standaard uitgeschakeld.

Activering van de warmte-desinfectiecyclus wordt overgegeven door knipporende LED 1 (green of mood). Activier deze functie door tegelijkertijd op de toetsen - en + te drukken gedurende 5 sec. Nadal de activering is bevestigd, knippert het indicatielampje (7) snel gedurende 5 sec. en daarna blijft het lichte stabiel.

Om de anti-Legionella-functie uit te schakelen, hermaalt u de vorige stappen (houd de toetsen - en +5 seconden ingednuid). Zodra de deactivering is bevestigd, snippert het indicatielampje (1) snel gedurende 5 sec. en blijf daarna stabel.

Wanneer de antibacterie cyclus achet is, is de ingestele temperatuur 73 °C. Dit wordt voergegeven als een normale temperatuurinstelling van 80 °C. Wanneer het echter deze temperatuur bereikt, zal het blijven verschijnen als 70 °C (geen 80 °C).

Bij de eerste keer dat deze functie wordt geachtveerd tot als de boiler is uitgeschakkelij wacht u 3 dagen talcat deze begint te werken. Zodra deze cyclus is vortood, herhaalt deze zichzelf om de 30 dagen, op voorwaarde dat deze niet is ingesteld om te werken bij 80 °C, in voik geval de 30-daagse cyclus opnieuw wordt ingesteld.

Deze functie kan zowel in combinatie met de HANDMATIGE als met de SMART modus werken.

Aanbevelingen voor het voorkomen van Legionella-groei (gebaseerd op de Europese norm CEN / TR 16355)

Informatic

Legionelle (teveramenziekte) zijn kleine staafvermige bacterien die een natuurlijk bestanddeel zijn van al het zeste water. De welserumenziekte is een ernstige longenbeking verouzsakt door het inademen van de bacterie Legionella pneumophila of een andere soort Legionella. Deze bacterien kommen vaak voor in huishoudzijk systemen, in hotels en andere watersystemen en in water dat wordt gebruikt voor airconditioning of luchkoeling. Daarom is preventie de belangrijkste aampak om dit te bestiarden, door de organismen in watersystemen te behoersen.

i Algemene aanbevelingen

Om de groei van Legionella te beperken bij een waterlemperatuur tussen 25 °C en 50 °C.

Om de groel van Legionella-bacterien te beperken, moet de watertemperatuur binnen een berek logen waarbij de bacterien helemaal niet groelen of voor mogelijk heel welig groelen. Anders moet de drinkwater installation worden gedesinfecteerd met warmtebehandeling.

Om de groei van Legionella te beperken bij water stagnatie.

Om te voorkomen dat het water lang stilstaat, moet het water in elk deel van de drinkvaterinstallatie ten minste eenmaal per week worden gebruikt of gespoeld. Miet betrekking tot het water dat in deze boiler is opgeslagen als:

1. het apparaat is lange tijd [maanden] of uitgeschakeld

2 de watertemperatuur wordt constant binnen het bereik van 25 - 50 °C gehouden, de Legionella-bacterien kunnen in de tank groeien.

Verminder in dergelijke omstandigheden de verspreiding van bacteriën door een warmte-desinfectieccyclus uit te voeren

Opmerking: Vanneer de software de warmte-desinfectie uitvoert, is het waarschijnlijk dat het energieverbruik van de elektrische boiler zal toenomen.

De temperatuur van het water in de tank kan onmiddellijk ernstige brandwonden veroorzaken wanneer de software de warmte-desinfectiebehandeling uitvoert. Vooral kinderen, gehandicapten en ouderen lopen het risico te worden verbrand. Controleer de watertemperatuur voordat u een had of douche neemt.

Algemene punten

In het geval van een stroomstoring of als het apparaat wordt uitgeschakeld met de AAN/UIT knop, blijft de meest recente temperatuurinstelling in het geheugen, evenals de status (d.w.r. als dere in stand-by modus of acter was) en of de anti-Legionela was geactiveerd of gedeactiveerd.

Als de gebruiker gedurende 5 seconden geen actie onderneemt, wordt de laatste instelling opgeslagen in het geheugen van het apparaal.

ANTI-VRIES FUNCTIE

De antiviesfunctie wordt bij koud weer en varmeer het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt. De antiviesfunctie van het apparaat is standaard geactiveerd.

Koppel de kachel niet los van de netvoeding om ervoor le zorgen dat de antivriesfunctie naar behoren werkt.

HERSTART / DIAGNOSE

Als er een storing is, schakelt de unit naar "foutmodus" en knipperen alle LED's op het bedieningspaneel tegelijkertijd.

Herstarlen

Om de boiler opnieu te starten, schakelt u het apparaat uit en voor in met de AAN/UIT knop (2). Als de cortezaak van de storing omiddelijk na het herstart- praces verdlijnt, bervaat de kachel de rorrale werking. Als dit niet het geval is, blijven alle LED's knopperen. Neem contact op met de technische andersteuning.

Diagnose

Um de diagnostische functie te activeren, drukt u gedurende 5 seconden op de AAM/UIT knop (2) continu. Het type storing wordt als voigt aangegeven door de 5 LED s (4):

40 °C LED knipperl RTC-klokdout

50 °C LED knippert Werkt zonder water

60 °C LED + 70 °C LED + 80 °C LED knippert Wateroververhitting gedetecteerd door een individuele sensor

Um de diagnostische functie te verlaten, drukt u op de AAN/UIT knop (2) of wacht u 5 seconden.

PROBEER NOOIT HET APPARAAT ZELF TE REPAREREN - LAAT DIT ALTIJD DOOR EEN GEKWALIFICEERDE TECHNICUS DOEN.

Ale vermelde geovens en specificaties zijn niet bindend;

de fabrikant behoudt zich het recht voor om deze naar eigen inzicht te wijzigen, aan to kondigen of te verwangen.

Om het apparaat van het stroomnet to scheiden, gebruikt u een scheidingschakelaar die veldet aan de geldende IEC-EN-normen (minimale contactopening 3 mm., waar mogelijk voorzien van zekeringen).

Het apsonat moet gesard zijn en de aandraad (gedroen) moet met het aandesymbol op de klein worden aangesloten (B Fig. 3).

Bevestig de voedingskabel aan het apparaat met de moegeleverde speciale kabelkem.

Controller voor het inschavelen of de netspanning overoont met de waarde op het typopaalje van het apparaal.

As het apparaat niet is voorzen van een stroomkabel, klest u een van de volgende installatiemethoden:

- netsansluiting met behulp van een flexibele kabel in een stijve kabelbundel

- netsansluiting met alleen een flexible kabel, als het apparaat wordt geleverd met een kabelklem

Starten en testen

Vul de boiler met leidingwater voordat u de stroom aansluit.

Dit wordt gedaan door de hoofiafsluiter in het watercircuit voor huishoudelijk water te openen en een warmwater tapkraan om ervoor te zorgen dat alle lucht wordt vrijgegaven. De boiler is vol wanneer het water uit de warmwater tapkraan begint te lopen. Controleer visuel of er geen waterikkages zijn, ook niet van de flenzen of moeren, en draai deze indien nodig licht kruislings aan.

Schakel het apparaat in met de schakelaar. De boiler heeft een thermostaat die automatisch de watertemperatuur regelt, het indicatielampje blijft alleen branden als het water wordt verwarmd.

Bij sommige type boliers kan de temperatuur insgestoid worden door de knop aan de buitenkant van de behuizing van het apoaraat te draaien, zoals aangegeven.

Ga als voigt te werk om de temperatuur van boilers in te stellen zonder temperatuurregelknop:

- koppel de vueding los

- verwijder de behuizing

- pas de gekleurde knoo op de thermostaat aan door hem met de kick mee of tegen de kick in te drasien zoals aangegeven

8. GEBRUIKSAANWIJZING

Let goed op de algemene waarschuwingen en veiligheidseisen die aan het begin van het document zijn beschreven, met strikte inachtneming van de gegeven instructies.

Tips voor de gebruiker

- Plaats geen voorwerpen en/of apparaten onder de boiler die kunnen worden beschadigd door waterlekkages.

- Da als voigt te werk als u de boiler langere tijd niet gebruikt:

Koppel het apparaat los door de schakelaar op DFF te zetten.

Sluit de kranen in het watercircuit.

- Let op! Heet water dat uit de kranen komt bij een temperabur boven 50 °C kan onmiddellijk ernstige brandwonden of brandwonden veroorzaken.

Kinderen, gehandicaplen en ouderen zijn het meest valbaar voor het risico op brandwonden.

Het is gebruikers verboden om gepland of ongepland onderhoud aan het apparaat uit te voeren.

Neem contact op met gekwalificeerd personeel als u de stroomkabel moet vervangen.

De apparaten zijn uitgenst met een veiligheidsthermostaat zoals vereist door de geldende IEC-EN-normen, dit wordt geactieerd wanneer het water oververmit raakt. Activering van de veiligheidsthermostaat sluit automatisch de stroomtoevoer af. Het kan handmatig worden gereset door op de overeenkomstige knop te drukken (A Fig. 7). Dit worden gedaan nadat het probleem is opgelost dat de activering heeft veroorzaakt. Neem contact op met gekwalificeerd technisch personen als denvelijke teutant cotrien

Gebruik voor het reinigen van de buitenkant van het apparaat een vochtige doek gedrenkt in zeepwater.

1. PROBLEEMOPLOSSING

PROBLEM	OPLOSSING
Er komt koud water uit	Controlleren:- spanning op het klemmerblok- de verwermingsellementan- of de thermeestaat correct is gemonteerd
Er komt kokend water uit (er komt stoom uit de kamen)	Schikel de stoom naar het apparaal uit en controller:- kalkaanstlag in de boiler en op de componenten
Onvoldoende afgitte van warm water	Controlleren:- de temperatuurinstelling van de thermostaat- waterleidingdrak- de toostaad van de zoef op de kouchwsterinlaatloijp- de staat van de aftrøveldeiding voor warm water- de elektrische componenten
Het indicatieampoye gaat niet aan	Controlleren:- dat het indicatieampoye is aangeslozen op de speciale aansluiting- dat de thermostaat niet op het minimum is ingested- dat het indicatieampoye niet defect is
Leikke vesteransluittingen	Controlleren:- dat de verkindingen naar behoren zijn algediatant
Er lekt water uit de elektrische eenheid	Controlleren:- voor waterverwarmers met schroefbevestiging, dat de schroefdraadverbindingen strak zijn (indien nodig lichtjes vastdraalen)- voor waterverwarmers met flenzen, dat de bouten op de fens vastnitten(indien nodig lichtjes aandraalen in een kruisingses velgurds) en of depakking inlact is
Er lekt water uit het drukontlassingsapparaat	Water dat uit het drukontlassingsapparaat druppelt is normal wanner het water wordt verwamid. Instaeller, om druppelen te voorkomen, een een geschikt expanssevat op de ustaat.Als het druppelen doogaat terwijl het water niet wordt verwamid, controleer dan:- kalloratie van het drukontlassingsapparaat- waterleidingdrakWAARSCHUWING! Sruit nooit de afkapopening op de drukontlassingsenriching aan!
Condensatie, druppelen	Als het water in de kachel koud is, van druppelen optreden. Controleer altijd op lekkages wanneer het water op arbeidstemperatuur is.

PROBEER NOOIT OM HET APPARAAT TE REPAREREN. NEEM ALTIJD CONTACT OP MET GEKWALIFICEERD TECHNISCH PERSONEEL. De beschreven gegevens en specificaties zijn niet bindend. De fabrikant behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen die hij geschikt acht zonder voorafgaande kennisgeving van een dergelijke wijziging.

1. TECHMISCHE GEGEVENS

Model		50 65		80	100	120	150
Opslagvolume (V)		50	65	78	100	120	130
Gewicht vannover gevuld met water	Kg	64	65	99	122	155	165
Temperatuur aanpassing betek	°C 40-50
Maximale verdkruk van interne tank	MPa	dB
Straanverordening		220-240V50/60 Hz
Nominal vermogon	kW 1,21.5
Atmetingen	mm	0438x655	0438x940	0438x755	0438x955	0438x1130	0438x175
Profiel van de aangogwon belasting		M	M	M	M	L	L
Energie-efficiëntieklasse voor waterverwarming		B	B	B	B	C	C
Energie-efficiëntie van waterverwarming (Nm)	%	39	39	39	39	39	39
Jaanlijks elektrische consumpde (AEC)	kWh	1316 / 1251	1316 / 1251	1316 / 1251	1316 / 1251	2823 / 3641	2623 / 3641
Avoestisch vermagnes- niveau (Lux)	dB	15
Dagiplies elektrichtels-verbruik (Oelec)	kWh	7,311 / 8,205	7,311 / 8,205	7,753 / 8,205	7,702 / 8,205	14,358 / 19,979	14,358 / 19,879
Gemengd water bij 40 °C (VAD)	l	65 / 68	90 / 90	120 / 120	160 / 160	235 / 220	240 / 230
Thermocastal temperatuur-instellingen, zoals op de markt gebracht.	°C	70
SMART bediening		Ja	Ja	Ja	Ja	Ja	Ja
Type montage		Staande wandmontlage

De energieverbruiksggevens en andere informatie in het productgegevensblad zijn gedefinieerd in relatie tot EU-richtlijnen 812/2013 en 014/2013. Het apparaat is uitgerust met een slimme functie waarmee het zich kan aanpassen aan het verbruik van elk gebruikersprofiel

Dit product voldoet aan de EU-richtlijn 2002/96 / EG

Het symbollo van de doorsbreepte afvalcontainer op het apparsat geeft aan dat het product aan het einde zijn levensduur niet als gewoon hulshoudelijk afval mag worden verworkt. Het moet worden afgelevord bij het dichtsbijzijinde inzmelcentrum voor elektrische en elektronische apparaatu. De verwijdering moet worden behoord in overeenstomming met de geldende milleuregelgeving met betrekking tot afvalverwijdering. Noem voor meer informatie over het hanteren, terugwinnen en recyclen van dit product contact op met de relevante autoritelten (millen-atdeling), uw hultsvullinzamel-service of de winkel waar u het product hebt gekocht.

Fig.1

(*) de aankoopdatum moet altijd kunnen worden gestaald met een aarkoopbewijs [ben of factuur]

(“”) ze het typeplaatje op de boiler

GARANTIECERTIFICAAT

IN TE VULLEN, TE BEHOODEN EN TE TONEN DP VERZCEK VAN GEAUTOR SEERD PERSONNEL. PUBLICEER DIT CERTIFICAT NIET.

DE GARANTIE IS GELDIG INDIEN:

• DEZE IS GOEDGEKEURD MIDDELS DE STEMPEL VAN DE DEALER EN VOLLEDIG IS INGEVULD EN ONDERTEKEND DOOR DE GEBRUIKER / EIGENAAR.
• HET APPARAAT WORDT KENMERKT MET HET BEOORDELINGSSLABEL DAT DE TECHNISCHE SPECIFICATIES WEERGEEFT.
• HET APPARAAT NIET IS GESERVICED DOOR ONGEAUTORISEERO PERSONEEL.
• DE DRUK IS NIET MEER BEDRAAGT DAN 0,8 MPa
• HET APPARAAT IS GEAARD.
• DE ANODE ELK ELKE TWEE JAAR WORDT VERVANGEN.

Deze garantie is gekeld voor het aansijen jaren cat is aangegeven op het typeplaat, dat op de hoeler is aangespracht versat datum van aamkoop en het aansijen jaren en maarsen dat is aangegeven op het typeplaat cat op de boiler is aangespracht vanaf de produzteidsatum, plus nog een 6 maanden. De garantie deel uitsluitend fabricagetoren en slunt daarom alle elektrische onderleden, plastic onderdelen en de veiligheids- en terugstaksloppen uit. De garantie deel geen defecte onderdeen na een onyjiste of onyjaste installate, fouten in het elektrische systeem, vanvoerde waterstroming er andere oortraaren de niet aan het bedtje kunnen voorter toeschrewnen. De garantie eekt geen directe of Indirecte schade aan mensen, dieren en digen als gevolg van toaten in het apparaat of het moeten onderleken van de werkking. Geer erkeke sartij is bewoegd om de voorwaarden van deze garantie te vulpigen of andere monolering of schrittelijke garanties te geven. Deze garantie is alleen geldig in Nederland en is alleen van toespassing op de serste koper gebraker. In geval van terreatie of vanparing van het apparaat, wordt de garantiesporede niet veriengd in de oonsponkelijk termijn. Als het apparaat wordt vervangen, vuit u het nieuwe garantiecertificaat maar voigt in

1 Laat het nieuwe certificaat voorzen van een stempel.
2. Stuur het garantiecertificaat van het defecte apparast op, plus een kopie van het certificaat voor het vervangende apparast.
3 Specificeer op het nieuwe garantiecertificaat de restarende door van de oerspronkelijke garantie voor de in dezelfde ruimte vervangen boiler. Het bedrijf zal defecte onderdelen repareren of vervangen, zolang het apparaat is geveerd vanuit de fabriek en vraachtkosten en invoerrechten zijn betsald, of de voornijkosten van ons dichtstbijzijnde servicecentrum. Claims onder garante geven niet het recht om de betaling voor de goederen op te schorten.

Ferroli Group

Klantenservice: [phone], [e-mail]

Notities Notities