KA ACM 1 - Airconditioner KALORIK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KA ACM 1 KALORIK

Verplaatsbare airconditioner

GEBRUIKSAANWIJZING

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u het toestel gebruikt.

INHOUDSTAFEL

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1

ONDERDELEN 2

ACCESSOIRES 3

BEDIENINGSPANEEEL 3

GEBRUIK 5

INSTALLATIE 8

ONDERHOUD 10

Luchtinlaatrooster (binnen) Fixatiebandje voor het snoer Snoer Stopsel van de afvoeropening Luchtuitlaatrooster (buiten) Luchtinlaatrooster (buiten) Stopsel van de onderste afvoeropening Fig.2

ACCESSOIRES

ONDERDELEN		NAAM VAN DE ONDERDELEN	HOEVEELHEID
		Afvoerslang	1
		Adapter A ( voor permanente installatie)	1
		Adapter B ( voor tijdelijke installatie )	1
		Plug	4
		Schroef	4
		Fixatiebandje voor het snoer	1
		Afvoerbuis	1
		Isolatiestrookje voor het venster	1

Ga na of alle onderdelen in de verpakking zitten en raadpleeg de installatieparagraaf voor hun gebruik.

BEDIENGINGSPANEEEL

Controlelampjes voor de aan- en uitschakeltijd Digitaal display ④ Controlelampjes van de gebruiksfuncties ⑤ ⑧ ① ② ③ Controlelampjes van de ventilatiesnelheid ⑥ Aan-/uit-controlelampje ⑦ Signaalontvanger (niet van toepassing op modellen zonder afstandsbediening)

BEDIENINGSPANEEEL

FUNCTIE VAN DE KNOPPEN

1. Knop voor het instellen van de aanschakeltijd (TIMER ON): wordt gebruikt om de regeling van de aanschakeltijd te beginnen en om de programmatie van de tijdschakelaar te wijzigen.
2. Knop voor het instellen van de uitschakeltijd (TIMER OFF): wordt gebruikt om de regeling van de uitschakeltijd te beginnen en om de programmatie van de tijdschakelaar te wijzigen.
3. Wordt gebruikt om de temperatuur te verhogen (stijgt telkens met 1°C/2°F).
4. Wordt gebruikt om de temperatuur te verlagen (daalt telkens met 1°C/2°F).
5. MODE-knop: om de gewenste gebruiksfunctie te selecteren: Cool (koelfunctie)-Heat (verwarming) -Fan (ventilatie) -Dry (ontvochtiging). MODE-controlelampjes (groen): gaat branden volgens de gekozen gebruiksfunctie:

Koelfunctie (COOL) ()—Verwarmingsfunctie (HEAT) ()

Ventilatiefunctie (FAN)(☐)—Ontvochtigingsfunctie (DRY) (☐)

1. Ventilatieknop (FAN): staat u toe de ventilatiesnelheid te kiezen tussen sterk, matig of zwak

Controlelampjes van de ventilator (groen): gaat branden naargelang de gekozen snelheid:

Koelfunctie (3 snelheden) Sterk - Matig - Zwak Verwarmingsfunctie (2 snelheden) Sterk - Zwak.

Ontvochtigingsfunctie (1 snelheid) Sterk. Ventilatiefunctie (3 snelheden) Sterk – Matig - Zwak

1. Aan-/uitschakelaar: om het toestel aan en uit te schakelen.
2. Controlelampje "vol waterreservoir": flikkert wanneer het waterpeil in het reservoir te hoog is of wanneer het reservoir niet goed geplaatst is.
3. Digitaal display: geeft de stand van de tijdschakelaar en de aan-/uitschakeltijd weer. Wanneer het toestel op ventilatie- of ontvochtigingsfunctie is, geeft het display de kamertemperatuur weer.

Opmerking: Dit toestel beschikt over een functie die u toestaat de temperatuur zowel in graden Celsius als in graden Fahrenheit in te stellen. Om de weergave te veranderen, druk tegelijkertijd op ⚠ & ⚡ om de maateenheid te veranderen naar °C of °F.

In graden Celsius gebeurt de regeling per 1°C.

In graden Fahrenheit gebeurt de regeling per 2°F.

Temperatuuromzettingstabel
°C	10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
°F	48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94

GEBRUIK

Vooraleer u het toestel aanschakelt

1) Kies een geschikte plaats voor de installatie en zorg er hierbij voor dat u gemakkelijk toegang hebt tot het stopcontact.

2) Steek het uiteinde van de afvoerslang in het isolatiestrookje zoals aangeduid op Fig.4 & Fig. 4a. (voor de installatie van het strookie, zie installatieparagraaf)

Opmerking: Punt 2 is enkel van toepassing indien u de koelfunctie gebruikt.

3) Steek de stekker in een stopcontact van 220-240V-50Hz of 220 V - 60Hz met aardleiding.

4) Zorg ervoor dat het waterreservoir correct geplaatst is. Indien dit niet het geval is, zal het toestel niet correct werken.

5) Druk op de ON/OFF-knop om het toestel aan te schakelen.

Elektrische installatie

1. Elke elektrische bekabeling moet voldoen aan de locale en nationale veiligheidsnormen inzake elektriciteit en moet door een bekwame gekwalificeerde dienst zijn aangelegd.

2. Controleer het stroomcircuit en los alle eventuele bekabelingproblemen VOORALEER u het toestel installeert

3. Om veiligheidsredenen moet dit toestel aangesloten worden aan met.een geaard stopcontact

4. Gelieve het typeplaatje dat zich op het toestel bevindt te raadplegen op meer technische gegevens over dit toestel te vernemen.

5. Om kwetsuren te voorkomen, gelieve de stekker altijd uit het stopcontact te trekken vooraleen u het toestel installeert of reinigt.

GEBRUIK

1 - KOELFUNCTIE (Gebruikstemperatuur: 17°C\~32°C / 62°F\~92°F)

• Druk op"MODE" totdat het controlelampje "COOL" brandt.
• Druk op of om de temperatuur in te stellen. De temperatuur kan tussen 17°C en 30°C / 62°F en 88°F ingesteld worden.
• Druk op "FAN" om de ventilatiesnelheid te kiezen.

2 - ONTVOCHTIGINGSFUNCTIE (Gebruikstemperatuur: 13°C\~32°C / 54°F\~92°F)

• Druk op"MODE" totdat het controlelampje "DRY" brandt.
• De ventilatiesnelheid is onveranderlijk bij deze functie.
• Laat de deuren en ramen dicht om een ideaal ontvochtigingsresultaat te verkrijgen.
• Gebruik de afvoerslang niet bij deze functie.

OPGELET: Indien het cyclus van de compressor onderbroken wordt (bv. stekker getrokken of stroomonderbreking) terwijl het toestel zich in koel- of ontvochtigingsfunctie bevond, en dat u onmiddellijk daarna het toestel opnieuw aanschakelt, zal het veiligheidssysteem van de compressor zich aanschakelen. De compressor zal dan niet in werking treden. Het kan 3 minuten duren vooraleer het veiligheidssysteem zich weer uitschakelt, dit is perfect normaal.

3 -VERWARMINGSFUNCTIE (Gebruikstemperatuur: 5°C\~30°C / 41°F\~90°F)

• Druk op"MODE" totdat het controlelampje "HEAT" brandt.
• Druk op of ▲om de temperatuur in te stellen.
• Druk op "FAN" om de ventilatiesnelheid te kiezen.
• Gebruik de afvoerslang niet bij deze functie.

4 - VENTILATIEFUNCTIE

• Druk op "MODE" totdat het controlelampje "FAN" brandt.
• Druk op“FAN” om de ventilatiesnelheid te kiezen.
• Gebruik de afvoerslang niet bij deze functie.

5 - TIJDSCHAKELAAR

Aanschakeltijd instellen (ON TIME)

- Druk op de knop om de aanschakeltijd in te stellen (TIMER ON) wanneer het toestel uitgeschakeld is. Druk verder op deze knop om het uur in te stellen waarop u wenst dat uw toestel zich aanschakelt. Het uur kan als volgt geprogrammeerd worden: 0.5-1.0-1.5-2.0-2.5-3.0-3.5-4.0-4.5-5.0-5.5-6.0-6.5-7.0-7.5-8.0-8.5-9.0-9.5-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-0.0

- De aanschakeltijd kan tussen 0.0 en 24 geprogrammeerd worden.

Uitschakeltijd instellen (OFF TIME)

- Druk op de knop om de uitschakeltijd in te stellen (TIMER OFF) wanneer het toestel aangeschakeld is. Druk verder op deze knop op het uur in te stellen waarop u wenst dat uw toestel zich uitschakelt. Het display geeft de uitschakeltijd weer.

- De uitschakeltijd kan tussen 0.0 en 24 geprogrammeerd worden.

GEBRUIK

6 - WATERAFVOER

A) In koelfunctie:

• Installeer de afvoerslang en het isolatiestrookje van het venster.
• Wanneer het water in het waterniveau een welbepaald peil bereikt, stopt het toestel automatisch. De ventilator blijft werken.
• Neem het waterreservoir voorzichtig uit het toestel en ledig het. Plaats het vervolgens weer op zijn oorspronkelijke plaats in het toestel.

B) In ontvochtigingsfunctie:

• Neem het stopsel van de afvoeropening aan de achterkant van het toestel af en sluit de afvoerbuis zoals aangeduid op Fig. 5. Op die manier vloeit de condensatie rechtstreeks naar het waterreservoir via het afvoerbuisje.
• Wanneer het "vol waterreservoir"-controlelampje brandt, gelieve het waterreservoir te ledigen.

Verwijder het stopsel van de afvoeropening aan de achterkant van het toestel

• Dit toestel is ook geschikt voor continu afvoer.
• Neem in koel- of ontvochtigingsfunctie het stopsel van de afvoeropening aan de achterkant van het toestel af en sluit het afvoerbuisje aan. Leid het andere uiteinde van het afvoerbuisje naar een afvoerpunt zoals een sterfput of een zinkput. Raadpleeg afbeeldingen 6 en 6a.

Verwijder het stopsel van de afvoeropening Fig.6

Sluit de drainage- buis aan Fig.6a

INSTALLATIE

1. Installatie van het isolatiestrookje

Het isolatiestrookje is compatibel met de meeste horizontale en verticale vensters. Het kan echter wel noodzakelijk zijn om de lengte ervan aan te passen. Gelieve afbeeldingen 7 en 7a te raadplegen voor de maximale en minimale opening.

Horizontal venster Isolatiestrookje Minimum:67.5cm(2.22ft). Maximum:123cm(4.04ft). Fig. 7

Vertical venster Isolatiestrookje Minimum:67.5cm(2.22ft). Maximum:123cm(4.04ft). Fig.7a

1. BELANGRIJK : Installeer de airconditioner op een plat en stabiel oppervlak waar de luchtinlaatroosters en luchtuitlaatroosters niet belemmerd kunnen worden. Zorg ervoor dat er een afstand van minimum 30 cm is tussen het toestel en de muur of enig ander voorwerp. Gebruik het toestel niet in een washok. Zorg ervoor dat het stopcontact zelfs na de installatie nog gemakkelijk bereikbaar is. Sluit het toestel aan in overeenkomst met de nationale normen.

1. Maak de afvoerslang vast aan de afvoeropening aan de achterkant van het toestel. Druk naar beneden totdat de afvoerslang goed vastzit. (zie afbeelding 9)

2. Steek het andere uiteinde van de afvoerslang in adapter B.

3. Steek het uiteinde van de buis door het raam.

B) PERMANENTE AANSLUITING

1. Maak de afvoerslang vast aan de afvoeropening aan de achterkant van het toestel. Druk naar beneden totdat de afvoerslang goed vastzit. (zie afbeelding 9).
2. Maak een gat in de muur en steek adapter A in de muur door gebruik te maken van de 4 vijzen en pluggen. (zie afbeelding 10)
3. Maak het andere uiteinde van de buis vast aan adapter A.
4. Wanneer het toestel niet in gebruik is, bedek de opening met het deksel van de adapter.

De slang kan van 0,5m tot 2,0m uitgetrokken worden. Voor een maximale efficiëntie is het echter aan te raden de kortste afmeting te gebruiken.

BELANGRIJK:plooi de afvoerslang nooit te sterk (zie afbeelding)

Veiligheidssysteem

Dit toestel is met een intern waterreservoir uitgerust. Wanneer het water een welbepaald niveau bereikt, verschijnt P1 op het display en flikkert het "vol waterreservoir"-controlelampje (rood). Neem het waterreservoir voorzichtig uit het toestel en ledig het (Fig. 12). Plaats vervolgens het waterreservoir correct in het toestel. Het rode controlelampje zal stoppen met flikkeren en P1 zal van het display verdwijnen. Het toestel zal opnieuw correct werken.

Adapter A Schroef Plug max 120CM min 30CM

Fig.10

Reinig de luchtfilter minstens om de twee weken om stoornissen wegens stof te voorkomen.

- Filter uitnemen

Trek het deksel van de filter uit het toestel en maak de filter los.

- Reiniging

Reinig de filter met warm water (ongeveer 40°C/104°F) en mild detergent. Spoel grondig en laat de filter drogen vooraleer u deze terugplaatst.

- Montage

Plaats de filter weer op zijn structuur met behulp van de daartoe voorziene haakjes.

Sluit het deksel.

Gebruik een vochtige doek met wat mild detergent om de behuizing te reinigen. Droog af met een droge doek.

Indien u van plan bent, het toestel voor een lange periode niet te gebruiken, neem het stopsel van de onderste afvoeropening af en sluit het afvoerbuisje aan. Het water dat zich in de onderste waterbak van het toestel bevond, zal uit het toestel stromen (Fig. 15)

PROBLEEM	MOGELIJKE OORZAAK	OPLOSSING
1. HET TOESTEL START NIET WANNEE U OP BRUKT.	Het controlelampje van het waterreservoir flikkert, het reservoir is vol	Ledig het waterreservoir.
	De kamertemperatuur ligt hoger dan de ingestelde temperatuur (verwarmingsfunctie)	Stel de temperatuur opnieuw in
	De kamertemperatuur ligt lager dan de ingestelde temperatuur (koelfunctie)	Stel de temperatuur opnieuw in
2. NIET KOUD GENOEG	De deuren en vensters zijn niet gesloten.	Sluit de deuren en vensters.
	Er zijn warmtebronnen in de kamer	Verwijder de warmtebronnen.
	De luchtafvoerslang is niet goed aangesloten of geblokkeerd.	Sluit de afvoerslang correct aan en zorg ervoor dat niets zijn werking belemmert.
	De temperatuur is te hoog ingesteld	Verlaag de ingestelde temperatuur.
	De filter is vuil.	Reinig de filter
3. IN HEAT (VERWARMIGNSFUNCTIE) STOPT HET TOESTEL	De automatische beveiliging tegen oververhitting is aangeschakeld. Wanneer de temperatuur ter hoogte van de luchtuitlaatroosters 70°C / 158°F overschrijdt, stopt het toestel.	Schakel het toestel opnieuw aan wanneer het afgekoeld is.
4. GELUID OF TRILLING	Het oppervlak waarop u het toestel hebt geplaatst is niet effen.	Plaats het toestel op een plat en stabiel oppervlak
5. GEKLOK	Dit is het geluid van het koelmiddel dat door het toestel stroomt.	Dit is normaal
6. DE COMPRESSOR WERKT NIET EN "P2" VERSCHIJNT OP HET DIGITALE DISPLAY.	De onderste waterbak is vol.	Neem het stopsel van de onderste afvoeropening af en laat het water uit het toestel stromen.