MCV 963 - Magnetron ZANKER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Magnetron met grill en hetelucht
Merk	Zanker
Model	MCV 963
Buitenafmetingen (B x D x H)	526 x 460 x 345 mm
Binnenafmetingen (B x D x H)	335 x 335 x 260 mm
Capaciteit	29 liter (geschat)
Netto gewicht	Ca. 22 kg
Voeding	230V, 50Hz
Vermogen microgolf	1000 W (IEC 705)
Vermogen grill	1400 W
Vermogen hetelucht	2800 W
Vermogen combi	2950 W
Functies	Microgolf, grill, hetelucht, combi
Aantal microgolfvermogensniveaus	10
Timer	99 minuten 99 seconden
Ontdooifuncties	Auto Defrost (tijd), Weight Defrost (gewicht)
Geprogrammeerde menu's	6 (rosbief, varkensgebraad, kip, vis, groenten I, groenten II)
Snelkoken	Ja, +30 sec per druk
Draaitafel	Inbegrepen, vaatwasserbestendig
Raster	Metalen rooster voor grill en hetelucht
Onderhoud	Reiniging met milde zeep; draaitafel en roterende basis verwijderbaar
Veiligheid	Deurvergrendeling, geaarde stekker vereist

Veelgestelde vragen - MCV 963 ZANKER

Kan ik de deur openen tijdens het koken?

Ja, de deur kan worden geopend. De microgolfenergie wordt onmiddellijk gestopt en de timer wordt onderbroken totdat de deur weer gesloten is.

Dringen microgolven door het deurpaneel?

Nee, het metalen paneel kaatst de energie terug in de oven. De openingen laten alleen licht door.

Mijn microgolfoven veroorzaakt storing op de tv. Is dat normaal?

Ja, dit is mogelijk en vergelijkbaar met andere kleine apparaten (haardrogers, mixers). Het beïnvloedt de werking van de oven niet.

Waarom gaat het ovenlampje aan en uit tijdens het koken?

Bij lagere vermogensstanden (bijv. ontdooien) schakelt de oven in cycli. Het lampje dooft en u hoort klikgeluiden.

Hoe komt het dat er damp op de deur ontstaat?

Tijdens het koken geeft voedsel stoom af. Een deel condenseert op koelere delen zoals de deur. Dit is normaal.

Waarom komt er warme lucht uit de ventilatieopeningen?

De warmte van het voedsel wordt afgevoerd via de openingen. Dit bevat geen microgolven. Zorg dat de openingen niet worden afgedekt.

Wat als ik de oven per ongeluk leeg heb gebruikt?

Bij kortstondig leeg gebruik is er geen schade, maar het wordt afgeraden. Gebruik de oven nooit leeg.

Hoe ontdooi ik voedsel het beste?

Gebruik de Auto Defrost (tijd) of Weight Defrost (gewicht). Draai het voedsel om wanneer u vier maal drie bieptonen hoort voor een gelijkmatige ontdooiing.

Kan ik combi-functie gebruiken met plastic bakjes?

Alleen hittebestendig plastic (>120°C) is geschikt voor combi. Controleer of het plastic geschikt is. Gebruik geen gewoon plastic.

Hoe reinig ik het bedieningspaneel?

Gebruik een licht vochtige doek met water, geen schuurmiddelen of agressieve reinigers. Droog met een zachte doek.

GEBRUIKSAANWIJZING MCV 963 ZANKER

GEBRUIKSAAN- WIJZING VOOR

(a) Houd de ovendeur steeds gesloten tijdens de werking. Met een open deur is men teveel blootgesteld aan de energie. Het is belangrijk dat U niet knoeit met de veiligheidsvergrendeling.

(b) Plaats geen voorwerpen tussen het ovenvlak en de deur. Zorg dat deze plaatsen vrij blijven van vuilophoping of restjes afwasprodukt.

(c) Gebruik de oven niet als deze beschadigd is. Het is zeer belangrijk dat de deur goed sluit en dat er geen schade is aan de: (1) overdeur (gebogen), (2) scharnieren (los of gebroken), (3) deursluiting en vergrendelingszones.

(d) De oven mag niet worden hersteld, noch nagekeken door een niet-bevoegd persoon.

INHOUDSTABEL

Installatie en aardingsinstructies	2
Belangrijke veiligheidsinstructies	3
Kookgerei	4
Bedieningspaneel	5
Toebehoren	6
Het instellen van de ovenfuncties	7
Programmeerbare combinaties (koken in stappen)	8
Algemene aanbevelingen	12
Onderhoud van de oven	13
Alvorens een beroep te doen op de technische dienst	14
Vragen en antwoorden	15
Technische gegevens	15

Controleer de oven na het uitpakken op visuele schade.

Verwijder de verpakking en controleer de oven om te zien of er geen schade is, zoals bijv. een slecht uitgelijnde of gebroken deur, deuken in de binnenruimte enz. Kijk tevens de deurvergren- deling na. Als er schade opgemerkt wordt, mag de oven NIET geinstalleerd of gebruikt worden en dient onmiddellijk de dealer op de hoogte gebracht te worden.

Installatie van de microgolfoven

1. Plaats de oven op een stevige, effen ondergrond.
2. De buitenkant van de oven is beschermd met een plastic folie die verwijderd dient te worden alvorens de oven in werking te stellen.
3. Voorzle voldoende ruimte aan de achter- en zijkant (en). Bedek de openingen niet. In geval van obstructie kan de oven oververhitten tijdens de werking en schade veroorzaken.
4. Plaats de oven niet te dicht bij een radio- of TV-toestel. Storingen of slechte ontvangst van radio- en televisie- uitzendingen kunnen worden veroorzaakt doordat de microgolfoven te dicht bij deze toestellen geplaatst werd.
5. Plaats de oven niet te dicht bij verwarmingstoestellen en waterkranen. Vermijd hete lucht, stoom en vonken want hierdoor kan de isolatie een verkeerde invloed uitoefenen, met een defect tot gevolg.

Elektrische aansluiting

OPGELET-DIT TOESTEL MOET GEAARD ZIJN.

Raadpleeg het printplaatje om het vermogen van de oven te kennen en controleer of het voltage van het toestel overeenstemt met het elektrisch net in uw woning.

Het flexibele snoer moet, op correcte wijze, zoals hieronder beschreven, in een stopcontact van tenminste 16A. geplaatst worden. Gebruik steeds een stopcontact met aarding.

Wij raden tevens aan stekkers en stopcontacten van goede kwaliteit te gebruiken die afgesloten kunnen worden als het toestel niet in werking is.

BELANGRIJK-De kleuren van de elektrische draden in de voedingskabel stemmen met volgende code overeen:

GROEN EN GEEL - AARDING

BLAUW - NEUTRAAL

BRUIN - FASE

Het is mogelijk dat de kleur van de draden in de voedingskabel niet overeenstemt met de kleuren in de stekker. Ga dan als volgt te werk:

De GROENE/GELE draad moet verbonden worden met de letter E, of het symbool "aarding", of eventueel aan de connectie GROEN/GEEL of gewoon GROEN.

De BLAUWE draad moet verbonden worden met de klem voorzien van de letter N, of met de ZWARTE, of eventueel de BLAUWE klem.

De BRUINE draad moet verbonden worden met de klem voorzien van de letter L, of met de RODE of BRUINE klem. Indien er geen vermeldingen staan op de klemmen of indien er twijfels rijzen over de verbindingen, raadpleeg een bevoegd elektronicus.

Indien niet de juiste verbindingen gemaakt worden, kan de microgolfoven beschadigd worden en kan men zich kwetsen. In dat geval kunnen noch de fabricant, noch de verdeler aansprakelijk worden gesteld.

STEKKER UIT EEN STUK

Indien het nodig blijkt een stekker uit één stuk te vervangen, dan dient eerst de stekker afgesneden te worden en op de juiste manier vervangen.

Deze stekker mag voor geen enkel ander doeleinde gebruikt worden. Snijd de stekker van de voedingskabel en berg deze onmiddellijk zorgvuldig op om te verhinderen dat kinderen, al spelend, de stekker in een stopcontact steken, wat heel gevaarlijk kan zijn. Indien de voedingskabel vervangen dient te worden, is het heel belangrijk dat deze handeling door een bevoegd technieker gebeurt. De kabel mag uitsluitend vervangen worden door een originele kabel, afgeleverd door de fabricant.

Als men elektrische toestellen gebruikt, moet men rekening houden met bepaalde veiligheidsvoorschriften, zoals de volgende:

OPGELET -Om het risico van brand, elektrische schokken, won-den of blootstelling aan overvloedige microgolfenergie te voorkomen:

1. Lees eerst aandachtig deze gebruiksaanwijzing alvorens het toestel te gebruiken.
2. Lees en volg de specifieke aanwijzingen in "Voorzorgen om mogelijke blootstelling aan overvloedige microgolfenergie te vermijden" (zie pag. 1).
3. Volg de "Aardingsinstructies" op. Het apparaat mag enkel aan een geaard stopcontact worden aangesloten. Zie "Installatie en Aardingsinstructies" op de vorige bladzijden.
4. Plaats de microgolfoven enkel op die plaats, die voldoet aan de vermelde installatie-instructies.
5. Sommige produkten (bijv. volledige eieren, gesloten blikjes of gesloten glazen potjes) mogen niet in deze oven worden verwarmd omdat deze kunnen onptoffen.
6. Gebruik het toestel enkel voor die doeleinden waarvoor het bestemd is, zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing.
7. Zoals dit voor elk elektrisch apparaat geldt, is nauwlettend toezicht noodzakelijk wanneer het toestel door kinderen wordt gebruikt.
8. Gebruik uw microgolfoven niet als de stekker of het snoer beschadigd is, als het toesel niet naar behoren werkt of als het zelf beschadigd is, of eventueel gevallen.
9. In geval van herstelling of nazicht dient U altijd de dichtstbij-zijnde bekwame dienst in dit vak te contacteren.
10. Sluit geen enkele opening van het apparaat af.
11. Gebruik het toestel niet buitenshuis.
12. Draag er zorg voor, dat het snoer of de stekker niet in aanraking komen met water.
13. Zorg dat het snoer niet op een warm oppervlak wordt gelegd.
14. Laat het snoer ook niet zomaar op tafel rondhangen of over een rand bungelen.
15. Om het oven (deur) oppervlak te reinigen, maakt men best gebruik van milde, niet-bijtende zepen of detergenten, aan te brengen met een spons of een zachte doek.
    16.Om het risico van vuur in het binnengedeelte van de oven te beperken:
    (a) laat eetwaar niet overkoken. Houd het voedsel goed in de gaten als dit in papier, plastic of een ander ontvlambaar materiaal verpakt werd.
    (b) let er op dat alle koordjes en rekkertjes van plastic verpakking verwijderd zijn, alvorens in de microgolfoven te plaatsen.
    (c) indien eetwaren in de oven toch vuur vatten, houdt men de ovendeur gesloten. Schakel de oven uit en neem de stekker uit het stopcontact. Men kan eventueel ook de stroom onderbreken. Contacteer dan zo vlug mogelijk een bekwame dienst voor controle of herstelling van de oven.
16. Gebruik deze microgolioven zeker niet om corrosieve chemicaliën te verwarmen (zoals sulfaten of chloriden). Aroma's van dergelijke chemicaliën kunnen invloed uitoefenen op het contact en de uiteinden van de veiligheidssloten, zodat deze defect kunnen raken.
17. De inhoud van zuigtlesjes en babypotjesvoeding dient geroerd of geschud te worden en de temperatuur moet gecontroleerd worden, alvorens over te gaan tot consumptie; dit om verbranding te vermijden.

Veiligheidsinstructies voor algemeen gebruik

Onderstaand vindt men heel wat richtlijnen en velligheidsin-structies, die, zoals voor alle elektrische toestellen, indien ze worden opgevolgd, een optimaal gebruik van uw microgolfoven garanderen:

1. Gebruik de oven niet voor andere doeleinden dan het bereiden van voedsel. Droog geen kledingstukken, papier of andere objecten. Deze kunnen immers vuur vatten. Gebruik de oven ook niet om te steriliseren.
2. Gebruik de oven niet wanneer deze leeg is; dit kan schade veroorzaken.
3. Gebruik de ovenruimte niet om papier, kookboeken of keukengerei enz. op te bergen.
4. Gebruik de oven niet zonder draaitafel. Man dient zich ervan te vergewissen dat deze op de juiste manier op de roterende basis aangebracht werd.
5. Wees voorzichtig bij het verwijderen van de draaitafel na het koken van bijv. vlees. Sommige eetwaren kunnen heel wat vet afgeven.
6. Anders dan voor de microgolfovens (uitsluitend microgolf), kunnen de microgolf/grill-ovens heet aanvoelen aan de buitenkant en de overdeur.
   Gebruik steeds ovenwanten of pannelappen bij het plaatsen van voedsel en/of toebehoren in de oven of bij het verwijderen. Wees voorzichtig wanneer men elementen, andere dan het bedieningspaneel, aanraakt, kort na het grillen of combi-koken.
7. Wanneer de oven verhit is door het gebruik van de COMBI-functie, gebruik dan in geen geval plastic of rubberen keuken-gerei voor het koken met microgolven. Deze kunnen smelten.
8. Gebruik geen produkten, vervaardigd uit gerecycleerd papier wanneer men met de microgolfoven werkt. Deze kunnen onzuiverheden bevatten die vonken en/of brand kunnen veroorzaken tijdens het kookproces.
9. Stop het koken met metalen keukengerei wanneer men vonken opmerkt. Zie het hoofdstuk "Toebehoren" voor het juiste gebruik van keukengerei.
10. Laat de oven niet zonder loezicht tijdens een korte kookperiode. De voedingswaren kunnen overkoken en brand in de oven veroorzaken.
11. Kook geen eieren in de schaal omdat deze kunnen ontploffen. Het is ook mogelijk dat een gepocheerd ei, tijdens het koken met de microgolioven, barst. Zorg ervoor dat het recipiën waarin het ei zich bevindt, steeds wordt afgedekt en laat dit 1 minuut staan na het koken alvorens het deksel te verwijderen.
12. Kook geen coelwaren omgeven door een vel of membraan, zoals bijv. eigelen, aardappelen, kippelevers, worsten, ... zonder deze eerst verscheidene malen doorprikt te hebben met een vork.
13. Pof geen popcorn in de microgolfoven, tenzij in een toestel of een commerciële verpakking die speciaal voor gebruik in de microgolfoven ontworpen werd. Pof geen popcorn in een papieren zak. Gebruik geen olie om popcorn te bereiden. Het gebruik van olie kan rook en bijgevolg brand in de oven veroorzaken.
14. Gebruik de oven niet wanneer de deur open slaat.
15. Verwider in geen geval de buitenpanelen of de wanden.
16. Houd de oven goed in de gaten wanneer voedsel wordt opgewarmd of gekookt in wegwerp-, plastic of papieren verpakking of in andere ontvlambare materialen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG.

TENEINDE EEN ONTPLOFFING VAN VOEDINGSWAREN OF EEN PLOTSELING OVERKOKEN TE VERMIJDEN

OPGELET

Wanneer vloeistoffen in de microgolfoven verwarmd worden, bijv. soep, saus of drank, is het mogelijk dat deze oververhit raken (boven het kookpunt), zonder dat er luchtbellen zichtbaar zijn. Hierdoor kunnen de vloeistoffen plotseling overkoken. Om dit te vermijden, raden wij het volgende aan:

a. Gebruik geen kookgerei met nauwe of toelopende hals of opening.
b. Zorg ervoor de vloeistoffen niet te lang te talen verwarmen.
c. Roer in de vloeistof alvorens het recipiënt in de oven te plaatsen en nogmaals halverwege de kooktijd.
d. Na het verwarmen van de vloeistoffen, laat men deze best een tijdje in de microgolfoven rusten; roer in de vloeistoffen alvoiens het recipient uit de oven te halen en controleer de temperatuur voor consumptie, teneinde verbranding te vermijden (dit geldt vooral voor zuigflessen en babypotjesvoeding).

1. Eioren

Kook nooit eieren in de schaal. De stoom hoopt zich onder de schaal op tijdens het koken, waardoor het ei kan ontploffen. Indien men eieren wenst te verwarmen of te koken, die niet gebroken en geroerd worden, dient het eigel steeds ingeprikt te worden alvorens het in de microgolfoven op te warmen. Hardgekookte eieren in de schaal dienen in plakjes gesneden te worden alvorens ze in de microgolfoven op te warmen.

2. Doorprikken

Voedingswaren omgeven door een vel of membraan dienen op verschillende plaatsen doorgeprikt te worden, zoals bijv. aardappelen, tomaten, appels, worsten enz. Indien dit niet gebeurt, zal de stoom zich onder het membraan ophopen waardoor de voedingswaren kunnen ontploffen.

3. Deksels

Verwijder steeds de deksels van bokalen of andere recipienten alvorens deze in de microgolloven te plaatsen. Indien dit niet gebeuri, kunnen stoom en druk zich onder het deksel ophopen en een ontploffing veroorzaken, zelfs na beeindiging van het kookproces.

KOOKGEREI

Alvorens bepaalde materialen in de oven te gebruiken, dient men na te gaan of deze wel voor de microgolfeven geschikt zijn.

MATERIAAL	KokenGRILL enCONVECTIE	KokenMICRO-GOLF	Koken.COMBI
Glas (algemeen)	neen	ja (1)	neen
Glas (hittebestendig)	ja	ja	ja
Keramisch glas enkeramiek (hittebestendig)	ja	ja (1)	ja (1)
Aardewerk	ja	ja	ja
Porselein (hittebestendig)	ja	ja	ja
Plastic (algemeen)	neen	ja (2)	neen
Plastic (hittebestendig)	ja (2)	ja (2)	ja (2)
Recipiënten in aluminiumfolie/aluminiumfolie	ja	ja (3)	ja
Metalen bakvormen.	ja (4)	neen	ja (4)
Metaal(potten, pannen enz.)	ja	neen	neen
Papier	neen	ja	neen
1. Zonder metalen delen, randen of metalen verpakking.2. Sommige plastics zijn stechts hittebestendig tot een bepaalde temperatuur. Kijk dit zorgvuldig na.3. Het gebruik van aluminiumfolie is toegelaten om delicate delen van eetwaren te beschermen (dit vermijdt het te gaar worden of overkoken).4. Metalen potten kunnen worden gebruikt voor de gecombineerde methode. Men dient er nochtans rekening mee te houden dat diepe kookpotten de doeltreffendheid aanzienlijk verminderen, aangezien metaal de eetwaren tegen micro-golfenergie afschermt.

Uitsluitend microgolffunctie

Het materiaal, waaruit het keukengerei vervaardigd is, mag geen hindernis vormen voor de microgolfenergie. Dit betekent in het algemeen dat men (papieren), plastic, glazen of aardewerken recipiënten moet gebruiken. Metalen kookpotten weerkaatsen de microgolfenergie en verhinderen bijgevolg het koken. Dergelijk metalen kookgerei mag dan ook niet gebruikt worden in de microgotfoven. De vorm van de kookpotten of schotels is tevens belangrijk. Ovale vormen garanderen het meest gelijlmatig koken en gaar worden. In rechthoekige of vierkante schotels zullen de voedingswaren in de hoeken te gaar zijn, aangezien de energie meer geabsorbeerd zal worden op die plaatsen.

Ondiepe vormen geven betere resultaten. Kookgerei in porselein en keramiek is uitermate geschikt voor gebruik in de microgolfaven. Het meeste glaswerk mag ook gebruikt worden. Loodkristal, daarentegen, breekt gemakkelijk en is bijgevolg niet geschikt voor de microgolfoven.

Voorwerpen in plastic of papier mogen gebruikt worden voor zover deze hittebestendig zijn. Voor het koken raden wij aan enkel hittebestendig plastic, dat meer dan 120°C kan weerstaan, zoals polypropeen en polyamide, te gebruiken. Andere materialen, zoals blijv. melamine, worden verhit en kunnen bijgevolg beschadigd worden. Om na te gaan of een bepaald recipiënt in de microgolfoven gebruikt mag worden, raden wij aan volgende test uit te voeren:

Plaats het lege recipiënt en een glas water in de oven. Het glas water is heel belangrijk, aangezien de oven niet leeg of met enkel lege recipiënten in werking mag gesteld worden. Laat de oven gedurende één minuut op volle kracht werken. Indien het voorwerp geschikt is, zal het slechts lauw aanvoelen. Metalen voorwerpen, bijv. sausbereiders of frituurpannen, mogen niet in de microgolfoven gebruikt worden. Schotels of borden met metalen boorden zijn ook niet geschikt, aangezien het metaal, bijv. het goudornament, beschadigd kan worden.

Kleine strookjes aluminiumfolie mogen enkel gebruikt worden om delicate delen van voedingswaren te beschemmen (bijv. kippevleugels, uiteinden van kippebouten of visstaarten), doch zorg ervoor dat de folie de zijwanden van de oven niet raakt, daar dit beschadigingen tot gevolg kan hebben.

Belangrijk:

• Heel wat toebehoren zijn te verkrijgen in de handel. Alvorens tot de aankoop over te gaan, controleer eerst of het materiaal wel geschikt is voor gebruik in de microgolfoven.
• Wanneer men voedingswaren in de oven plaatst, zorg er dan voor dat de steunen of afdekkingen niet in contact komen met de interne wanden of met de bovenwand om verkleuring te vermijden.

Deze oven is uitgerust met allerhande toebehoren. Deze kunnen op verschillende manieren gebruikt worden om het koken te vergemakkelijken.

Men dient wel steeds de specifieke richtlijnen op te volgen, die in de recepten of tabellen in het kookboek worden opgegeven.

■ Roterende basis

Deze past over de richel in het midden van de bodem van de oven. Deze roterende basis moet steeds in de oven aanwezig zijn tijdens ieder kookproces en mag enkel voor onderhoud verwijderd worden.

Deze metalen draaitafel past over de roterende basis en kikt erin vast. Deze moet in de oven aanwezig blijven tijdens ieder kookproces en dient levens als belangrijkste kookoppervlak. Gedurende het kookproces draait de tafel in de richting van de klokwijzers of omgekeerd. De tafel kan gemakkelijk voor onderhoud verwijderd worden.

Dit metalen rooster wordt samen met de draaitafel gebruikt.

■ GEBRUIK VAN DE TOEBEHOREN

■ Draaitafel	■ Metalen rooster-laag	■ Metalen rooster-hoog
• MICROGOLF• CONVECTIE• COMBINATIE	• MICROGOLF• ONTDOCIEN• CONVECTIE• COMBINATIE	• GRILL

Tips :

• Lees aandachtig de inieiding van het kookboek alvorens de oven in werking te stellen.
• Lees ook deze handleiding aandachtig om over de juiste informatie te beschikken alvorens de oven veilig in werking te stellen.
• Raadpleeg het kookboek voor specifieke recepten.
• Alvorens de functies in te stellen, dient men een glas water (hittebestendig glas of beker) in de oven te plaatsen om te testen.
• Wanneer de gegevens ingebracht worden, is het mogelijk dat een bieploon weerkinkt, telkens wanneer een toets wordt ingedrukt.

KLOK

Dit is een 24 (12) uren-horloge.

Wanneer de oven ingeschakeld is, verschijnt "0:00" op het display. Het dubbelpunt tussen uur en minuten fungeert als controle-lampje en zal beginnen knipperen. Het daguur verschijnt permanent op het display, behalve wanneer de oven in werking is. Bij stroomonderbreking, of wanneer de oven uitgeschakeld werd, dient het uur opnieuw ingesteld te worden. Van zodra de oven opnieuw van stroom is voorzien, verschijnt "0:00" op het display. Om het daguur na te kijken tijdens de werking van de oven, drukt men op de Ⓞ toets; het uur zal gedurende 3 seconden op het display verschijnen.

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

Voorbeeld: 4:35

1. Druk op de toets.
2. Druk op de numerieke toetsen om de gewenste tijd in te stellen: "4:35" zal op het display verschijnen.
3. Druk een tweede maal op de Ⓞ toets. Het dubbelpunt tussen het uur en de minuten zal om de twee seconden knipperen.

MICROGOLF

Nota:

• Voor optimale microgolf- en ontdociresultaten, dient men met een koude oven te starten. Dit is heel belangrijk wanneer de functie MICROGOLF voorafgegaan werd door de functies GRILL, COMBI of CONVECTIE. Laat de oven 15 tot 20 min. afkoelen met de deur op een kiertje.
• De variabele energieniveaus komen met volgende wattages overeen:

ENERGIENIVEAU-TOETS	UITGANGSVERMOGEN
1	10% (Ongeveer 100 W)
2	20% (Ongeveer 200 W)
3	30% (Ongeveer 300 W)
4	40% (Ongeveer 400 W)
5	50% (Ongeveer 500 W)
6	60% (Ongeveer 600 W)
7	70% (Ongeveer 700 W)
8	80% (Ongeveer 800 W)
9	90% (Ongeveer 900 W)
10	100% (Ongeveer 1000 W)

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de 📄 toets. Het controlelampje 📄 licht op.
2. Druk op de numerieke toetsen om de gewenste kooktijd in te stellen.

Voorbeeld: 10 minuten

10:00 verschijnt op het display.

De tijd kan worden ingesteld tot 99 minuten en 99 seconden.

Nota:

Indien stap 3 en 4 worden overgeslagen, zal de oven op volle kracht werken.

1. Druk op de toets. Op het display verschijnt "P-10". Het toestel beschikt over 10 energieniveaus, gaande van 1 tot 10.
2. Druk de numerieke toetsen in om het gewensle microgolf-

energieniveau in te stellen.

Voorbeeld: energieniveau 6

1. Druk op de toets. De oven zal nu gedurende 10 minuten in de functie MICROGOLF op energieniveau 6 werken.
2. Wanneer de kooktijd verstreken is, hoort men 3 bieptonen. Het controlelampje zal doven. Op het display verschijnt het uur van de dag. Het lichtje in de oven gaat uit en de draaitafel stopt.

Note:

Op het einde van elke kooktijd zullen viermaal drie bieptonen weerklinken indien de voedingswaren niet uit de oven werden gehaald.

■ AUTO DEFROST\*\*(AUTOMATISCHE ONTDOOING)

Note:

- Tijdens de ontdooitijd, en teneinde een volledige ontdooing te bekomen, dient men de voedingswaren om te keren wanneer viermaal drie bieptonen weerkinken.

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de ✘ toets.
2. Druk op de numerieke toetsen om de gewensle ontdooitijd in te stellen.

Voorbeeld: (10 minuten)

De tijd kan worden ingesteld tot

99 minuten en 99 seconden.

1. Druk op de 1 toets.
2. Drie bieptonen zullen op het einde van de ontdooitijd weerklinken. Het controlelampje zal doven. Op het display verschijnt opnieuw het daguur. Het licht in de oven dooft en de draaitafel stopt.

■ WEIGHT DEFROST (ONTDOOIEN VOLGENS GEWICHT)

Nota:

• De digitale klok maakt het mogelijk een gewicht in te stellen van 0,2 kg. tot 3,0 kg.
• Indien een hoger gewicht ingesteld wordt, zullen drie bieptonen weerdkinken.
• Tijdens de ontdooitijd, en teneinde een volledige ontdooing te bekomen, dient men de voedingswaren om te keren wanneer viermaal drie bieptonen weerklinken.

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de 🎩 toets.
2. Druk op de numerieke toetsen om het gewenste ontdooigewicht in te stellen.

Voorbeeld : (2,3 kg.)

1. Druk op de 1 toets.

2. Op het einde van de ontdooitijd zullen drie bieptonen weerklinken. Het controlelampje zal doven. Op het display ver- schijnt het daguur. Het lichtje in de oven zal doven en de draaitafel stopt.

■ GRILL

Nota:

- De grill-functie in deze oven is identiek aan de grill-functie in een conventionele oven. Het verwamingselement bevindt zich bovenaan.

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de 📋 toets.
2. Druk op de numerieke toetsen om de gewenste kooktijd in te stellen.

Voorbeeld: (25 minuten)

De tijd kan tot 60 minuten worden ingesteld.

1. Druk op de ◇ toets.
2. Op het einde van de kooktijd, werklinken 3 bieptonen. Het controlelampje zal doven. Het daguur verschijnt opnieuw op het display. Het lichtje in de oven dooft en de draaitafel stopt.

Gebruik:

• Plaats de voedingswaren op het metalen rooster.
• Plaats het metalen rooster rechtstreeks op de draaitafel.
• Wees voorzichtig bij het gebruiken van de grill-functie; de metalen roosters zijn verhit. Gebruik steeds ovenwanten of pannelappen bij het hanteren van de schotels.
• Raak noch het transparante deurpeneel, noch de metalen delen in de binnenwand aan bij het plaatsen van de eetwaren in de oven of bij het eruithalen. De temperatuur in de oven en aan de deur is uiterst hoog.
• Open de deur niet om de haverklap; de temperatuur in de oven zal dalen en het kookproces zal niet voltooid zijn, na afloop van de ingestelde tijd.

- De oven kan geprogrammeerd worden voor een minimum temperatuur van 100°C (200°F) tot een maximum van 250°C (500°F).

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de toets. De overeenstemmende verklikkerlichtjes zullen op het display oplichten.
2. Druk op de numerieke toetsen om de gewenste kooktijd in te stellen.

Voorbeeld: (10 minuten)

De tijd kan ingesteld worden tot en met 99 minuten en 99 seconden.

1. Druk op de toets °C (°F).

Druk de numerieke loetsen in om de gewenste temperatuur in te stellen.

Voorbeeld: 195°C (350°F)

1. Druk op de ⏻ toets. De oven start nu met het CONVECTIE-koken gedurende 10 minuten op 195°C (350°F).

Drie bieptonen weerklinken op het einde van de kooktijd. Het verklikkerlichtje zal doven en het daguur zal opnieuw op het display verschijnen. Het ovenlicht dooft en de draaitalel stopt.

COMBI KOKEN

Nota:

- De oven stelt de microgolf-functie en de convectie-functie simultaan of in opéenvolgende orde in werking.

- Deze oven kan geprogrammeerd worden op minimum 100°C (200°F) en maximum op 250°C (500°F).

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de 📄 toets. De overeenstemmende verklikkerlichtjes zuilen op het display oplichten.

2. Druk op de numerieke toetsen om de gewenste kooktijd in te stellen.

Voorbeeld: (10 minuten)

De tijd kan ingesteld worden tot 99 minuten en 99 seconden.

1. Druk op de °C (°F) toets.

Duik de numerieke toetsen in om de gewenste temperatuur in te stellen.

Voorbeeld: 195°C (350°F)

1. Druk op de ◇ toets. De oven start nu met de convectie-functie voor 10 minuten op 195°C (350°F).
2. Op het einde van de kooktijd weerklinken 3 bieptonen. Het verklikkerlichtje zal doven. Op het display verschijnt opnieuw het daguur. Het ovenlicht zal doven en de draaitafel stopt.

Note:

• Wanneer men de COMBI-functie gebruikt, dient men ook de kookgids te raadplegen.
• Wanneer men grote stukken vlees bereidt (bijv. kip, gebraad, rosblef, enz.) is het mogelijk dat er stoom langs de deur ontsnapt; soms is het ook mogelijk dat er zich druppeltjes vormen boven of onder de deur.
• Men hoeft zich dan ook niet ongerust te maken wanneer zich druppeltjes vormen op de buitenwanden van de oven; het toestel is niet beschadigd.
• Men kan één van de drie energieniveaus selecteren in de COMBI-functie, volgens de microgolfenergie.
• Telkens warmeer men de 📄 toets indrukt, zal het display achtereenvolgens wijzigen naar “ : 0 ”—“ : H I ”—“ : L o ”
• De tekens op het display stemmen overeen met volgende microgolf-energieniveaus:

DISPLAY	ENERGIENIVEAU
:H I	P-7
:D'	P-6
:L o	P-5

■ SPEEDY COOK ☑ (SNELKOKEN)

Nota:

• Dankzij deze toets kan de kooktijd telkens met 30 seconden verhoogd worden en dit tot en met 5 minuten.
• Indien langer dan 0,5 sec. op deze toets gedrukt wordt, zal de tijd telkens met 30 seconden toenemen.

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de 📁 toets.
2. " : 30" verschijnt op het display.
3. Telkens wanneer op deze toets gedrukt wordt, wordt de kooktijd met 30 seconden verhoogd.
4. Indian de tijd voorgeprogrammeerd werd, zal de oven automatisch na 1 seconde starten.

• Er zijn 6 voorgeprogrammeerde kookmogelijkheden voorzien (1-6).
• Men dient geen rekening te houden met het instellen van kooklijden, energieniveaus en functies.

INSTELLEN VAN DE FUNCTIE

1. Druk op de ☐ toets. "C-1" verschijnt op het display.
2. Kies het gewenste kookprogramma.

Voorbeeld: Varkensgebraad.

Druk nogmaals op de 📁 toets.

"C-2" verschijnt op het display.

1. Wenst men een ander kookprogramma, dan drukt men zolang op de toets tot wanneer het gewenste programma op het display verschijnt.

2. Druk op de ◆ toets.

De oven start nu het geprogrammeerd koken voor menu 2. De kooktijd voor dit menu 2, varkensgebraad, bedraagt 33 minuten.

1. Op het einde van de kooktijd weerklinken drie bieptonen. Het controlelampje dooft. Op het display verschijnt opnieuw het daguur. Het ovenlicht dooft en de draaitafel stopt.

Nota:

• De voorgeprogrammeerde kookmenu's zijn de volgende:
  C-1 : ROSBIEF
  C-2 : VARKENSGEBRAAD
  C-3 : BRAADKIP
  C-4 : VISFILET
  C-5 : GROENTEN I
  C-6 : GROENTEN II

- Voor speciale recepten, dient men het kookboek te raadplegen.

■ OM DE KOOKCYCLUS TIJDENS DE WERKING TE STOPPEN-Open de deur

1. De oven stopt onmiddelijk.
2. Indien de voedingswaren geen verdere kooktijd vereisen, druk dan op de ▶ toets.
3. Om het kookproces verder te laten verlopen, sluit men de deur en drukt men op de toets ◆ . Het kookproces gaat verder.

■ ALGEMENE HINTS VOOR HET KOKEN

1. Wanneer men een gebraad met veel jus bereidt, kan het noodzakelijk zijn de overtollige jus te verwijderen op het aangegeven lijdstip voor het omdraaien van het voedsel, dit teneinde spatten te voorkomen.

2. Prik vlees, vis of gevogelte met een vork om barsten te voorkomen. Stoom kan zorgen voor een drukophoping in vlees, vis of gevogelte dat met een vlies of membraan bedekt is.

3. Verminder steeds de aangeraden kooktijden. Het is beter dat het voedsel nog niet voldoende gaar is dan te gaar. Wanneer in een recept verschillende tijden zijn opgegeven, raden wij aan met de minimum kooktijd te starten; kijk na of het voedsel gaar is en zo niet, kan men het nog een tijdje in de oven laten verder koken.

■ KOKEN IN DRIE STADIA

1. Druk op de ** of de ** toels-1ste stadium.

Voorbeeld : (AUTO DEFROST-AUTOMATISCH ONT-DOOIEN) * * toets.

1. Druk de numerieke loetsen in om de gewenste ontdooitijd in te stellen.

Voorbeeld: (10 minuten)

① 0 0 0

1. Druk op de 📄 toels. (MICROGOLF)-2de stadium.

2. Druk de numerieke toetsen in om de gewenste kooktijd in te stellen.

Voorbeeld: 10 minuten.

① 0 0 0

Op het schem verschijnt 10:00.

1. Druk op de numerieke toetsen om het gewenste microgolfenergieniveau in te stellen.

Voorbeeld: energieniveau 6

⑥

1. Druk op de toets. (CONVECTIE)-3de stadium.

Voorbeeld: (10 minuten)

① 0 0 0

De tijd kan ingesteld worden tol 99 minuten en 99 seconden.

1. Druk op de °C (°F) toets.

2. Druk de numerieke toetsen in om de gewenste temperatuur in te stellen.

Voorbeeld: 195°C (350°F)

① ⑨ ⑤

③ ⑤ 0

1. Druk op de 1 toets.

De verklikkerlichtjes zullen op het display oplichten en de oven start de functie.

PROGRAMMEERBARE COMBINATIES (KOKEN IN STAPPEN)

Deze oven kan geprogrammeerd worden voor drie opéenvolgende functies.

Deze combinaties worden onderstaand opgegeven en kunnen zowel volledig als gedeeltelijk gebruikt worden.

graph TD
    A["AUTOMATISCHE ONTDOOING ONTDOOING VOLGENS GEWICHT"] --> B["CONVECTIE"]
    A --> C["MICROGOLF"]
    A --> D["COMBI"]
    B --> E["MICROGOLF"]
    C --> F["CONVECTIE"]
    D --> G["COMBI"]

Nota:

• De programma's kunnen in om het even welke volgorde ingebracht worden.
• Om de programmatie te herzien, volstaat het de functietoetsen in te drukken alvorens de ◆ toets in te drukken.

OPMERKING

①

- Na het starten van de functies MICROGOLF, ONTDOOIEN, GEPROGRAMMEERD KOKEN of SNELKOKEN, zal E-1 op het display verschijnen, wat wil zeggen dat de temperatuur in de oven hoog is (rond 100°C).

②

• Wanneer de temperatuur in de oven zeer hoog is (meer dan 260°C bij de GRILL-functie), zal E-2 op het display verschijnen.
• Laat de oven na het beeindigen van deze functies dan ook 5-20 minuten afkoelen met de deur op een kiertje.
• Na het alkoelen kan het gebeuren dat bepaalde toetsen niet meer functioneren. In dat geval drukt men op de ☑ toets, waarna de toetsen opnieuw optimaal zullen functioneren.

Aangezien het koken met de microgolloven enigszins verschillend is van het traditionele koken, raden wij aan rekening te houden met volgende aanbevelingen:

De voedingswaren zijn niet gaar Kijk na of:

- het juiste energieniveau ingesteld werd.

- de kooktijd voldoende is-de kooktijden die in de kookboeken opgegeven worden, benaderen de juiste kooktijd en zijn afhankelijk van de oorspronkelijke temperatuur, het gewicht en de dikte van de voedingswaren.

- het juiste kookgerei gebruikt werd.

De voedingswaren zijn te gaar, d.w.z. uitgedroogd of aangebrand

Alvorens dezelfde schotel nogmaals te bereiden, kijk na of: - het ingestelde energieniveau niet te hoog was.

- de kooktijd niet te lang was-de tijden die in de recepten opgegeven worden, benaderen de juiste kooktijd en zijn afhankelijk van de oorspronkelijke temperatuur, het gewicht en de dikte van de voedingswaren.

Punten waarmee rekening moet gehouden worden bij de ontdoorfunctie

- De vorm van de verpakking beïnvloedt de ontdocitijd. Rechthoekige, ondiepe vormen ontdooien sneller dan omvan-griike blokken.

- Scheid de delen van elkaar van zodra deze ontdooien; aparte sneden of delen ontdooien gemakkelijker.

- Bedek delen die warm worden met behulp van een reepje aluminiumfolie.

- Wanneer de ontdooifunctie gebruikt wordt, is het beter dat de voedingswaren nog niet helemaal ontdood zijn; laat ze nog een tijdje in de oven staan om het ontdooiproces te laten voltooien.

De hoeveelheid voedingswaren

De kooktijden zijn langer voor grotere hoeveelheden. Men kan steeds uitgaan van het principe dat de kooktijd bijna verdubbeld moet worden, wanneer de hoeveelheid voedsel verdubbeld is. Als bijv. 1 aardappel een kooktijd van 4 minuten nodig heeft, zullen ongeveer 7 minuten nodig zijn om 2 aardappelen te koken.

Oorspronkelijke temperatuur van de voedingswaren Hoe lager de temperatuur van de voedingswaren die in de oven geplaatst worden, hoe langer de kooktijd. Voedingswaren op kamertemperatuur zullen sneller opgewarnd zijn dan voe- dingswaren die net uit de koelkast komen.

Samenstelling van de voedingswaren

Voedingswaren die veel vet en suiker bevatten zullen sneller opgewarmd zijn dan voedingswaren die vooral uit

water bestaan. Vet en suiker verkrijgen ook gemakkelijker een hogere temperatur dan water tijdens het kookproces. Dikkere stukken vergen ook een langere kooktijd. Heel dikke stukken, zoals bijv. vlees, zuilen een langere kooktijd nodig hebben dan lichte en poreuze s cake of luchtig gebak.

Afmetingen en vorn

Kleinere stukken zijn vlugger gaar dan grotere stukken. Stukken van gelijke almetingen zullen gelijkmatiger gaar zijn dan stukken met onregelmatige vormen. Wat de onregelmatige stukken betrelt, zullen de dunnere kanten sneller gaar zijn dan de dikkere. Plaats de dunne kippevleugels en kippedijen in het midden van de kookschotel.

Roeren en omdraaien van de voedingswaren

Deze technieken worden eveneens aangewend bij het traditionele koken en hebben tot doel de warmte sneller naar het midden van de schotel te verdelen. Hierdoor wordt vermeden dat de voedselranden te gaar worden.

Het bedekken van voedingswaren helpt

- spatten te vòörkomen

- kooktijden te verminderen

- de vochtigheid in het voedsel te behouden.

Om het even welk materiaal mag gebruikt worden, voor zover het de microgolven doorlaat (zie het hoofdstuk over Kookgerei).

Druk in de voedingswaren laten ontsnappen

Heel wat voedingswaren zijn omringd door een vlies of membraan. Deze waren moeten op verschillende plaatsen doorprikt worden, teneinde de druk te laten ontsnappen en uiteéenspatten te vermijden aangezien stoom zich onder het membraan zal ophopen tijdens het kookproces. Dit is geldig voor o.a. aardappolen in de schil, gewone aardappelen, kippelevers, worsten, eigelen en enkele vruchtescorten.

Rusttijden

Laat de voedingswaren gedurende korte tijd in de oven staan na het koken. Een rusttijd na gebruik van de ontdool-, kook- en opwarmfuncties zal het resultaat ten goede komen, daar de temperatuur in het voedsel beter verdeeld wordt.

in een microgolfoven zullen de eetwaren verder gaar worden, zelfs na het stoppen van de energiedistributie, doch niet meer door de microgolfenergie maar wel door de warmte die naar het midden van het voedsel geleid wordt. De rusttijd is afhankelijk van het volume en de dikte van de waren. Soms volstaat het om de eetwaren uit te oven te halen en in een serveerschotel te plaatsen. Voor andere omvangrijkere of dikkere stukken, kan de rusttijd tot 10 minuten optopen. Tijdens deze rusttijd zal de temperatuur binnenin het voedsel met 8°C oplopen waardoor het helemaal gaar wordt.

Schikking van de voedingswaren

De voedingswaren kunnen op verschillende manieren tijdens het kookproces geschikt worden, teneinde meer gelijkmatige kookresultaten te bekomen.

Indien verschillende stukken van éénzelfde soort

voedsel bereid worden, bijv. aardappelen in de schil, plaats deze dan in een cirkel zodat ze gelijkmalig gaar worden. Indien

voedingswaren van verschillende vorm en dikte bereid worden, plaats dan de fijnere en dunnere stukken in het midden van de schotel waar ze in laat- ste instantie verwarnd zullen worden.

Voedingswaren met een onregelmatige vorm, zoals bijv. vissen, moeten met het dunste deel (bijv. de staart) naar het midden in de schotel geplaatst worden. Indien men een schotel wenst te bewaren in de koelkast om deze nadien in de microgolfoven te verwarmen, schikt men best de stukken op volgende manier: de grotere en dikkere stukken aan de rand van de schotel en de kleinere, dunnere stukken in het midden. Dunne sneden vlees, legt men best op of over elkaar. Dikkere sneden, bijv. gehaktbrood of worsten, moeten zij aan zij dicht tegen elkaar liggen. Verwarm vleesjus of saus in een aparte kom. Opteer liever voor een lange en smalle komt dan voor een brede en lage. Indien men vleesjus, saus of soep verwammt, vul dan het recipient slechts tot 2/3.

Indien men een volledige vis bereidt of verwarmt, maakt men best verschillende insnijdingen in het vel van de vis om barsten te voorkomen.

Bedek de kop en de staart met kleine strookjes aluminiumfolie om te vermijden dat deze delen overgaar worden, doch men dient zich ervan te vergewissen dat de folie niet in aanraking komt met de ovenbinnenwand.

De twee binnenzijwanden, bodem, top en achterzijde zijn uit roestvrij staal vervaardigd. Voor een gemakkelijk onderhoud raden wij aan vlekken en spatten onmiddellijk met een vochtige doek of spons en een zacht detergent te reinigen. Spoel de binnenruimte of het gereinigde deel af met een vochtige doek of spons. Droog vervolgens met een zachte doek.

Deze delen kunnen tevens gereinigd worden door middel van nylon of plastic schuursponsjes die voor het onderhoud van Tellon gebruikt worden.

Om ingekorst vuil te verwijderen, gebruikt men best een mild, niet-bijtend detergent. Gebruik dit uitsluitend om de delen in inox, de draaitafel en de roterende basis te reinigen.

DRAAITAFEL EN ROTERENDE BASIS

Deze twee delen kunnen gemakkelijk voor onderhoud verwijderd worden. De draaitalef moet regelmatig gereinigd worden en is geschikt voor de vaatwasser. Indien er zich vuil ophoopt onder de roterende basis, zal de oven niet optimaal kunnen functioneren. Alle spatten in dit gedeelte dienen dan ook onmiddellijk verwijderd te worden.

Reinig deze delen zoals hierboven beschreven. Plaats ze zorgvuldig terug in de oven na onderhoud.

Note:

Gebruik in geen geval een andere draaitafel in de oven. Stel de oven nooit in werking zonder dat de draaitafel en de roterende basis zich op correcte wijze in het toestel bevinden.

DEUR

Men verwijdert best alle spatten met een sopje wanneer de ovendeur nog lauw is. Spoel na met water en droog met een doek.

Indien er zich damp of condensatie in deze zone voordoet, droogt men deze op met een doek. Dit kan voorkomen wanneer de oven in vochtige omstandigheden moet functioneren of wanneer de voedingswaren veel vocht bevatten. Dit is een normale fase tijdens het koken met microgolven.

BUITENKANT

BEDIENINGSPANEEEL

Wees voorzichtig bij het reinigen van het bedieningspaneel. Voor onderhoud van dit deel gebruikt men best een lichtjes vochlige doek. Gebruik uitsluitend water. Droog vervolgens met een doek. Gebruik geen schuurspons en geen chemisch reinigingsmiddel. Vermijd het gebruik van overvloedig water.

BUITENZIJDE

De buitenzijde moet met een sopje gereinigd worden, vervolgens afgespoeld en gedroogd met een zachte doek. Gebruik geen schuurmiddel noch een detergent voor huishoudelijk gebruik.

Note:

GEBRUIK NOOIT EEN SPECIAAL DETERGENT VOOR OVENS OP OM HET EVEN WELK DEEL VAN HET TOES- TEL. Dit kan de binnen- en buitenwanden beschadigen.

Men kan vaak zelf bepaalde problemen oplossen. Indien de microgolfoven/grill niet op de juiste manier functioneert, tracht dan het probleem in onderstaande tabel te lokalis-eren en probeer de oplossingen die voor de problemen opgegeven worden, uit te testen.

Indien het toestel nog steeds niet naar behoren functioneert, neemt men best contact op met de technische dienst.

Note:

Het is normaal dat er zich stoom rond de deur vormt tijdens het koken. De deur werd niet ontworpen om de ovenruimte volledig af te sluiten, doch het speciale design draagt bij tot de volledige veiligheid van het toestel.

Opgelet

1. Gebruik de oven niet wanneer deze leeg is; dit kan schade veroorzaken.
2. Aangezien de warmte zich achteraan accumuleert, mag de oven niet zodanig geplaatst worden dat de uitlaat achteraan afgedekt wordt.

PROBLEEM

graph TD
    A["De oven start niet"] --> B["X"]
    C["Vonkvorming"] --> D["X"]
    E["Eetwaren zijn niet gelijkmatig gaar"] --> F["X"]
    G["Eetwaren zijn overgaar"] --> H["X"]
    I["Eetwaren zijn onvoldoende gaar"] --> J["X"]
    K["Eetwaren zijn niet volledig ontdood"] --> L["X"]

    M["OPLOSSING"] --> N["Werd de Start-toets ingedrukt?"]
    M --> O["Is de voedingskabel aangeschakeld?"]
    M --> P["Is de deur gesloten?"]
    M --> Q["Stel de kooktijd in."]
    M --> R["Gebruik enkel microgolloven-bestendig keukengerei."]
    M --> S["Gebruik de oven niet wanneer deze leeg is."]
    M --> T["De meegeleverde schotel moet gebruikt worden."]
    M --> U["Draai de voedingswaren om of roer."]
    M --> V["Ontdoci de voedingswaren volledig."]
    M --> W["Druk de juiste numerieke/functietoetsen in."]
    M --> X["Kijk na of de ventilatie-openingen niet afgedekt zijn."]
    M --> Y["Zet de ovendeur op een kiertje en wacht 10 tot 15 min. voor alkoeling."]

Q : Ik heb mijn oven per ongeluk gebruikt zonder er voedingswaren in te plaatsen. Is mijn toestel nu beschadigd?

A : Als de loven gedurende een KORTE periode leeg werd gebruikt, zal het toestel niet beschadigd zijn. Het is echter niet aan te raden.

Q : Mag ik de deur openen wanneer de oven in werking is?

A : De deur kan steeds tijdens de werking worden geopend. De microgolf-energie wordt onmiddellijk gestopt, de timer wordt onderbroken tot wanneer de deur opnieuw gesloten wordt.

Q : Dringen de microgolven door het doorkijkpaneel in de deur?

A : Neen. Het metalen paneel kaatst de energie terug in het oveninterieur. De openingen werden gemaakt om licht door te laten, doch geen microgolven.

Q : Mijn microgolfoven verocrzaakt storingen op de T.V. Is dit normaal?

A : Dat is inderdaad mogelijk. Dergelijke storing is te vergelijken met die van kleine elektrische toestellen (zoals haardrogers, mixers,...). Het doet echter geen albreuk aan de goede werking van het apparaat.

Q : Hoe weet ik wanneer de oven functioneert of niet?

A : De oven kan enkel functioneren wanneer de deur gesloten is en de kooklijd ingesteld werd. De ventilatormotor werkt tijdens de kookcyclus.

Q : De oven functioneert uitsluitend wanneer de deur gesloten is.

A : De ventilator werkt tegelijkertijd met de oven.

Q : Waarom dooft mijn ovenlampje?

A : Indien men kookt op DEF.-power, moet de oven in een kringloop werken om de gewenste energieniveaus te bereilken. Het ovenlampje dooft en het is mogelijk dat klikkende geluidjes gehoord worden.

Q : Wanneer gaat het ovenlampje aan en wanneer uit?

A : Het ovenlampje brandt wanneer de oven in werking is.

Q : Hoe komt het dat er damp op de deur wordt gevormd?

A : Tijdens het koken, geeft het eten damp af. Het grootste gedeelte van deze stoom wordt verwijderd door de lucht die in de oven circuleert. Toch kan het zijn dat een weinig damp zich op de koelere delen concentreert, zoals bijv. op de deur. Dit is normaal.

Q : Hoe komt het dat er soms warme lucht uit de ovenopeningen komt?

A : De warmte die door het voedsel wordt afgegeven, verwarmt de lucht in de oven. Deze warme lucht wordt naar buiten afgevoerd, doch deze bevat geen microgolven. Let er wel op dat de luchtgaten nooit worden afgesloten tijdens het koken.

Q : Hoe komt het dat er rook ontsnapt uit de opening aan de achterwand van de oven?

A : Het is normaal dat er rook ontsnapt uit de openingen tijdens het kookproces. Rock kan ontstaan wanneer het voedsel overgaar wordt.

TECHNISCHE GEGEVENS

Stroomvoeding		230V, 50Hz
Microgolloven	Verbruik	1.550 Watt
	Uitgangsvermogen	1.000 Watt (IEC 705)
	Frequentie	2.450 MHz.
Verbruik van de grill		1.400 Watt
Verbruik van de convectiefunctie		2.800 Watt
Verbruik bij combifunctie		2.950 Watt (gelijktisdig)
Buitenafmetingen (B × D × H)		526 × 460 × 345 mm.
Binnenafmetingen (B × D × H)		335 × 335 × 260 mm.
Netto Gewicht		Ongeveer 22 kg.
Timer		99 minuten/99 seconden
Keuzefuncties		Microgolf/Grill/Convectie/Combi
Energieniveaus Microgolf		10 niveaus

* De technische gegevens kunnen gewijzigd worden zonder voorafgaandelijke verwittiging.