VCC 34118 WD - Прашка BEKO - Бесплатен кориснички прирачник

Вид на производ	Вертикален правосмукалка
Бренд	Beko
Модел	VCC 34118 WD
Потрошувачка на енергија	1600 W (номинална) / 1800 W (макс.)
Напон на напојување	220-240 V ~, 50/60 Hz
Капацитет на прав	2.1 L
Работен радиус	6.5 m
Ниво на бучава	83 dBA
Систем за филтрација	Филтер за заштита на моторот + Филтер за издувен воздух
Тип на кеса за прав	Заменлива платнена кеса за прав
Вклучени додатоци	Алатка за тапацир, Четка за паркет/тепих, 2-делен телескопски цев
Прилагодување на четката	Да (режим за тврд под или тепих)
Функција за паркирање	Вертикални и хоризонтални отвори за паркирање
Повлекување на кабелот	Да (со копче)
Индикатор за прав	Да (механички индикатор за полнење на кесата)
Безбедносни карактеристики	Заштита од прегревање, автоматско исклучување ако е затнат
Предвидена употреба	Само за домашна употреба
Тежина	Приближно 5.5 кг (проценето)
Димензии (ВxШxД)	Приближно 350 x 280 x 220 мм (проценето)

Frequently Asked Questions - VCC 34118 WD BEKO

Како да ја заменам кесата за прав во мојата Beko VCC 34118 WD?

Притиснете го рачката за отворање на контејнерот за прав (7) за да го отворите горниот капак. Отстранете ја полната кеса за прав со лизгање нагоре. Фрлете ја старата кеса, потоа вметнете нова кеса за прав следејќи ја насоката на стрелката на кесата. Осигурете се дека е целосно поставена и затворете го горниот капак без да го присилувате.

Колку често треба да ги чистам филтрите?

Исчистете го филтерот за заштита на моторот и филтерот за издувен воздух по секои 5 замени на кесата за прав. Фреквенцијата може да варира во зависност од употребата. Не користете топол воздух за сушење на филтрите; оставете ги целосно да се исушат на воздух (минимум 24 часа) пред повторно да ги вградите.

Зошто индикаторот за прав покажува црвено?

Индикаторот за прав (10) го покажува полнењето на кесата за прав. Кога црвената зона е повеќе од 50%, тоа укажува дека кесата е полна и треба да се замени. Ако вшмукувате ситна прашина како цемент, индикаторот може да се активира порано.

Може ли да го користам правосмукалката за собирање вода?

Не, овој правосмукалка е дизајниран само за сува употреба. Не вшмукувајте вода или други течности. Тоа може да го оштети апаратот и да создаде безбедносен ризик.

Како да ја прилагодам четката за тврди подови наспроти теписи?

Користете го резе за прилагодување на четката за паркет/тепих (6). Изберете соодветна позиција: користете го симболот за тврд под за паркет и тврди подови, и симболот за тепих за килими и теписи.

Што треба да направам ако кабелот за напојување е оштетен?

Ако кабелот за напојување е оштетен, мора да се замени од производителот, неговиот сервисен агент или слично квалификувано лице за да се избегне опасност. Не го користете апаратот со оштетен кабел.

Како да го паркирам правосмукалката вертикално?

Вметнете ја куката за паркирање на четката за паркет/тепих (6) во отворот за паркирање што се наоѓа на долниот дел од апаратот за вертикално паркирање. За хоризонтално паркирање, користете го отворот на задниот дел.

Дали е безбедно да се користат продолжни кабли со овој правосмукалка?

Не, не го користете апаратот со продолжен кабел. Напојувањето од мрежа мора да биде обезбедено со осигурувач од минимум 16 А и да биде во согласност со информациите на плочката со карактеристики.

Кои додатоци се вклучени со VCC 34118 WD?

Правосмукалката доаѓа со алатка за тапацир, четка за паркет/тепих и 2-делен пластичен телескопски цев. Алатката за тапацир е погодна за чистење на подови, скали, внатрешност на автомобили, софи и фотелји.

Може ли да ја перам кесата за прав?

Не, не ја перете кесата за прав. Користете само заменливи кеси за прав купени од овластени продавачи или сервиси. Неоригиналните кеси може брзо да се скинат и да ја поништат гаранцијата.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК VCC 34118 WD BEKO

Прво прочитајте го ова упатство!

Почитуван клиенту,

Ви благодариме што го избравте овој уред на Веко. Очекуваме да ги добиете најдобрите резултати со нашиот уред којшто е произведен со висококвалитетна и врвна технологија. Затоа, внимателно прочитајте ги целото упатство и целата друга придружна документација пред да го користите производот и зачувајте го за идни осврти. Ако го предадете уредот на други, дајте им го и прирачникот за употреба. Следете ги инструкциите со обрнување внимание на сите информации и предупредувања во прирачникот.

Имајте предвид дека истото упатство се однесува и на неколку други модели. Разликите меѓу моделите се изречно посочени во упатството.

Следните символи се користат низ разните поглавја на ова упатство:

Важни информации и корисни совети за употребата.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Предупредувања за опасни ситуации во однос на безбедноста по животот и имотот.

Класа на заштита од струен удар.

Овој производ е произведен во модерни фабрики коишто не й штетат на животната средина и не ја уништуваат природата.

1

Важни упатства и предупредувања за безбедноста и животната средина

Овој дел содржи безбедносни упатства кои ње Ви помогнат да се заштитите од ризикот од повреди или оштетување на имот.

Непочитувањето на упатството за употреба, може да Ви ја поништи гаранцијата.

1.1 Општа безбедност

- Овој уред усогласен е со меѓународните стандарди за безбедност.

- Овој уред може да го употребуваат деца постари од 8 години и лица со намалени физички, сензорни или ментални способности или без искусство и познавање доколку се под надзор или им се даваат упатства за безбедна употреба на уредот и ги разбираат опасностите што доагаат. Децата не треба да си играат со апаратот. Уредот не смеат да го чистат и одржуваат деца без надзор.

- Уредот не смее да се користи доколку се оштетени кабелот за струја или уредот. Контактирајте го овластениот сервис.

- Вредностите на Вашата мрежа мора да бидат исти како во информациите за уредот на плочката со спецификации на уредот.

- За напојување на уредот потребен е безбедносен прекинувач, со осигурувач на сила со минимум 16А.

- Уредот не смее да се користи приключен на продолжен кабел.

- За да спречите оштетување на кабелот за струја, внимавајте истиот да не се притиска, заплеткува и да не се доближува до остри рабови.

- Уредот, кабелот за струја или приклучокот додека е включен во струја не смеат да се допираат со влажни раце.

- Не влечете го кабелот кога го исклучувате уредот од струја. Секогаш држете го за приклучокот.

- Не чистете запаливи материи, а кога єе вшмукате пепел од цигари, проверете дали е целосно изладен.

- Не чистете вода или други течности.

1

Важни упатства и предупредувања за безбедноста и животната средина

• Заштетете го уредот од дожд, влага и извор на топлина.
• Уредот не смее да се користи во близина на запаливи места или материјали.
• Пред чистењето и одржувањето исключете го уредот од струја.
• Уредот или кабелот за струја не смее да се потопува во вода кога се чисти.
• Цревото мора редовно да се проверува. Не смее да се користи ако е оштетено, контактирајте го овластениот сервис.
• Не обидувајте се да го размонтирате уредот.
• Користете само оригинални делови или делови кои ги препорачал производителот.
• Ако уредот често се користи за чистење на прашини, како што се цемент или фуга маси, индикаторот за прав ње се вклучи порано од вообичаеното, па во тој случај заменете ја кесата за прав, дури и доколку е празна.
• Уредот не смее да се користи без филтер; може да се оштети.

• Кога се чистат скали со правосмукалката, уредот мора да се наоға под корисникот.
- Ако ја чувате амбалажата на уредот, чувајте ја на места недостапни за деца.

1.2 Усогласеност со WEEE директивата и отстранување на стариот уред

Овој уред не содржи штетни и забранети материјали наведени во "Регулативата за супервизија на електрични и електронски уреди за отпад" издадена од Министерството за животна средина и просторно планирање. Усогласен е со WEEE Директивата. Овој уред произведен е од високо квалитетни делови и материјали кои може повторно да се користат и рециклираат. Затоа уредот не смее да се отстранува со обичниот отпад од дома Kinството на крајот на работниот век. Однесете го на местото за собирање на рециклажен електричен и електронски отпад. Распрашајте се кај локалните власти за Вашиот реон за овие места. Помогнете во заштитата на животната средина и природните ресурси така што єе го рециклирате употребениот уред.

1.3 Информации за амбалажата

Амбалажата на уредот произведена е од материјали кои може да се рециклираат во согласност со

националните регулативи за животната средина. Амбалажата не смее да се отстранува заедно со обичниот отпад од дома Kinството. Однесете ја на местото одредено од страна на локалните власти на кое се собираат амбалажи.

1. Рачка
2. Контрола за приспособување на вакуум
3. Црево
4. 2 парчиња пластична цевка
5. Млазница за вшмукување
6. Четка за паркет/тепих
7. Резе за отворање на собирникот на прав
8. Капаче на црево
9. Горен капак
10. Индикатор за прав
11. Копче за намотување на кабелот
12. Рачка за носење
13. Копче за вклучување/исклучување

2.2 Технички податоци

Напојување : 220-240 V AC 50-60 Hz

Ниво на бучава : 83 dbA

Правата за технички и дизајнерски модификации се задржани.

Вредностите што се наведени со ознаките што се видливи на вашиот уред или во други испечатени документи доставени со него претставуваат вредности добиени лабораториски во согласност со релевантните стандарди. Овие вредности може да варираат според искористеноста на уредот и околните услови.

3 Употреба

3.1 Наменета употреба

Уредот е дизајниран за домашна употреба и не одговара за индустриска примена.

3.2 Приклучување/ отстранување на цревото

1. Вметнете го цревото во спојката на уредот и притискајте колку што може да се вметне.
2. За да го отстраните цревото, притиснете на копчињата од страните на цревото.

3.3 Приклучување/ отстранување на четката за паркет/тепих

3.4 Приспособување на четката за паркет/тепих

Направете го следново со резето за приспособување (6) што се наоға на четката за паркет/тепих

- Употребете ја позицијата „“ са тврди површини и паркети.

- Употребете ја позицијата "" за килими и теписи.

3.5 Работа

1. Включете го уредот во струја по извлекувањето на кабелот лоциран на задниот дел од уредот.

2. Притиснете го копчето за вклучување/исклучување (13) за да го включите уредот.

1. Можете да ја намалите моćноста на смукање на четката за паркет и тепих со повлекување наназад на контролата за приспособување на смукањето (2) лоцирана на рачката (1) без да мора да го употребувате копчето за приспособување на смукање што се наоға на уредот.

3 Употреба

Индикаторот за прав (10) покажува колку е полна врејичката за прав. Кога индикаторот ке покаже дека црвената зона е повеće од 50%, заменете ја врејичката (види 4.1).

3.6 Додатоци

Алатка за тапацир

Одговара за чистење на под, скалила, внатрешност на автомобили, софи, фотелји итн.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не чистете со крајниот дел на рачката (1).

3.7 Изгасете го уредот и исключете го од струја

1. Исклучете го уредот со копчето за включување/исклучување (13) и исклучете го од струја.
2. Намотајте го кабелот со притискање на копчето за намотување на кабелот (11).

Функција за вертикално паркирање

Вметнете ја куката за паркирање на четката за паркет/тепих (6) во вдлабнатината за паркирање лоцирана на долниот дел од уредот.

Функција за хоризонтално паркирање

Вметнете ја куката за фиксирање (паркирање) на четката за паркет/тепих (6) во делот за неа лоциран на задниот дел од уредот.

4 Чистење и одржување

Исклучете го уредот од струја пред да го чистите.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Никогаш не употребувајте бензин, растворувачи, абразивни агенси за чистење, метални објекти или тврди четки кога го чистите уредот.

4.1 Замена на вреїчката за прав

1. Отворете го капакот со притискање на резето за отворање на собирникот на прав (7).
2. Отстранете ја полната вреїчка со лизгање угоре.

1. Фрлете ја полната врејичка за прав.

2. Вметнете ја новата врекичка за прав со што ње ја држите во насоката индицирана со стрелката. Осигурете се дека е добро поставена.

1. Затворете го горниот капак на уредот (9).

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Немојте на сила да го затворате горниот капак, во спротивно може да се оштетат пластичните делови.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Врејичките за прав набавени од неавторизирани дилери или сервиси не се оригинални. Таквите врејички имаат помал квалитет и се кинат за многу крато период со што уредот їе ви биде надвор од функција. Проблемите предизвикани од неавтентични врејички за прав не се опфатени со гаранцијата.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Вре́кичката за прав не смее да се пере.

4.2 Чистење на филтрите

Филтер за издувен воздух

По секоја петта заменета врекичка (ова може да варира во зависност од колку често се употребува и каде се употребува), филтрите треба да се исчистат.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Не употребувајте уреди што произведуват топол воздух за сушење на филтрите, како што се фенови за коса или грејалки.

4 Чистење и одржување

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не

ги монтирајте филтрите без целосно да се исушат; инаку може да се појави мирис на влага при употреба на уредот, може да протече вода од неговата задна страна или филтрите да се оштетат.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Вратете ги филтрите на нивните места откако їе се исушат.

1. Отворете го капакот со притискање на резето за отворање на собирникот на прав (7).
2. Притиснете го резето на касетата за филтерот за да ја отстраните касетата.
3. Отстранете го филтерот за заштита на моторот од внатрешноста на касетата.

1. Откако їе го исперете филтерот за заштита на моторот со вода под чешма, исцедете го малку и оставете го да се суши (минимум 24 часа).

4.2.2 Филтер за издувен воздух

1. Притиснете го резето на капакот на задниот отвор за да го отворите.
2. Отстранете го микро-сунгерот поставен на задниот крај од капакот за да го исплакнете.
3. Откако сте го исплакнале, нежно истискајте го микро-филтерот.

4.3 Чување

• Доколку немате намера да го користите уредот подолго време, складирајте го внимателно.
• Исклучете го од струја.
• Држете го понастрана од деца.

4.4 Ракување и транспорт

• За време на ракувањето со уредот и неговото транспортирање, носете го во неговото оригинално пакување. Пакувањето го заштитува од секакви физички оштетувања.
• Не ставајте тешки работи врз уредот или врз пакувањето. Може да се оштети.
• Доколку ви падне на земја може да престане да работи или да биде трајно оштетен.