IR-2004SS - Autre appareil ménager Vivax - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на производ	Парна пегла
Модел	IR-2004SS
Бренд	Vivax
Напојување	AC 220-240V ~ 50Hz
Потрошувачка на енергија	2000W
Класа на безбедност	I
Капацитет на резервоар за вода	240g
Стапка на пареа	10-20 g/min
Температурен опсег	150-220°C
Материјал на ѓон	Нерѓосувачки челик
Функции на пареа	Континуирана пареа, избувна пареа, прскање
Функција за самопрочистување	Да
Вертикална пареа	Да
Суво пеглање	Да
Подесување на температура	Ротирачки копче со поставки за ткаенина
Индикаторско светло	Да (загревање/подготвено)
Подвижен кабел	Да (свиркален кабел)
Метод на полнење вода	Полнење одозгора со капак
Одржување	Испразнете го резервоарот за вода по употреба; исчистете го ѓонот со влажна крпа; користете самопрочистување за отстранување на каменец
Безбедносни карактеристики	Заштита со термички осигурувач, автоматско исклучување кога е оставено без надзор (имплицитно)

Frequently Asked Questions - IR-2004SS Vivax

Што да направам ако не излегува пареа?

Прво, проверете дали резервоарот за вода е наполнет до нивото MAX. Ако резервоарот е празен, наполнете го. Исто така проверете дали копчето за пареа е вклучено. Ако температурата е премногу ниска, зголемете го бирачот. Ако пеглата е ладна, почекајте индикаторското светло да изгасне и повторно да се запали, што покажува дека ја достигнала температурата.

Зошто истекува вода од ѓонот?

Истекувањето на вода може да се случи ако пеглата не е доволно жешка за да произведе пареа. Оставете ја пеглата целосно да се загрее додека индикаторското светло не се исклучи и повторно вклучи. Исто така, избегнувајте преполнување на резервоарот. Ако користите пареа, осигурете се дека температурата е поставена на опсегот за пареа (висока топлина). Ако проблемот продолжи, пеглата може да има потреба од отстранување на каменец со користење на функцијата за самопрочистување.

Како да ја користам функцијата за самопрочистување?

Наполнете го резервоарот за вода до ниво MAX. Вклучете ја пеглата и поставете ја температурата на MAX. Почекајте индикаторското светло да се исклучи и вклучи. Потоа, исклучете ја пеглата и држете ја над мијалник. Притиснете и задржете го копчето за самопрочистување (K) неколку секунди. Пареа и вода ќе го исплакнат каменецот. Пуштете го копчето. Повторете ако е потребно. Оставете ја пеглата да се олади пред складирање.

Која поставка за температура треба да ја користам за различни ткаенини?

Погледнете го водичот за ткаенини: синтетички влакна (ниска), свила (средно-ниска), волна (средна), памук (висока), лен (висока). За чувствителни ткаенини, пеглајте од обратната страна или користете крпа за пеглање. Секогаш започнете со ниска температура и зголемувајте по потреба.

Може ли да ја користам пеглата вертикално?

Да, Vivax IR-2004SS поддржува вертикално пеглање со пареа. Закачете ја облеката на закачалка, држете ја пеглата вертикално и притиснете го копчето за избувна пареа (B) за да ги отстраните брчките од висечка облека, завеси или тапацир.

Како да го исчистам ѓонот?

Исклучете ја пеглата и оставете ја целосно да се олади. Избришете го ѓонот со мека, влажна крпа. Не користете абразивни средства или остри предмети. За тврдокорни остатоци, користете мешавина од оцет и вода на крпа, потоа избришете со чиста влажна крпа. Функцијата за самопрочистување исто така помага да се отстрани каменецот од отворите за пареа.

Што значи индикаторското светло?

Кога пеглата е вклучена и копчето за температура е поставено над нула, индикаторското светло (D) ќе се вклучи. Ќе се исклучи кога ѓонот ќе ја достигне поставената температура и повторно ќе се вклучи кога температурата ќе падне, циклирајќи за да ја одржи температурата. Кога светлото е исклучено, пеглата е подготвена за употреба.

Зошто мојата пегла не се загрева?

Проверете дали приклучокот е правилно вметнат во функционален штекер. Проверете дали напонот одговара (220-240V). Проверете дали копчето за температура не е на '0'. Ако пеглата сè уште не се загрева, термичкиот осигурувач може да е прегорен поради прегревање. Во тој случај, пеглата мора да биде сервисирана од овластен техничар.

Може ли да ја оставам пеглата без надзор додека е вклучена?

Не, никогаш не оставајте ја пеглата без надзор додека е приклучена на струја. Секогаш исклучувајте ја пеглата кога не е во употреба или пред да го наполните резервоарот за вода. Чувајте ја пеглата подалеку од дофат на деца.

Како да ја складирам пеглата по употреба?

По пеглањето, свртете го копчето за температура на '0' и исклучете ја. Истурете ја преостанатата вода од резервоарот. Оставете ја пеглата целосно да се олади. Чувајте ја исправено на нејзината потпетка на суво место. За да спречите наталожување на каменец, периодично извршувајте ја функцијата за самопрочистување.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК IR-2004SS Vivax

Упатства за употреба

Важно е пред да започнете со користење на уредот во целост да го прочитате ова упатство и да го сочвуате на сигурно место за во иднина

ДОБРОДОЈДОВТЕ!

Овој уред ги задоволува највисоките стандарди и носи иновативна технологија и висока удобност на употреба.

Внимателно прочитајте го ова упатство пред да започнете со користење на вашата микробранова печка и чувајте го упатството на сигурно и познато место за во иднина.

Ако ги следите овие упатства и се придржувате до сите сигурносни предупредувања, вашиот нов уред ке ве служи со години.

Гром со символ во триаголникот го предупредува корисникот на присутност на опасност и неизолиран напон во призводот кој може да биде довольно силен да претставува опасност од струен удар.

Извичникот во триаголникот го предупредува корисникот на присутност на важно упатство за користење и одржување во документот приложен со производот.

ВНИМАНИЕ

Немојте да го вадите поклопецот од уредот. Во никој случај на корисникот му е дозволено да спроведува било какви поправки на уредот. Тоа треба да го изврши овластениот сервисер.

1. Овој уред може да се користи од страна на деца на возраст од 8 години и повеće ако тие се под постојан надзор и обезбеди инструкции за користење на уредот безбедно и се запознаени со опасностите од употреба.
2. Децата треба да ги надгледувате за да се осигурате дека не си играат со уредот.
3. Децата не смеат да играат со уред.
4. Чистењето и корисничкото одржување не смеат да ги вршат децата и доколку не се под надзор.
5. Уредот немојте да го оставате без надзор доколку е включен во струја.
6. Секогаш исключете го уредот за напојување пред да го полните резервоарот со вода (за пареа и пиштол за прскање со вода).
7. Пилата треба да се користи само со својот држач (важи само за безжични греди).
8. Пилата не е наменето за стандардна употреба (се однесува на патосните пегли).
9. Пеглата мора да се користи и да се остава на стабилна површина.
   10.За време на поставување на пеглата на постољето проверете дали површината на која се наоға е стабилна.

10. Пеглата не смее да се користи доколку паднала или доколку постојат видни знаци на оштетување или доколку од пеглата истекува вода.

11. Кога работи или лади уредот, ставете го во место што е недостапно за деца на возраст под 8 години.

12. Не ја допирајте грејната плоча кога го користите апаратот. Држете го апаратот само за ручек.

13. Проверете дали уредот е секогаш стабилен.

14. Обрнете внимание на површината на железото бидејки површината е жешка за време на работата и по употреба.

15. Ако кабелот за напојување е оштетен, за да избегнете потенциална опасна ситуација немојте да го користите уредот. Кабелот мора да го замените кај производителот или сервисерот.

16. Секогаш внимавајте рацете да ви бидат суви при извлекување на кабелот за напојување од штекер. Никогаш немојте да го вадите кабелот со повлекување на истиот. Никогаш не го помрднувајте уредот со влечење на кабелот и бидете сигурни дека кабелот не е заплеткано или мелени.

17. Ако уредот не се користи за долго време, уредот мора да биде ислучен од напојувањето. Тие мора да се осигура дека системот се лади. Фрлете го уредот на суво и темно место

18. Вашиот уред исклучиво е наменет за домашно користење.

19. Немојте да го користите за комерцијални или индустрицки цели.

20. Немојте да го користите уредот на отворен простор.

21. За да се спречи ризикот од изложување на електричен шок, да се избегне истекување на течноста на уредот или неговите делови, и никогаш не го потопувајте струјниот кабел во вода или друга течност.

1. Овој уред не е наменет за употреба со надворешен тајмер или одвоен систем за далечинско управување.
2. Немојте да го користите овој уред во близина на вода или во влажни простории или во близина на базен. Поставете го уредот подалеку од сончева светлина, висока влага, прашина или вибрации.
3. Користите само прибор кој е препорачан од страна на производителот.
4. Користете го уредот само за целта која е наменет.

ЕЛЕКТРИЧНО ПОВРЗУВАЊЕ: Проверете дека снабдувањето со струја, означени на етикетата на уредот одговара на силата на вашата електрична мрежа. Приклучокот за струја мора да биде поврзан само со 220-240V 50 Hz добиени од земјата.

На уредот, не вршат никакви други операции освен за чистење и одржување. Не обидувајте се да поправка на машина, се приспособат или промена на деловите во внатрешноста на уредот. За промет на услуги, контакрајте со овластен сервисен центар.

A: Копче за регулација на пареа

В: Копче за прскање на пареа

F: Копче за регулација на температура

G: Сад за вода

Н: Подножје од нерғосувачки челик

I: Прскалка

J: Поклопец за садод за вода

K: Копче за самочистење

Технички информации:

1. Високо прецизен термостат: пеглата поседува високо прецизен термостат. Опсегот на температура е прилагоден према материјалот.

2. Заштитен топлински осигурач: Кога работната температура ке ја надмине нормалната граница прекидачот автоматски се вклучува и го прекинува напојувањето со струја. Кога тоа ке се случа пеглата треба да ја однесете во овластен сервис за да се избегнат потенцијални ризици..

Главни характеристики

Пеглата поседува многу функции каква што е регулацијата на температурата, прскање, суво пеглање, пареа, силно искачање на пареа, самочистење итн. Ја одликуваат следниве характеристики: модерен дизајн, висока топлинска ефикасност, едноставно користење, добри резултати на пеглање, штеди време итн.

Користење

Пеглање со помош на пареа:

1. Пред да започнете со пеглањето ве молиме проверете дали облеката е соодветна за пеглање.
2. Отворете го садот за вода и наполнете го до ознаката“max”.
   Капацитетот на садот за вода е 240g.
3. Поклопецот вратете го на место.
4. Термостатот за регулација на температурата поставете го на "0", поставете ја пеглата на рамна и стабилна подлога. Включете ја пеглата во струја.
5. Откако ће пројдат 1.5 ди 3 минути, светлосниот индикатор ће се исклучи, откако повторно ће се вклучи можете да започнете со пеглање.
6. Со притискање на копчето за пареа, пареата континуирано їе искача во бранови (можете да користите и вертикална и хоризонтална позиција на пеглата). Доколку сакате да го запрете искачањето на пареата, исключете го копчето за пареа.
7. Можете да го притиснете и копчето за силна пареа така што пеглата їе испушти јак бран на пареа (може да се користи во вертикална и хоризонтала положба).
8. Можете да пеглате и во вертикална положба. Пеглање со пареа во вертикална положба: практично за пеглање на обесена облека.
9. Доколку за време на пеглањето потребно е да ја намокрите облеката за полесно пеглање можете да го притиснете копчето за прскање така што од прскалата ће искочи вода.
10. Доколку од пеглата не искача пареа тоа значи дека садот за вода е празен. Во овој случај исключете го копчето за пареа, исключете го уредот од струја и наполнете го садот за вода. Пеглата повторно включете ја во струја и можете да продолжите со пеглање.
11. Откако ќе завршите со пеглање, термостатот за регулација на температурата поставете го на“0”, исключете ја пеглата од струја. Истурете ја преостаната вода од садот и поставете го термостатот на позиција “MAX”. Включете ја пеглата во струја и притиснете го копчето за пареа толку пати додека целата вода не искочи од пеглата. На овој начин ќе спречите преостаната вода да ја оштети функцијата на испуштање на пареа.

Правилно пеглање на различен вид на материјал

Вид на ткаенина	Поставување температура	Ознаки на облеката	Препорачлив начин на пеглање
Памук рачно ткаен.			Пеглајте директно без пареа или прекријте го парчето со ткаенина и пеглајте преку него
Синтетичка ткаен			Пеглајте директно без пареа
Свила			Пеглајте директно без пареа
Волна
Памук		[YS57]	Температурата и пареата прилагодете ги према. дебелината и изгужваноста на облеката.За некој вид на ткаенина препорачуваме пеглање од внатрешната стр.
Лан

Врзување на синтетички и чувствителни ткаенини

Внимание: кога пеглате облека што е чувствителна на топлина, покријте ја првата ткаенина со парче ткаенина и превртете го, бидејки во спротивно ткаенината їе биде уништена.

Памучни ткаенини

Кога пеглате памучна облека, поставете ја температура та за отпорност на топлината на материјалот.

Директно пеглање со помош на пареа

Електричното пеглање е вообчаен куќен уред кој често се користи. Пред употреба ве молиме прочитајте го следново:

1. Во пеглата ставајте чиста вода.
2. Температурата прилагодувајте ја зависно од материјалот. Доколку не сте запознати за кој материјал е наменета, пеглата испробајте ја на малиот дел облека кој не се гледа.
3. Откако подножјето ће ја достигне соодветната температура можете да започнете со пеглање, во спротивно ће дојде до течење на вода од подножјето.
4. За враćaње на еластичнот на облеката користите ги функциите за пареа. Истрљајте и притиснете ја ткаенината така што їе омекне. За време на испуштање на пареа свртете ја облеката од другата страна за да добиете подобар ефект.
5. Немојте да ја ставате испегланата облека веднаш во ормар. Обесете

ја или оставете ја облеката да се олади.

1. Доколку во садот за вода се наоша каменец, со помош на функцијата за самочистење исчистите го подножјето. Наточете вода во садот за вода.

2. Кога ќе завршите со пеглањето од пеглата истурете го остатокот на вода. Доколку во садот оснате вода включете ја пеглата на некое време за водата да испари. Откако ќе заклучите дека во пеглата нема веке вода, можете пеглата да ја исклучите од струја, поставете ја пеглата во исправена положба и така сочувајте го работниот век.

Отстранување на проблеми

Дефект\Проверка	Сад за вода	Термостат	Отвори за пареа	Напојување	Моќ на греачот
Нема пареа
Слаба пареа
Пеглата се
загрева
Облеката се пали
	Во садот за вода нема вода	Термостатот не е во правилна положба, одберете ја правилната положба	Отстране те го каменецот од отворот за пареа	Проверете дали работи индикаторот за загревање и дали изворот за напојување е соодветен	Проверете дали индикаторот за загревање е включен

ОДРЖУВАЊЕ

Оставете го железото целосно да се излади пред да почне чистењето. Не го потопувајте железото, кабелот или приклучокот во водата!

• Исклучете го уредот од струја пред да започнете со чистењето.
• Испразнете го резервоарот за вода.
• Кукиштето избришете го со мека ткаенина.
• Не користете чисти плочи отпорни на остри, абразивни или отпорни на корозија. Користете мека крпа или специјални алати за да ја избришете грејната плоча.
  • Уредот исушете го и составете го

ТРАНСПОРТ И СЕРВИС

ВНИМАНИЕ

Пеглата мора да се користи и да се остава на стабилна површина.

За време на поставување на пеглата на постољето проверете дали површината на која се наоға е стабилна. Пеглата не смее да се користи доколку паднала или доколку постојат видни знаци на оштетување или доколку од пеглата истекува вода.. Апаратот мора да изврши увид во овластената услуга..

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

Ракување и транспорт Уредот транспортирајте го во оригиналната кутија или замотан во заштитна амбалажа или мека крпа.

Неисправна амбалажа може да предизвика оштетување на надворешната површина на уредот.

СПЕЦИФИКАЦИИ

Модел: IR-2004SS

Напојување: AC 220-240V\~50Hz

Moć: 2000W

Вид на уредот: I

Пријателски однос према околината

Производот означен со овој символ означува дека производот припаға во групата на електрична и електронска опрема (ЕЕ Производи ) и не смее да се одложува заедно со домақинскиот отпад.

Правилно постапување, згрижување и рециклирње на производот, спречува потенцијална негативна последица на човековото здравје и околината, која може да настане заради неадекватно згрижување или отстранување на овој производ.

За повеće информации за рециклирање и згрижување на овој производ ве молиме контактирајте вашата локална фирма за згрижување на ваков тип на отпад или маркетот од каде што сте го купиле овој производ.

ЕУ Изјава за согласност

Овој уред е произведен во согласност со важечките Европски норми и е во согласност со сите важечки Директиви и Регулативи.

ЕУ Изјавата за согласност можете да ја преземете од следниов линк: www.msan.hr/dokumentacijaartiklala

STEAM IRON

Ви благодариме што купивте уред на VIVAX и се надеваме дека сте задоволни со изборот. Доколку во текот на гарантниот рок сејавишлреба од поправка на производот, побарајте совет од продавачот кој ви го продал производот или контактирајте со нас на долунаведените броеви и адреси. ВЕ МОЛИМЕ ПРЕД УПОТРЕБА НА ПРОИЗВОДОТ ВНИМАТЕЛНО ДА ГИ НРОЧИТАТЕ УПАТСТВАТА ПРИЛОЖЕНИКОН ПРОИЗВОДОТ!

ГАРАНТЕН ЛИСТ МК

VIVAX

МОДЕЛ НА УРЕД

СЕРИСКИ БРОЈ

ДАТУМ НА ПРОДАЖБА

БРОЈ НА СМЕТКА

НАПРОДАВАЧОТ

ПОТПИС И ПЕЧАТ НА ПРОД.

1. Со оваа гаранција производателот на производот, преку ПАКОМ КОМПАНИ д.о.о.е.л како увтаник и извршител на гаранцијата во Република Маќедонија, гарантира бесплатна шшравка согласно важечките прописи и условите наведени во овој гарантен лист. Со оваа гаранција Ви гарантираме дека предметот на гаранцијата će работи без грешки предизвикани од можно лоша изработка и употреба на лонш материјал и заизработка. Ситевакви дефекти їеби дат бесплатно поправенво овластениот сервисво гарантниотрок.

ГАРАНТНИ УСЛОВИ:

1. Гарантниот рок започнува да тече од денот на купувањето на производот и трае 12 месеци освен за телевизорите за кои гаранцијата трае 24 месеци
2. Во случај на појава на дефект кај производот кој е предмет на оваа гаранција се обврзуваме дека ќе го поправиме во најкраток можен рок, а најдоцна во рок од 30 работни дена. Ако производот не може да се поправи или не биде поправен во рок од 30 работни дена ќе биде заменет со нов. Ако понравката на производот трае подолго од 10 дена, гаранцијата се продолжува за времетраење од 30 дена од денот на поправката.
3. Гаранцилата се признава само со нриложување сметка за купување и со овој гарантен лист кој мора да биде исправно понолнет од продавачот односно мора да ш содржи датумот на продажба, печат и нотпис на продавачот.
4. Извршителот на гаранцијата обезбедува сервис и резервни делови 7 години од датумот на купување, ГАРАНЦШАТА НЕ ОПФАКА:
5. Редовни проверки, одржување и замена на нотрошни материјали. Прилагодувања или нромени за подобрување на производот за намени кои не се онишани во техничките упатства за употреба, освен ако за тие промени не се согласил увозникот ПАКОМ КОМПАНИ д.о.о.е.л

ГАРАНЦИЈАТА НЕ СЕ ПРИЗНАВА ВО СЛЕДНИВЕ СЛУЧАЙ

• Ако купувачот не нриложи исправен гарантен лист и сметка.
• Ако купувачот не се придржувал до упатствата за употреба на производот.
• Ако производот бил отворан, преправан или поправан од неовластени лица.
• Ако дефектите кај прошводот биле предизвикани од виши сили, како удар од гром, струен удар во електричната мрежа, елементарни непогоди и сл.
• Ако дефектите настанале поради непрописна употреба или неправилен транспорт.
• Ако дефектот настанал поради грешка на системот кон кој бил приключен производот.

Оваа гаранција не гн менува законските законските права кои што важат во Републка Македонија во однос на правата што ги пропишува производ. Изјава: Потрошувачот ги има законските права кои произлегуваат од националното законодавство кое ја регулира продажбата на производите и дека овие рава не се загрозени со гаранцијата.

Централен сервис: ПАКОМ Сервис, ул Јадранска магистр ала 12, 1000 Скопје

Тел.: [phone]

Факс: [phone] www.pakom.com.mk, www.vivax.com

ДАТУМ НА ПРИЕМ НА УРЕДОТ ВО СЕРВИС
ДАТУМ НА ПОПРАВАЊЕ
ДАТУМ НА ПРИЕМ НА УРЕДОТ ВО СЕРВИС
ДАТУМ НА ПОПРАВАЊЕ
ДАТУМ НА ПРИЕМ НА УРЕДОТ ВО СЕРВИС
ДАТУМ НА ПОПРАВАЊЕ

TË NDERUAR 9LERËS!