MatePad 11 - таблет HUAWEI - Бесплатен кориснички прирачник

Вид на производ	Таблет со допир
Марка	Huawei
Модел	MatePad 11
Димензии (Д x Ш x В)	253,8 x 165,3 x 7,2 mm
Тежина	Околу 485 g
Големина на екран	10,95 инчи
Батерија	Интегрирана литиум-полимер, 7250 mAh
Напојување	USB Type-C адаптер за напојување, 22,5 W
Безжична поврзаност	Wi-Fi 2,4 GHz / 5 GHz, Bluetooth 2,4 GHz
Wi-Fi 5 GHz опсези	5150-5350 MHz (само внатрешно), 5470-5725 MHz, 5725-5850 MHz
DAS труп	0,50 W/kg
DAS екстремитети	1,35 W/kg
Оперативен систем	HarmonyOS 2 (или понова верзија)
Сензори	Акцелерометар, жироскоп, сензор за амбиентална светлина, компас
Главни функции	Интернет прелистување, мултимедијална репродукција, продуктивност со пенкало (опционално), режим на повеќе прозорци
Одржување и чистење	Користете мека, сува крпа. Не користете абразивни производи. Избегнувајте влага и екстремни температури.
Безбедност	Безбедно растојание од 15 cm од електронски импланти. Внатрешна употреба за опсег 5 GHz 5150-5350 MHz. Не користете во области со ризик од експлозија.
Резервни делови и поправка	Интегрираната батерија не е заменлива од корисникот. Замена само во овластен сервисен центар на Huawei.
Работна температура	0 °C до 35 °C
Температура на складирање	-20 °C до 45 °C
Содржина на пакувањето	Таблет, адаптер за напојување, USB Type-C кабел, алатка за отворање на фиоката за картичка, документација

Frequently Asked Questions - MatePad 11 HUAWEI

Како да ја вклучам и исклучам Huawei MatePad 11?

За вклучување, притиснете и задржете го копчето за вклучување/исклучување додека екранот не се вклучи. За исклучување, притиснете и задржете го истиот копче, а потоа допрете ја иконата за исклучување.

Како да вметнам SIM картичка или мемориска картичка?

Користете ја приложената игла за отворање на фиоката за картичка. Вметнете ја картичката во означената ориентација и затворете ја фиоката. Внимание: иглата е остра, чувајте ја подалеку од дофат на деца.

Кој полнач да го користам со MatePad 11?

Користете го само приложениот адаптер за напојување и USB Type-C кабел или компатибилни сертифицирани додатоци од Huawei. Употребата на неодобрени додатоци може да го оштети уредот или да претставува безбедносен ризик.

Што да направам ако екранот не реагира?

Обидете се да го рестартирате уредот со држење на копчето за вклучување/исклучување додека не се појави менито, а потоа изберете Рестартирај. Ако проблемот продолжи, контактирајте ја поддршката на Huawei.

Дали батеријата на MatePad 11 е отстранлива?

Не, батеријата е интегрирана и не може да се отстрани од корисникот. За замена, обратете се во овластен сервисен центар на Huawei за да избегнете ризик од пожар или експлозија.

Кое е препорачаното безбедно растојание за носителите на електронски импланти?

Се препорачува да се одржува растојание од најмалку 15 cm помеѓу уредот и секој електронски имплант (пејсмејкер, инсулинска пумпа итн.) за да се избегнат интерференции.

Каде можам да најдам информации за безбедност и сертификација?

Одете во Поставки, а потоа внесете клучни зборови како 'Правно', 'Информации за безбедност' или 'Логоа за сертификација' во полето за пребарување. Можете исто така да ја посетите страницата https://consumer.huawei.com/certification.

Може ли да ја користам MatePad 11 во авион?

Употребата на уредот во авион мора да ги следи упатствата на летачкиот персонал. Општо, режимот на авион треба да биде активиран и безжичните врски исклучени за време на летот.

Како да го исчам екранот на таблетот?

Исклучете го уредот и користете мека, невлакнеста крпа малку навлажнета (без течност директно на екранот). Избегнувајте абразивни производи или производи на база на алкохол.

Што да направам ако уредот се прегрее?

Веднаш прекинете со користење, ставете го уредот на ладно и проветрено место, подалеку од сонце. Ако прегревањето продолжи, контактирајте ја поддршката на Huawei. Идеалните работни температури се од 0 °C до 35 °C.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК MatePad 11 HUAWEI

Запознајте го уредот

Пред да го користите уредот, запознајте се со неговите основни операции.

•За да го включите уредот, притиснете го и задржете го копчето за вклучување/исклучување додека не се вклучи екранот.
•За да го исключите уредот, притиснете го и задржете го копчето за вклучување/исклучување, па допрете 🔊
•За да го престартувате уредот, притиснете го и задржете го копчето за включување/исклучување, па допрете

1	Копче за јачина на звук	2	Копче за вклучување/исклучување
3	Порта за USB од тип C/Приклучок за слушалки	4	Отвор за картичка

Да почнеме

•Внимавајте да не го изгребете уредот или да не се повредите кога ја користите игличката за вадење.

•Чувајте ја игличката за вадење подалеку од дофат на деца за да спречите случајно голтање или повреда.

Следете ги упатствата на следните слики за да го поставите уредот. Користете ја приложената игличка за вадење.

Уверете се дека картичката е правилно порамнета и дека лежиштето за картичка е рамно кога го ставате во уредот.

Ако се појават проблеми додека го користите уредот, може да побарате помош од следниве ресурси:

- Посетете https://consumer.huawei.com/en за да ги погледнете информациите за уредот, често поставуваните прашања, како и други информации.

- Посетете https://consumer.huawei.com/en/support за најновите информации за контакт за вашата земја или регион.

- Одете до Нагодување и внесете ги следниве клучни зборови во полето за пребарување за да ги прегледате соодветните информации. На пример, Правни

информации, Информации за безбедност, Логоа за сертификација.

Безбедносни информации

Внимателно прочитајте ги сите информации за безбедноста пред да го користите уредот за да бидете сигурни дека работи безбедно и правилно и да научите како правилно да го фрлите уредот.

Работа и безбедност

- За да спречите евентуално оштетување на слухот, не слушајте многу гласно долг период.

- Користењето неодобрен или несоодветен адаптер за струја, полнач или батерија може да го оштети уредот, да го намали животниот век или да предизвика пожар, експлозија или друга опасност.

- Идеални работни температури се од 0 °C до 35 °C. Идеални температури за складирање се од -20 °C до +45 °C.

•Производителите на пејсмејкери препорачуваат да се одржува најмало растојание од 15 см меѓу уредот и пејсмејкерот за да се спречат потенцијални пречки на пејсмејкерот. Ако користите пејсмејкер, користете го уредот од спротивната страна на пејсмејкерот и не го носете уредот во предниот щеб.

- Чувајте ги уредот и батеријата подалеку од прекумерна топлина и директна сончева светлина. Не поставувајте ги на или во уреди за затоплување, како што се микробранови печки, шпорети или радијатори.

- Почитувајте ги локалните закони и прописи кога го користите уредот. За да го намалите ризикот од незгоди, не го користете безжичниот уред додека возите.

•Додека летате во авион или непосредно пред качувањето, користете го уредот според дадените упатства. Користењето безжичен уред во авион може да им пречи на безжичните

мрежи, да претставува опасност за работата на авионот или да биде незаконски.

•За да избегнете оштетување на внатрешните електрични кола на уредот или полначот, не користете го во прашлива, влажна или нечиста околина или во близина на магнетно поле.

- Кога го полните уредот, уверете се дека адаптерот за струја е включен во штекерот во близина на уредот и дека е лесно достапен.

- Исклучете ги полначот од штекерот и од уредот кога не го користите.

- Не користете го, не складирајте го и не пренесувајте го уредот на места каде што се складираат запаливи материјали или експлозиви (на бензинска пумпа, склад за нафта или хемиски погон, на пример). Користењето на уредот во таква средина го зголемува ризикот од експлозија или пожар.

•Чувајте ја батеријата подалеку од орган и не расклопувајте ја, не изменувајте ја, не фрлајте ја и не гмечете ја. Не ставајте туғи тела во неа, не потопувајте ја во вода или други течности и не изложувајте ја на надворешна сила или притисок бидејки тоа може да предизвика истекување, прегревање и запалување на батеријата, па дури и пожар.

•Фрлете ги уредот, батеријата и додатоците според локалните прописи. Не треба да се фрлаат во нормалниот отпад од дома Kinствата. Неправилното користење на батериите може да предизвика пожар, експлозија или други опасности.

- Овој уред содржи вградена батерија. Не обидувајте се да ја замените батеријата сами. Во спротивно, уредот може да не работи правилно или може да се оштети батеријата. За ваша безбедност и за да се обезбеди правилна работа на уредот, се препорачува да контактирате со овластен сервисен центар на Huawei за да ја изврши замената.

Символот на производот, батеријата, литературата или амбалажата значат дека производите и батериите треба да се однесат во посебни места за собирање отпад одредени од локалните власти по крајот на работниот век. На тој начин će се обезбеди дека отпадот од електричната и електронската опрема će се рециклира и će се третира на начин што ги зачувува вредните материјали и го заштитува здравјето на лугето и околината.

За повеće информации, контакрајте со локалните власти, продавачот или службата за фрлање на отпадот од домаćинствата или посетете ја веб-локацијата https://consumer.huawei.com/en/.

Намалување на опасни супстанции

Уредот и неговите електронски додатоци се во согласност со применливите локални правила за ограничување на употребата на одредени штетни супстанции во електрична и електронска опрема, како што се регулативата EU REACH и директивите RoHS и Батерии (каде што се включени) и др. За изјави за сообразност за REACH и RoHS, посетете ја нашата веб-локација https://consumer.huawei.com/certification.

Информации за изложеност на радиофреквенции

Овој уред е во согласност со применливите национални и меѓународни стандарди за изложеност на радиобранови. „SAR“ е скратеница за „Специфична стапка на апсорпција“. Тоа е мерка за стапка што ја претставува изложеноста на корисникот на радиобранови од соодветната радиоопрема. Држете го уредот подалеку од телото за да го исполните барањето за оддалеченост. Светската здравствена организација објави дека изложеноста може да се намали преку ограничување на вашето користење

или едноставно со користење на комплет за користење на уредот без раце.

Внимавајте дополнителната опрема на уредот, како што се кутијата и футролата, да не е направена од метални делови. Највисока пријавена вредност на SAR: SAR на тело: 0,50 W/kg, ограничување од 2,0 W/kg на 10 g, на растојание од 0,50 cm.

Усогласеност со прописите на ЕУ

Изјава

Co овој документ, Huawei Device Co., Ltd. изјавува дека овој уред DBY-W09 е во согласност со следниве Директиви: RED 2014/53/EY, RoHS 2011/65/EY, ErP 2009/125/E3. Целиот текст на Декларацијата за усогласеност за ЕУ, деталните информации за ErP и најновите информации за додатоци и софтвер се достапни на следнава интернет-адреса: https://consumer.huawei.com/certification.

Овој уред може да се користи во сите земји-членки на ЕУ. Почитувајте ги националните и локалните прописи каде што се користи уредот.

Овој уред може да биде ограничен за употреба, во зависност од локалната мрежа.

Ограничувања во опсегот од 5 GHz:

Фреквентниот опсег од 5150 до 5350 MHz е ограничен на употреба во затворен простор во следниве земји: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI).

Фреквенциски опсези и мокност

Номиналните ограничувања на фреквенциските опсези и енергијата што се пренесува (се зрачи и/или се емитува) применливи за оваа радио опрема се како што следи:

DBY-W09 Bluetooth 2.4GHz: 10 dBm, Wi-Fi 2.4GHz: 20 dBm,Wi-Fi 5GHz: 5150-5250 MHz: 23 dBm, 5250-5350MHz: 23 dBm, 5470-5725 MHz: 23 dBm, 5725-5850MHz: 14 dBm, Безжично полнење: 120-135 KHz:66 намалување за 10 dB/dec над 119 KHz @ 10m, 135-140 KHz: 42 dBμA/m @ 10 m, 140-148 KHz:37,7 dBμA/m @ 10 m

Правна напомена

Трговски марки и дозволи

Зворот-марка и логоата Bluetooth® се регистрирани трговски марки во сопственост на Bluetooth SIG, Inc. и секоја употреба на таквите марки од страна на Huawei Technologies Co., Ltd. е со лиценца. Huawei Device Co., Ltd. е подружница на Huawei Technologies Co., Ltd.

Wi-Fi ^® , логото Wi-Fi CERTIFIED и логото Wi-Fi се трговски марки на Wi-Fi Alliance.

Авторски права © Huawei 2021. Сите права се задржани.

За да разберете подобро како ги штитиме вашите лични информации, погледнете ја Политиката за приватност на https://consumer.huawei.com/privacy-policy.

Srpski

Upoznajte svoj uređaj