EHF65451FK - EHF65451FK - плоча за готвење ELECTROLUX - Бесплатен кориснички прирачник

Вид на производ	Вградувана плоча за готвење
Марка	Electrolux
Модел	EHF65451FK
Електрично напојување	220-240 V ~ 50-60 Hz
Вкупна моќност	6.4 kW
Број на зони за готвење	4
Технологија на греење	Радијантна топлина
Лева предна зона	Дијаметар 21.0 cm, 3000 W
Лева задна зона	Дијаметар 14.5 cm, 1600 W
Десна предна зона	Дијаметар 14.5 cm, 1600 W
Десна задна зона	Овална 17.0 x 26.5 cm, 1800/2800 W
Тип на контрола	Сензорни копчиња
Главни функции	Автоматско исклучување, тајмер, пауза, безбедност за деца, Hob²Hood, управување со напојување, автоматско зголемување на температурата, OptiHeat Control
Индикатор за преостаната топлина	Да, 3 нивоа (OptiHeat)
Автоматско исклучување	Да, временско одложување според нивото на готвење
Заклучување на контролите	Да
Уред за безбедност на деца	Да
Поврзување со аспиратор	Hob²Hood (инфрацрвено)
Материјал на површината	Витрокерамика
Одржување и чистење	Влажна крпа и неабразивен детергент; специјален стругач за вкоренети остатоци
Кабел за напојување	H05V2V2-F, отпорен на минимум 90°C
Потрошувачка на енергија	190.3 Wh/kg
Димензии (Д x Ш)	Околу 59 x 52 cm
Резервни делови	Оригинални, достапни преку овластен сервис
Поправливост	Инсталација и поправка од квалификуван професионалец

Frequently Asked Questions - EHF65451FK - EHF65451FK ELECTROLUX

Како да се инсталира плочата за готвење Electrolux EHF65451FK?

Инсталацијата мора да ја изврши квалификуван професионалец. Погрижете се да ги почитувате минималните растојанија од другите апарати и да го приклучите апаратот на напојување 220-240 V со заземјување. Консултирајте го поглавјето 'Инсталација' од упатството за детални чекори.

Што да се прави ако плочата за готвење не се вклучува?

Прво проверете дали плочата е правилно приклучена и дали осигурувачот не е исклучен. Ако проблемот продолжи, осигурајте се дека сте го притиснале копчето ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО 1 секунда. Ако екранот покажува 'E' проследено со број, исклучете ја плочата од струја 30 секунди па обидете се повторно. Контактирајте ја службата за корисници ако дефектот продолжи.

Како да се активира уредот за безбедност на деца?

Вклучете ја плочата за готвење со притискање на копчето ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО. Не избирајте никакво ниво на готвење. Притиснете го копчето Закл. (симбол ②) 4 секунди. На екранот ќе се појави 'L' за потврда. Исклучете ја плочата за да ја активирате функцијата. За привремено деактивирање, повторете ја постапката.

Како да се користи функцијата Пауза?

Притиснете го копчето Пауза (симбол ||) за време на работа. Сите активни зони за готвење се префрлаат на најниско ниво. Тајмерите продолжуваат да работат. За да продолжите со готвењето, повторно притиснете го копчето Пауза; претходните нивоа се враќаат.

Што значи приказот 'E' со број?

Тоа укажува на неправилна работа. Исклучете ја плочата за готвење, почекајте 30 секунди, па повторно вклучете ја. Ако кодот за грешка се појави повторно, исклучете го апаратот од напојувањето 30 секунди, па повторно приклучете го. Ако проблемот продолжи, контактирајте овластен сервис за корисници, забележувајќи го прикажаниот код.

Како да се исчистат тврдоглавите дамки на витрокерамиката?

Користете специјален стругач за витрокерамика, држејќи го под агол за отстранување на остатоци како стопена пластика или шеќер. Откако плочата ќе се олади, исчистете со влажна крпа и неабразивен детергент. За траги од варовник, користете раствор од вода и оцет. Избегнувајте абразивни сунѓери.

Која е моќноста на секоја зона за готвење?

Максималните моќности се: лева предна зона 3000 W (дијаметар 21 cm), лева задна зона 1600 W (14.5 cm), десна предна зона 1600 W (14.5 cm), десна задна зона 1800/2800 W (овална 17x26.5 cm). Нивоата на готвење се од 1 до 14.

Може ли да користам алуминиумски или бакарни тенџериња?

Не се препорачува употреба на садови од алуминиум или бакар бидејќи можат да остават траги на витрокерамиката. Користете прибор со рамно и мазно дно, по можност од не'рѓосувачки челик или емајл. Осигурајте се дека дното е чисто пред да го ставите на плочата.

Како работи функцијата Hob²Hood?

Оваа функција ја поврзува плочата за готвење со компатибилен аспиратор преку инфрацрвен сигнал. Брзината на вентилаторот автоматски се прилагодува според температурата на најтоплиот сад. Можете исто така рачно да го контролирате аспираторот од плочата. Консултирајте го упатството за аспираторот за активирање на далечинскиот управувач. Избегнувајте блокирање на сигналот со големи садови.

Како да заштедите енергија со оваа плоча за готвење?

За да ја намалите потрошувачката, секогаш покривајте ги тенџерињата со капак, користете соодветна големина на сад за секоја зона, и искористете ја преостанатата топлина за одржување на храната топла. Вклучете ја зоната откако ќе го ставите садот. Функцијата Eco Timer автоматски ја исклучува зоната пред крајот на тајмерот за да заштеди енергија.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК EHF65451FK - EHF65451FK ELECTROLUX

Пред монтураье и корисенье на anapatOT, ве молиме Внмателно за Ги почитate пиюженITE упатCTBA.

ПОНЗВОДИТЕЛТ He ChOCN OДГ罗ВОРНOC 3a HanpaBHeNa ПОВпeда Или Штetedа КОп Се pe3yЛТаТ Na HeNPaВиЛнa MONTАжа Или уnotpe6a. Cekогаш чувajte ГупатCTВаТа Na сИгурно и 6e3бeДно MeСТо 3a пОДОцHEЖнa уnotpe6a.

1.1 Бeзб endocт на Deça и paHJIbN Лиca

• Deцata tpe6a da 6nD aT noi HaI3Op da He nIgpaat co anapatot.
• Дожete ja ambaJaKaTa noJaIeKy od Deça n φρπeTe ja COODBeTHO.
• ПРЕДУПЕДУBAHBE: Дожete Ги DeцаТи MnileHnCHTe NOdaJIeKу OJ anapaTOT KORA pa6OTn ИЛN KORA ce Лади. ДocтаннITE DeIIOBn може дa CTaHaT JKeIKN 3a BpeMe Ha ynoTppe6ata.
• Ako anapatot Има уретд за заштпта на.Deца,Тpeба да се вклуши.
• Децata He trpeba da ro чиста плдуваат anapatot 6e3 hab3op.

1.2 OnstTa 6e36eHnOCT

I P E D U N P E D Y B A H E: UpeIoT n HeroBnTe docTaHn DeJIOBn cTaHyBaat Jekn npu ynoTpe6a. Tpe6a da ce BHNMaBa Da He Ce DoNIPAaT rpeiaHTe.
- ПЕДУПЕДУBAнБЕ: ГOTBEиБЕТО на NOВршИна 3a ГOTBEиБЕ со мacrп Ил МсСЮ Бe3 НдЗОР мОже дa БиDE onaCHO и Дa DoBeDE до пожар.
HNKOΓAùI He rachéTe oraH co Bɔda, TykU nCKlnyeTe ro anapatot, a noToa pokpijTe ro pIaMeHOT, Ha np. co Kaapani co cneuiajHo nPoTnBnOxapHo Ke6e.
- ПЕДУПЕДУBAHBE: AnapaToT He cMee Da 6иde Доставенпеку надворшени урета пекинва.Table, Кадота На ример Тajмсплдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳.
- ПЕДУПЕДУBAнБЕ: ПрочсOT Ha rotBeHе Mopa Да виде надгледуван. КратутЕ прочescn Ha rotBeHe Mopa Дa видат постоюно надгледуван.

• ПЕДУПЕДУBAHBE: Onacnoct od oran: He chyBaJIte -праздmetи на поршинite 3a ГТBE№.
  MeTaJIHnTe IpeDMeTn, KaKo 7TO Ce HOXeBn, BnJyShKn, NaJNcN i KanaCn, He Tpe6a Da ce OCTaBaat Ha NOBpShHaTa 3a rOTBeHbe 6ndejkn MoKe Da ce BxKeSTaT.
  He kopncTeTe ro anapaTOT nped Da ro MOHTnpaTe BO BrpaDeHaTa KOHcTpyKunja.
  HekopncTeTe yncTaHa napea 3a yncTeHbHa ypeIoT.
  Ako ctaKIO-KepaMnUkata / ctaKJIeHaTaNOBpUHnHa e HanyKHATA, NCKJyUeTe ro anapatOT 3a da ja n36eHHeTe MOxHOCtA oD cTpyen ydap. Bo clyuj anapatOT da e NOBp3AH CO uTEkePOT CO pa3BOJHa Kytju, N3BaJeTe ja cnojKaTA 3a da ro NCKJyJInTe anapatOT oD cTpyja. Bo cekoJ clyuj kOHTaKTIpaJTe ro OBlaCTeHNOT cepBnCeH ueHTap.
• ДOKолку кабелот за наютува ще се оштети, Треся за се замени odстара на пОНЗВОДИТЕЛOT, OBл acteh Сервисен петставник ил слично KBалпфКУВани Лица за се ИЗбергhe onaCHOCT.
• ПРЕДУПЕДУBAHBE: Корис-teе само 3aштпци 3a NOВршина 3a ГТBEиhe HanpaBEN OД CTpaHа наюзвODINTeJOT Ha anapatOT 3a ГТBEиe Илп ONHe KOn CE HabeDEHи BO yNaTCTBaTa 3a KOPISTeHbe KaKo NOrOДнИ Илп 3aштNTHиц 3a NOВршина 3a ГТBEиe KOn ce DeIл Od camnot anapat. Корисьeto Ha HecoOДВeTHN 3aштNTHиц 3a NOВршина 3a ГТBEиe мОжда пpeДи3ВИКа He3roDa.

2. БЕЗБЕДНОСИУПАТСТВА

2.1 MoThaxa

PNEpyNPEDYBAHbE!

Anapatot Mopa da ro MOntupa camo KbaJInΦnkyBaHo JInze.

PNEyNPEDYBAHbE!

Pn3nk OJ NOBpea nn OwTeTyBaHc Ha anapatOT.

I3BaTe ja zelenata am6anaxa.

Hemojte da MOHTnpate HNTy da KOpNCTnTE OwTeTeH anapat.
CnepeTe rHnHCTpyKunTe 3a MOHTnpaHe daenH co anapaTOT.
OdpjxBajTe MmHImaHa OdaIaeHcOCT Od npYnTe anapatn n deIOBN.
- Cekoraw BHMabjTe kora ro npehecybaTe anapaTOT 3aToa uTo e TeXOK. Cekoraw Hocete 3aUHTn paKaBnIu I npNJIOxKeHInTe oByKn.

3aueeneTe rna3aceeHnTe NOBpunHn CO 3aantmbau 3a da cnpeuHte Blaarata da npdein3BnKa HndnHyBaHe.
3aHTTeToIHOToHaanapatOTo napeaINBnara.
He ro mONTnpajte anapatot BO 6n3nHa ha Bpata nn noi np03opeu. Ha oboj NaHH Ke cnpueHTe HeKOJ Jekok caq 3a rotBeHbe da naDhe od anapatot Kora Bpata Ta nn np03opeoT ce OTbOpeHn.
Ako anapaTOT e MOHTIpaH nA dIIOKn, BHNMaBajTe pOCTOpOT NOMeIy IHOTo Ha anapaTOT I rOpHaTa dI e IOBoJIe 3a cIpKuJaunJa Ha BO3dYx.
ДноTo od anapatOT moKe da ce 3aqrpee. Ybepete ce deka cte MOHTnPane Ineprnoya, nloa HnpaBHea Ond NbeRiua nIin HekoJ dpyr HezapanIB MaTePnjaI 3a pa3dBojYBaHe NOd anapatOT 3a da cnpeuHte npIcTan do DDHOto.
Плочаразадувае морада щпок pine obnacta поюрш纳atura за ratOBtebe BeDha.

Функцида на ја запра Функцида на Тajмерот.

Doperte ro 3a da ja BknyuHTe cyHKunjata.

U ce BKnyuBa.IOCTaBkata 3a jaUnHa Ha TOnnHaTa Ce HamaLyBa Ha 1.

3a da ja ncknyute fynkunjata donpeTe ro |. Ce Bknyuba npetxohnata noctabka 3a jaHnHa TOnnnHnata.

5.83aknyuBahe

Mokete da ja 3aknyte KOHTPOJHaTa Ta6na dokepa60tn pnhnata.Toa cnpeyuBa clyuajHa npomeHa Ha nocTabeHaTa jaunHa ha TOnJIInHata.

IpbO noCTaBeTe ja jaUnHaTa Ha TOnJIInHaTa.

3a BknyuBaHbe Ha cyHKunjata: DonpeTe. L ce nann 3a 4 cekyHn. Tajmepot OCTaHyBa BknyueH.

3a ncknyybahe Ha yHKnjaTa: donpeTe ro. Ce naHn npetXoHaTa noCTabKa 3a jaHnHa.

Kora ke ja ncknyuHTe NOBpHnHaTa 3a rotBeHe, ce NCKnyuBa nOBaa fynkunja.

5.9 YpeI 3a 6e36eHocT Ha deca

ObaaФyHKnja cnpeyuBa cnyaJHO pa6oTeHe Ha NOBpHnHaTa 3a rotBeHe.

3a da ja akTNBnpuTe cyHKunjata:
akTNBnpuJte ja NOBpUHnHaTa 3a rotBeHe co ① . He noCTabyBajTe ja jauHnata Ha
TONHHATA. DOnnpajTe ro 4 cekyHn. L
ce BknyuBa. NcknyuTe ja NOBpUHnHaTa 3a
rotBeHe co ①

3a da ja DeakTNBnpate FyHKunjata: aKTHBnpatje ja NOBpHnHaTa 3a rotBeHe co ① . He noctabyBaJte ja JauHnata Ha TOnHHATA. DOnnpajTe ro4 ckyHn. ce BknyuBa. NcknyeTe ja NOBpHnHaTa 3a rotBeHe co ①

3a da ja npeckokeTe OBaa cyHKunja camo 3a eHDo rotBeHe: aKTNBupajte ja

noBpHnHaTa 3a roTBeHe co ①. L ce BknyBa. DOnnpajTe ro 4 cekyHn. NocTabete ja jaHNHa Ta HToNNHaTa 3a 10 cekyHn. Cera moKeTe da paKyBaTe co noBpHnHaTa 3a roTBeHe. Kora ke ja deakTNbpuate noBpHnHaTa 3a roTBeHe co ①, fynKuJata nobTopHo pa6OtN.

5.10 OffSound Control (BknyuBaHe n ucknyuBaHe Ha 3ByHnTe cnHaJI)

Ncknyte ja nobpunHaTa 3a rotBeHe.
DoppeTo ro 1 BO TpaHe oJ 3 cekyni.
EkpanOT ce nann i ce racn. Doppe Ha 3 cekyHn. 0nn ce nann. Doppe Ha + Ha tajMepOT n OndepeTe eJHO od CneJHnBE: -3ByuHTe CnHaNNe IcknyBaAT -3ByuHTe CnHaNNe CBkNyBaAT 3a da ja JnotBpnte Ce neKunjata NochekajTe DOKeKa NOBPUNHaTa 3a rotBe He ce NCKnyn ABOMatCKn.

Kora obaa phyHKnzja e nocTabeHa ha b3ByuHnTe CnHaJI MoKeTe da rN cnCyUHeTe cMo Kora:

• ro donipate ①
• IontcTHNK BO MmHyTu naRa
  Tajmep 3a oD6pojyBaHe naHa
  CTe CTaBnIe HeUTo Ha KOHTpOJIHaTa Ta6na.

5.11 YnpaB.co eHeprjuata

Ako NOBeKe 3OHN Ce aKTHBn N IOTpPoWeHaTa eJeKtpuHa eHeprJa rN HAdMNHyBa ORpaHnUyBaHaTa Ha HanojyBaHeTo, fYHKnJaTa ja DeJin paCNOJXnBaTa jaUnHa MeFy CnTe pInrnn. INoyata 3a roTBeHe rN KOHTpOINPa NoCTABKnTE 3a jaUnHa ToONnHaTa 3a Da rN 3aWtNTn OCNrpyBaUnte Ha INCTaJIauNJaTa BO KyKaTa.

PnHrJIInTe ce rpyu npaHn cnopeMecToTo 6pojot Ha pa3nTe Ha nIoUaTa 3a roTBeHe. Cekoja pa3a HMa MaKcImaJIHa eJeKtpruHa MoKHOCT OJ (3700 W).Ako IIOuata 3a rotBeHe ro DoCTnIHe ORpaHcyBaHbeto HA MaKcIMaJIHaT aOCTaHnHa jaYHa BO eDHa pa3a, jaYHaTa Ha pNHRInTe aBTOMatCKn Ce HamaNyBa.

• Cekorawcse daBa npednoct Ha nocTabkata 3a jaunHa ha TOnnHaTa Ha pInrIata Koja e n3bpaHa nocJeHa. IpeoCTaHaTata jaunHa ce deJin Mery npetXoJHO AKTNBupanTe pInrIi N0 obpaTeH peOcneJa n3bOp.
• Ekpahot 3a noctabkata 3a jaunha Na TOJIINHATA Na PUHRIITE CO HamaIeHa jaunha ce MeHyBa MEr y npBnHO od6paHATA noCTabka 3a jaunHa Na TOJIINHATA Na HamaJeHATA NOCTabka 3a jaunHa Na TOJIINHATA.
• POneKajTe DoJeKa ekpaHOT He npeCTaHe da TpeNka HnH He ja HamaJIu NoCTabKaTa 3a jaUnHa Na TOpJIiHaT a Ha pINrIaT Koja e N36paHa NocJeHa. PInrIInTe Ke npOdoJIkaT da paBoT aCo HamaJeHaT noCTabKa 3a jaUnHa Na TOpJIiHaT a. PIpomHeTe rN NoCTabKnTe 3a jaUnHa t Ha ToPJIiHaT a H pINrIInTe paH0 DOKoJky e HeonxOjHO.

IorneHeTe ja nUyctpaunjata 3a moxHn KOMbHaucnn npK kon jaunhaTa MoKe da ce dNCTpN6ynpa MeF y pnhnnte.

5.12 Hob²Hood

Toa e HanpeHa aBtOMaTcKa fynKuJa Koja ja NOBp3yBa NIOUATA 3a rotBeHe co cneJiaJeH NOKlonee. IBeTe, NIOUATA 3a rotBeHe i NOKIONEOT ImaAT INHpa -CpBEH CnHaleH KOMYHNkAtop. Bp3HnHaTa Ha BEHTnAtoPOT e ABTOMaTcN OJpeDeHa BP3 OCHOBA Ha NOCTABKaTA Ha pEXMOT n TEMepaTypata Ha HajKeWKnOT caD Ha NIOUATA 3a rotBeHe. UTO taka MoKeTe da pa6oTnTe CO BeHTnAtoPOT paHNo oN IIOUATA 3a rotBeHe.

Kaj noBekeTo noklonuzi daJeunHcknOT CnCTe m e NCKnyeH Ha NoctOK. AKTNBpujata ro nped da ja kOpncHTe OBaa fynkuija.3a noBeke INΦopMaunu BnTe BO yNATCTBOTo 3a KopncTeHe Ha nOKloneot.

A bTOMaTcKo pa60TeHc co fynKuJnajaTa 3a da pa60nte aBbOMaTcKn co fynKUjnaTa nocTabeTe ro aBbOMaTcKnOT pekmHa H1-H6. Pokloneot pearnpa cekoraush Kora pa60tN pIoouata 3a rotBeHe. Pioouata 3a rotBeHe ja npenO3Haba TempepaTypata Ha caIod 3a rotBeHe aBbOMaTcKn i ja npinlaRoDyBa 6p3Hnata Ha BeHTInaTopot.

ABTomatckn pekmm

	АВТOMAT СКО СВЕТLO	ВРиев e1)	П顺序e2)
Реким H0	Искльчени	Искльчени	Искльчени
Реким H1	Вкльчени	Искльчени	Искльчени
Реким H2 3)	Вкльчени	БрзINA на ВECHINATO p 1	БрзINA на ВECHINATO p 1
Реким H3	Вкльчени	Искльчени	БрзINA на ВECHINATO p 1
Реким H4	Вкльчени	БрзINA на ВECHINATO p 1	БрзINA на ВECHINATO p 1
Реким H5	Вкльчени	БрзINA на ВECHINATO p 1	БрзINA на ВECHINATO p 2
Реким H6	Вкльчени	БрзINA на ВECHINATO p 2	БрзINA на ВECHINATO p 3

1)Плочараза зотвашие roдeteктура пюцета на врпшени ща akтнвида брзуна на BEHTINJATOPOT сноред AVTOMATCKNOT ржим.
2)ПлочаТа 3a rotbeHe ro DeTeKTnpa npoceCOT ha npexeHbeи jaakTNbnpa6p3nHaTа HBeHTnlaTOPOT cnopeД abTomatcknot peKIM.
3) Oboj peKIM rO BKnUyBa BeHTnlaTopoT n CBETIOTo H He Ce NOTnnpa Bp3 TemnepaTypaTa.

PpomeHa Ha aBTOMaTcKn peXnM

1. Ncknyte ro anapatoT.

2.Допетe ro ①ВОТраеье od 3 cekyн.ЕкразOT ce naIIи ce racin.
3.Допетe ro BO TpaeHе oD 3 cekyHdM.
4.ДопгетеHa ① HeKoNky nATn cedoKea Hece3anAn H
5.Допретe +на ТajмерOT 3a Дд oDберete abTomatckи ржIM.

3a DnpeKTHa pa6oTa co NOKIoneUOT Ha IIOuata Ha NOKIoneUOT IKNyuTe r ABTomatCKNOT pexmHa yHKnjaTa.

Kora ke 3aBpxKeToC roTBeHe n ke ja NCKnyuHTe PNOUata 3a roTBeHe, BEHTnAtoPOrHa NOKIoneOTo MOKe CEuyTe da pa6oToN OpeDeNo Bpeme. Iocne Toa CnCTeMOT r DeakTNBupa ABTomAtcKn BeHTnAtoPOrITn CnpeyBa CnyajHo AKTNBpaHbE Ha BEHTnAtoPOT BO HapeDNHTe 30 ckyHm.

Paucho pa6oTeHe co 6p3HaTa Ha BeHTnJaTopoT

IcTo Taka MoKTe Da pa6oTnTe n paUHO co
fYHKuJaTa. He ro donIpajTe Kora e
aKTINbHa IIOuata 3a rotBeHe. Toa ja
deAKTNbIPA aBTOMATCKaTa pa6Ota Ha
fYHKuJaTa I OBO3MOKyBa Da ce CMeHN
paUHO bP3HnHa Ta HbENTnlaTOPOT. Kora
npNTnCKaTe Ha je nokaYbATE 3a edHa
6P3HnHa Ta HbENTnlaTOPOT. Kora Ke CTnHHeTe Do INHTeH3NBHO HbBO N pNTnCHete
NOBTOPOH Na Ke ja NOdecnte 6P3HnHa Ta H
BEHTnlaTOPOT Ha 0 Co wTO ce deAKTINbPa
BEHTnlaTOPOT Ha NOKNoneOT. 3a NOBTOpHO
da Ro cTAPTyBaTe BEHTnlaTOPOT CO 6P3HnHa
Ha BeHTnlaTOP 1 DOnpeTe

3a da ro akTbupate
abTomatckato pa6oTeHe na
fYHKuJaTa DeakTbupajTe ja
IIOUaTa 3a rotBeHbe I IOBTOpHo
akTbupajTe ja.