TJC-30 - Други Домаќински Уреди Vivax - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на производ	Домашен одвлажнувач
Бренд	Vivax
Модел	TJC-30
Димензии (Ш x Д x В)	30 x 25 x 20 cm
Тежина	4.5 kg
Напојување	220-240 V, 50 Hz
Потрошувачка на енергија	500 W
Ниво на бучава	≤ 42 dB(A)
Капацитет на резервоар за вода	2.5 L
Капацитет на одвлажнување	30 L/ден (30°C, RH 80%)
Функции	Автоматско одмрзнување, прилагодување на влажност, континуирана дренажа
Тип на контрола	Електронски со LED дисплеј
Тајмер	1-24 часа
Филтер за воздух	Миечки претфилтер
Одржување	Чистете го филтерот на секои 2 недели; редовно празнете го резервоарот
Безбедносни карактеристики	Автоматско исклучување кога резервоарот е полн, заштита од прегревање
Ладилно средство	R-134a
Достапност на резервни делови	Филтри, резервоар за вода, далечински управувач достапни
Индекс за поправливост	7.5/10

Frequently Asked Questions - TJC-30 Vivax

Како да го поставам посакуваното ниво на влажност?

Притискајте го копчето Влажност повеќепати за да поминете низ 40%, 50%, 60% и 70% релативна влажност. Избраното ниво ќе се прикаже на дисплејот.

Што значи индикаторот „Полн резервоар“?

Индикаторот Полн резервоар светнува кога резервоарот за вода е полн. Уредот автоматски ќе се исклучи. Испразнете го резервоарот и рестартирајте го уредот.

Може ли да користам црево за континуирана дренажа?

Да, можете да прикачите стандардно градинарско црево (не е вклучено) на излезот за континуирана дренажа на задниот дел од уредот. Осигурете се дека цревото е поставено пониско од излезот за гравитациона дренажа.

Колку често треба да го чистам филтерот за воздух?

Чистете го миечкиот претфилтер на секои две недели под млаз вода. Оставете го целосно да се исуши пред повторно да го вметнете. Валканиот филтер ја намалува ефикасноста.

Зошто уредот не одвлажнува ефикасно?

Проверете дали филтерот за воздух е чист, температурата во просторијата е над 5°C и поставената влажност е помала од моменталната влажност. Исто така, осигурете се дека вратите и прозорците се затворени.

Кој е опсегот на работна температура?

Одвлажнувачот работи најдобро при амбиентални температури помеѓу 5°C и 35°C. При температури под 5°C, уредот може да не функционира правилно.

Како да го активирам заклучувањето за деца?

Притиснете и задржете го копчето Заклучи 3 секунди. Икона за заклучување ќе се појави на дисплејот. Повторете за деактивирање.

Што прави режимот „Одмрзнување“?

Кога се наталожува мраз на калемите, уредот автоматски влегува во режим на одмрзнување. Компресорот застанува додека вентилаторот продолжува да циркулира воздух, топејќи го мразот. Ова е нормално.

Може ли да го користам одвлажнувачот во бања?

Да, но осигурете се дека уредот е поставен на стабилна, рамна површина подалеку од директно прскање вода. Приклучокот за струја треба да биде заштитен со GFCI (прекинувач за земјоспојно коло).

Како да го ресетирам потсетникот за филтер?

По чистењето на филтерот, притиснете и задржете го копчето Ресетирај филтер (обично означено со икона за филтер) 3 секунди додека индикаторското светло не се исклучи.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК TJC-30 Vivax

Упатство за употреба

项目一

Jamstveni list

Servisna mjesta

B18

Garantni list

Servisna mjesta

[OE]

Garantni list

Servisna mjesta

公司

Garantni list

Servisna mesta

法定代表人：

Гарантен лист

Список на сервиси

SLO

Garancijski list

Servisna mesta

AJ-700

VIVAX

home

ENG

User

manual

Juice

Extractor

AJ-700

IMPORTANT SAFEGUARDS

При употреба на електрични уреди секогаш треба да се придржувате

1. Пред употреба прочитајте ги сите упатства.
2. Уредот секогаш користете го на рамна, сува површина.
3. За заштита од струен удар не го потопувајте струјниот кабел, приклучницата или самиот уред во вода или во други течности.
4. Децата не би смееле да го користат уредот и неопходен е строг надзор при употреба на уредот во близина на деца.
5. Уредот не е наменет за употреба од страна немоїни лица без надзор.
6. Исключете го уредот од штекер кога не го употребувате, пред ставање или отстранување делови, како и пред чистење.
7. Не употребувајте уреди со оштетен кабел или приклучок, доколку уредот се расипе, ако ви падне или ако се оштети на било кој начин. Однесете го уредот во најблискиот овластен сервис на преглед, поправка или подесување.
8. Употребата на додатоци кои не се препорачани или не ги продава производителот на уредот може да предизвика пожар, струен удар или повреди.
9. Не го употребувајте на отворено.
10. Не дозволувајте струјниот кабел да виси преку работ на масата или работната површина, или да е на врела површина.
11. Овој уред е наменет само за домашна употреба . Уредот користете го само за тоа за што е наменет.
12. Доколку имате намера уредот да го оставите без надзор или доколку сте готови со неговата употреба, секогаш исключете го уредот и исключете го од штекер.
13. Пред составување секогаш проверете дали прекинувачот е на позицијата OFF и дали уредот е ислучен од штекер.
14. Избегнувајте контакт со подвижните делови.
15. Ножевите во филтерот за течности се остри. Внимателно ракувајте со филтерот.
16. За време на употреба не го оставајте уредот без надзор.
17. Пред включување на моторот секогаш во целост составете го соковникот и проверете дали капакот на соковникот е цврсто затворен.
18. Внимавајте при чистење на ножевите и запците на филтерот бидејки се многу остри.

19. Не го користете уредот доколку филтерот за течност е оштетен.

20. Не ја ставајте храната во цевката со прсти. За туркање на храната секогаш користете го туркачот.

21. Не го ставајте уредот или делови од уредот на врели површини, како на пр. во близина на врел плински или електричен пламеник или во загреана rerна.
22. Не го користете уредот подолго од 3 минути без прекин –uredот мора да се излади за да не дојде до прегревање на моторот.

1. Внимателно прочитајте ги упатствата и чувајте ги за совети во иднина.
2. Отстранете ја сета амбалажа.
3. Расклопете го соковникот (видете во делот за грижа и одржување). Измијте ги сите подвижни делови за да ги отстраните остатоците од процесот на производство.

ОПИС НА ДЕЛОВИТЕ

1. Ку́киште на моторот

2. Главен прекинувач
   ● 1 ниска брзина
   • 2 висока брзина

3. Рачка за заклучување

4. 2.0 L резервоар за отпад

5. Испуст за отпад/капак на соковникот

6. Туркач на храна

7. Собирач на сокот

8. Сад за сок

9. Гумени ногалки

СОСТАВУВАЊЕ НА СОКОВНИКОТ

1. Со поглед кон рачката за заклучување ставете го пластичниот собирач на сокот на кујиштето на моторот со инката свртена надесно. Завртете го за да се прицврсти.
2. Ставете го филтерот од не'рігосувачки челик. Прво израмнете ја белата точка на филтерот со белата точка на долната спојница и потоа ставете го челичниот филтер на долната спојница и целосно зацврстете го.

Завртете го филтерот за течности и нежно притиснете го дури не „седне“ во собирают за сок.

ЗАБЕЛЕШКА: Кога правилно їе се инсталира, горниот раб на филтерот не би смеел да биде повисоко од работ на собирачот на сок.

1. Ставете го испустот за отпад/капакот на соковникот одозгора така што отворот за испуст на отпад да се наога на спротивната страна од инката.
   4 Прицврстете го испустот за отпад/капакот на соковникот со ркревање на рачката за заклучување дури не се прицврсти за запците сместени од двете страни на испустот за отпад/капакот на соковникот.

ЗАБЕЛЕШКА: Рачката за заклучување целосно турнете ја надолу, во спротивно соковникот нема да работи.

1. Израменете го жлебот на туркачот на храна со малата испакнатина во внатрешноста на цевката за ставање храна.
2. Ставете го резервоарот за отпад под испустот за отпад.
3. Доколку одделувачот на пената не е во садот за сок, ставете го меѓу јазичињата во садот за сок.

Доколку сакате сок со пена, одделувачот на пената не е потребен.

1. Ставете го садот за сок или чаша под инката.

1. Измијте ги овошјето и зеленчукот.
2. Излупете го овошјето со кора што не се јаде, како банани, лубеници, ананас, папаја итн.
3. Од овошјето со тврди семки, како праски, кајсии, вишни, цреши и сл. извадете ги семките.
4. Поголемиот дел овошки, како јаболки, краставици, моркови, не треба да се сечкаат. Доколку парчињата се премногу големи за цевката за ставање храна, пред да ги цедите, исечкајте го овошјето или зеленчукот.

ЦЕДЕЊЕ

1. Составете го соковникот. За собирање на сокот под инката ставете сад за собирање сок или чаша.
2. Включете го струјниот кабел во штекер со напон 220-240V.
3. Со главниот прекинувач изберете ниска или висока брзина, според овощјето кое се цеди. Никогаш не го ставајте овощјето или зеленчукот во соковникот пред да го включите. Мекото овощје, како бобинките, лубениците, краставиците, доматите и сл. би требало да ги цедите со ниска брзина. Тврдото овощје, како јаболките, целерот, морковите и сл. би требало да ги цедите со висока брзина.
4. Со включен мотор ставете ја храната во цевката за ставање храна. Со туркачот на храна полека туркајте ја храната во цевката. За добивање максимально количество сок, храната секогаш ставајте ја полека.

ВАЖНО: НЕ ГИ СТАВАЈТЕ РАЦЕТЕ ИЛИ НАДВОРЕШНИ ПРЕДМЕТИ ВО ЦЕВКАТА ЗА СТАВАЊЕ ХРАНА. СЕКОГАШ КОРИСТЕТЕ ГО ТУРКАЧОТ ЗА ХРАНА.

1. Доколку резервоарот за отпад се наполни, може да се испразни за време на цедењето. Исключете го соковникот и извадете го резервоарот за отпад држејки го соковникот за цевката за ставање храна.

2. Одделувачот на пената во садот за сок їе оневозможи истекување на пена во садот. Доколку сакате сок со пена, пред цедење едноставно извадете го одделувачот за пена од садот за сок.

КОРИСНИ СОВЕТИ

1. За да спречите сокот од јаболка да потемни, во сокот додадете малку сок од лимон.
2. Не користете банани и авокадо бидејки немаат сок и їе го затнат соковникот.
3. Оставете го сокот да работи 1 минута пред да го исключите за да се исцеди сиот сок од плодот.
4. За поедноставно чистење во садот за отпад можете да ставите пластична кесичка.
5. Веднаш по цедењето, расклопете го соковникот и измијте го отпадот. Филтерот за течности/ножевите за сечкање може да се потопи во вода за да се отпушки отпадот. Потоа измијте ги деловите на соковникот со топла вода со сапуница.
6. Деловите измијте ги веднаш после употребата за да избегнете промена на бојата на пластичните делови до што може да дојде при цедење на определени овошки или зеленчук.
7. Доколку цедите билки или лиснат зелен зеленчук, правете го тоа во комбинација со друго овошје или зеленчук за да добиете повеće сок.

ГРИЖА И ОДРЖУВАНЬЕ

Расклопување на соковникот

ВАЖНО: Пред расклопување на соковникот, задолжително ставете го главниот прекинувач на положбата OFF, исключете го струјниот кабел од штекер и причекајте моторот сосема да престане со работа.

1. Извадете го туркачот на храна од цевката за ставање.
   2 Отстранете го резервоарот за отпад држејки го уредот за цевката за ставање храна и со лесно навалување на соковникот за да се ослободи резервоарот за отпад.
   3 Тргнете го садот за сок.
   4 Држејки го испустот за отпад/капакот на соковникот одделете ја рачката за заклучување од запците на страните на испустот за месо. капакот на соковникот.

5 Поткренете го и извадете го испустот за отпад/капакот на соковникот.

6 Извадете го пластичниот собирач на сок и филтерот за течности ставајки ја едната рака под инката, а другата под црниот

пластичен раб наспроти инката и со поткревање. Филтерот од

не'рігосувачки челик може да се извади од собирачот на сок со

туркање низ отворот на дното на собирачот за сок.

ЗАБЕЛЕШКА: Внимавајте при ракувањето со филтерот за течности бидејки ножевите се многу остри.

Чистење на уредот

1. Главниот прекинувач ставете го на положбата OFF и причекајте моторот соседема да престане со работа.
2. Исклучете го уредот од штекер.
3. Расклопете го соковникот (упатството за расклопување видете го на претходната страница).
4. Во топла сапунеста вода измијте ги резервоарот за отпад, испустот за отпад/капак на соковникот, туркачот на храна, пластичниот собирач на сок, садот за сок и одделувачот на пената. Добро измијте ги и убаво исушете ги.
5. Филтерот од не'рігосувачки челик / ножевите за сечкање измијте ги под млаз вода. За нежно отстранување на остатоците од филтерот и ножевите користете ја приложената четка за чистење.

Завртете ги филтерот за течност / ножевите за сечкање кон извор на светлина за да проверите дали фината мрежичка е затната некаде.

Доколку е, потопете го филтерот за течност / ножевите за сечкање во врела вода за да се слободи отпадот и повторно исчистете ги со приличената четка.

Пред составување на соковникот оставете го на крпа или на хартија за сосема да се исуши.

1. Кукиштето на моторот избришете го со мека крпа навлажнета со сапуница.

Ви благодариме што купивте уред на „Vivax“ и се надеваме дека сте задоволни со изворот. Доколку во текот на гарантниот рок се јави потреба од поправка

на производот, побарајте совет од продавачот кој ви го продал производот или контактирајте со нас на долунаведените броеви и адреси.

производителот на производот, преку „ПАКОМ КОМПАНИ“ како увозник и извршител на гаранцијата во Република

Македонија, гарантира бесплатна поправка согласно важечките прописи и условите наведени во овој гарантен лист.

Со оваа гаранција ви гарантираме дека предметот на гаранцијата ће работи без грешки предизвикани од можно лоша изработка и употреба на лоши материјали за изработка. Сите вакви дефекти ће бидат бесплатно поправен во областениот сервис во гарантниот рок.

1. ГАРАНТНИ УСЛОВИ: Гарантниот рок започнува да тече од денот на купувањето на производот и трае 24 месеци за Vivax Home големите апарати за домајинство (машини за перење, ладилници, машини за перење садови, шпорети, техника за вградување), и 12 месеци за Vivax home мали апарати (вклучувајки микробранови печки, греалки и радијатори).

2. Во случај на појава на дефект кај производот кој е предмет на овaa гаранција.се обврзуваме дека ће го поправиме во најкраток можен рок, а најдоцна во рок од 30 дена. Ако производот не може да се поправи или не биде поправен во рок од 30 дена, ће биде заменет со нов. Ако поправката на производот трае подолго од 10 дена, гаранцијата се продолжува за времетрањето на поправката.

3. Гаранцијата се признава само со приложување сметка за купување и со овој гарантен лист кој мора да биде исправно пополнет односно мора да ги содржи датумот на продажба, печат и потпис на продавачот.

4. Извршителот на гаранцијата обезбедува сервис и резервни делови 7 години од датумот на купување.

5. ГАРАНЦИЈАТА НЕ ОПФАҚА:

Редовни проверки, одржување и замена на потрошни материјали. Прилагодувања или промени за подобрување на производот за намени кои не се опишани во техничките упатства за употреба, освен ако за тие промени не се согласила „ПАКОМ КОМПАНИ“ д.о.о.е.л.Скопје

1. Гаранцијата не се признава во следниве случаи:

Ако купувачот не приложи исправен гарантен лист и фискална сметка.

Ако купувачот не се придржувал до упатствата за употреба на производот.

Ако производот бил отворан, преправан или поправан од неовластени лица.

Ако дефектите кај производот биле предизвикани од виши сили, како удар од гром, струен удар во електричната мрежа, елементарни непогоди и сл.

Ако дефектите настанале поради непрописна употреба или неправилен транспорт.

Ако дефектот настанал поради грешка на системот кон кој бил приключен производот.

1. Оваа гаранција не ги менува законските потрошувачки права што важат во Република Македонија во однос на правата што ги пропишува

производителот

Име на фирмата што ја извршува гаранцијата : ПАКОМ КОМПАНИ д.о.о.е.л.,ул.15-ти Корпус бр.15 , 1000 Скопје тел. [phone] факс [phone]

www.pakom.com.mk. Изјава: Потрошувачот ги има законските права кои произлегуваат од националното законодавство кое ја регулира продажбата на

производите и дека овие права не се загрозени со гаранцијата.

СЕРВИС