КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК S-Force VCE21SFWR GORENJE
MK Упатства за употреба ....16
BG Инструкции за употреба ....48
При користење на правосмукалката, секогаш следете ги следните основни безбедносни мерки: Внимателно прочитајте го ова упатство и користете го апаратот во согласност со него. // Пред употреба на апаратот, внимателно склопете ги сите негови делови. Користете го апаратот исклучиво со деловите препорачани од производителот. // Никогаш не оставајте го апаратот вклучен без надзор. // Пред да го поврзете апаратот со електричната мрежа, проверете дали наведениот напон одговара на напонот на електричната мрежа во вашиот дом. // Ако кабелот за напојување е оштетен, заменете го со соодветен кабел или уред за намотување на кабелот. Кабелот или уредот за намотување на кабелот ги заменува исклучиво Горење, неговиот овластен сервисен центар за поправки или соодветно обучено стручно лице. // Чувајте го апаратот исклучиво во затворени суви простории и вон дофат на деца. // Не употребувајте го апаратот кој паднал на земја, кој е оштетен, кој бил чуван на отворено, кој бил потопен или паднал во вода. // Не користете го апаратот со несоодветни додатоци и продолжетоци. // За да спречите повреда, внимавајте вашата коса, висечки делови од облеката, прсти или други делови од телото да не дојдат во допир со отворите или подвижните делови од апаратот. // Овој апарат може да го користат деца на возраст од 8 години и повеќе, како и лица со намалени физички, сетилни или ментални способности или лица без искуство или знаење, доколку истите се под надзор во текот на користењето на апаратот или доколку им се дадени релевантни упатства во врска со неговото користење на безбеден начин и доколку ги разбираат опасностите. Децата треба да бидат под надзор додека го користат апаратот и не дозволувајте им да си играат со него. // Деца не треба да го чистат или да го одржуваат апаратот, освен доколку немаат најмалку 8 години и тоа го прават под надзор. // Не оставајте го апаратот без надзор додека е вклучен во штекер. По употреба или за време на чистење, оставете го апаратот и исклучете го со копчето и извадете го кабелот од струја. // Никогаш не исклучувајте го апаратот од струја со тегнење на струјниот кабел. // Апаратот е наменет за домашна употреба.
ОПАСНОСТ
Не потопувајте го апаратот во вода или друга течност, и не плакнете го под проточна вода. Исто така, не допирајте ги струјниот кабел или приклучокот со влажни раце.
ПОСЕБНИ ПРЕДУПРЕДУВАЊА
Исклучувајте го апаратот секогаш пред да ги додадете или замените цевката, цревото или приклучоците. // Никогаш не користете ја правосмукалката без вреќичка или садот за прашина (зависи од типот на правосмукалка) или без влезни и издувни филтри. // Во отворите не смее да има прав, коса или нешто друго што може да го спречи протокот на воздух или да ја намали моќта на смукање. // Не преместувајте ја правосмукалката низ собата со влечење за струјниот кабел или за цревото за чистење. Заштитете го струјниот кабел од жешки површини и други можни оштетувања, избегнувајте да го превиткувате.
Кога го користите автоматското копче за намотување на кабелот, рачно насочете го кабелот. // Во случај на подолга употреба, одмотајте најмалку две третини за да спречите прегревање и оштетување. При користење на правосмукалката неколку последователни часа, одмотајте го струјниот кабел до крај. // Не приближувајте го отворот на цевката за смукање и другите отвори до лицето и телото. // Никогаш не користете ја правосмукалката за чистење пепел или земја, отпушоци, кибритчиња, течности (пр. пена за чистење теписи) или остри или шилести предмети (скршено стакло итн.). Исто така, не користете ја правосмукалката за собирање прашина од тонер. Не користете го апаратот за чистење градежен материјал (како што е ситен песок, вар, цементен прав, итн.). Доколку го соберете со правосмукалка, градежниот материјал може да го оштети апаратот. // Бидете посебно внимателни кога чистите скали.
Апаратот е во сообразност со следните европски директиви: 2014/35/EU; 2014/30/EU; 2009/125/ES; 2011/65/EU. 666/2013/EU (EU модел)
ЖИВОТНА СРЕДИНА
На крајот на векот на употреба на апаратот, не фрлајте го со обичното ѓубре од домаќинството. Однесете го во овластен центар за рециклирање. Така помагате да се зачува животната средина.
Оваа опрема е во сообразност со европската Директива 2012/19/EC за електричен и електронски отпад - WEEE. Во Директивата се наведени барањата за собирање и управување со електричен и електронски отпад, кои се на сила во целата Европска унија.
ГАРАНЦИЈА И ПОПРАВКИ
За повеќе информации или во случај на проблеми, ве молиме контактирајте го центарот за повици на Горење во вашата земја (на меѓународната гаранција се наведени телефонските броеви). Доколку во вашата земја нема таков центар, ве молиме контактирајте го локалниот дилер на Горење или службата за мали апарати за домаќинство на Горење.
Само за лична употреба!
За полесно транспортирање, некои делови од апаратот се спакувани посебно и безбедно ставени во главното пакување. Пред првата употреба, прочитајте ги и следете ги насоките за составување и безбедна употреба. Апаратот е наменет за употреба во домаќинството, поточно за смукање суви површини.
ДЕЛОВИ НА АПАРАТОТ
1 Правосмукалка
2 Цевка за вшмукување
3 Телескопска цевка
4 Додаток за подови
5 Додаток за тешко достапни места
6 Додаток за прашина
Дополнителни додатоци
СОСТАВУВАЊЕ НА АПАРАТОТ
За да го поврзете цревото за вшмукување: вметнете го цревото за вшмукување во отворот.
За да го отстраните цревото за вшмукување: притиснете ги копчињата од двете страни на цревото за вшмукување и извлечете го.
Поврзете ја цевката со рачката.
Прицврстете го додатокот за подови на цевката.
РАКУВАЊЕ СО ПРАВОСМУКАЛКАТА
Копче за вклучување/исклучување
Копче за собирање на кабелот
Ротирачко копче за регулирање на брзината
Опционо за надградена верзија
Циклонски додаток / сад за прашина
Вметнете го директно помеѓу телескопската цевка и флексибилната цевка
Чистење на садот за прав
Ако користите сад за прав наместо хартиена вреќа за прав, истиот може да се користи и празни повеќепати.
Кога индикаторот за „исполнетост на садот за прав“ ќе стигне до средината на прозорецот, исчистете го садот за прав. // Не користете машина за перење алишта за да ги чистите филтрите. // Нагризувачки или абразивни детергенти ќе ја оштетат надворешната површина.
Можете да го испразните садот за прав на следниве начини: Држете го садот за прав над корпа за отпадоци. Отворете го садот за прав // Истресете ја содржината на садот за прав во корпата за отпадоци. // Затворете го садот за прав.
Замена на вреќи / Замена на влезниот филтер
Во случај да користите вреќи за прав, тие треба да се заменат откако ќе се наполнат. // Отворете го капакот (со притискање на копчето). // Отстранете го држачот на вреќата за прав. // Отстранете ја целосно вреќата за прав. // Вметнете ја новата вреќа за прав во држачот на вреќата за прав. // Вметнете го држачот на вреќата за прав во долниот дел од куќиштето. // Затворете го капакот (ќе слушнете „клик“)
Заменете го заштитниот филтер на моторот кога ќе ја ставите првата вреќа за прав од новиот комплет вреќи за прав.
Имајте предвид дека не може да се затвори капакот ако не е ставена вреќа за прав
Замена на излезниот филтер
Отстранете го држачот. // Вметнете го долниот раб на новиот филтер правилно во жлебовите на држачот. // Затворете го држачот со нежно притискање назад на своето место. Проверете дали филтерот целосно се вклопува во држачот.
Исклучете го апаратот. // Извадете го приклучокот за струја од штекер. // Соберете го напонскиот кабел со притискање на копчето за собирање на кабелот. // Прицврстете ја долната цевка на правосмукалката.
РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ
Недоволна моќ на вшмукување?
Проверете ја вреќата за прав (или садот за прав) и испразнете ја. // Проверете дали додатокот, цевката или цревото се блокирани. // Отстранете ги сите пречки и оставете воздухот да тече низ цревото и/или цевката во спротивна насока.
Само за лична употреба!
