NM4101 - Piena putotājs Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas NM4101 Concept PDF formātā.
| Produkta veids | Piena putotājs |
| Zīmols | Concept |
| Modelis | NM4101 |
| Barošanas spriegums | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Nominālā jauda | 500 W |
| Maksimālā ietilpība (putas) | 115 ml |
| Maksimālā ietilpība (maisījums) | 240 ml |
| Darbības ilgums | Apmēram 60 sekundes |
| Darbības režīmi | Karsts un auksts |
| Iekļautie piederumi | Putotājs un maisītājs |
| Korpusa materiāls | Plastmasa |
| Putotāju materiāls | Nerūsējošais tērauds |
| Izmēri (aptuveni) | 20 x 10 x 10 cm |
| Svars (aptuveni) | 0,5 kg |
| Garantija | 24 mēneši |
| Kopšana | Nomazgājiet piederumus ar siltu ziepjūdeni, noslaukiet korpusu ar mitru drānu |
| Drošība | Automātiska izslēgšana cikla beigās, neiegremdēt |
| Ražošanas valsts | Čehijas Republika |
Bieži uzdotie jautājumi - NM4101 Concept
Lietotāju jautājumi par NM4101 Concept
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Piena putotājs PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu NM4101 - Concept un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. NM4101 zīmola Concept.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA NM4101 Concept
Pateicamies par šis "Concept" ierices iegädi. Ceram, ka bûsiet apmierināti ar so izstrādājumu visu tā kalpošanas laiku. Pirims lietošanas rūpigi izlasiet so lietošanas instrukciju un uzglabajlet to droša vieta, lai nepcleclεšamibas gadijumā varētu pārlasit. Nodrošiniet, lai ari citi cilvēki, kuri izmantos šo ierici, pirms tās lietošanas būtu iepazinusies ar norādījumiem.
| Tehniskie dati | |
| Spriegums 220–240 V | 50/60 Hz |
| Jauda 500 W | |
SVARİGI DROŠIBAS NORADIJUMI
- Lietojiet šo ierīci tikai tā, kā izklāstīts šajā lietošanas instrukcijā.
- Pirms ierīces pirmās izmantošanas noņemiet visu iepakojumu un reklāmas materiālus.
- Pārliecinieties, ka elektrotikla spriegums atbilst tam spriegumam, kas ir minēts uz tehnisko pamatdatu plāksnītes.
- Neatstäjiet ieriči bez uzraudzības, kad tā ir ieslēgta vai pat tikai pievienota kontaktligzdai.
- Novietojiet ierici uz stabilas, līdzenas virsmas, nenovietojiet to uz citas ierices.
- Nenovietojiet ierici pie uzliesmojošām vielām, uguns, sildelementiem vai karstas krāsns.
- Nepārklājiet ierīci! Pastāv pārkaršanas risks.
- Darbības laikā neko neievietojiet uz ierīces.
• Nepārvietojiet ieslēgtu ierīci - Atvienojot ierīci no elektrotikla, nekad neraujiet elektrības vadu. Satveriet kontaktdakšu un atvienojiet to, viegli pavelkot.
- Nelaujiet ar ierici darboties bērniem vai personām bez attiecīgām iemanām. Izmantojiet to bērniem nepieejamā vietā.
- Personām ar ierobežotām kustību spējām, ierobežotu maņu uztveri, nepietiekamām gara spējām vai cilvēkiem, kas nepārzina pareizu tās izmantošanu, šī ierīce jāizmanto tikai atbildīgas, zinošas personas uzraudzībā.
- Ja ierīces izmantošanas laikā tuvumā ir bērni, ievērojiet papildu piesardzību.
- Neļaujiet izmantot ierīci kā rotallietu.
- Nodrošiniet, lai strāvas vads nebūtu darba zonā un tam nevarētu pieklūt bērni.
NM4100|NM4101

LV
concept
concept
LV
- Nelietojiet ierici ārpus telpām vai uz mitras virsmas. lespējams elektriskās strāvas trieciens!
- Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus.
- Neizmantojiet ierīci ar bojātu elektribas vadu vai kontaktdakšu. Lai veiktu bojātu detalu labošanu vai maiņu, nekavējoties sazinieties ar pilnvaroto servisa apkalpes centru.
- Nevelciet un nepārvietojiet ierīci, velkot to aiz elektrības vada.
- Novietojiet ierīci drošā attālumā no tādiem siltuma avotiem kā krāsnis u. tml. Nepakļaujiet ierīci tiešu saules staru vai mitruma iedarbībai.
- Nepieskarieties ierīcei ar mitrām vai slapjām rokām.
- Pirms piederumu uzstādīšanas, apkopes vai jebkāda bojājuma gadījumā izslēdziet ierīci un atvienojiet vadu no elektrotīkla.
- lerīces darbības laikā nepieskarieties tās kustīgajām dalām. Pagaidiet, kamēr tā pilnībā apstājas.
- lerice ir paredzēta tikai mājsaimniecības vajadzībām. Tā nav paredzēta ekspluatācijai komercnolūkos.
- Nepieļaujiet elektrības vada, kontaktdakšas vai ierīces noklūšanu ūdenī vai citā škidrumā.
- Regulāri pārbaudiet, vai ierīce un elektrības vads nav bojāti. Bojātu ierīci nedrikst ieslēgt
- Nelaujiet matiem un apgērba dalām atrasties pie ierīces atverēm un kustīgajām dalām.
- Pirms ierices pievienošanas kontaktligzdai vai atvienošanas no tās pārliecinieties, ka slēdzis ir izslēgts.
- Pirms tirišanas un turpmākas izmantošanas izslēdziet ierīci, atvienojiet elektrības vadu no kontaktligzdas un laujiet ierīcei atdzist.
- Neizmantojiet ierīci, ja tās piederumi nav pareizi uzstādīti.
- Nelaujiet ierīcei darboties tukšgaitā.
- Ir aizliegts labot ierīci patstāvīgi. Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.
- Bērni vecumā no 8 gadiem un vecāki, kā arī personas ar fiziskiem, maņu vai garīgiem traucējumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām drikst izmantot šo ierīci, ja vini atrodas citu cilvēku uzraudzībā vai arī ir instruēti par ierīces izmantošanu drošā veidā, kā arī izprot iespējamo bīstamību. Lietotāja veikto ierīces tīrīšanu un apkopi nedrikst veikt bērni, kas jaunāki par 8 gadiem un neatrodas pieaugušo uzraudzībā. Bērni, kas ir jaunāki par 8 gadiem, nedrikst atrasties ierīces un tās vada tuvumā. Nelaujiet bērniem rotalāties ar šo ierīci.
Ražotāja norādījumu neievērošanas dēļ var tikt atteikts garantijas remonts.
IERICES APRAKSTS
1 Vaks
2. Vāka blīvējums
3 Limena indikators
4 lerices korpuss
5 leslēqšanas/izslēqšanas ("On"/"Off") taustinis
6 Pamatne
7 Putošanas slotinas värpsta
8 Putošanas slotina
9 Maisišanas slotina

- Izvėlieties slotinu (8, 9) un novietojiet to pareizi uz 7.
- lelejiet iericē pienu. Pārliecinieties, ka neielejat pāri 3. atkarībā no izvēlētās slotinas.
- Uzlieciet iericei vāku (1).
- Siltais režims:
Nospiediet (S). Tiklidz iedegas sarkanā LED signallampiņa, nospiediet vėtreiz (S). lerice sāks uzsilt un darboties. Kad process beigsies, signallampiņa nodzisīs.
Aukstais režims:
Nospiediet (5). Tiklidz iedegas sarkanā LED signallampaņa, nospiediet uz 2 sekundēm (5). ledegsies zilā signallampaņa. lerice säks darboties. Kad process beigsies, signallampaņa nodzīsis.
Piezime: Pēc lietošanas laujiet 2 minūtes nostāvēties.
LV
concept
concept
EN
| Slotiņa Maksimālais daudzums Paredzamais laiks | ||
| Putošanas slotiņa 115 ml 60 sek. | ||
| Maisišanas slotiņa 240 ml 60 sek. |
Uzmanību: Nelejiet pienu virs limena indikatora. lerice var tikt sabojāta.
TİRİŞANA UN APKOPE
- Pirms uzgaju tirišanas un nomaiņas pārliecinieties, ka strāvas vads ir atvienots no kontaktligzdas.
- Nekad neiegremdejiet ierices korpusu vai stravas vadu údení.
- Noslaukiet ierices korpusu tikai ar mitru drāninu.
- Nomazgajiet nonemamos piederumus silta ziepjudenī un noskalojiet ar tiru údeni. Neizmantojiet ierices tirišanai metāla sūkli, abrazivas vielas vai škīdinātāju.
TEHNISKÄ APKALPE
Plašaka mēroga apkopes un remontdarbi, kurlem ir nepieciešama lejaukšanās lerices lekspusē, jāveic kvalificētam speciālistam vai servisa centram.
VIDES AIZSARDZIBA
- Nododlet lepakojuma materiālu un vecās lerīces otrreizējal pāstrādel.
- leriču kastes var nodot atkritumu škirošanas punktos.
- Polletilēna (PE) malsinus nododiet otrrelizejai pārstrādel paredzeto materiālu savākšanas punktā.
lerices otrreizējā pārstrāde tās kalpošanas laika beigās

Ši ierice ir markjės saskaņa ar Eriopas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA). Simbols uz izstrādājuma vai tā lepajojuma norāda, ka šis izstrādājums nepieder sadzives atkritumiem. Tas jānogādā elektrisko un elektronisko iekārtu otrelzējās pārstrādes savākšanas punkta. Nodrošinot šā izstrādājuma pareizu iznicināsanu, tikse nověrsta nelabveliga ietelke uz vidi un cilvēku vesellību, ko var izraisit nepareiza ierices iznicināsana. Iznicināsana jāveic saskaņa na noteikumiem par atkritumu apstrādi. Lai iegūtu papildu informāciju par šis ierices otrelzēju pārstrādi, lūdzu, sazinieties ar vietējas pašvaldibas sadzives atkritumu iznicināsanas dienestu vai veikalu, kurā legādājāties izstrādājumu.

Šis izstrādājums atbilst visām piemērojamo ES direktīvu pamatprasībām.
Izmainas tekstä, konstrukcijä un tehniskajäs specifikäcijäs var tikt veiktas bez iepriekšëja brîdinājuma, un mês paturam tiesības veikt šis izmainas.

NM4100|NM4101
ACKNOWLEDGMENT
Pärdevėja plenākums ir lepazistināt patērētāju ar izstrādājuma parametriem un darbību, kā ari pilnībā un salasāmi alzplldit garantijas talonu izstrādājuma pārdosanas dienā.
Ja nav pareizi aizpildita vai nepareizi norādita nepieciešamā informācija par izstrādājumu, garantijas talons ir nederigs!
Ražotājs (vai piegādātājs) garantijas laika periodā ir atbildigs par izstrādājuma tehniskajām ipaśibām un tā darbību, ko paredz attiecīgās tehniskās normas un nosacījumi.
Garantijas laiks Ilgst 24 mėnešus, sākot no pārdošanas datuma, ja ražotājs (vai piegādātājs) nav noteicis citādi.
Patérëtâjam garantijas ietvaros ir tiesibas uz bezmaksas, savlačigu un pilñigu izstrădâjuma bojâjumu novërsanu (skat. tãlák) vai, ja tas nav neadekvãti attlecibă pret bojâjuma raksturu, tiesibas uz izstrădâjuma bojâto detaju malnu. Tiesibas uz izstrădâjuma malnu vai pirkšanas liguma nosacijumu neievërosanu var izmantot tikai tad, ja ir izpilditi visi likumigie nosacijumi, un tikai gadijumá, ja izstrădâjums nav tícis pàrmëngi nolietots vai bojâts.
Garantija ir spēkā, ja ir izpildīti sādi nosacījumi:
- leveroti izstrādājuma apkalpes Instrukcijas norādījumi,
- uzrādīti visi pirkumu apliecinošle dokumenti un spēkā esoša garantijas aplieciba.
Ar pretenzijäm par bojäjumiem patérëtajam jägriežas tirdzniecibas vietä, kur izsträdājums tika iegádāts, Bojäjumu labošanu var pieteikt tajä paša tirdzniecibas vietä, kur tika iegádāts izsträdājums, vai arī kādā no autorizētajiem servisa centriem, kuru saraksts ir norādīts iepakojuma sastāvā, vai arī varat to atrast tímekļa vietnē: www.my-concept.com.
Bridinajums patērētājam
Pateretaja pienakums Ir saglabat garantijas talonu un pirkuma apliecinošu dokumentu (kases čeku, pavadzimi u.c.), kas apliecina produkta iegadi. Südizibu gadljumä Izsträdajums rüpigi jälztira un jäiesalno tä, lai, to transportëjot uz autorizëto servisa centru, tas netiktu bojäts.
Ražotājam (vai piegādātājam) ir tiesības nesegt izdevumus, kas ir salstiti ar nepamatotu sūdzību, un pieprasīt no sūdzības iesniedzēja nepieciešamo atīdzību par izdevumiem, kas ir radušies, noskaidrojot sūdzības pamatojumu.
Tiesibas uz izstrādājuma bezmaksas labošanu, respektīvi, izstrādājuma atdosanu, nav iespējams izmantot šados gadījumos:
- ja nav tikusi leveroti instalacijas, ekspluatacijas val apkalpes nosacijumi, kas ir norāditi izstrādājuma lietošanas instrukcijā;
- ja bojājums ir radles mehāniskas, termiskas val kimiskas iedaribbas, issavienojuma vai elektrotikla pārsprieguma rezultātā;
- ja bojājums ir radies trešās personas neprofesionālas rīcības rezultātā;
- ja bojājums ir radies dabas katastrofas rezultātā;
- ja bojājums ir radies nepietiekošas vai nepiemērotas aprūpes dēļ, kas ir pretrunā ar lietošanas instrukciju, tostarp bojājumi, ko ir izraisijušas ūdens vai citas nogulsnes;
- ja izstrādājuma vai tā dajas nolietojums ir radies parastas lietošanas rezultātā;
- ja apsildes laukumu krāsas maiņu vai virsmu skrāpējumu ir izraisījusi parasta lietošana;
- ja izskata val funkcijas malņu ir izraisijis saules starojums, siltums, ūdens vai citas nogulsnes;
- Ja atseviškām Izstrādājuma dalām, piem., akumulatoram, spuldzēm utt., ir beidzies kalpośanas laiks.
To, kāda ir attiecigā bojājuma izcelsme, ir tiesīgs novērtēt vienīgi ražotājs, piegādātājs, autorizētais servisa centrs vai tiesu eksperts nevis pārdevējs vai patērētājs.
Patērētājam nav tiesību uz bojātajām rezerves dalām, kas ir apmainītas garantījas remonta galtā.
Ja patērētājs neievēro pirkšanas liguma nosacijumus, tā pienākums Ir atdot izstrādājumu visā pilnībā, tostarp aprikojumu un dokumentus, kas tikuši piegādāti kopā ar izstrādājumu.
Uz dāvanām, kuras var tikt pievienotas izstrādājumam pārdošanas laikā un kuru cena no patērētāja nav iekasēta, garantija neattiecas.
Patērētājam ir tikai tās tiesības, ko nosaka likums.
Piez.: Uz südzibām par bojājumiem, kas ir radušies izstrādājuma transportēšanas laikā, attiecas transportētāja südzibu iesniegšanas nolikumi.
Ražotājs:
Jindřich Valenta – Concept
Izstrādājuma raksturojums:
| Modelis: | |
| Izstrādājuma numurs: | |
| Pārdośanas datums: Pārdevēja paraksts un zīmogs: | |