SM3500 - Blenderis Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas SM3500 Concept PDF formātā.
| Produkta veids | Blenderis |
| Zīmols | Concept |
| Modelis | SM3500 |
| Barošana | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Jauda | 1300 W |
| Maksimālais akustiskās jaudas līmenis | 85 dB(A) |
| Maisītāja bļodas tilpums | 1,8 l |
| Izmēri (aptuveni) | 40 x 20 x 20 cm |
| Svars (aptuveni) | 3 kg |
| Bļodas materiāls | Stikls vai plastmasa (nav norādīts) |
| Iepriekš iestatītās programmas | Ice Crush, Auto clean, Smoothie |
| Ātruma regulators | Jā, nepārtraukts no MIN līdz MAX |
| Graudu atdalīšanas filtrs | Jā (smoothijiem) |
| Drošība | Iebūvēts drošības drošinātājs, aizsardzība pret pārkaršanu |
| Apkope | Tīrīšana ar mitru drānu, Auto clean programma, neiegremdēt bļodu |
| Mazgājamas noņemamās daļas | Bļoda, vāks, filtrs, nazis, blīve, bļodas pamatne |
| Remontējamība | Tikai pilnvarotā apkopes centrā |
| Garantija | 24 mēneši (atbilstoši nosacījumiem) |
| Lietošana | Tikai mājas lietošanai |
| Izcelsmes valsts | Čehijas Republika |
| Iekļautie piederumi | Maisītāja bļoda, vāks, mērtrauks, filtrs, nazis, blīve |
Bieži uzdotie jautājumi - SM3500 Concept
Lietotāju jautājumi par SM3500 Concept
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Blenderis PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu SM3500 - Concept un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. SM3500 zīmola Concept.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SM3500 Concept
Pateicamies par šis "Concept" ierices iegādi. Ceram, ka būsiet apmierināti ar źo izstrādājumu visu tā kalpošanas laiku. Pirms lietošanas rūpīgi izlasiet źo lietošanas instrukciju un uzglabājiet to droša vieta, lai nepielešamības gadljumā varētu pārlasit. Nodrošiniet, lai arī citi cilvēki, kuri izmantos źo ierici, pirms šis ierices lietošanas būtu iepazinušies ar norādijumiem.
| Tehniskie dati | |
| Spriegums 220–240 V ~ 50/60 Hz | |
| Jauda 1300 W | |
| Skañas intensitātes limenis maks. 85 dB(A) | |
| Blendera trauka tilpums 1,8 l | |
SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
- Lietojiet šo ierīci tikai tā, kā izklāstīts šajā lietošanas instrukcijā.
- Pirms ierīces pirmās izmantošanas noņemiet visu iepakojumu un reklāmas materiālus.
- Pärliecinieties, ka elektrotikla spriegums atbilst tam spriegumam, kas ir minēts uz tehnisko pamatdatu plāksnītes.
- Neatstäjiet ierīci bez uzraudzības, kad tā ir ieslēgta vai pat tikai pievienota kontaktliqzdai.
- Novietojiet ierīci uz stabilas, līdzenas virsmas, nenovietojiet to uz citas ierīces.
- Nenovietojiet ierīci pie uzliesmojošām vielām, uguns, sildelementiem vai karstas krāsns.
- Nepārklājiet ierīci! Pastāv pārkaršanas risks.
- Darbības laikā neko neievietojiet uz ierīces.
• Nepārvietojiet ieslēgtu ierīci. - Uzturiet ierīci tīru, nepieļaujiet svešķermanu noklūšanu režga spraugās. Tas varētu izraisīt īssavienojumu, sabojāt ierīci vai izraisīt ugunsgrēku.
- Atvienojot ierīci no elektrotikla, nekad neraujiet strāvas vadu. Satveriet kontaktdakšu un atvienojiet to, viegli pavelkot.
- Neļaujiet ar ierīci darboties bērniem vai personām bez attiecīgām iemanām. Izmantojiet to bērniem nepieejamā vietā.
- Personâm ar ierobežotâm kustību spējām, ierobežotu maņu uztveri, nepietiekamām gara spējām vai cilvēkiem, kas nepārzina pareizu tās izmantošanu, šī ierīce jāizmanto tikai atbildīgas, zinošas personas
SM3500
LV
concept
concept
LV
uzraudzībā.
- Ja ierīces izmantošanas laikā tuvumā ir bērni, ievērojiet papildu piesardzību.
- Nelaujiet izmantot ierici kā rotallietu.
- Nodrošiniet, lai strāvas vads nebūtu darba zonā un tam nevarētu pieklūt bērni.
- Nelietojiet ierici ārpus telpām vai uz mitras virsmas. lespējams elektriskās strāvas trieciens!
- Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus.
- Neizmantojiet ierici ar bojātu strāvas vadu vai kontaktdakšu. Lai veiktu bojātu detaļu labošanu vai maiņu, nekavējoties sazinieties ar pilnvaroto servisa apkalpes centru.
- Nevelciet un nepārvietojiet ierīci, velkot to aiz strāvas vada.
- Novietojiet ierīci drošā attālumā no tādiem siltuma avotiem kā krāsnis u. tml. Nepaklaujiet ierīci tiešu saules staru vai mitruma iedarbībai.
• Nepieskarieties ierīcei ar mitrām vai slapjām rokām. - Pirms piederumu uzstādīšanas, apkopes vai jebkāda bojājuma gadījumā izslēdziet ierīci un atvienojiet vadu no elektrotīkla.
- lerīces darbības laikā nepieskarieties tās kustīgajām dājām. Pagaidiet, kamēr tā pilnībā apstājas.
- lerice ir paredzēta tikai mājsaimniecības vajadzībām. Tā nav paredzēta ekspluatācijai komercnolūkos.
- Nepieļaujiet strāvas vada, kontaktdakšas vai ierīces nokļūšanu ūdenī vai citā škīdrumā.
- Regulāri pārbaudiet, vai ierīce un strāvas vads nav bojāti. Bojātu ierīci nedrīkst ieslēgt.
- Neļaujiet matiem un apģērba dalām atrasties pie ierīces atverēm un kustīgajām dalām.
- Pirms ierīces pievienošanas kontaktligzdai vai atvienošanas no tās pārliecinieties, ka slēdzis ir izslēgts.
- Vienmēr esiet īpaši uzmanīgi, rīkojoties ar nažu asmeņiem un griešanas diskiem. Tie ir ľoti asi un var izraisīt traumas.
- Pirms tīrīšanas un turpmākas izmantošanas izslēdziet ierīci, atvienojiet strāvas vadu no kontaktligzdas un ľaujiet ierīcei atdzist.
- Iericē ir asas detalas. Tīrot ierīci, ievērojiet maksimālu piesardzību.
- Neļaujiet strāvas vadam brīvi karāties pāri darba galda malai. Nodrošiniet, lai strāvas vads nepieskartos karstām virsmām.
- Nepielaujiet ierīces karāšanos strāvas vadā.
- Neizmantojiet ierīci, ja tās piederumi nav pareizi uzstādīti.
- Nelaujiet ierīcei darboties tukšgaitā.
- Ir aizliegts labot ierīci patstāvīgi. Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.
- Bēmi vecumā no 8 gadiem un vecāki, kā arī personas ar fiziskiem, maņu vai garīgiem traucējumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām drikst izmantot šo ierīci, ja viņi atrodas citu cilvēku uzraudzībā vai arī ir instruēti par ierīces izmantošanu drošā veidā, kā arī izprot iespējamo bīstamību. Lietotāja veikto ierīces tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni, kas jaunāki par 8 gadiem un neatrodas pieaugušo uzraudzībā. Bērni, kas ir jaunāki par 8 gadiem, nedrīkst atrasties ierīces un tās vada tuvumā. Neļaujiet bērniem rotaļāties ar šo ierīci.
Ražotāja norādijumu nelevērošanas dēļ var tikt atteikts garantijas remonts.
LV
concept
concept
LV
IERICES APRAKSTS
- Mertrauks
- Vaks
- Blendera trauks
- Filtrs
- Asmenu komplekts
- Asmenu komplekta blivejums
- Blendera trauka pamatne
- Atruma regulators
- lerices standarta programmas
- Miksera pamatne
Pirms jaunas lerices izmantošanas notiriet lerices virismu no ārpuses un higlēnas nolūkos nomazgājiet nonemamos piederumus siltā ūdeni.
lericē ir iebūvēts drošības mehānisms. lerices motoru var ieslēgt tikai tad, ja tas ir pareizi uzstādīts. Neizjauciet drošības mehānismu!
Nekad neatstajiet ierici, kas darbojas, bez uzraudzibas vai, ja tä ir izslēgta, bet savienota ar kontaktligzdul Dažas dajas var turpinät kustību vēl brīdi pēc motora izslēgšanas un strāvas vada atvienošanas no kontaktligzdas. Pirms väka atvēršanas uzgaidiet, lidz piederumi ir pilnibä apturēti.
VADIBAS ELEMENTI
- Åtruma regulators: Izmantojiet átruma regulatoru, lai ieslegtu (ON) un izslegtu (OFF) ierici. Vel viena ta funkcija ir blendēšanas átruma noteikšana (MIN-MAX)
- Ice Crush: Standarta programma ledus smalcinašanai. Nospiediet taustinu "Ice crush", lai ieslegtu programmu. Nospiediet vělreiz, lai izslęgtu programmu.
- Auto clean: lerices tirišanas standartla programma. Pec blendešanas iztukšojiet blendera trauku un ielejiet taja apměram 1 i údens. Nospiediet taustiņu "Auto clean", lerice sāk automatīskās tirišanas funkciju. Vělreiz nospiediet pogu "Auto clean", lai izslēgtu programmu (atkārtojiet visu tirišanas procedūru vělreiz, lai labāk iztiritu trauku no pārpalikušajiem ēdieniem).
- Smoothie: Standarta programma smūtiju pagatavošanai. Nospiediet taustinu "Smoothie", lai ieslēgtu programmu. Nospiediet vēlreiz, lai pabeigtu programmu.
piezime: Pirms smūtija pagatavošanas varat blendera burkā ievietot filtru. Gatavošanas laikā tas atdalīs sēkliņas (piemēram, no zemenēm, kivi u. tml.) no augļu sulas. Lai iegūtu labāko blendēšanas ar filtru rezultātu, iesakām izmantot svaigus augļus vai dārzeņus.
Uzmanibul Ja velaties izmantot kadu no standarta programmam, atruma regulatoram jabut pozicija "ON". Kad atruma regulators ir pozicijā "ON", standarta programmas gaismas diodes mirgo.
IZMANTOŠANA
- Novietojiet trauku uz blendera pamatnes. Pirms ieslėgšanas pārbaudiet, vai trauks ir pareizi nostiprināts uz pamatnes.
- lelieciet pārtikas produktus trauka un novietojiet uz blendera trauka vāku (leteicamais ievietojamo produktu izmērs ir 2 x 2 x 2 cm). Uzmanigi piespiediet vāku, lai tas būtu pietiekami noslēgts.
- Pievienojiet ieriči elektrotiklam
- Izvelieties standarta iestatitu programmu (skat. sadaju "Vadibas elementi") vai nepärtrauktu blendésanu.
- Nonemiet trauku no motora pamatnes tikai tad, kad motors nedarbojas.
Piez.: lerice ir aprikota ar drošibas mehänismu. Tā nedarbosies bez pareizi novietota trauka. lerice ir aprikota ar aizsardzibu pret pārkaršanu.
30
SM3500SM3500
LV
concept
concept
EN
TİRİŞANA UN APKOPE
- Pirms tīrīšanas atvienojiet strāvas vadu no kontaktligzdas.
- Nekad neiegremdējat trauku ar sildišanas ierici üdeni!
- Neizmantojiet asus vai abrazivus tirišanas lidzeklus
- Tiriet tikai blendera ârêjo pusi un izmantojiet tikai mitru drâniņu.
- Pirms atkārtotas montāzas laujiet visām detalām nožūt.
TEHNISKÄ APKALPE
Plašāka mēroga apkopes un remontdarbi, kuriem ir nepieciešama iejaukšanās ierīces iekšpusē, jāveic kvalificētam speciālistam vai servisa centram.
VIDES AIZSARDZĪBA
- Nododiet iepakojuma materiālu un vecās lerīces otrreizējai pārstrādei.
- leriču kastes var nodot atkritumu škirošanas punktos.
- Polietilėna (PE) maisiņus nododiet otrreizėjai pārstrādei paredzēto materiālu savākšanas punktā.
lerices otrreizējā pārstrāde tās kalpošanas laika beigās
Ši ierice ir markjta saskaņā ar Elropas Parlamenta un Padomes Direktivu 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA). Simbols uz izstrādājuma vai tā iepakojuma norāda, ka šis izstrādājums nepieder sadzīves atkritumiem. Tas jānogādā elektrisko un elektronisko iekārtu otreizējās pārstrādes savākšanas punktā. Nodrošinot šā izstrādājuma pareizu iznicināsanu, tiks nověrsta nelabveliga ieteikme uz vidiu un cilvēku veselibu, ko var izraist nepareiza ierīces iznicināšana. Iznicināšana jāveic saskaņā ar denoteikumiem par atkritumu apstrādi. Lai iegūtu papildu informāciju par šis ierīces otreizēju pārstrādi, lūdzu, sazinieties vi vietejās pašvalibdas sadzives atkritumu iznicināšanas dienestu vai veikalu, kurā iegādājāties izstrādājumu.
Šis izstrādājums atbilst visām piemērojamo ES direktīvu pamatprasībām.
Izmainas tekstā, konstrukcijā un tehniskajās specifikācijās var tikt veiktas bez iepriekšēja brīdinājuma, un mēs paturam tiesības veikt šis izmainas.
32
SM3500
Acknowledgements
Pärdevēja plenākums ir lepazīstināt patērētāju ar izstrādājuma parametriem un darbibu, kā arī pilnibā un salasāmi alzpildit garantijas talonu izstrādājuma pārdośanas dienā.
Ja nav pareizi aizpildita vai nepareizi norādita nepieciešamā informācija par izstrādājumu, garantijas talons ir nederīgs!
Ražotājs (vai piegādātājs) garantijas laika periodā ir atbildigs par izstrādājuma tehniskajām ipašibām un tā darbību, ko paredz attiecīgās tehniskās normas un nosacījumi.
Garantijas laiks Ilgst 24 mēnešus, sākot no pārdošanas datuma, ja ražotājs (vai piegādātājs) nav noteicis citādi.
Patérêtâjam garantijas ietvaros ir tiesíbas uz bezmakas, savlaicigu un pilñigu izstrădâjuma bojâjumu novêršanu (skat. tâlak) vai, ja tas nav neadekvâti attiecibă pret bojâjuma raksturu, tiesíbas uz izstrădâjuma bojâto detalu maiņu. Tiesíbas uz izstrădâjuma maiņu vai pirkšanas liguma nosacijumu neievêrošanu var izmantot tikai tad, ja ir izpilditi visi likumigie nosacijumi, un tikai gadijumă, ja izstrădâjums nav tícis pâmêrigi nolietots vai bojâts.
Garantija ir spēkā, ja ir izpildīti šādi nosacījumi:
- leveroti Izstrādājuma apkalpes Instrukcijas norādījumi,
- uzrāditī visi pirkumu apliecinošle dokumenti un spēkā esoša garantijas aplieciba.
Ar pretenzijām par bojājumiem patērētājam jāgriežas tirdzniecibas vietā, kur izstrādājums tika iegādāts. Bojājumu labošanu var pieteikt tajā paśā tirdzniecibas vietā, kur tika iegādāts izstrādājums, vai ari kādā no autorizētajiem servisa centriem, kuru saraksts ir norādīts iepakojuma sastāvā, vai ari varat to atrast tímekļa vietnē: www.my-concept.com.
Bridinājums patērētājam
Paterētāja pienākums ir saglabāt garantijas talonu un pirkuma apliecinošu dokumentu (kases Čeku, pavadzimi u.c.), kas apliecina produkta iegāci. Sūdzību gadījumā izstrādājums rūpīgi jāiztira un jāiesalno tā, lai, to transportējot uz autorizēto servisa centru, tas netiktu bojāts.
Ražotājam (vai piegādātājam) ir tiesības nesegt izdevumus, kas ir saistiti ar nepamatotu sūdzību, un pieprasīt no sūdzības iesniedzēja nepieciešamo atlīdzību par izdevumiem, kas ir radušles, noskaidrojot sūdzības pamatojumu.
Tiesibas uz izstrādājuma bezmaksas labošanu, respektīvi, izstrādājuma atdošanu, nav iespējams izmantot šādos gadijumos:
- ja nav tikuši levēroti instalācijas, ekspluatācijas vai apkalpes nosacijumi, kas ir norādīti izstrādājuma lietošanas instrukcijā;
- Ja bojājums ir radies mehāniskas, termiskas val kimiskas iedarbības, issavienojuma vai elektrotikla pārspreguma rezultātā;
- ja bojājums ir radies trešās personas neprofesionālas rīcības rezultātā;
- ja bojājums ir radies dabas katastrofas rezultātā;
- ja bojājums ir radies nepietiekošas vai nepiemērotas aprūpes dēļ, kas ir pretrunā ar lietošanas instrukciju, tostarp bojājumi, ko ir izraisījušas ūdens vai citas nogulsnes;
- ja izstrādājuma vai tā daļas nolietojums ir radies parastas lietošanas rezultātā;
- ja apsildes laukumu krāsas maiņu vai virsmu skrāpējumu ir izraisijusi parasta lietošana;
- ja izskata vai funkcijas malnu ir izraisijis saules starojums, siltums, ūdens vai citas nogulsnes;
- ja atseviškām Izstrādājuma dājām, piem., akumulatoram, spuldzēm utt., ir beidzies kalpošanas laiks.
To, kāda ir attiecīgā bojājuma izcelsme, ir tiesīgs novērtēt vienīgi ražotājs, piegādātājs, autorizētais servisa centrs vai tiesu eksperts nevis pārdevējs vai patērētājs.
Patērētājam nav tiesibu uz bojātajām rezerves daļām, kas ir apmainītas garantijas remonta gaitā.
Ja patērētājs neievēro pirkšanas liguma nosacijumus, tā pienākums Ir atdot Izstrādājumu vlsā pilnībā, tostarp aprīkojumu un dokumentus, kas tikuši piegādāti kopā ar izstrādājumu.
Uz dāvanām, kuras var tikt pievienotas izstrādājumam pārdošanas laikā un kuru cena no patērētāja nav iekasēta, garantija neattiecas.
Patērētājam ir tikai tās tiesības, ko nosaka likums.
Piez.: Uz südzibām par bojājumiem, kas ir radušies izstrādājuma transportēšanas laikā, attiecas transportētāja südzibu iesniegšanas nolikumi.
Ražotājs:
Jindřich Valenta – Concept
Vysokomytská 1800, 565 01 Chocen
Česká republika
IČO 13216660
tel: +420 465 471 400, fax: +420 465 473 304
email: servis@my-concept.cz
www: www.my-concept.com
Piegādātājs:
SIA Verners VT
Piedrujas iela 5a, Riga LV-1073
Latvija
tält: +371 67 021 021
fakss: +371 67 021 000
e-pasts: info@verners.lv
www: www.verners.lv
Izstrādājuma raksturojums:
| Modelis: | |
| Izstrādājuma numurs: | |
| Pārdošanas datums: Pārdevēja paraksts un zīmogs: | |
