Perfect Air OV2020 - Mitrinātājs Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Zīmols	Concept
Modelis	Perfect Air OV2020
Tips	Gaisa sausinātājs
Barošana	220-240 V ~ 50 Hz
Jauda	270 W
Sausināšanas jauda	20 L/dienā (pie 30°C, 80% RH)
Trokšņa līmenis	≤ 42 dB(A)
Savienojamība	Wi-Fi 2,4 GHz (Concept Home lietotne)
Wi-Fi frekvence	2,4 – 2,4835 GHz
Wi-Fi pārraides jauda	17 dBm maks.
Darbības režīmi	SMART, FAN, LOW, HIGH
Taimeris	1 līdz 24 stundām (ieslēgšana/izslēgšana)
Mitruma indikators	Apļveida LED (sarkans >70%, zaļš 60-70%, zils <60%)
UV lampa	Jā, dezinficējoša
Jonizators	Jā (Plazmas jonizators)
Regulējama gaisa izplūde	45°, 90° vai svārstības
Gaisa filtrs	Mazgājams priekšfiltrs
Aktivētās ogles filtrs	Iekļauts, jāmaina ik pēc 6 mēnešiem
Nepārtraukta novadīšana	Jā, 10 mm šļūtene (nav iekļauta)
Tvertnes ietilpība	Ap 4 L (aptuveni)
Veļas žāvēšanas funkcija	Jā, SMART režīms + mitrums 35%
Darba temperatūras diapazons	5 °C līdz 35 °C
Automātiska atkausēšana	Jā (atkarībā no temperatūras)
Garantija	24 mēneši
Drošība	Automātiska izslēgšana, kad tvertne pilna, termiskā aizsardzība, bērnu slēdzis (nav minēts)

Bieži uzdotie jautājumi - Perfect Air OV2020 Concept

Kā iztukšot ūdens tvertni?

Izņemiet tvertni aiz roktura, sasveriet to, lai izlietu ūdeni, pēc tam ievietojiet to atpakaļ. Ierīce automātiski apstājas, kad tvertne ir pilna (iedegas indikators 'Tvertne pilna').

Ko darīt, ja ierīce neieslēdzas?

Pārbaudiet, vai kontaktdakša ir pareizi pievienota un tvertne nav pilna. Ja problēma saglabājas, pēc pārtraukuma nogaidiet 5 minūtes vai atvienojiet/atkal pievienojiet.

Kā lietot nepārtrauktu novadīšanu?

Izņemiet tvertni, ievietojiet 10 mm šļūteni novadīšanas atverē, pēc tam ievietojiet tvertni atpakaļ. Novietojiet šļūtenes galu kanalizācijā vai sūknī. Iestatiet mitrumu uz 35%, lai nodrošinātu nepārtrauktu darbību.

Kā tīrīt gaisa filtru?

Noņemiet aizmugurējo vāku, izņemiet gaisa filtru, noskalojiet to ar tīru ūdeni, ļaujiet pilnībā nožūt pirms atkārtotas ievietošanas. Tīriet ogles filtru (ja ir) ik pēc 2-3 mēnešiem ar putekļsūcēju.

Kā iestatīt darbības režīmu?

Nospiediet pogu 'Režīms', lai pārslēgtos starp SMART (automātiska sausināšana ar 55%), FAN (ventilācija bez sausināšanas), LOW (zema jauda) un HIGH (augsta jauda). LOW/HIGH režīmā iestatiet vēlamo mitrumu ar bultiņām (40-85%).

Kā lietot taimeri?

Kad ierīce darbojas, nospiediet 'Taimeris' un iestatiet ilgumu (1-24h), lai veiktu aizkavētu izslēgšanu. Gaidīšanas režīmā iestatiet aizkavētu ieslēgšanu. Taimera LED iedegas, kad tas ir aktīvs.

Ko nozīmē sarkanā gaisma uz mitruma indikatora?

Sarkans nozīmē augstu mitrumu (>70%). Zaļš – apmierinošu (60-70%), zils – zemu (<60%). Gaisma mirgo sarkanā krāsā, ja tvertne ir pilna.

Kā savienot sausinātāju ar Concept Home lietotni?

Lejupielādējiet lietotni. Uz ierīces turiet nospiestu pogu 'Režīms' 5 sekundes, līdz atskan 3 pīkstieni. Lietotnē pievienojiet ierīci un sekojiet norādījumiem. Pārliecinieties, ka jūsu Wi-Fi ir 2,4 GHz.

Ko darīt, ja parādās kļūdas kods E1, E2, E3, E4, E5 vai E6?

E1/E2: temperatūras sensora kļūda; E3/E4: mitruma sensora kļūda; E5/E6: strāva vai temperatūra ir neparasta. Atvienojiet ierīci uz 5 minūtēm, pēc tam atkal pievienojiet. Ja problēma saglabājas, sazinieties ar pilnvarotu servisa centru.

Vai sausinātāju var izmantot veļas žāvēšanai?

Jā. Iestatiet mitrumu uz 35% un izmantojiet SMART režīmu. Novietojiet veļu vismaz 1,5 metra attālumā no ierīces. Nepārklājiet ierīci ar mitriem apģērbiem.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Perfect Air OV2020 Concept

Pateicamies par šis "Concept" ierīces iegādi. Ceram, ka būsiet apmierināti ar šo izstrādājumu visu tā kalpošanas laiku.

Pirms lietošanas rūpīgi izlasiet šo lietošanas instrukciju un uzglabājiet to droša vietā, lal nepleclešamības gadījumā varētu pārlasīt. Nodrošiniet, lai ari citi cilvēki, kuri izmantos šo ierīci, pirms šis ierīces lietošanas būtu iepazinušies ar norādījumiem.

Tehniskie dati
Sprlegums AC 220–240 V ~ 50 Hz
Jauda 270 W
Jauda 20 l/dienă (30 °C, 80 %)
Skaņas spiediena līmenis ≤42 dB (A)
Frekvenču diapazons	2,4 – 2,4835 GHz
Raiditāja jauda (maks.)	17 dBm

SVARİGI DROŠIBAS NORĀDĪJUMI

• Lietojiet šo ierīci tikai tā, kā izklāstīts šajā lietošanas instrukcijā.
• Pirms ierīces pirmās izmantošanas noņemiet visu iepakojumu un reklāmas materiālus.
• Pärliecinieties, ka elektrotikla spriegums atbilst tam spriegumam, kas ir minēts uz izstrādājuma tehnisko pamatdatu plāksnītes.
• Novietojiet ierīci tikai uz stabilas virsmas drošā attālumā no citiem siltuma avotiem.
• Neatstājiet ierīci bez uzraudzības, kad tā ir ieslēgta vai pat tikai pievienota kontaktliqzdai.
• Pievienojot ierici elektrotikla kontaktligzdai un atvienojot no tās, galvenajam slēdzim "leslēgt/izslēgt" jābūt izslēgtam.
• Atvienojot ierici no elektrotikla, nekad neraujiet strāvas vadu. Satveriet kontaktdakšu un atvienojiet to, viegli pavelkot.
• Neļaujiet ar ierīci darboties bērniem vai personām bez attiecīgām iemaņām. Izmantojiet to bērniem nepieejamā vietā.
• Personām ar ierobežotām kustību spējām, ierobežotu maņu uztveri, nepietiekamām gara spējām vai cilvékiem, kas nepārzina pareizu tās izmantošanu, ši ierice jāizmanto tikai atbildīgas, zinošas personas uzraudzībā.
• Ja ierīces izmantošanas laikā tuvumā ir bērnī, ievērojiet papildu piesardzību.
• Nelaujiet izmantot ierīci kā rotallietu.
• Neievietojiet ierīces atverēs pirkstus, zīmulus vai citus priekšmetus.
• Neizmantojiet ierīci bez pārsega režga.

LV

concept

concept

LV

• Nepaklaujiet mazus bērnus un slimas personas tiešai gaisa plūsmai.
• Neapsedziet ierici.
• Neko neuzkariet uz ierīces un nenovietojiet tās priekšā.
• lerīci drīkst izmantot tikai vertikālā stāvoklī.
• Nelietojiet ierīci dušas, vannas, izlietnes vai peldbaseina tuvumā.
• Neizmantojiet ierici mitrā vai puteklainā vidē.
• Neizmantojiet ierīci vietā, kur atrodas sprādzienbīstamas gāzes vai viegli uzliesmojošas vielas (škīdinātāji, tvaiki, līmes utt.).
• Pirms ierices uzstādīšanas vai demontāžas atvienojiet strāvas vadu no elektrotikla.
• Pirms tirišanas un pēc izmantošanas izslēdziet ierīci un atvienojiet strāvas vadu no elektrotikla.
• Uzturiet ierici tīru, nepielaujiet sveškermenu noklūšanu režga spraugās. Tas varētu izraisīt nopietnus savainojumuś, ëssavienojumu, sabojāt ierici vai izraisīt ugunsgrēku.
• lerices tirišanai neizmantojiet abrazivas vai kimiski agresivas vielas.
• Neizmantojiet ierici ar bojātu strāvas vadu vai kontaktdakšu. Lai veiktu bojātu detaļu labošanu vai maiņu, nekavējoties sazinieties ar pilnvaroto servisa apkalpes centru.
• Nelietojiet ierīci, ja tā nedarbojas pareizi vai ja tā ir nomesta, bojāta vai pakļauta šķidrumu iedarbībai. Nogādājiet ierīci pārbaudīšanai un labošanai pilnvarotā servisa apkalpes centrā.
• lerice ir paredzēta tikai mājsaimniecības vajadzībām. Tā nav paredzēta ekspluatacijai komercnolūkos.
• Nepieskariéties ierīcei ar mitrām vai slapjām rokām.
• Nepielaujiet strāvas vada, kontaktdakšas vai ierīces noklūšanu uđeni vai citā škidrumā.
• Nekad neievietojiet ierīces atverēs priekšmetus.
• lerices komplektā ietilpst ventilators, kas griežas lielā ātrumā. Saskare ar rotējošu ventilatoru var izraisīt nopietnus ievainojumus.
• Izlejiet üdeni, kas ir uzkräjies üdens tvertnē. Sā üdens norīšana vai izmantošana citiem mērkiem var izraisīt sliktu dūšu vai neparedzētus negadījumus.
• Lai ūdens mitruma regulatora tvertnė nesasaltu, neizmantojiet ierīci vai drenāžas cauruli temperatūrā, kas ir zemāka par 0 °C.
• Neizmantojiet mitruma regulatoru ārpus telpām. Ierīces pakļaušana tiešai saules gaismai vai lietus iedarbībai var izraisīt ierīces pārkaršanu, elektriskās strāvas triecienu vai ugunsgrēku.

• Nelieciet tvertni ar üdeni uz mitruma regulatora. Ja üdens izlītu, tas varētu ieklūt ierīcē un sabojāt siltumizolāciju.

• Nekad nemėginiet lietot mitruma regulatoru īpašiem nolūkiem, piemēram, pārtikas produktu vai mākslas priekšmetu žāvēšanai. Tas var pasliktināt kvalitāti.

• Neizmantojiet ierici vietās, kur var rasties naftas produktu vai uzliesmojošu gāzu noplūde.
• Nelietojiet ierīci vietā, kas ir paklauta kīmisko vielu iedarbībai.
• Ja nepārtraukti regulēsiet gaisa mitrumu, pārliecinieties, ka drenāžas caurule ir pareizi ievietota un tai nav pārāk liels slīpums.
• Esiet piesardzigi un nenovietojiet mitruma regulatora ventilacijas vietā apkures ierīces.
• Neizmantojiet ierīci kā sēdvietu vai kebli zem kājām.
• Gadijumā, ka izmantojat mitruma regulatoru skāpī, esiet piesardzīgi un nelaujiet tai pieklūt bērniem.
• Neiznemiet no údens tvertnes pludina sviru.
• Nepārsedziet gaisa ieplūdi vai izplūdi. Neaizsedziet ierīci ar slapju apqērbu.
• Pirms ilgstošas nepārtrauktas darbības jāveic regulāra pārbaude, jo īpaši jāpārbauda filtrs, izplūdes caurule u. tml.
• Pirms tīrīšanas vai apkopes uzsākšanas vispirms izslēdziet ierīci un atvienojiet strāvas vadu no kontaktligzdas.
• Lai novérstu elektriskās strāvas triecienu, nekad nesmidziniet vai nelejiet uđeni uz mitruma regulatora.
• Pirms ierīces pārvietošanas vispirms izslēdziet ierīci un iztukšojiet ūdens tvertni. Pārliecinieties, ka turat ierīci aiz roktura.
• Ir aizliegts labot ierīci patstāvīgi. Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.
• Nekad nenovietojiet gaisa mitruma regulatoru uz aizmugurējās dalas vai sāniem, jo tas var sabojāt kompresoru. Ja nezināt, kā gaisa mitruma regulators tika transportēts, pirms ieslēgšanas jāuzqaida 24 stundas.
• Bērni vecumā no 8 gadiem un vecāki, kā arī personas ar fiziskiem, maņu vai garīgiem traucējumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām drīkst izmantot šo ierīci, ja vīnī atrodas citu cilvēku uzraudzībā vai arī ir instruēti par ierīces izmantošanu drošā veidā, kā arī izprot iespējamo bīstamību. Lietotāja veikto ierīces tīrīšanu un apkopi nedrikst veikt bērni, kas jaunāki par 8 gadiem un neatrodas pieaugušo uzraudzibā. Bērni, kas ir jaunāki par 8 gadiem, nedrikst atrasties ierīces un tās vada tuvumā. Nelaujiet bērniem rotalāties ar šo ierīci.

Ražotāja norādijumu neievērošanas dēļ var tikt atteikts garantijas remonts.

52

LV

concept

concept

LV

IERICES APRAKSTS

1 Värsts
2 Rokturis
3 Riteniši
4 Gaisa izplüde
5 LED mitruma indikators
6 Vadibas panelis
7 Priekšfiltrs/aktivās ogles filtrs
8 Nepartrauktas údens drenažas izplude
9 Aizmuqurējais pārseqs
10 Gaisa pievade
11 Üdens tvertne
12 Elektribas vads

Ja gaisa mitruma regulatora ekspluatácijas troksnis traucē televizijas vai radio uztverejam tā tuvumā, novietojlet lerici vismaz 70 cm attālumā.

EKSPLUATĀCIJA

ATKAUSEŠANA

• Uz gaisa mitruma regulatora iekšejäs sistēmas var veidoties sarma. Tāpēc lerice Ir aprikota ar automātisku atkausēšanas funkciju.
• Ja lerice atrodas telpä, kurä temperatura Ir no 5 lldz 12 °C, automatiskä atkausësana tiek ledarbinäta Ik pëc 30 minūtem.
• Ja ierīce atrodas telpa, kura temperatura ir no 12 lidz 20 °C, automatiska atkausešana tiek iedarbinata ik pec 45 minūtėm.
• Atkausešanas laiká mitruma regulatora darbība tiks uz laiku aptureta.
• Neraujiet kontaktdakšu no kontaktliqzdas un neizslėdziet ieriči, pirms nav pabeigta atkausēšana.
• Šis mitruma regulatora tips nav piemērots mitruma samazināšanai loti zemā limenī (lantuveni 30 %).
• Modelis ir piemērots nepatikama mitruma noveršanai ikdienā un kā paliglerice, žavejot izmazgato apğerbu. Nav piemērots mitruma samazināšanai loti zemā limeni.

VADIBA

Vadibas apraksts

leslēgšanas/izslēgšanas taustinš

Nospiediet, lai ieslēgtu ierīci. Nospiediet vēlreiz, lai izslēgtu ierīci. Blakus ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņam ir 3 LED diodes.

leslëdzot ierici, iedegas LED diode "Operation". Kad üdens tvertne ir pilna un jäiztukšo, ierice pärstaj darboties un iedegas LED diode "Tank full". Ja ierice pärriet automätiskajä atkausëšanas režimä, iedegas LED diode "Defrost".

M

OV2020OV2020

		Taustiņš "Mode"Lauj parslegt režīmus. Izveletais režīms vienmér tiek apzīmēts ar LED diodi blakus taustiņam."SMART" režīmsMitruma samazināšanas režīms. Režīma standarta iestatījums ir 55 % mitruma telpā. Šo vērtibu nevar mainit."FAN" režīmsVentilatora režīms. Ierice nemitrina gaisu."LOW" režīmsGaisa mitruma samazināšana ierices zemas jaudas gadijumā. Iestatito mitruma % var brīvi mainit, nospiežot augšupvērstās vai lejupvērstās bultiņas."HIGH" režīmsGaisa mitruma samazināšana ierices augstas jaudas gadijumā. Iestatito mitruma % var brīvi mainit, nospiežot augšupvērstās vai lejupvērstās bultiņas.Ja 5 sekundes turēsiet nospiestu taustiņu "Mode", gaisa mitruma regulators 3 reizes nopikstēs, norādot, ka tas ir gatavs savienošanas, izmantojot lietotni "Concept Home".
		Mitruma iestatišanaTaustiņus izmanto, lai iestatitu vēlamo mitrumu "LOW/HIGH" režimā. Vēlamo mitrumu var iestatit intervālā no 40 % lidz 85 %. Ja vēlamais mitrums tiek iestatits uz 35 %, gaisa mitruma regulators darbosies, līdz ūdens tvertne bōs tukša – šis iestatijums ir piemērots nepātrauktas drenāžas funkcijai
		Mitruma indikatora iestatišanaJa mitruma indikatora iestatijumi ir aktivi, ledegas apala LED diode uz gaisa mitruma regulatora priekšējās dajas. Atkaribā no mitruma telpā LED indikators maina krāsu.Sarkana – ja mitruma līmenis ir augsts, RH > 70%Zala – ja mitruma līmenis ir apmierinošs, 70 % ≥ RH ≥ 60%Zila – ja mitruma līmenis ir pārāk zems, RH < 60 %
		Värsta pagriešanaVärstu var iestatit trīs veidos. Iestatiet to 45 °vai 90 °lenkjīvai ari iestatiet oscilēšanu.
		UV lampaNospiediet taustiņu "UV", lai ieslēgtu UV lampas funkciju, un blakus taustiņam iedegas indikatora LED. Nospiežot vēlreiz, UV lampa tiks izslēgta un LED diode nodzisis.

TaimerisNospiediet taustinu, lai Iestatitu taimera funkciju. Ja taimeris ir aktivs, blakus taimera taustiņam iedegas LED diode. Pirms taimera Iestatišanas pärilecinieties, vai tas jau nav Iestatīts. (LED diodei jānodziest.) Taimerim ir ŝadas funkcijas:Izslegšanas iestatišanaJa ierice ir ieslėgta un Iestatita atbilstigi Jūsu vēlmėm, nospiediet taustinu "Timer", izmantojet augšup/lejup vērstos vadibas taustinus, lai Iestatitu laiku, kamer ierice darbosies (1–24 stundas).leslėgšanas iestatišanaJa ierice ir galdstāves režimā, varat Iestatit ieslėgšanas talmeri. Nospiediet taustinu "Timer" un izvēlieties augšup/lejup vērstos taustinus, lai Iestatitu laiku, kurā vēlaties leslėgt ieriči. (1–24 stundas)

JonizatorsNospiediet taustinu "Plasma loniser", lai ieslėgtu jonizatora funkciju, kas izmicina baktērijas. Blakus taustinam iedegas indikatora LED diode. Nospiežot vēlreiz, jonizators tiks izslėgts un LED diode nodzisis.

Piezime:
Ja mitruma limenis samazinäsies par 2 % zem vēlāmās vērtības. Gaïsa mitruma regulators pārtrauks darboties. Tomēr vēl 5 minūtes darbosīes ventilators, lai atdžesētū sauslnāsanas lekārtu. Tad tas pārtrauks darboties. Pēc 30 minūtēm gaisa mitruma regasības pārbaudis, vai mitruma limenis ir palielinājies, un, ja ir, tas atsāks darbību. Ja mitrums joproļām Ir zemāks val tāds pats kāä lestatīta vērtība, lerice galdis vēl 30 minūtes.

BRÍDINAJUMS:

- Mitruma samazināśanas efektivitāti ietekmē gaiss ārpus telpas, kurā atrodas mitruma regulators. Lai darbība būtu efektīvāka, izvairieties no biežas logu un durvju atvēršanas un aizvēršanas.

- Lai gaisa mitruma regulators darbotos pareizi, izmantojiet to norāditajā darba temperatūrā. Drošības apsvērumu dēļ mitruma samazināśana tiks automatiski apturēta un tiks ieslēgta ventilatora funkcija brīdi, kad apkārtējās vides temperatūra būs augstāka par 36 °C.

- Uzsäkot darbibu, ieriče esošais dzesëtãjs var radit troksņus. Tiklidz cirkulacija stabilizësies, troksņu limenis samazinäsies.

- Neieslëdziet gaisa mitruma regulatoru vismaz 5 minûtes pëc tâ izslëgšanas. Tas novërš kompresora bojājumus.

- Piemēram, ja ir strāvas padeves pārtraukums, kompresors neieslēdzas uzreiz pēc ieslēgsanas. Drošības apsvērumu dēļ tas tiks ieslēgts tikai pēc 3 minūtēm.

- lerice ir paredzêta lietošanai iekštelpås.

- Nenovietojiet gaisa mitruma regulatoru preti radiatoriem vai citiem siltuma avotiem.

TİRİŞANA UN APKOPE

- Lal izvalritos no elektriskas strāvas trleciena, nekad neplevlenojiet val neatvienojiet ieriči ar mitrām rokām.

- Pirms tirišanas val apkopes uzsākšanas vispims Izslēdziet lerici un atvienojiet strāvas vadu no kontaktligzdas.

- Neiznemiet no údens tvertnes pludina sviru.

- Lal izvalritos no lerices traucējumlem vai pārāk liela troksņa, turlet lerici vertikālā stavokli.

- Noslaukiet ierices korpusu ar mikstu, sausu drāniņu.

- Lal noņemtu llelākus netirumus, izmantojiet mikstu, mitru (pienācīgī izgrieztu) drāniņu. Vadības paneļa tirišanai neizmantojiet slapju drāniņu.

- Lai izvairitos no deformácijas vai plaisām, neizmantojiet benzīnu, škīdinātāju vai citus škidros tīrīšanas līdzekļus. - Kimisko vielu izmantošana var izraisit krāsu izmainas uz lerices virsmas.

Ja ierice ilgstoši netiek izmantota:

1. Atvienojiet ierici no kontaktligzdas, satiniet stravas vadu un piekariet to ierices aizmuguré.

2. Izlejiet üdeni no tvertnes, noslaukiet to ar drāniņu un novietojiet atpaka| ieriče.

3. Iztiriet gaisa filtru:

LV

concept

concept

LV

1. Uzglabājot ierīcl, novietojiet to vertikāli, nenovietojiet uz sānlem val alzmugurējas dalas un izvairietles no tiešiem saules stariem.

Údens tvertnes iztukšošana

1. Iznemiet üdens tvertni no mitruma regulatora.
2. Pavelciet tvertni aiz roktura un lênâm to pârvietojiet.
3. Nolieciet tvertni un piesardzigi Izlejiet üdeni no täs
4. levietojiet üdens tvertni atpakal mitruma regulatora.

Piezime: mitruma samazināšanas laikā üdens uzkrājas üdens tvertnē. Kad tvertne ir pilna, gaisa mitruma regulators automātiski apstāsies, mirgos indikators "Tank full" un mitruma indikatora LED diode mirgos sarkanā krāsā.

Lai izmantotu nepärtraukto drenāzas funkciju, vispirms izņemiet ūdens tvertni un ievietojiet 10 mm PVC drenāzas cauruli izplūdes atverē. Tad ievietojiet tvertni atpakal.

Pärliecinieties, ka drenāzas caurule ir stingri novietota un ka nekur nav üdens noplūdes. Pievienolet drenāzas caurulu atbilstigai üdens izplūdei. Tai ir jābūt zemākā ītimeni nekā üdens izplūde no gaisa mitruma regulatora. Izvadu var pievienot ara üdens suknim (piemēram, samazinot mitrumu pagrabāl). Nepärtrauktā üdens drenāzas režimā nepieciešamais mitrums ir jāiestata uz 35%, lai gaisa mitruma regulators darbotos bez pärtraukuma.

VELAS ŽAVEŠANA

Gaisa mitruma regulatoru var izmantot ari velas žāvēšanai, lestatiet vēlamo mitrumu uz 35% un lestatiet ierici "Smart" režimā. Nenovietojiet mitru apojērbu tieši uz gaisa mitruma regulatora atverēm. Lai panāktu vislabāko efektu, novietojiet žāvēšanai paredzēto velu 1,5 metru attālumā no gaisa mitruma regulatora.

FILTRA TİRİŞANA

Pirms filtru tirišanas nonemiet filtra vāciņu no gaisa mitruma regulatora.

Gaisa filtrs

• iznemiet qaisa filtru no turētāja
• izskalojiet gaisa filtru ar üdeni
• laujlet tam nožut un pec tam ievietojlet atpakaj

Oglek|a filtrs (ja ir iek|auts komplektācijā)

• tirlet filtru ik péc 2–3 nedélám
• uzmanigi notiriet filtru ar putek|sûcêju
• nomainiet filtru ar jaunu ik pēc 6 mēnešlem, lai galsa attirišana būtu efektivāka

Piezime: Oglekja filtrs ir papildu piederums. Nekad nedarbiniet gaisa mitruma regulatoru bez gaisa filtra!

Bridinajums:

1. Mitruma regulatora darba temperatura ir 5-35 °C. Izmantojiet ieriči tikai šaja temperaturas diapazona. Ja izmantosiet ieriči ārpus minētā temperaturas diapazona, drošinātājs pārtrauks mitruma regulatora darbību. Tā ir normala paradība.

2. Ja Istabas temperatura ir zemāka par 5 °C, galsa mitrums ir diezgan zems un mitruma regulatoru nevar izmantot.

3. Darbibas laikā iebūvētais kompresors razo siltuma, tādējādi nedaudz palielinot istabas temperatūru. Tā ir normāla parādība.
4. Tiklidz üdens tvertne büs pilna, mitruma regulators pärstäs darboties.
5. Pärliecinieties, ka pludina svira darbojas pareizi, neko uz täs nelieciet.
6. levērojlet minimālo attālumu 20 cm starp gaisa izplūdes un ieplūdes atverēm un blakus esošajiem objektiem.

LIETOTNES LEJUPIELÄDE UN SAVIENOŠANA AR IERİCI

1. Atrodiet Concept Home Iletotni Google Play vai App Store un lejupielâdêjiet to savă mobilajã tâlruni (1. att.)
2. Ja Jums jau ir Concept Home, atveriet lietotni, pierakstieties un izpildiet savienošanas norādijumus (2. att.).
3. Ja esat jauns lietotājs, sāciet ar registrēšanos. Izpildiet norādijumus, lai ievaditu verifikācijas kodu un pabeigtu registrāciju (3. att.).
4. Nospiediet + vai "Pievienot ierici" (4. att.), lai pievienotu jaunu ierici.
5. Lai ātrāk savienotu ar ierici, izmantojiet "Auto Scan" funkciju un pieškiriet lietotnei visas nepieciešamās atļaujas.

1)

1. Pēc sekmigas iestatišanas (6. att.) nospiediet "Completed" un atveriet ierices vadibas saskarni (7. att.).

BRĪDINĀJUMS PAR SAVIENOJUMA IZVEIDES PROBLĒMĀM

• Pârbaudiet ievadīto WiFi tikla paroles pareizību.
• lerice atbalsta tikai 2,4 GHz WiFi tikdu.
• Maršrutėtājs bieži ir aiznemts, savienojot daudzas citas ierīces.
• Ja nevarat automatiski atrast ierici, meğiniet to pievienot manuāli.

LV

concept

concept

LV

PROBLÉMU RISINÁŠANA

Pirms nodot ierici remonta, lüdzu, pärbaudiet sos punktus:

Probléma lemesis Risinajums
No gaisa mitrumaregulatora nák siltsvai auksts gaiss.	Mitruma samazināšanas laikā ierice absorbēmitro gaisu no telpas, atdzesėjot to, laisamazinātu mitrumu.	Tas ir normāls gaisa mitruma regulatorastāvoklis.
	Atkausėjot ierice uzkarst, tāpēc no tās nàksilts gaiss.
Ierice nedarbojas	Kontaktdakśa ir neparelzi pievienotakontaktligzdai.	Pārbaudiet kontaktdakśas savienojumukontaktligzdā.
	Ūdens tvertne ir pilna. iztukšojiet ūdens tvertni.
Gaisa mitrumaregulators neražoūdeni.	Gaisa mitruma regulators ir iestatits uzlielāku mitrumu nekā to, kas ir telpā.	Iestatiet gaisa mitruma regulatoru uzzemāku mitruma līmeni.
	Telpas temperatūra ir pārāk zema, lainotiktu mitruma samazināśana.	Palleliniet telpas temperatūru valnomainiet gaisa mitruma regulatoratraśanās vietu.
	Ierice ir pārāk tuvu sienām vai mēbelēm.	Novietojiet ierici vismaz 20 cm attālumā nojebkādiem šķērsīlem.
Ierice ir loti skala.	Ierice nav novietota uz līdzenas un cietasvirsmas.	Novietojiet ierici uz līdzenas un cietasvirsmas.
	Filtri ir pārāk netīri. Notīriet filtrus saskaņā ar	nstrukcijām.
Displejā parādās E3vai E4.	Mitruma sensora klūda	Izmantojet ierici, lai samazinātu mitrumutikai tās diapazonā. Atvienojiet iericiun pievienojiet to vēlreiz pēc aptuveni5 minūtēm. Ja problēma joprojām pastāv,sazinieties ar servisa apkalpes centru.
Displejā parādas E1vai E2.	Temperatūras sensora klūda	Nelietojiet ierici temperatūrā, kas iraugstāka vai zemāka par ieteicamo līmeni.Atvienojiet ierici un pievienojiet to vēlreizpēc aptuveni 5 minūtēm. Ja problēmajoprojām pastāv, sazinieties ar servisaapkalpes centru.
Displejā parādas E5vai E6.	Anomāla sensora temperatūra vai strāva	Atvienojiet ierici un pievienojiet to vēlreizpēc aptuveni 5 minūtēm. Ja problēmajoprojām pastāv, sazinieties ar servisaapkalpes centru.

TEHNISKÄ APKALPE

Plašāka mēroga apkopes un remontdarbi, kuriem ir nepieciešama iejaukšanās ierīces iekspusē, jāveic kvalificētam speciālistam vai servisa centram.

VIDES AIZSARDZÍBA

• Nododiet iepakojuma materiālu un vecās ierices otrreizējai pārstrādei.
• Ieriču kastes var nodot atkritumu škirnšanas punktos.
• Polietilena (PE) maislnus nododiet otrrelzejal pärstradel paredzeto materiälu savakšanas punktä.

Ierices otrreizėjā pārstrāde tās kalpošanas laika beigās

Ši icerice ir markėta saskaņa ar Eitropas Parlamenta un Padomes Direktivu 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA). Simbols uz izstrādājuma vai tā iepakojuma norāda, ka šis izstrādājums nepieder sadzīves atkritumiem. Tas jānogāda elektrisko un elektronisko iekārtu ottrežējās pārstrādes savāksanas punkta. Nodrošnot šā izstrādājuma pareizu iznicināsanu, tikš nověrsta nelabveliga ietekme uz uvi dinčveu veselibu, ko var izraisit pareizeira ices iznicināsana. Iznicināsana javeic saskaņa ar noteikumiem par atkritumu apstrādi. Lai iegūtu papildu informāciju par šis ices ottrežēju pārstrādi, lūdzu, sazinieties ar vietējās pašvaldības sadzīves atkritumu iznicināsanas dienestu vai veikalu, kurā iegādājaties izstrādājumu.

Šis izstrādājums atbilst visām piemērojamo ES direktīvu pamatprasībām.

Izmainas tekstā, konstrukcijā un tehniskajās specifikācijās var tikt veiktas bez ieprieksēja brīdinājuma, un mēs paturam tiesibas veikt šis izmainas.

60

LV

concept

concept

EN

Acknowledgements

Pärdevėja plenākums ir lepazīstināt patērētāju ar izstrādājuma parametriem un darbibu, kā arī pilnibā un salasāmi alzpildit garantijas talonu izstrādājuma pārdošanas dienā.

Ja nav pareizi aizpildita vai nepareizi norādita nepieciešamā informācija par izstrādājumu, garantijas talons ir nederīgs!

Ražotājs (vai piegādātājs) garantijas laika periodā ir atbildigs par izstrādājuma tehniskajām ipašibām un tā darbību, ko paredz attiecīgās tehniskās normas un nosacījumi.

Garantijas laiks Ilgst 24 mēnešus, sākot no pārdošanas datuma, ja ražotājs (vai piegādātājs) nav noteicis citādi.

Patérêtâjam garantijas ietvaros ir tiesíbas uz bezmakas, savlaicigu un pilñigu izstrădâjuma bojâjumu novêršanu (skat. tâlak) vai, ja tas nav neadekvâti attiecibă pret bojâjuma raksturu, tiesíbas uz izstrădâjuma bojâto detalu maiņu. Tiesíbas uz izstrădâjuma maiņu vai pirkšanas liguma nosacijumu neievêrošanu var izmantot tikai tad, ja ir izpilditi visi likumigie nosacijumi, un tikai gadijumă, ja izstrădâjums nav tícis pâmêrigi nolietots vai bojâts.

Garantija ir spēkā, ja ir izpildīti šādi nosacījumi:

- leveroti Izstrādājuma apkalpes Instrukcijas norādījumi,

- uzrāditī visi pirkumu apliecinošle dokumenti un spēkā esoša garantijas aplieciba.

Ar pretenzijām par bojājumiem patērētājam jāgriežas tirdzniecibas vietā, kur izstrādājums tika iegādāts. Bojājumu labošanu var pieteikt tajā paśā tirdzniecibas vietā, kur tika iegādāts izstrādājums, vai ari kādā no autorizētajiem servisa centriem, kuru saraksts ir norādīts iepakojuma sastāvā, vai ari varat to atrast tímekļa vietnē: www.my-concept.com.

Bridinajums patérêtajam

Paterētāja pienākums ir saglabāt garantijas talonu un pirkuma apliecinošu dokumentu (kases Čeku, pavadzimi u.c.), kas apliecina produkta iegāci. Sūdzību gadījumā izstrādājums rūpīgi jāiztira un jāiesalno tā, lai, to transportējot uz autorizēto servisa centru, tas netiktu bojāts.

Ražotājam (vai piegādātājam) ir tiesības nesegt izdevumus, kas ir saistiti ar nepamatotu sūdzību, un pieprasīt no sūdzības iesniedzēja nepieciešamo atlīdzību par izdevumiem, kas ir radušles, noskaidrojot sūdzības pamatojumu.

Tiesibas uz izstrādājuma bezmaksas labošanu, respektīvi, izstrādājuma atdošanu, nav iespējams izmantot šādos gadijumos:

• ja nav tikuši levēroti instalācijas, ekspluatācijas vai apkalpes nosacijumi, kas ir norādīti izstrādājuma lietošanas instrukcijā;
• Ja bojājums ir radies mehāniskas, termiskas val kimiskas iedarbības, issavienojuma vai elektrotikla pārspreguma rezultātā;
• ja bojājums ir radies trešās personas neprofesionālas rīcības rezultātā;
• ja bojājums ir radies dabas katastrofas rezultātā;
• ja bojājums ir radies nepietiekošas vai nepiemērotas aprūpes dēļ, kas ir pretrunā ar lietošanas instrukciju, tostarp bojājumi, ko ir izraisījušas ūdens vai citas nogulsnes;
• ja izstrādājuma vai tā daļas nolietojums ir radies parastas lietošanas rezultātā;
• ja apsildes laukumu krāsas maiņu vai virsmu skrāpējumu ir izraisijusi parasta lietošana;
• ja izskata vai funkcijas malnu ir izraisijis saules starojums, siltums, ūdens vai citas nogulsnes;
• ja atseviškām Izstrādājuma dājām, piem., akumulatoram, spuldzēm utt., ir beidzies kalpošanas laiks.

To, kāda ir attiecīgā bojājuma izcelsme, ir tiesīgs novērtēt vienīgi ražotājs, piegādātājs, autorizētais servisa centrs vai tiesu eksperts nevis pārdevējs vai patērētājs.

Patērētājam nav tiesibu uz bojātajām rezerves daļām, kas ir apmainītas garantijas remonta gaitā.

Ja patērētājs neievēro pirkšanas liguma nosacijumus, tā pienākums Ir atdot Izstrādājumu vlsā pilnībā, tostarp aprīkojumu un dokumentus, kas tikuši piegādāti kopā ar izstrādājumu.

Uz dāvanām, kuras var tikt pievienotas izstrādājumam pārdošanas laikā un kuru cena no patērētāja nav iekasēta, garantija neattiecas.

Patērētājam ir tikai tās tiesības, ko nosaka likums.

Piez.: Uz südzibām par bojājumiem, kas ir radušies izstrādājuma transportēšanas laikā, attiecas transportētāja südzibu iesniegšanas nolikumi.

Ražotājs:

Jindřich Valenta – Concept

Vysokomytská 1800, 565 01 Chocen

Česká republika

IČO 13216660

tel: [phone], fax: [phone]

email: [e-mail]

www: www.my-concept.com

Piegādātājs:

SIA Verners VT

Piedrujas iela 5a, Riga LV-1073

Latvija

tält: [phone]

fakss: [phone]

e-pasts: [e-mail]

www: www.verners.lv

Izstrādājuma raksturojums:

Modelis:
Izstrādājuma numurs:
Pārdošanas datums: Pārdevēja paraksts un zīmogs:

concept concept

EN WARRANTY TERMS

Warranty