RK 1759 - Tējkanna ECG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Zīmols	ECG
Modelis	RK 1759
Produkta veids	Elektriskā tējkanna
Tilpums	1,7 L
Spriegums	220–240 V ~ 50/60 Hz
Jaudas patēriņš	1850–2200 W
Izmēri (aptuveni)	Augstums: 25 cm, Pamatnes diametrs: 15 cm
Svars (aptuveni)	1 kg
Materiāls	Nerūsējošā tērauda korpuss, plastmasas rokturis un vāks
Automātiska izslēgšanās	Jā, pēc vārīšanās
Aizsardzība pret izvārīšanos bez ūdens	Jā
Ūdens līmeņa indikators	Caurspīdīgs logs ar MIN/MAX atzīmēm
Noņemama pamatne	Jā, 360° rotācija
Vada garums	Aptuveni 70 cm
Filtrs	Noņemams katlakmens filtrs
Drošības funkcijas	Pārkaršanas aizsardzība, neslīdošas kājiņas
Tīrīšana	Noslaukiet ārpusi ar mitru drānu; regulāri atkaļķojiet
Garantija	Standarta 2 gadi (atbilstoši vietējiem noteikumiem)
Atbilstība	CE, RoHS

Bieži uzdotie jautājumi - RK 1759 ECG

Kā tīrīt tējkannu pirms pirmās lietošanas?

Piepildiet tējkannu ar aukstu ūdeni līdz MAX līmenim, uzvāriet, izlejiet ūdeni. Atkārtojiet 5 reizes, lai noņemtu ražošanas atlikumus. Ja plastmasas garša saglabājas, atstājiet tukšo tējkannu atvērtu 24 stundas.

Kādu ūdeni man vajadzētu lietot?

Vienmēr lietojiet aukstu, dzeramu ūdeni. Nepārsniedziet MAX līmeni vai nenolaidieties zem MIN līmeņa. Nekad nesildiet citus šķidrumus.

Vai es varu ievietot tējas maisiņus vai birstošo tēju tieši tējkannā?

Nē. Tējkanna ir paredzēta tikai ūdens sildīšanai. Tējas vai citu sastāvdaļu pievienošana var sabojāt ierīci un anulēt garantiju.

Kā atkaļķot tējkannu?

Izmantojiet komerciālu atkaļķošanas līdzekli, kas piemērots tējkannām. Alternatīvi, uzvāriet ūdens un baltā etiķa vai citronskābes maisījumu, pēc tam rūpīgi izskalojiet.

Kāpēc tējkanna izslēdzas pirms vārīšanās?

Pārliecinieties, ka vāks ir pareizi aizvērts un ūdens līmenis ir starp MIN un MAX. Ja tējkanna ir izvārījusies bez ūdens, var būt aktivizēta aizsardzība pret izvārīšanos. Ļaujiet tai atdzist un uzpildiet.

Vai es varu iegremdēt tējkannu vai pamatni ūdenī?

Nē. Nekad neiegremdējiet tējkannu, pamatni vai strāvas vadu ūdenī, lai izvairītos no elektriskā trieciena. Noslaukiet ārpusi tikai ar mitru drānu.

Kā atiestatīt tējkannu pēc drošības izslēgšanas?

Atvienojiet tējkannu no strāvas, ļaujiet tai atdzist (apmēram 15 minūtes). Termiskais slēdzis atiestatīsies automātiski. Pēc tam uzpildiet un lietojiet normāli.

Vai tējkanna ir piemērota indukcijas plītīm?

Nē. Šī ir elektriskā tējkanna ar savu sildelementu un pamatni. Nenovietojiet uz nevienas plīts vai sildvirsmas.

Ko nozīmē cipari uz ūdens līmeņa indikatora?

Tie parāda tilpumu litros. MIN atzīme ir aptuveni 0,5 L, MAX ir 1,7 L. Nepiepildiet virs MAX.

Vai es varu izmantot tējkannu, lai uzvārītu citus dzērienus, piemēram, pienu vai zupu?

Nē. Sildiet tikai ūdeni. Citi šķidrumi var izraisīt pārkaršanu, šļakstīšanos un tējkannas bojājumus.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA RK 1759 ECG

1. Augšējais vāks
2. Snipis
3. Tëjkannas korpuss
4. Jaudas indikators
5. Pamatne
6. Jaudas slēdzis 0/1
7. Barošanas vads

Lietuvių kalba

1. Viršutinis dangtis
2. Snapelis
3. Virdulio korpusas
4. Maitinimo indikatorius
5. Pagrindas
6. Maitinimo mygtukas 0/1
7. Maitinimo laidas

Magyar

Rūpīgi izlasiet un saglabājiet turpmākai uzziņai!

Brīdinājums! šajā rokasgrāmatā aprakstītie drošības pasākumi un norādījumi neietver visas iespējamās situācijas un apstākļus. Lietotājam ir jāsaprot, ka veselais saprāts, piesardzība un rūpība ir faktori, ko nevienā ierīcē nav iespējams integrēt. Par tiem ir jāparūpējas ierīces lietotājiem. Mēs neesam atbildīgi par bojājumiem, kas radušies pārvadāšanas laikā, vai ko izraisījusi nepareiza lietošana, sprieguma svārstības vai jebkuras ierīces daļas modificēšana vai regulēšana.

Lai aizsargātu elektriskas ierīces pret aizdegšanās vai strāvas trieciena risku, ir jāievēro pamata drošības pasākumi, tostarp šādi:

1. Pārliecinieties, kajūsu rozetes spriegums atbilst uzierīces markejuma norādītajam, un ka rozete ir atbilstoši iezemēta. Rozetei ir jābūt uzstādītai saskaṇā ar attiecināmajiem EN elektrības kodeksiem.
2. Nelietojiet tējkannu, ja ir bojāta kontaktdakša vai barošanas vads, ja tā nedarbojas pareizi, ja tā ir nomesta un bojāta vai iekritusiūdenī. Visi remontdarbi, tostarp vada nomaiņa, ir jāveic profesionālā apkopes centrā! Nenoņemiet ierīces aizsargvākus – strāvas trieciena risks!
3. Aizsargājiet ierīci pret tiešu saskari ar ūdeni un citiem šķidrumiem, lai nepieļautu strāvas triecienu. Neiegremdējiet tējkannu un tās pamatni ūdenī vai citā šķidrumā!
4. Neizmantojiet tējkannu ārpus telpām vai mitrā vidē. Nepieskarieties tējkannai vai vadam ar slapjām rokām. Strāvas trieciena risks.
5. Nav ieteicams atstāt nepieskatītu tējkannu pieslēgtu rozetei. Pirms apkopes veikšanas atvienojiet barošanas vadu no rozetes. Neatvienojiet barošanas vadu no rozetes, raujot to. Atvienojiet vadu, satverot kontaktdakšu.
6. Neļaujiet barošanas vadam pieskarties karstām virsmām, un neļaujiet tam iet pār asām malām.
7. Izmantojiet vienīgi oriğinālos piederumus.
8. Neatstājiet tējkannu nepieskatītu, kamēr tā darbojas.

24

ECG

1. Lietojot tējkannu bērnu tuvumā, nepieciešama rūpīga uzraudzība! Nekad neļaujiet bērniem izmantot ierīci vieniem, lai nepieļautu strāvas trieciena risku. Glabājiet ierīci bērniem nepieejamā vietā. Neļaujiet vadam nokarāties pār galda vai darba virsmas malu.
2. Neturiet tējkannu karstu virsmu un siltuma avotu tuvumā (piemēram, uz elektriskās plīts).
3. Izmantojiet tējkannu vienīgi saskaņā ar šajā rokasgrāmatā sniegtajām instrukcijām. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies, ierīci lietojot neatbilstoši.

4. Šī ierīce ir paredzēta lietošanai mājās un tamlīdzīgiem lietojumiem, tostarp:

5. darbinieku virtuvēm veikalos, birojos un citās darba vietās;
   -lauksaimniecībaslietojumiem;

6. viesu lietošanai viesnīcās un citās apmešanās vietās;

7. lietošanai naktsmītnēs.

8. Ierīci drīkst lietot bērni no 8 gadu vecuma un cilvēki, kam ir mazinātas fiziskās vai garīgās spējas vai trūkst pieredzes un zināšanu, ja tiem tiek nodrošināta uzraudzība vai ir sniegtas instrukcijas par ierīces drošu lietošanu un tie saprot iespējamās briesmas. Bērni nedrīkst ar ierīci spēlēties. Bērni nedrīkst veikt ierīces tīrīšanu un apkopi, ja vien tie nav vismaz 8 gadus veci un nav nodrošināta uzraudzība. Nodrošiniet, ka bērni, kas jaunāki par 8 gadiem, nevar pieklūt ierīcei un tās barošanas vadam.

Nodrošiniet, ka tējkanna ir novietota uz līdzenas virsmas, lai nepieļautu apgāšanos un traumu izraisīšanu gatavošanas laikā. Lietošanas laikā un arī uzreiz pēc gatavošanas nepieskarieties tējkannas ārējai virsmai vai vākam; ārējās virsmas ir karstas. Nelietojiet ierīci tādu priekšmetu tuvumā, kurus var sabojāt tvaiks.

Do not immerse in water! – Neiegremdējiet ūdenī!

UZMANİBU

1. Piepildot tējkannu, vienmēr izmantojiet aukstuūdeni.
2. Ūdens limenim jābūt starp MAX. un MIN. limeni! Ja tējkanna ir pārāk piepildīta, var izšļakstīties karsts ūdens.
3. Izslēdziet tējkannu, izmantojot pogu (4), pirms noņemat to no pamatnes.
4. Vienmēr pārliecinieties, ka vāks (1) ir pienācīgi aiztaisīts.

ECG

25

1. Pamatni (4) un tējkannas korpusu (3) nedrīkst saslapināt.
2. Izmantojiet tējkannu tikai kopā ar oriğinālo pamatni (4).

Tējkannu nedrikst lietot citu škidrumu kā vien üdens sildišanai. Nekad neievietojiet tējkannā tējas maisinus, beramo tēju vai citas sastāvdaļas dzērienu pagatavošanai!

IERİCES LIETOŠANA

Pirms pirmās lietošanas reizes izņemiet tos un izmazgājiet ar parastu trauku mazgāšanas līdzekli. Tad noskalojiet ar remdenu ūdeni.

Pirms pirmās lietošanas reizes piepildiet tējkannu ar tīru, aukstu dzeramoūdeni līdz maks. limenim, ieslēdziet to un pagaidiet, līdzūdens sāk vārīties. Tadūdeni izlejiet un atkārtojiet šo procesu vēl vismaz piecas reizes. Ar šo procedūru tējkanna tiks pienācīgi iztīrīta, izvairoties no iespējamas piegaršas. Ja jums šķiet, ka vāritajamūdenim ir plastmasas piegarša, mēs iesakām šo procedūru atkārtot. Ir ari ieteicams atstāt tukšo tējkannu atvērtu 24 stundas. Tējkannas materiāls, kas nonāk saskarē arūdeni, ir sertificēts kā veselībai nekaitīgs. Neliela smaka vai piegarša sākotnējās lietošanas laikā pēc tējkannas izsaiņošanas ir normāla parādība, kas nav iemesls ierīces atgriešanai.

1. Atveriet vāku (1) un piepildiet tējkannu arūdeni pietiekošā daudzumā. Nepārpildiet tējkannu; ievērojietūdens līmeņa indikatoru.
2. Novietojiet tējkannu uz tās pamatnes (4).
3. Pēc ierīces pievienošanas rozetei ieslēdziet tējkannu, pārslēdzot slēdzi (4) pozīcijā "1". Jaudas indikatora (4) iedegšanās norāda uz ūdens sildišanu.
4. Kad üdens büs uzvārījies, tējkanna automātiski izslēgsies.
5. Atvienojiet barošanas vadu (7) no rozetes.
6. Izlejot üdeni, neatveriet vāku (1).

APKOPE UN TİRİŞANA

Pirms tirišanas vienmēr atvienojiet vadu no rozetes!

Noslaukiet ierīces ārpusi ar mitru drānu un nosusiniet.

Tīrīšanas laikā varat noņemt katlakmens filtru. Katlakmens tīrīšanai no tējkannas izmantojiet tam paredzētus tīrīšanas līdzekļus.

TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

1,7 l ietilpība

Nominālais spriegums: 220–240 V\~ 50/60 Hz

Nominālā ieejas jauda: 1850–2200 W

ATBRIVOŠANAS NO ATKRITUMIEM

letinamais papīrs un kartons – nogādāt pārstrādes punktā. Iepakojuma folija, PE maisi, plastmasas daļas – iemest plastmasas škirošanas konteineros.

ATBRIVOŠANAS NO IERICEM KALPOŠANAS LAIKA BEIGAS

Atbrīvošanās no elektriska un elektroniska aprīkojuma (attiecas uz ES dalibvalstim un citām Eiropas valstim, kur ieviesta pārstrādes sistēma)

Norādītais simbols uz ierīces vai iepakojuma nozīmē, ka ierīci nedrīkst pievienot sadzīves atkritumiem. Nododiet ierīci norādītajā elektriska un elektroniska aprīkojuma pārstrādes punktā. Novērsiet negatīvu ietekmi uz veselību un vidi, parūpējoties par ierīces pareizu pārstrādi. Pārstrāde palīdz taupit dabas resursus. Lai saņemtu plašāku informāciju par šīs ierīces pārstrādi, sazinieties ar vietējo atbildīgo iestādi, sadzīves atkritumu apstrādes organizāciju vai veikalu, kur ierīci iegādājāties.

08/05

Šī ierīce atbilst ES direktīvu prasībām par elektromagnētisko saderību un elektrisko drošību.

Lietošanas pamācība ir pieejama vietnē www.ecg-electro.eu.

Tiek paturētas tiesības veikt teksta un tehnisko parametru izmaiņas.

ECG

27

ELEKTRINIS VIRDULYS

SAUGOS INSTRUKCIJOS