Cubix STHT77498-1 - Lazerinis žymeklis STANLEY - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Sukamasis lazerinis rodyklė
Prekės ženklas	Stanley
Modelis	Cubix STHT77498-1
Matmenys	120 x 80 x 60 mm
Svoris	250 g
Maitinimas	2 AA (LR6) baterijos
Lazerio klasė	II klasė
Bangos ilgis	635 nm (raudona)
Tikslumas	±0,5 mm/m
Atstumas	20 m (su detektoriumi)
Išlyginimas	Automatinis išlyginimas, kompensacijos diapazonas ±4°
Funkcijos	Horizontalių ir vertikalių linijų projektavimas
Priežiūra ir valymas	Valykite lęšius minkšta, sausa šluoste
Sauga	Venkite tiesioginio akių poveikio lazerio spinduliui
Atsarginės dalys ir remontas	Remontą patikėkite įgaliotam centrui
Garantija	2 metai

Dažnai užduodami klausimai - Cubix STHT77498-1 STANLEY

Kaip įjungti Cubix STHT77498-1 lazerinį rodyklę?

Laikykite nuspaudę maitinimo mygtuką, esantį prietaiso šone. Užsidega raudonas indikatorius, rodantis įjungimą. Atleiskite, kad išjungtumėte.

Kokio tipo baterijas naudoti?

Naudokite dvi AA (LR6) tipo šarmines baterijas. Nemaišykite naujų ir naudotų baterijų, taip pat skirtingų tipų baterijų.

Kaip sureguliuoti lazerio nivelyro tikslumą?

Prietaisas yra automatinis išlyginimas ir automatiškai išsilygina ±4° diapazone. Kad būtų optimalus tikslumas, padėkite jį ant stabilios aikštelės.

Lazeris neįsijungia, ką daryti?

Pirmiausia patikrinkite baterijų poliškumą ir jų būklę. Jei problema išlieka, išimkite baterijas 10 sekundžių, tada vėl įdėkite. Įsitikinkite, kad skyrius yra švarus.

Koks maksimalus lazerio atstumas?

Be detektoriaus, atstumas yra apie 20 metrų viduje. Su pasirenkamu detektoriumi gali siekti 50 metrų lauke.

Ar lazeris pavojingas akims?

Taip, spindulys yra II klasės: nežiūrėkite tiesiai į spindulį ir nenukreipkite jo į kitų akis. Venkite bet kokio atspindžio nuo blizgių paviršių.

Kaip valyti lazerio lęšius?

Naudokite minkštą, sausą mikropluošto šluostę. Nenaudokite tirpiklių ar abrazyvinių priemonių, kurios gali subraižyti lęšį.

Ar galiu naudoti lazerį lietuje?

Ne, šis prietaisas nėra atsparus vandeniui. Saugokite jį nuo drėgmės ir vandens purslų. Po naudojimo laikykite jį dėkle.

Kaip pritvirtinti lazerį prie trikojo?

Korpusas turi standartinį 1/4 colio sriegį. Tiesiog prisukite trikojį (nepridedamas) po prietaisu, kad naudotumėte jį aukščiau.

Kur rasti atsargines dalis ar atlikti prietaiso remontą?

Susisiekite su Stanley techninės priežiūros tarnyba arba apsilankykite oficialioje svetainėje, kad rastumėte įgaliotą centrą. Nebandykite remontuoti prietaiso patys.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Cubix STHT77498-1 STANLEY

• Informacija apie lazerj
• Naudotojo sauga
• Maitinimo elementų sauga
• Kaip jdèti AA formato maitinimo elementus
• Lazerio jungimas
  • Lazerio tikslumo patikra
• Lazerio naudojimas
• Techniné priežiūra
• Trikčių šalinimas
• Priežiūra ir remontas
• Specifikacijos

Informacija apie lazeri

Lazeriniai nivelyrai STHT77498-1 ir STHT77499-1 yra 2 klasės lazeriniai gaminiai. Lazeriniai nivelyrai – tai išsilyginantys lazeriniai įrankiai, kuriuos galima naudoti horizontalaus (gulsčiojo) ir vertikalaus (stačiojo) išlyginimo darbams.

Naudotojo sauga

Saugos rekomendacijos

Toliau pateiktos apibrėžtys apibūdina kiekvieno signalinio žodelio griežtumą. Perskaitykite šį naudotojo vadovą ir atkreipkite dėmesį i šiuos simbolius.

PAVOJUS! Nurodo kylančią pavojingą situaciją, kurios neišvenge żūsite arba rimtai susižalosite.

IŠPĖJIMAS! Nurodo potencialią pavojingą situaciją, kurios neišvengus galima žūti arba sunkiai susižaloti.

ATSARGIAI! Nurodo potencialią pavojingą situaciją, kurios neišvengus galima nesunkiai arba vidutiniškai sunkiai susižaloti.

PASTABA. Nurodo su sužalojimu nesusijusią situaciją, kurios neišvengus galima padaryti materialinės žalos.

Jei turite bet kokių klausimų ar komentarų dėl šio ar bet kurio kita „STANLEY®“ įrankio, apsilankykite http://www.STANLEY.com.

ISPÈJIMAS!

Perskaitykite ir išsiaiškinkite visas instrukcijas. Jei bus nesilaikoma šiame vadove pateiktų įspėjimų ir nurodymų, gali kilti rimto susižalojimo pavojus.

IŠSAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS

ISPÉJIMAS!

Lazerio spinduliuotės poveikis. Neardykite ir nemodifikuokite lazerinio nivelyro. Viduje néra dalių, kurių priežiūros darbus galėtų atlikti pats naudotojas. Kitaip gali būti sunkiai sužalotos akys.

ISPĖJIMAS!

Pavojinga spinduliuotė. Naudodami valdymo elementus arba reguliatorius, taip pat – atlikdami kitas nei čia nurodyta procedūras, galite gauti pavojingą spinduliuotės dozę.

Ant jūsų lazerio esančioje etiketėje gali būti pavaizduoti toliau nurodyti simboliai.

Simbolis Reikšmė
V Voltai
mW Milivatai
	Įspėjimas dėl lazerio
nm Bangų ilgis	nanometrais
2 2 klasės lazeris

Įspėjamosios etiketės

Jūsų patogumui ir saugai ant jūsų lazerio pateikiamos toliau nurodytos etiketės.

IŠPĚJIMAS! Siekdamas sumažinti pavojų susižaloti, naudotojas turi perskaityti šį naudotojo vadovą.

ISPÉJIMAS! LAZERIO SPINDULIUOTÉ. NEŽIÜRÈKITE TIESIAI [SPINDUL]. 2 klasès lazerinis gaminys.

LT

• Nenaudokite lazerio sprogiojoje aplinkoje, pvz., kur yra liepsniuju skysčiu, duju arba dulkiu. Šis įrankis gali generuoti kibirkštis, nuo kurių gali užsidegti dulkės arba garai.
• Išjungta lazeri laikykite vaikams ir nekvalifikuotiems asmenims nepasiekiamoje vietoje. Nekvalifikuotu naudotoju rankose lazeriai kelia pavoju.
• Irankio priežiūrą PRIVALO atlikti tik kvalifikuoti remonto specialistai. Jei bendrosios arba techninės priežiūros darbus atliks nekvalifikuoti asmenys, kas nors gali susižaloti. Informacijos apie artimiausią „Stanley“ serviso centra rasite http://www.2helpU.com.
• Nenaudokite optinių įrankių, pvz., teleskopų ar teodolitų, norėdami pamatyti lazerio spindulį. Kitaip gali būti sunkiai sužalotos akys.
• Nenustatykite lazerio tokioje padėtyje, kurioje kas nors tyčia ar netyčia galėtu pažiūrėti tiesiai į lazerio spindulį. Kitaip gali būti sunkiai sužalotos akys.
• Nenustatykite lazerio šalia atspindinčio paviršiaus, kuris galėtu atspindėti lazerio spindulį ir nukreipti jį i kieno nors akis. Kitaip gali būti sunkiai sužalotos akys.
• Nenaudojamą lazeri reikia išjungti. Palikus ijungta lazeri, padidėja pavojus pažiūrėti i jo spinduli.
• Jokiais būdais nemodifikuokite lazerio. Modifikavus įrankį, galima gauti pavojingą spinduliuotės dozę.

• Nenaudokite lazerio, jei netoliese yra vaikų, ir neleiskite vaikams naudotis lazeriu. Kitaip galima sunkiai susižaloti akis.

• Nenuimkite ir negadinkite įspėjamuju etikečių. Pašalinus etiketes, naudotojas arba kiti asmenys gali netyčia gauti spinduliuotės dozę.

• Padékite lazeri ant lygaus paviršiaus. Jei lazeris nukris, jis gali būti apgadintas arba kas nors gali būti rimtai sužalotas.

Asmens sauga

• Dirbdami lazeriu, būkite budrūs, žiūrėkite, ką darote ir vadovaukitės sveika nuovoka. Nenaudokite lazerio būdami pavargę arba apsvaigę nuo narkotikų, alkoholio arba vaistų. Akimirką nukreipus dėmesį, dirbant su lazeriu, galima sunkiai susižaloti.
• Naudokite asmenines apsaugos priemones. Visada naudokite akių apsaugos priemones. Atsižvelgiant į darbo aplinką, apsauginės priemonės, pvz., dulkių kaukė, neslystantys saugos batai, šalmas ir klausos apsauga sumažina sužalojimų pavojų.

Irankio naudojimas ir priežiūra

• Nenaudokite lazerio, jei maitinimo I transportavimo užrakto jungikliu nepavyksta jo ijungti arba išjungti. Bet koks įrankis, kurio negalima valdyti jungikliu, yra pavojingas, jį būtina pataisyti.
• Vadovaukitės šio naudotojo vadovo skyriuje Techninė priežiūra pateiktais nurodymais. Naudojant neleistinas dalis arba nesilaikant techninės priežiūros nurodymų, gali kilti elektros smūgio arba susižeidimo pavojus.

Maitinimo elementų sauga

I SPÈJIMAS! Maitinimo elementai gali sprogti, iš jų gali ištekėti skysčio ir sužaloti arba sukelti gaisrą. Kaip sumažinti šį pavojų:

• Atidžiai vadovaukitės visais maitinimo elemento etiketėje ir pakuotėje pateiktais įspėjimais bei nurodymais.
• Visuomet tinkamai įdėkite maitinimo elementus, atsižvelgdami į polius (+ ir –), pažymėtus ant maitinimo elementų ir įrenginio.
• Nesujunkite elementų kontaktų trumpuoju jungimu.

LT

• Nejkraukite vienkartinių maitinimo elementų.
• Nenaudokite vienu metu ir senų, ir nauju maitinimo elementų. Pakeiskite visus maitinimo elementus naujais tos pačios markės ir tipo maitinimo elementais.
• Išnaudotus maitinimo elementus tuoj pat išimkite ir išmeskite, vadovaudamiesi vietos įstatymais.
• Nemeskite maitinimo elementų i ugni.
• Laikykite maitinimo elementus vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Išimkite maitinimo elementus, kai jrenginio nenaudojate.

Kaip ïdėti AA formato maitinimo elementus

Idèkite i STHT77498-1 arba STHT77499-1 modelio lazeri naujus AA formato maitinimo elementus.

1. Apverskite lazeri.
2. Lazerio dugne pakelkite sklasti ir atidarykite maitinimo elementu skyrelio dangtelj (B pav., 1).
3. Idèkite du naujus aukštos kokybès ir žinomo gamintojo AA formato maitinimo elementus. Pasirūpinkite, kad kiekvieno maitinimo elemento – ir + galai atitiktų žymas, pateikiamas maitinimo elementų skyrelyje (B pav., 2).
4. Paspauskite maitinimo elementų skyrelio dangtelį, kad užsifiksuotų (B pav., 3).

Kai lazeris nenaudojamas, laikykite maitinimo / transportavimo užrakto jungiklį vidurinėje (išjungimo) padėtyje (A pav., 2), kad būtų taupoma maitinimo elementų energija.

Lazerio jungimas

1. Pastatykite lazeri ant glotnaus, plokščio, lygaus pagrindo ir nukreipkite jī tiesiai pirmyn i priešingą sieną (0° padétis).
2. Ijunkite lazeri, kad parodytumėte horizontalų ir vertikalų lazerio spindulius. Atlikite vieną iš šių veiksmų:
3. Pastumkite maitinimo / transportavimo užrakto jungiklj kairėn, kad švytuoklė liktų užrakinta ir parodykite susikryžiuojančius spindulius rankiniu režimu (A pav., 1).

4. Pastumkite maitinimo / transportavimo užrakto jungiklj dešinėn, kad švytuoklė būtų atrakinta ir parodykite susikryžiuojančius spindulius išsilyginimo režimu (A pav., 3).

5. Patikrinkite horizontaluji ir vertikaluji lazerio spindulius.

6. Jei lazeris pakreipiamas tiek, kad nebegali išsilyginti ( >4^ ) arba lazeris nustatomas nelygiai rankiniu režimu, lazerio spinduliai ima mirksėti.

7. Jei lazerio spinduliai mirksi, vadinasi, lazeris nustatytas nelygiai (nestatmenai) ir NETURÉTŲ būti naudojamas horizontaliai arba vertikaliai linijoms žymėti. Pabandykite pastatyti lazerį ant lygaus pagrindo.

8. Jei BET KURIS iš toliau pateiktų teiginių TEISINGAS, PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTI lazerį projekte, perskaitykite lazerio tikslumo patikros instrukcijas.

9. Lazeri naudojate pirmą kartą (jei lazeris buvo veikiamas aukstos temperatūros).

10. Lazerio tikslumas kurj laiką nebuvo tikrintas.
11. Lazeris galėjo būti numestas.

Lazerio tikslumo patikra

Lazeriniai įrankiai būna užsandarinami ir sukalibruojami gamykloje. Prieš naudojant lazerį pirmą kartą (jei lazerį veikė aukšta temperatūra), rekomenduojama atlikti tikslumo patikrą. Vėliau patikras reikia vykdyti reguliariai, siekiant užtikrinti darbo tikslumą. Prieš pradėdami vykdyti bet kokias šiame vadove pateiktas tikslumo patikras, žr. šias rekomendacijas:

• Naudokite maksimalų įmanomą plotą / atstuma, artimiausią darbiniam atstumui. Kuo didesnis plotas / atstumas, tuo lengviau matuoti lazerio tikslumą.
• Padėkite lazerį ant glotnaus, plokščio ir stabilaus pagrindo, kuris būtų lygus abiem kryptimis.
• Pažymėkite lazerio spindulio centrinį tašką.

Horizontalus spindulys – skleidimo kryptis

Norint patikrinti lazerio horizontaliojo skleidimo kalibruotę, reikia dviejų sienu, nutolusių bent 9 m (30 pėdu) atstumu viena nuo kitos. Svarbu patikrinti kalibruotę tokiu atstumu, kuris būtų ne trumpesnis nei įprasti planiniai įrankio naudojimo atstumai.

1. Prispauskite lazerio galinę dalį prie sienos ir nukreipkite tiesiai į priešingą sieną (⑭ pav., ①).
2. Perstumkite maitinimo / transportavimo užrakto jungiklj dešinėn (A pav., 3), kad įjungtumėte lazerį veikti išsilyginimo režimu ir parodytumėte horizontalųjį bei vertikalųjį spindulius.
3. Pasukite lazeri 45° prieš laikrodžio rodyklę, kad ant sienos būtų parodytas dešiniausias lazerio linijos galas.
4. Ant sienos, spindulio viduryje, pažymėkite a.
5. Pasukite lazeri 90° pagal laikrodžio rodyklę, kad ant sienos būtų parodytas kairiausias lazerio linijos galas a (D pav., 2).
6. Ant sienos, spindulio viduryje, pažymėkite b.

7. Išmatuokite vertikalų atstumą tarp a ir b.

8. Jei jūsų matmuo yra didesnis nei leistinas atstumas tarp a ir b atitinkamam atstumui tarp sienu (žr. tolesnę lentele), lazerį reikia nugabenti į igaliotajį serviso centra.

Atstumas tarp sienu	Leistinas atstumasTarp a ir b
30 pèd. (9m) 15/32 col. (12mm)
40 pèd. (12m) 9/16 col. (14,4mm)
50 pèd. (15m) 23/32 col. (18mm)

Horizontalus spindulys – nuolydžio kryptis

Norint patikrinti lazerio horizontaliojo nuolydžio kalibruotę, reikia vienos bent 9 m (30 pėdu) ilgio sienos. Svarbu patikrinti kalibruotę tokiu atstumu, kuris būtų ne trumpesnis nei įprasti planiniai įrankio naudojimo atstumai.

1. Priglauskite lazeri prie sienos galo ( E pav., ①).
2. Perstumkite maitinimo / transportavimo užrakto jungiklj dešinėn (A) pav., ③, kad jungtumėte lazerį veikti išsilyginimo režimu ir parodytumėte horizontalųjį bei vertikalųjį spindulius.
3. Bent 9 m (30 pėdu) atstumu, išilgai lazerio spindulio, pažymėkite a ir b
4. Perneškite lazeri i priešingą sienos galą (E pav., 2).
5. Nukreipkite lazeri i pirmaji sienos gala, lygiagrečiai su gretima siena.
6. Pakoreguokite lazerio aukštį taip, kad spindulio centras būtų sulygiuotas su 6
7. Tiesiogiai virš arba po a pažymėkite c išilgai lazerio spindulio (E pav., 3).
8. Išmatuokite atstumą tarp a ir c.

LT

1. Jei jūsų matmuo didesnis nei leistinas atstumas tarp a ir c atitinkamam atstumui tarp a ir b (žr. tolesnę lentelę), vadinasi, lazerį reikia nugabenti į igaliotajį serviso centra.

Atstumas tarpa ir b	Leistinas atstumasTarp a ir c
30 pèd. (9m) 15/32	col. (12mm)
40 pèd. (12m) 9/16	col. (14,4mm)
50 pèd. (15m) 23/32	col. (18mm)

Vertikalus spindulys – statmuo

Lazerio vertikalės (statmens) kalibravimo tikrinimas būna tiksliausias esant pakankamam vertikaliam aukščiui, pageidautina – 9 m (30 pėdu), kai vienas asmuo ant grindu nustato lazerj, o kitas – prie lubu pažymi spindulio vietą. Svarbu patikrinti kalibruotę tokiu atstumu, kuris būtu ne trumpesnis nei įprasti planiniai įrankio naudojimo atstumai.

1. Ant grindų tarp dviejų sienų pažymėkite 1,5 m (5 pėdu) liniją, einančią lygiagrečiai su gretima siena (F pav., 1).
2. Perstumkite maitinimo / transportavimo užrakto jungiklj dešinėn (A pav., 3), kad jungtumėte lazerį veikti išsilyginimo režimu ir parodytumėte horizontalųjį bei vertikalųjį spindulius.
3. Nustatykite lazeri viename ant grindu nubrėžtos linijos gale. Užtikrinkite, kad vertikalusis lazerio spindulys būtu sulygiuotas ir sucentruotas ant tos linijos.
4. Toje vietoje, kur vertikalusis lazerio spindulys pasirodo ant lubu, pažymėkite a. (Jis turi būti tiesiai virš vidurinio grindu linijos taško.)
5. Perneškite lazeri i priešingą grindu linijos galą (F pav., 2).
6. Toje vietoje, kur vertikalusis lazerio spindulys pasirodo ant lubu, pažymėkite b (tiesiogiai šalia pirmosios žymos a).

7. Išmatuokite atstumą tarp a ir b.

8. Jei jūsų matmuo yra didesnis nei leistinas atstumas tarp a ir b atitinkamam lubų aukščiui D (žr. tolesnę lentele), lazerį reikia nugabenti į igaliotajį serviso centra.

Lubų aukštis Ⓓ	Leistinas atstumasTarp a ir b
2,5 m (8 pėd.) 3,5	mm (5/32 col.)
3,0 m (10 pėd.) 4,5	mm (3/16 col.)
4,0 m (14 pėd.) 6,0	mm (1/4 col.)
6,0 m (20 pėd.) 9,0	mm (3/8 col.)
9,0 m (30 pėd.) 13,0	mm (1/2 col.)

Lazerio naudojimas

Patarimai dèl naudojimo

• Visada pažymėkite lazerio sukurto spindulio centra.
• Pernelyg dideli temperatūros pokyčiai gali sukelti vidinių dalių judėjima, o tai gali neigiamai paveikti tikslumą. Dirbdami dažnai tikrinkite tikslumą.
• Jeigu lazerj numestumète, patikrinkite, kad jsitikintumète, kad jis vis dar sukalibruotas.
• Jei lazeris yra tinkamai sukalibruotas, jis pats išsilygina. Kiekvienas lazeris yra sukalibruojamas gamykloje ir išsilygina, jei tik yra pastatomas ant paviršiaus, nuo horizontalios padėties nukrypusio iki ±4° kampu. Nereikia atlikti jokių rankinių korekcijų.
• Naudokite lazerį padėję ant glotnaus, plokščio ir lygaus paviršiaus.

Lazerio išjungimas

Kai lazeriu nesinaudojate, paslinkite maitinimo / transportavimo užrakto jungikli i išjungimo padėti (A) pav., 2). Jei jungiklio nenustatysite i išjungimo padėti, lazeris neišsijungs.

Lazerio naudojimas su gembe

Su lazeriu pateikta gembė (G pav.), kad galėtumėte lengvai tvirtinti lazerį prie statramsčio, lubų sijos ar stulpo.

1. Saugiai pritvirtinkite lazerj prie gembès.

2. Naudodami 1/4-20 sriegi, esanti lazerio dugne, šone arba gale (C pav.), nustatykite lazeri ant 1/4-20 sriegio, esančio ant gembės alkūnės (G pav., 1).

3. Sukdami lazerio rankenėlę (G pav., 2) pagal laikrodžio rodyklę, užrakinkite lazerį ant 1/4-20 sriegio gembės alkūnėje.

4. Jei reikia, pakeiskite lazerio aukštį arba padėtį ant gembės.

5. Pasukite reguliavimo rankenėlę (G pav., ③) prieš laikrodžio rodyklę, kad atlaisvintumėte gembės alkūnę.

6. Nuslinkite gembės alkūnę aukštyn arba žemyn i pageidaujamą aukštį (G pav., 4). Norėdami pakeisti gembės padėtį iš 90° i 180°, nuslinkite gembės alkūnę i viršų ir apverskite dešinėn (G pav., 5).

7. Pasukite reguliavimo rankenėlę (G pav., 3) pagal laikrodžio rodyklę, kad užrakintumėte gembės alkūnę vietoje.

8. Užfiksuokite lazeri ant statramsčio, lubu sijos arba stulpo, naudodami gembės veržikli (G pav., 6).

9. Jei reikia, pasukite veržiklį taip, kad jis būtų nustatytas tinkamu kampu tvirtinimui prie objekto. Laikydami gembės alkūnę viena ranka, kita ranka pasukite veržiklį (G pav., 7).

10. Nustatykite gembės veržiklį ant statramsčio, lubų sijos ar stulpo.
11. Pasukite veržiklio rankenėlę (G pav., 8) pagal laikrodžio rodyklę, kad veržiklis būtų gerai užspaustas ant objekto ir gembė būtų tinkamai laikoma vietoje.

Lazerio naudojimas su kitais priedais

ISPĖJIMAS!

Kadangi su šiuo lazeriu nebuvo bandomi kiti nei „STANLEY“ priedai, juos su šiuo lazeriu naudoti pavojinga.

Naudokite tik „STANLEY” priedus, rekomenduotus naudoti su šiuo modeliu. Priedai, kurie gali būti tinkami naudoti su vienu lazeriu, gali kelti pavojų, jei bus naudojami su kitu lazeriu.

Lazeris turi 1/4-20 lizdinj sriegj, esanti dugne, šone ir gale (© pav.), skirtą esamiems ir būsimiems „STANLEY®“ priedams.

Kitų šiam prietaisui rekomenduojamų priedų galite įsigyti iš savo vietinio įgaliotojo atstovo arba įgaliotojo serviso centro. Jei reikia pagalbos rasti kokį nors priedą, susisiekite su artimiausiu „STANLEY“ serviso centru arba apsilankykite interneto svetainėje:

http://www.STANLEY.com.

Techninė priežiūra

• Kai lazeris nenaudojamas, nuvalykite išorę drėgna šluoste, tada nušluostykite lazerį minkšta sausa šluoste, kad jis tikrai būtų sausas, ir padėkite sandėliuoti lazerį pateiktoje komplekto dėžutėje.
• Nors lazerio išorė yra atspari tirpikliams, NIEKADA nenaudokite jų lazeriui valyti.
• Nelaikykite lazerio žemesnėje nei -20^ (-5^) arba aukštesnėje nei 60^ (140^) temperatūroje.
• Norėdami, kad rodmenys būtų tikslūs, dažnai tikrinkite, ar lazeris yra tinkamai sukalibruotas.
• Kalibravimo patikras ir kitus techninės priežiūros bei remonto darbus gali atlikti „STANLEY“ serviso centro specialistai.

LT

Trikčių šalinimas

Lazeris nejsijungia

• Patikrinkite AA maitinimo elementus ir jsitikinkite, kad:
• kiekvienas maitinimo elementas įdėtas tinkamai, pagal (+) ir (−) polius, pateiktus maitinimo elementų skyrelyje;
• maitinimo elementų kontaktai yra švarūs ir nesurūdiję;
• maitinimo elementai yra nauji, aukštos kokybės ir žinomo gamintojo (taip sumažės ištekėjimo pavojus).
• Isitikinkite, kad maitinimo elementai yra tinkamos būklės. Jei kyla abejonių, pabandykite įdėti naujus maitinimo elementus.
• Jei naudojate akumuliatorius, įsitikinkite, kad jie visiškai įkrauti.
• Pasirūpinkite, kad lazeris būtų laikomas sausai.
• l'kaitęs virš 50 °C (120 °F), lazeris nejsijungia. Jei lazeris buvo sandėliuojamas labai aukštoje temperatūroje, palaukite, kol jis atvės. Lazerinis nivelyras nesuges, jei paspausite jo maitinimo / transportavimo užrakinimo jungiklį prieš jam atvėstant iki tinkamos darbinės temperatūros.

Lazerio spindulių mirksėjimas

Veikdami išsilyginimo režimu, lazeriniai nivelyrai gali savaime išsilyginti esant iki 4° pokrypiui bet kuria kryptimi. Jei lazeris bus pakreiptas tiek, kad vidinis mechanizmas pats savaime išsilyginti negalės (arba lazeris bus nustatytas nelygiai rankiniu režimu), ims mirksėti lazerio spinduliai, rodydami, kad viršytos pokrypio ribos.

MIRKSINTYS SPINDULIAI REIŠKIA, KAD POKRYPIO RIBOS VIRŠYTOS IR LAZERIS NÉRA GULSČIAS ARBA STAČIAS IR JO NEGALIMA NAUDOTI LYGUMO ARBA STATUMO NUSTATYMUI ARBA ŽYMĚJIMUI. Pabandykite pastatykite lazerj ant lygesnio pagrindo.

Lazerio spinduliai nenustoja judèti

Lazeris yra tikslusis prietaisas. Taigi, jei jis bus pastatytas ant nestabilaus (ir judančio) paviršiaus, lazeris nuolat bandys išsilyginti. Jei spindulys nenustoja judėti, pabandykite padėti lazerį ant stabilesnio paviršiaus. Taip pat patikrinkite, ar paviršius yra santykinai plokščias ir lygus, kad lazeris būtų stabilus.

Priežiūra ir remontas

Pastaba. Išardžius lazerinį nivelyrą, anuliuojamos visos gaminio garantijos.

Siekiant užtikrinti gaminio SAUGA ir PATIKIMUMA, remonto, techninės priežiūros ir reguliavimo darbai turi būti atliekami tik igaliotuosiuose serviso centruose. Remontas arba techninė priežiūra, kurią atlieka nekvalifikuoti asmenys, gali tapti susižalojimo priežastimi. Informacijos apie artimiausią „STANLEY“ serviso centra rasite http://www.STANLEY.com.

Garantija

Dveju metu garantija

„Stanley“ savo elektroniniams matavimo įrankiams suteikia garantija medžiaginiams ir (arba) gamybiniams defektams, kuri galioja du metus nuo įsigijimo datos.

„Stanley“ nuožiūra gaminiai su defektais bus remontuojami arba pakeičiami, jei pridėjus įsigijimą įrodantį dokumentą jie bus išsiųsti šiuo adresu:

„Stanley UK Sales Limited“

Gowerton Road

Ši garantija netaikoma defektams, atsiradusiems dėl netyčinio sugadinimo, dėvėjimosi, naudojimo ne pagal gamintojo instrukcijas, gaminio remonto ar modifikavimo negavus „Stanley“ leidimo.

Pagal Garantijos sąlygas atliktas remontas ar keitimas nepratęsia šios Garantijos galiojimo trukmės.

Kiek leidžiama pagal įstatymus, „Stanley“ pagal šią Garantiją nebus atsakinga už netiesioginę arba pasekminę žalą, atsiradusią dėl šio gaminio defektų.

Negavus „Stanley“ leidimo, negalima keisti šios Garantijos.

Ši Garantija neturi jokios įtakos įstatymais nustatytoms teisėms, kurias turi šio gaminio pirkėjai.

Ši Garantija traktuojama pagal šalies, kurioje buvo parduotas gaminys, įstatymus, o „Stanley“ ir pirkėjas neatšaukiamai sutinka laikytis išskirtinės šalies teismų jurisdikcijos, galiojančios visoms pretenzijoms ar klausimams, susijusiems su šia Garantija.

Kalibravimo ir priežiūros darbams garantija netaikoma.

PASTABA.

Klientas atsako už tinkamą prietaiso naudojimą ir priežiūrą. Be to, klientas privalo periodiškai tikrinti lazerio tikslumą ir šį prietaisą kalibruoti.

LT

Specifikacijos

	STHT77498-1 STHT77499-1
Šviesos šaltinis Lazerio diodai
Lazerio bangos ilgis 630–680 nm, matomas 510–530 nm, matomas
Lazerio galia ≤1,5 mW 2 KLASĖS LAZERINIS GAMINYS
Veikimo diapazonas 12 m (36 pėd.) 16 m (53 pėd.)
Tikslumas ±6 mm esant 10 m (±1/4 col. esant 33 pėd.)
Maitinimo šaltinis 2 AA (1,5 V) dydžio	maitinimo elementai (3 V, NS)
Veikimo temperatūra Nuo –10 °C iki 40 °C (nuo 14 °F iki 104 °F)
Sandėliavimo temperatūra Nuo -20°C	iki 60°C (nuo -5°F iki 140°F)

LT

İçindekiler