FH-900 - Šildymas Ravanson - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Ventiliatorinis šildytuvas
Prekės ženklas	Ravanson
Modelis	FH-900
Maitinimo šaltinis	220-240 V, 50/60 Hz
Maksimali galios sąnauda	2000 W
Minimali galios sąnauda	1000 W
Nominali šilumos galia	1.962 kW
Minimali šilumos galia	0 kW (tik ventiliatorius)
Šildymo nustatymai	Du: 1000 W ir 2000 W, be to, tik ventiliatorius
Termostato valdymas	Elektroninis su temperatūros nustatymu (+/-)
Svyravimas	Taip
Laikmatis	Taip (valandų ir minučių nustatymai)
Nuotolinis valdymas	Įeina
Ekranas	LCD
Apsauga nuo perkaitimo	Automatinis išsijungimas su terminiu saugikliu
Saugumo funkcijos	Apsauga nuo perkaitimo, įspėjimas neuždengti, reikalingas 100 cm atstumas
Tinka	Gerai izoliuotoms erdvėms arba retam naudojimui
Išdėstymas	Ant grindų, ne po rozete
Valymas	Sausa arba šiek tiek drėgna šluostė; be ploviklių; prieš valydami išjunkite ir atvėsinkite
Laikymas	Švari, sausa vieta; saugoti nuo dulkių; laikyti vertikaliai

Dažnai užduodami klausimai - FH-900 Ravanson

Kaip nustatyti termostatą Ravanson FH-900?

Pasukite termostato rankenėlę į maksimalią padėtį, kad greitai sušildytumėte. Kai kambarys pasiekia norimą temperatūrą, lėtai sukite rankenėlę prieš laikrodžio rodyklę, kol šildytuvas išsijungs. Termostatas palaikys nustatytą temperatūrą įsijungdamas ir išsijungdamas.

Ką daryti, jei šildytuvas automatiškai išsijungia?

FH-900 turi apsaugą nuo perkaitimo. Jei jis išsijungia, atjunkite šildytuvą ir palaukite apie 15 minučių, kol atvės. Tada vėl įjunkite ir tęskite naudojimą. Jei jis ir toliau išsijungia, įsitikinkite, kad ventiliacijos angos nėra užblokuotos ir šildytuvas yra bent 100 cm atstumu nuo sienų.

Ar galiu naudoti šį šildytuvą vonioje?

Ne, FH-900 netinka vonios kambariams. Nenaudokite jo prie vonios, dušo ar baseino, kad išvengtumėte elektros smūgio.

Kaip išvalyti Ravanson FH-900?

Visada atjunkite ir leiskite šildytuvui visiškai atvėsti. Išorę valykite sausa arba šiek tiek drėgna šluoste. Nenaudokite ploviklių ar abrazyvų. Neleiskite vandens patekti į šildytuvą. Nenardinkite vandenyje.

Kokia yra šio šildytuvo galios sąnauda?

FH-900 turi du galios nustatymus: 1000 W (žemas) ir 2000 W (aukštas). Tik ventiliatoriaus režimas naudoja nereikšmingą galią. Nominali šilumos galia yra 1.962 kW.

Ar galiu naudoti ilginamąjį laidą ar laikmatį su šiuo šildytuvu?

Ne, nenaudokite šio šildytuvo su programavimo įrenginiu, laikmačiu, atskira nuotolinio valdymo sistema ar ilginamuoju laidu. Jis turi būti jungiamas tiesiai į sieninį lizdą, kad būtų išvengta gaisro pavojaus.

Kokiu atstumu šildytuvas turėtų būti nuo sienų ar baldų?

Laikykitės mažiausio 100 cm atstumo nuo sienų, užuolaidų, baldų ar kitų objektų. Neužblokuokite oro angų viršuje ir apačioje.

Ar FH-900 turi nuotolinio valdymo pultelį?

Taip, FH-900 komplektuojamas su nuotolinio valdymo pulteliu, kuris leidžia reguliuoti temperatūrą, laikmatį, svyravimą ir galios nustatymus iš toli.

Ką daro svyravimo funkcija?

Svyravimo funkcija verčia šildytuvą suktis į kairę ir dešinę, kad šiltas oras būtų tolygiau paskirstytas po patalpą.

Ar FH-900 saugu naudoti šalia vaikų?

Vaikai iki 3 metų turi būti laikomi atokiau arba prižiūrimi. 3-8 metų vaikai gali tik įjungti/išjungti prietaisą prižiūrint. Šildytuvo grotelės neužtikrina visiškos apsaugos; visada prižiūrėkite vaikus šalia įrenginio.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA FH-900 Ravanson

LT Šis gaminys tinkamas naudoti tik gerai izoliuotose patalpose arba tik retkarčiais

Sveikiname Jus nusipirkus mūsų prietaisą ir džiaugiamės, kad tapote Ravanson produktų naudotoju.

Prieš pradedami naudoti prietaisą, atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją. Saugokite šią instrukciją, kad galėtumėte ja pasinaudoti ateityje.

Prieš pradedami naudoti prietaisą, atidžiai perskaitykite visas saugos nuorodas ir perspėjimus.

Žemiau pateikiamų saugos nuorodu nesilaikymas gali sukelti elektros smūgį ir/arba kitus sužeidimus.

Saugokite šj vadovą tam, kad galėtumėte pasinaudoti juo ateityje.

BENDROS SAUGOS NUORODOS

1. JSPĖJIMAS: Negalima pridengti šildytuvo, nes jis gali perkaisti.

2. Šildytuvo negalima statyti tiesiai prie elektros lizdo.

3. Nenaudokite šildytuvo su programatoriumi, laikmačiu, atskira nuotolinio valdymo sistema, jjungiančia šildytuvą automatiškai, nes tokiu atveju gaisro pavojus, jei šildytuvas yra apdengtas arba yra neteisingoje padėtyje.

4. Kaitinimo elementų apsauginė dalis apsaugo nuo tiesioginio kontakto ir turi būti savo vietoje, kai šildytuvas yra naudojamas.

5. Kaitinimo elementų apsauginės dalies nepakanka, jei arti yra vaikai arba nejgalieji.

6. Nenaudokite šildytuvo arti vonios, dušo arba baseino.

7. Vaikai iki 3 metų negali būti arti šildytuvo, nebent yra nuolat prižiūrimi.

8. Vaikai iki 3 metų ir jaunesni negu 8 metų gali jjungti/išjungti prietaisą su sąlyga, kad jis yra tinkamai sumontuotas ir yra tinkamoje padėtyje, o vaikai yra prižiūrimi bei viskas atitinka naudojimo instrukciją. Vaikai iki 3 metų ir jaunesni negu 8 metų negali ištraukti kištuko, reguliuoti arba valyti prietaiso.

9. Šj prietaisą gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai bei asmenys, kurių fiziniai, jutimo ir protiniai gebėjimai yra silpnesni, arba neturintieji patirties ir žinių su sąlyga, kad jie bus išmokyti saugiai naudotis

prietaisu ir prižiūrimi siekiant užtikrinti, jog jie saugiai naudotų prietaisą, ir supažindinti su susijusiais pavojais. Vaikai negali žaisti su šiuo prietaisu. Valyti ir taisyti prietaiso vaikai be suaugusiųjų priežiūros negali.

1. JSPÈJIMAS: Kai kurios šio prietaiso dalys gali būti labai karštos ir sukelti nudegimus. Ypatingą dèmesį būtina atkreipti į vaikus bei jautrus asmenis.

2. Jei pažeistas prietaiso maitinimo laidas, jį turi pakeisti gamintojas, įgaliotasis techninės priežiūros centras arba kiti panašios kvalifikacijos specialistai, kitaip kyla pavojus.

3. Niekada neuždenkite prietaiso. Uždengus prietaisą kyla perkaitimo ar gaisro pavojus.

4. Ištraukite prietaiso kištuką iš elektros lizdo, kai juo nesinaudojate. Nepalikite prietaiso su išjungtu jungikliu ir/ar termostatu žemiausioje padėtyje kai juo nesinaudojate.

5. Išlaikykite saugų atstumą tarp prietaiso ir degių medžiagų, pvz.: uždangų, popieriaus, užuolaidų ar sintetinių medžiagų ir pan.

6. Niekada neužblokuokite oro traukimo ir išpūtimo angų.

7. Visada išjunkite prietaisą, kai juo nesinaudojate. Ištraukite kištuką iš elektros lizdo (traukite kištuką, bet ne laidą).

8. Užtikrinkite, kad vaikai ir gyvuliai nežaistų šalia prietaiso. Nelieskite išleidimo grotelių, kad išvengtumėte nudegimo pavojaus.

9. Nenaudokite prietaiso tose patalpose, kur ore gali būti dujų ar kitų lakių ir degių medžiagų.

10. Valyti sausa ar šiek tiek sudrėkinta šluoste. Valymo metu prietaisas negali būti prijungtas prie elektros tinklo.

11. Prieš atlikdami priežiūros ar remonto darbus, atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo. Leiskite prietaisu atvėsti.

12. Nenaudokite prietaiso tose patalpose, kur susidaro didelis kiekis dulkių.

13. Prietaisą laikykite švarioje ir sausoje vietoje.

14. Prietaisą transportuokite originalioje pakuotėje, saugančioje prietaisą nuo dulkių, drėgmės ir mechaninių pažeidimų.

15. Prietaisas skirtas naudoti patalpų viduje. Prietaisą laikykite nuo išorinių atmosferos poveikių apsaugotose vietose.

16. Prietaisą statykite ant stabilaus paviršiaus. Jungiamasis laidas turi būti atokiau nuo karšto oro išleidimo angų. Laido negalima spausti ir vedžioti ties aštriais kraštais.

17. Nejdėkite jokių daiktų į angas esančias prietaiso korpuse.
18. Nepaisant to, kad prietaisas naudojamas pagal paskirtį ir atitinkamai visus saugos nurodymus negalima visiškai panaikinti tam tikros likutinės rizikos.
19. Sumontavus prietaisą, būtina atjungti jį nuo maitinimo – būtina užtikrinti priėjimą prie kištuko.
20. DÉMESIO! Prieš prijungdami prietaisą prie maitinimo lizdo, įsitikinkite ar šaltinio įtampa atitinka įtampai nurodytai duomenų lentelėje. Prietaisas turi būti prijungtas prie tinklo lizdo, kuris turi apsauginio jžeminimo kaištį.
21. Rekomenduojama prietaisą prijungti prie maitinimo tinklo, kuriame jrengtas likutinio srovės jrenginys (RCD), kurio išjungimo srovė yra 30 mA ar mažesnė.
22. PASTABA! Jrenginys nėra skirtas dirbti su išoriniais laiko jungikliais arba su atskira nuotolinio valdymo sistema.

PASKIRTIS

Prietaisas skirtas naudoti namuose ir panašiose situacijose, pavyzdžiui:

- biuruose ir pan.;

- viešbučiuose, moteliuose, svečių namuose, ir pan.

NAUDOJIMAS

DÈMESIO!

Prieš prijungdami prietaisą prie maitinimo lizdo, jsitikinkite ar šaltinio įtampa atitinka įtampai nurodytai duomenų lentelėje. Prietaisas turi būti prijungtas prie tinklo lizdo, kuris turi apsauginio jžeminimo kaištį.

Jei prietaisas jjungiamas po ilgo nenaudojimo laiko, galite pajusti degėsių kvapą dėl susikaupusių dulkių. Po tam tikro laiko kvapas turi išnykti.

Išlaikykite saugų, ne mažesnį kaip 100 cm, atstumą nuo sienų ir kitų objektų. Neblokuokite oro srauto!

1. Prietaisas turi stoveti lygiame, stabiliame paviršiuje.
2. Elektros laidą jjunkite j lizdą.
3. Pasukite termostato rankenėlę laikrodžio rodyklės kryptimi iki maksimalaus temperatūros nustatymo (tik modeliams su termostatu).
4. Norėdami nustatyti minimalią šildymo galią, pasukite rankenėlę i dešinę pusę ties I (1000W).
5. Norédami nustatyti maksimalią šildymo galią, pasukite rankenėlę j dešinę pusė ties II (2000W).
6. Norėdami nustatyti ventiliatoriaus režimą pasukite rankenėlę ties
7. Norėdami išjungti prietaisą, pasukite rankenėlę į kairę pusė ties

Funkciju nustatymo rankenėlė

- lrenginys išjungtas

- Šalto oro pūtimas

I - Šildymas 1000 W

II - Šildymas 2000 W

Prietaisas turi termostatą. Termostato rankenėle galima nustatyti norimą temperatūrą, o kai temperatūra patalpoje pasiekia nustatytą lygį, prietaisas išsijungia, o kai temperatūra patalpoje nukrenta žemiau nustatyto lygio prietaisas vėl įsijungia.

Pageidaujamos temperatūros nustatymas

Po to, kai termoventiliatorius jjungiamas, nustatykite termostato rankenėlę maksimalioje padėtyje (maksimali temperatūra). Po to, kai temperatūra patalpoje pasiekia pageidaujamą lygį (pajausite komfortą), pasukite termostato rankeną ir palaipsniui mažinkite temperatūrą iki tol, kol termoventiliatorius išsijungia. Rankena turi likti šioje padėtyje. Jei temperatūra patalpoje nukris, prietaisas įsijungs automatiškai ir veiks iki tol, kol bus pasiektą nustatyta temperatūra.

Termostato rankenèlè

Maksimali temperatūra

1. oro putimo vibracijos
2. LED displèjus
3. jjungti/išjungti
4. Timer (valandos)
5. Timer (minutés)
6. Temperatūra (-)
7. Temperatūra (+)

Šiame prietaise jrengtas saugiklis, neleidžiantis jam perkaisti.

JSPÈJIMAS!

Jei kilus perkaitimo pavojui šiluminis saugiklis automatiškai suveikia ir prietaisas išsijungia, būtina atjungti maitinimo kabelj nuo elektros tinklo ir palaukti maždaug 15 minučių, kol prietaisas atvės. Tik tada bus galima jį vėl jjungti.

DÈMESIO!

Jei pageidaujamos temperatūros nepavyksta pasiekti, reikia naudoti dar vieną konvektorių.

PRIETAISO NEGALIMA:

• Instaliuoti arti baldu, užuolaidu, po lentynomis, sienų angose.
- Negalima prietaiso uždengti.

GEDIMŲ ŠALINIMAS

Jei po pirkimo pastebėsite, kad prietaisas yra sugadintas, susisiekite su pardavėju.

Būtina laikytis visų šioje instrukcijoje esančių nuorodu.

Prietaiso negalima modifikuoti ar bet kaip perdaryti jj.

Jie prietaisas nustoja veikti, atjunkite jj nuo maitinimo šaltinio. Patikrinkite ar elektros lizde, i kurj jjungtas prietaisas, yra elektros srovė. Jei maitinimas nebuvo dingęs, nebandykite remontuoti prietaiso. Tokiu atveju susisekite su gamintojo įgaliotu aptarnavimo centru.

TECHNINIO APTARNAVIMO CENTRŲ PASLAUGOS

Kiekvienas prietaisas gamykloje yra išsamiai tikrinamas. Vis dėl to, jei pastebėjote kokį nors gedimą, kreipkitės į techninio aptarnavimo centrą.

Prieš tai patikrinkite:

• Ar elektros lizde yra jtampa.
- Ar jjungdami prietaisą atlikote visas naudojimo instrukcijoje pateiktas nuorodas.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

• Kiekvieną kartą prieš atliekant valymą, atjunkite prietaisą nuo maitinimo.
  • Leiskite prietaisui atvèsti.
• Išorines prietaiso dalis valykite minkštu, drėgnu skudurėliu. Niekada nenaudokite tirpiklių ar abrazyvinių medžiagų. Nenardinkite jrenginio į vandenį!

TRANSPORTAVIMAS IR LAIKYMAS

• Prietaisą laikykite vaikams nepasiekiamoje, apsaugotoje nuo dulkių, drėgmės ir mechaninių pažeidimų vietoje.
• Prietaisą transportuokite originalioje pakuotėje, saugančioje prietaisą nuo dulkių, drėgmės ir mechaninių pažeidimų.
• Prieš padedami prietaisą i laikymo vietą arba prieš transportavimą palaukite, kol prietaisas atvės.

PASTABA!

Iliustracijos ir aprašymai gali skirtis nuo realios prietaiso išvaizdos, priklausomai nuo modelio.

Gamintojas pasilieka teisę įvesti techninius pakeitimus!

TECHNINIAI DUOMENYS

Modelis	Nominali jtampa	Nominalus dažnis	Nominalus galios sunaudojimas
FH-101	220-240V	50/60 Hz	2000 W
FH-105/ FH-105B	220-240V	50/60 Hz	2000 W
FH-200	220-240V	50/60 Hz	2000 W
FH-300	220-240V	50/60 Hz	2000 W
FH-505	220-240V	50-60 Hz	2000 W
FH-900	220-240V	50-60 Hz	2000 W

Modelio žymuo (-enys)		FH-101/ FH-105/ FH-105B/ FH-200/ FH-300/ FH-505
Parametras	Ženklas	Vertė	Vienetas		Parametras	Vienetas
Šiluminė galia					Tiekiamosios šiluminės galios lygiai – tik elektrinių kaupiamųjų vietinių patalpų šildytuvų (pasirinkti vieną)
Vardinė šiluminė galia	Pnom	2,0	kW		Rankinis šiluminės įkrovos valdiklis su integruotu termostatu	ne
Mažiausia šiluminė galia (orientacinė)	Pmin	1,0	kW		Rankinis šiluminės įkrovos valdiklis su patalpos ir (arba) lauko temperatūros jutikliu	ne
Didžiausia nuolatinė šiluminė galia	Pmax	2,0	kW		Elektroninis šiluminės įkrovos valdiklis su patalpos ir (arba) lauko temperatūros jutikliu	ne
Pagalbinės elektros energijos vartojamoji galia					Ventiliatorinis šilumos atidavimas	ne
Esant vardinei šiluminei galiai	el max	0	kW		Šiluminės galios lygiai/patalpos temperatūros reguliavimas (pasirinkti vieną)
Esant mažiausiai šiluminei galiai	el min	0	kW		Vieno šiluminės galios lygio ir be patalpos temperatūros reguliavimo	ne
Pristabdytaja veiksena	el sb	0	kW		Dviejų ar daugiau rankiniu būdu nustatomų šiluminės galios lygių be patalpos temperatūros reguliavimo	ne
					Su mechaninio termostatinio patalpos temperatūros reguliavimo funkcija	taip
					Su elektroninio patalpos temperatūros reguliavimo funkcija	ne
					Elektroninis patalpos temperatūros reguliavimas ir paros laikmatis	ne
					Elektroninis patalpos temperatūros reguliavimas ir savaitės laikmatis	ne
					Kitos valdymo pasirinktys (galimi keli variantai)
					Patalpos temperatūros reguliavimas su žmonių buvimo atpažintimi	ne
					Patalpos temperatūros reguliavimas su atviro lango atpažintimi	ne
					Su nuotolinio valdymo pasirinktimi	ne
					Su adaptyviuoju šildymo pradžios momento nustatymu	ne
					Ribojamo veikimo laiko	ne
					Su spinduliavimo temperatūros jutikliu (angl. black bulb sensor)	ne
Kontaktiniai duomenys	Ravanson Ltd. ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk, Polska
Modelio žymuo (-enys)		FH-900
Parametras	Ženklas	Vertė	Vienetas		Parametras	Vienetas
Šiluminė galia					Tiekiamosios šiluminės galios lygiai – tik elektrinių kaupiamųjų vietinių patalpų šildytuvų (pasirinkti vieną)
Vardinė šiluminė galia	Pnom	1,962	kW		Rankinis šiluminės įkrovos valdiklis su integruotu termostatu	ne
Mažiausia šiluminė galia (orientacinė)	Pmin	0	kW		Rankinis šiluminės įkrovos valdiklis su patalpos ir (arba) lauko temperatūros jutikliu	ne
Didžiausia nuolatinė šiluminė galia	Pmax	1,962	kW		Elektroninis šiluminės įkrovos valdiklis su patalpos ir (arba) lauko temperatūros jutikliu	ne
Pagalbinės elektros energijos vartojamoji galia					Ventiliatorinis šilumos atidavimas	ne
Esant vardinei šiluminei galiai	elmax	-	kW		Šiluminės galios lygiai/patalpos temperatūros reguliavimas (pasirinkti vieną)
Esant mažiausiai šiluminei galiai	elmin	-	kW		Vieno šiluminės galios lygio ir be patalpos temperatūros reguliavimo	ne
Pristabdytaja veiksena	elsa	-	kW		Dviejų ar daugiau rankiniu būdu nustatomų šiluminės galios lygių be patalpos temperatūros reguliavimo	ne
					Su mechaninio termostatinio patalpos temperatūros reguliavimo funkcija	ne
					Su elektroninio patalpos temperatūros reguliavimo funkcija	taip
					Elektroninis patalpos temperatūros reguliavimas ir paros laikmatis	ne
					Elektroninis patalpos temperatūros reguliavimas ir savaitės laikmatis	ne
					Kitos valdymo pasirinktys (galimi keli variantai)
					Patalpos temperatūros reguliavimas su žmonių buvimo atpažintimi	ne
					Patalpos temperatūros reguliavimas su atviro lango atpažintimi	ne
					Su nuotolinio valdymo pasirinktimi	ne
					Su adaptyviuoju šildymo pradžios momento nustatymu	ne
					Ribojamo veikimo laiko	ne
					Su spinduliavimo temperatūros jutikliu (angl. black bulb sensor)	ne
Kontaktiniai duomenys	Ravanson Ltd. ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk, Polska

ŠALINIMAS

Šis ženklas informuoja, kad šio jrenginio negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Naudotojas yra įpareigotas pristatyti jrenginį tiesiai į naudotų elektrinių ir elektroninių prietaisų surinkimo punktą. Surinkimo punktai, įskaitant vietos surinkimo punktus, parduotuves bei savivaldybių vienetus, sudaro naudotų elektros ir elektronikos jrenginių surinkimo sistemą. Tinkamas naudotų elektrinių ir elektroninių jrenginių pašalinimas padės išvengti neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių

sveikatai. Irenginyje sumažintas kiekis kai kurių medžiagų, galinčių turėti neigiamą poveikį aplinkai jrenginio naudojimo metu bei jam susidėvėjus.

ET