AQ83D 29 EU/B - Skalbyklė HOTPOINT - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Laisvai pastatoma skalbimo mašina
Modelis	AQ83D 29 EU/B
Prekės ženklas	Hotpoint
Talpa	8 kg
Maksimalus sukimosi greitis	1400 aps./min.
Energijos klasė	A+++
Triukšmo lygis (skalbimas/sukimas)	58/76 dB(A)
Matmenys (A x P x G)	85 x 59,5 x 60,5 cm
Svoris	68 kg
Maitinimo šaltinis	230 V ~ 50 Hz
Vandens slėgis	0,1 – 1 MPa
Programų skaičius	16
Pagrindinės programos	Medvilnė, Sintetika, Gležni, Vilna, Greitas 30', Skalavimas ir sukimas, Būgno valymas
Papildomos funkcijos	Atidėtas paleidimas (iki 24 val.), Vaikų užraktas, Super skalbimas, Išankstinis skalbimas, Papildomas skalavimas
Būgno medžiaga	Nerūdijantis plienas
Būgno tūris	58 L
Vandens suvartojimas (vienam ciklui)	49 l (vidutiniškai)
Energijos suvartojimas (per metus)	175 kWh (tipiškai)
Saugos funkcijos	Perpildymo apsauga, Apsauga nuo potvynio, Durelių užraktas
Priežiūra	Reguliariai valykite skalbiklio stalčių ir siurblio filtrą; kas mėnesį vykdykite būgno valymo ciklą.
Atsarginių dalių prieinamumas	Originalios dalys prieinamos internete

Dažnai užduodami klausimai - AQ83D 29 EU/B HOTPOINT

Kaip pradėti skalbimo ciklą?

Įdėkite skalbinius, įpilkite skalbiklio, uždarykite dureles, pasirinkite programą rankenėle, paspauskite mygtuką Paleisti/Pristabdyti. Mašina pradės po kelių sekundžių.

Ką reiškia 'Durelių užrakto' lemputė?

Durelės yra užrakintos ciklo metu. Jos atsirakins praėjus kelioms minutėms po ciklo pabaigos. Neatidarykite durelių jėga.

Kodėl mano mašina neužsiveda?

Patikrinkite, ar durelės gerai uždarytos, vandens tiekimas atidarytas ir mašina prijungta prie elektros. Taip pat įsitikinkite, kad programa pasirinkta ir mygtukas Paleisti paspaustas.

Kaip išvalyti būgną?

Paleiskite Būgno valymo programą (jei yra) su tuščia mašina ir nuo kalkių valikliu, arba naudokite karštą ciklą su specialiu valikliu.

Kur yra filtras?

Siurblio filtras yra priekinėje apatinėje dalyje už dangtelio. Pasukite jį, kad atidarytumėte, ir kruopščiai išvalykite po kiekvieno skalbimo.

Ką reiškia klaidos kodas F01?

F01 rodo variklio valdymo problemą. Pabandykite išjungti iš elektros tinklo 30 sekundžių, tada paleiskite iš naujo. Jei problema išlieka, susisiekite su servisu.

Kaip naudoti atidėtą paleidimą?

Pasirinkite programą, tada spauskite atidėto paleidimo mygtuką, kol pasirodys norimas atidėjimo laikas (pvz., 3 val.). Paspauskite Paleisti; ciklas baigsis po to atidėjimo.

Ar galiu atidaryti dureles ciklo metu?

Jei vandens lygis žemas ir temperatūra žemesnė nei 40°C, galite pristabdyti mašiną ir durelės gali atsirakinti. Priešingu atveju palaukite, kol ciklas baigsis.

Kokį skalbiklį turėčiau naudoti?

Naudokite didelio efektyvumo (HE) skalbiklį. Pakrovimui iš priekio naudokite miltelius arba skystį, tačiau venkite per didelio putojimo. Laikykitės dozavimo nurodymų.

Kaip išlyginti skalbimo mašiną?

Sureguliuokite keturias kojeles sukdami. Naudokite gulsčiuką, kad įsitikintumėte, jog mašina stabili. Užfiksuokite kojeles fiksavimo veržle, kai bus lygi.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AQ83D 29 EU/B HOTPOINT

Idiegimo ir naudojimosi instrukcijos

SKALBIMO MAŠINA

Turinys

Idiegimas,

Išpakavimas ir pastatymas lygiai

Prijungimas prie elektros tinklo ir vandentiekio

Techniniai duomenys

Mašinos aprašymas,

Valdymo skydelis

Skalbimo ciklo paleidimas,

Skalbimo ciklai ir parinktys,

Skalbimo ciklų lentelė

Skalbimo parinktys

AQUALTIS

AQ83D 29

Skalbikliai ir skalbiniai,

Skalbiklis

Skalbinių paruošimas

Skalbimo rekomendacijos

Ikrovos subalansavimo sistema

Atsargumo priemonės ir patarimai,

Bendroji sauga

Sunaikinimas

Liuko atidarymas rankiniu būdu

Priežiūra ir valymas,

Vandens ir elektros atjungimas

Mašinos valymas

Skalbiklio stalčiaus valymas

Mašinos būgno priežiūra

Siurblio valymas

Vandens ileidimo žarnos tikrinimas

Gedimų nustatymas ir šalinimas,

Techniné pagalba,

Idiegimas

! Ši instrukciju vadovą laikykite saugioje vietoje, kad galetumete pasiskaityti ateityje. Jeigu skalbimo mašiną parduosite, padovanosite ar kam nors atiduosite, kartu su ja perduokite ši vadovą, kad naujasis savininkas galėtu naudotis jame pateiktais patarimais.

! Atidžiai perskaitykite šias instrukcijas: jose pateikta svarbios informacijos apie saugų įrenginio įdiegimą ir eksploatavimą.

! Šio vadovo pakuotėje taip pat rasite garantijų lapelį bei visas įdiegimui reikalingas detales.

Išpakavimas ir pastatymas lygiai

Išpakavimas

1. Nučmę pakuotės medžiagas nuo skalbimo mašinos patikrinkite, ar gabenant ji nebuvo sugadinta. Jei mašina sugadinta, susisiekite su platintoju ir nutraukite mašinos įdiegimo procesą.

1. Išsukite 4 apsauginius varžtus (naudojamus gabenant mašiną) ir nuimkite atitinkamą skirtuka, kuris yra užpakalinėje įrenginio pusėje (žr. pav.).

2. Kiaurymes užkiškite pakuotėje esančiais plastiko kamščiais.

3. Visas dalis pasidėkite saugioje vietoje: jų prireiks, kad nesugadintumėte vidinių skalbimo mašinos dalių, kai ją norėsite pergabenti į kitą vietą.

! Su pakuotės medžiagomis neleiskite žaisti vaikams.

Pastatymas lygiai

1. Skalbimo mašiną statykite ant lygių tvirtų grindų taip, kad ji nesiliestų prie sienų ar spintelių.

1. Jci grindys nelygios, reguliuokite priekines mašinos kojeles tol, kol mašina stovés horizontaliai (pasvirimo kampas neturi viršyti 2 laipsnių).

! Tinkamai išlyginta mašina bus daug stabilesnė, o veikdama, ypač grežimo ciklu, mažiau vibruos.

! Jci mašina statoma ant kilimėlio ar patiesalo, kojeles sureguliuokite taip, kad po mašina liktu pakankamas vėdinimo tarpas.

Prijungimas prie elektros tinklo ir vandentiekio

Vandens jleidimo žarnos prijungimas

! Prieš prijungdami vandens tiekimo žarną prie vandentiekio, iš jos leiskite vandenį tol, kol jis bus visiškai švarus.

1. Vandens įleidimo žarną prie mašinos prijunkite prisukdami ją prie mašinos šalto vandens įėjimo antgalio dešinėje mašinos užpakalinės dalies pusėje (žr. pav.).

1. Vandens įleidimo žarnos 3/4 colio antgalį su sriegiu prisukite prie šalto vandens čiaupo (žr. pav.).

2. Pasirūpinkite, kad žarna nebūtu sulenkta ar susukta.

! Čiaupo vandens slėgis turi atitikti techninių duomenų lentelėje nurodytas vertes (žr. kitame psl.).

! Jei nepakanka žarnos ilgio, kreipkitės i specializuotą parduotuve ar igaliotajį technika.

! Nickada nejunkite naudotų arba senų vandens įleidimo žarnų; junkite tik tickiamas kartu su mašina.

Vandens išleidimo žarnos prijungimas

Vandens išleidimo žarną prijunkite prie kanalizacijos ar sienoje įmontuoto išleidimo vamzdžio, kuris turi būti 65 – 100 cm aukštyje nuo grindų, ir žiūrėkite, kad ji nebūtų visiškai sulenkta.

Kita vertus, vandens išleidimo žarnos galą galite pakabinti ant prausyklės ar vonios krašto, o žarnos laikikli pririšti prie čiaupo (žr. pav.).

Atviras žarnos galas negali būti po vandeniu.

! Patariame nejungti ilginimo žarnų; jeigu tai neišvengiama, ilginimo žarna turi būti tokio pat skersmens, kaip ir originali, o jos ilgis negali viršyti 150 cm.

Elektros jungtys

Prieš ijungdami mašiną i elektros lizda patikrinkite, ar:

• lizdas ižemintas ir atitinka visus galiojančius reglamentus;
• lizdas išlaikys maksimalią mašinos galios apkrova, nurodytą techninių duomenų lentelėje (žr. lentelę šone);
  • elektros tinklo įtampa atitinka vertes, nurodytas techninių duomenų lentelėje (žr. lentelę šone);
• lizdas atitinka mašinos laido kištuką. Jeigu neatitinka, reikia pakeisti lizdą arba laido kištuką.

! Negalima mašina naudotis lauke, net ir pastogėse. Labai pavojinga palikti mašiną ten, kur ją gali veikti lietus, audros ar kitokios oro sąlygos.

! Pastačius mašiną, elektros lizdas turi būti lengvai pasiekiamas.

! Nenaudokite ilginimo laidų arba elektros lizdo šakotuvų.
! Elektros laidas turi būti nesusuktas ir nesuspaustas.
! Pakecisti mašinos elektros laidą ir laido kištuką gali tik igaliotieji technikai.

Dėmesio! Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės, jei nesilaikoma nurodytų gaminio įrengimo ir prijungimo taisyklių.

Techniniai duomenys
Modelis	AQ83D 29
Matmenys	plotis 59,5 cmaukštis 85 cmgylis 58 cm
Talpa	nuo 1 iki 8 kg
Elektros jungtys	vadovaukitės prie mašinos pritvirtintatechninių duomenų kortele
Vandens jungtys	maksimalus slėgis 1 MPa (10 barų)minimalus slėgis 0,05 MPa (0,5 baro)būgno talpa – 58 litrai
Gręžimo greitis	iki 1200 apsukų per minutę
Nominalus programųenergijos suvartojimaspagal 1061/2010 ir1015/2010 reglamentą	Programa 60^40^; temperatūra 60^ Programa 40^40^; temperatūra 40^
	Įrenginys atitinka šias EB direktyvas: -2004/108/EEB (Elektromagnetinissuderinamumas) su vėlesniaispakeitimais- 2006/95/EB (Žemos įtampos įrenginiųdirektyvą)- 2002/96/EB

Mašinos aprašymas

LIUKO DURELÈS LIUKO DURELIŲ RANKENA

APSAUGINIS DANGTELIS

REGULIUOJAMOS KOJELÈS

LIUKO DURELÈS

Liuko dureles visada atidarykite rankena (žr. pav.).

SKALBIKLIŲ IŠLEIDIMO STALČIUS

Skalbiklių stalčius yra mašinos viduje, jis pasiekiamas, atidarius dureles.

Norėdami sužinoti daugiau apie skalbiklių kiekius, skaitykite skyriuje Skalbikliai ir skalbiniai.

Pastaba: skalbiklių stalčiaus prickyje priklijuokite kortelę su skalbimo ciklų aprašymais ir parinktimis. Lipduką rasite šio vadovo pakuotėje.

1. Mirkymo priemonės skyrelis: naudoti miltelių pavidalo priemonėms. ! Prieš supildami priemonę patikrinkite, ar išimtas papildomas skyrelis 3.
2. Pagrindinės skalbimo priemonės skyrelis: Jei naudojama skysta skalbimo

priemonė, sickiant užtikrinti tinkamą dozavimą, rekomenduojama išimti plastikinę pertvarą A (įtraukta i tiekimo komplektą). Jeigu naudojama miltelių formos skalbimo priemonė, i B išdrožą reikia įdėti pertvarą.

1. . Papildomas skyrelis: baliklis!

! Naudojant papildomą skyreli 3 nejmanoma suaktyvinti mirkymo funkcijos.

Skalbimo priedų skyrelis: skirtas audinio minkštikliams arba skystiems priedams. Rekomenduojame neviršyti grotelėmis pažymėto maksimalaus lygio ir atskiesti koncentruotus audinio minkštiklius.

JAUTRUSIS VALDYMO SKYDELIS

Norėdami pasirinkti nustatymus, atsargiai spustelėkite piktogramą, esančią jautrioje (jautrusis valdymas) srityje (parodyta paveikslėlyje).

Parengties režimas

Remiantis naujais energijos taupymo reglamentais, šioje mašinoje įdiegta automatinė parengties sistema, kuri įsijungia po kelių minučių, kai nustatoma, kad nevyksta joks veiksmas. Spustelėkite IJUNGIMO-IŠJUNGIMO mygtuką ir palaukite, kol mašina vėl pradės veikt.

vartojimas išjungimo būsenos: 0,5 W vartojimas ijungimo būsenos: 0,5 W

Mygtukas su indikatorine ⏻ IJUNGIMO /

IŠJUNGIMO lempute: norėdami iįungti ar išjungti mašiną, spustelėkite ši mygtuką. Žalia indikatoriaus lemputė rodo, kad mašina iįungta. Jei norite išjungti mašiną skalbimo ciklo metu, paspauskite ši mygtuką ir palaikykite maždaug 3 sekundes; jei mygtuką tik trumpai ar netyčia spustelėsite, mašina neišsijungs. Jei mašina išjungiama skalbimo ciklo metu, šis skalbimo ciklas panaikinamas.

SKALBIMO CIKLO PASIRINKIMO rankenėlė: ją galima sukti i bet kurią pusę. Norėdami pasirinkti tinkamiausią skalbimo cikla, vadovaukitės „Skalbimo ciklu lentele“. Skalbimo ciklo metu rankenėlės pasukti nejmanoma.

M1-M2-M3 mygtukai: paspausdami ir palaikydami vieną iš mygtuku, galite i mašinos atmintinę įrašyti skalbimo ciklą su savo nustatytais parametrais. Įrašytą ciklą iškviesite, paspausdami atitinkamą mygtuka.

TEMPERATUROS mygtukas: jī paspauskite, jei norite pakecisti arba panaikinti temperatūros nustatymą; pasirinkta vertė parodoma ekrane virš mygtuko (žr. „Skalbimo ciklo paleidimas“).

GREŽIMO CIKLO mygtukas: jì paspauskite, jei norite pakeisti arba panaikinti grežimo ciklą; pasirinkta vertė parodoma ekrane virš mygtuko (žr. „Skalbimo ciklo paleidimas“).

ATIDETO PALEIDIMO mygtukas: jį paspauskite, jei norite nustatyti atidėtą pasirinkto skalbimo ciklo paleidimą: nustatytas atidėjimo laikas parodomas ekrane virš mygtuko (žr. „Skalbimo ciklo paleidimas“).

PARINKČIŲ mygtukai su indikatorinėmis lemputėmis: paspausdami pasirinkite galimas parinktis. Išijungia pasirinktą parinkti atitinkanti indikatorinė lemputė (žr. „Skalbimo ciklo paleidimas“).

SKALBIMO CIKLO FAZIŲ piktogramos: jos paryškinamos, siekiant parodyti skalbimo ciklo eiga (Skalbimas 📋 – Skalavimas 📋 – Grežimas 📋 – Vandens išleidimas 📋). Užbaigus ciklą paryškinamas užrašas END (PABAIGA).

PALEIDIMO / PRISTABDYMO mygtukas su indikatorine lempute: norėdami paleisti skalbimo ciklą, paspauskite mygtuka, kai lėtai mirksi žalia indikatorinė

lemutė. Pradėjus skalbimo ciklą, indikatorinė lemutė nuolat dega. Norėdami pristabdyti skalbimo ciklą, dar kartą paspauskite mygtuką: indikatorinė lemutė pradės mirksėti oranžine spalva. Jei išsijungusi indikatorinė „Durelės

užblokuotos“ lemputė, galima atidaryti dureles. Dar kartą paspaudus mygtuką, skalbimo ciklas tęsiamas nuo pristabdymo momento.

DURELÈS UŽBLOKUOTOS 📋 indikatorinė lemutė rodo, kad užblokuotos liuko durelės. Norėdami atidaryti dureles, pristabdykite skalbimo ciklą (žr. „Skalbimo ciklo paleidimas“).

VALDYMO SKYDELIO UŽBLOKAVIMO

mygtukas su indikatorine lempute: norėdami ijungti arba išjungti valdymo skydelio blokavimą, paspauskite mygtuką ir palaikykite maždaug 2 sekundes. Kai dega ši indikatorinė lemputė, valdymo skydelis užblokuotas. Tai reiškia, kad nejmanoma netyčia pakeisti skalbimo ciklų, ypač tuomet, kai namuose yra vaikų.

ECO (ekonomiškai) indikatorinė lemputė: ECO piktograma paryškinama tuomet, kai pakeitus skalbimo parametrus užtikrinamas bent 10 % energijos taupymas. Be to, prieš įsijungiant mašinos „Parengties“ režimui, kelioms sekundėms įsijungia ši piktograma; kai mašina išjungiama, apytikslis energijos sutaupymas yra maždaug ties 80 % žyme.

KALBOS PAKEITIMAS

Pirmą kartą įjungus mašiną, ekrane mirksi pirma kalba. Ekrane, šalia trijų dešinėje pusėje esančių mygtuku, rodomi „Λ“, „OK“ (gerai) ir „V“ simboliai. Kalba automatiškai keičiama kas 3 sekundes; kita vertus, kalbą galite keisti, spausdami mygtukus prie „Λ“ ir „V“ simboliu. Kalbos pasirinkimą patvirtinkite „OK“ (gerai) mygtuku, ji bus nustatyta po 2 sekundžių. Jei nepaspaudžiamas nė vienas mygtukas, po 30 sekundžių vėl prasideda automatinis kalbos keitimas.

Kalbą galima pakeisti tik tuomet, kai mašina išjungta. Paspauskite ir 5 sekundes palaikykite temperatūros 📄, grežimo 📋 ir atidėto paleidimo 🕒 mygtukus; suskambės trumpas pyptelėjimas, ir ekrane pradės mirksėti nustatyta kalba. Norėdami pakeisti kalbą, paspauskite prie „A“ ir „V“ simbolinių esančius mygtukus. Kalbos pasirinkimą patvirtinkite prie „OK“ (gerai) simbolio esančiu mygtuku; kalba bus nustatyta po 2 sekundžių. Jci nepaspaudžiamas nė vienas mygtukas, po 30 sekundžių vėl rodoma prieš tai nustatyta kalba.

Skalbimo ciklo paleidimas

[SPÉJIMAS: prieš pirmą kartą naudodamiesi skalbimo mašina, nustatykite medvilninių audinių 90° ciklą be mirkymo ir paleiskite ciklą su skalbikliais, tačiau be skalbinių.

1. MAŠINOS IJUNGIMAS. Paspauskite 📍 mygtuką. 1 sekundei įsijungs visos indikatorinės lemputės ir ekrane bus rodomas „AQUALTIS“ užrašas; po to nuolat bus įsijungusi 📍 mygtuką atitinkanti indikatorinė lemputė, o indikatorinė PALEIDIMO / PRISTABDYMO lemputė mirksės.

2. SKALBINIŲ DĖJIMAS. Atidarykite liuko dureles. Sudėkite skalbinius. Neviršykite maksimalaus ikrovos kiekio, nurodyto skalbimo ciklų lentelėje, pateiktoje kitame pusłapyje.

3. PAMATUOKITE SKALBIKLIUS. Ištraukite skalbiklių stalčių ir į atitinkamus skyrelius supilkite skalbiklius, kaip nurodyta „Mašinos aprašymas“ skyriuje.

4. UŽDARYKITE LIUKO DURELES

5. PROGRAMOS PASIRINKIMAS. Sukdami SKALBIMO CIKLO PROGRAMU RANKENĖLĘ kairėn arba dešinėn, kol pasirinksite reikiamą skalbimo ciklą. Temperatūra ir gręžimo apsukos nustatytos kickvienam skalbimo ciklui; šias vertes galima pakeisti.

6. SKALBIMO CIKLO INDIVIDUALIZAVIMAS Naudokitės atitinkamais valdymo skydelio mygtukais:

Temperatūros ir (arba) gręžimo apsukų pakeitimas.

Mašina automatiškai parodo maksimalias pasirinkto ciklo temperatūros ir gręžimo apsukų vertes arba paskiausius nustatymus, jeigu jie suderinami su pasirinktu ciklu. Spausdami 📄 mygtuką, galite mažinti temperatūrą tol, kol pasieksite šalto skalbimo(OFF) nustatymą. Spausdami 📋 mygtuką, galite mažinti gręžimo apsukas, kol visiškai jį išjungsite(OFF). Dar kartą paspaudus šiuos mygtukus, vėl nustatomos maksimalios vertės.

! Išimtis: jei pasirinkta 60°C programa, temperatūrą galima didinti iki 90°C vertės.

Atidėto paleidimo nustatymas

Norėdami nustatyti atidėtą pasirinkto ciklo paleidimą, pakartotinai paspauskite atitinkamą mygtuką, kol pasicksite reikiamą atidėjimo laiko intervalą. Atliekant nustatymo procedūrą, ekrane kartu su mirksinčiu simboliu rodomas atidėjimo laikas ir „Starts in:“ (Bus paleista po:) užrašas. Nustačius paleidimo atidėjimą, ekrane nuolat rodomas simbolis, taip pat rodantis ir pasirinkto ciklo trukmę kartu su „Ends in:“ (Baigsis po:) užrašu ir ciklo trukmę. Jei norite, kad ekrane būtu parodytas prieš tai nustatytas atidėjimo laikas, tik kartą paspauskite PALEIDIMO ATIDĖJIMO mygtuką. Pradėjus skaičiuoti laiką, ekrane rodomas „Starts in:“ (Bus paleista po:) užrašas ir atidėjimo laikas. Pasībaigus nustatytam atidėjimo laikui, mašina

pradeda cikla, o ekrane rodomas „Ends in:“ (Baigsis po:) užrašas ir iki ciklo pabaigos likęs laikas. Norėdami panaikinti atidėto paleidimo parinkti, spauskite mygtuką tol, kol ekrane atsiras užrašas „OFF“ (išjungta); pradings ☑ simbolis.

Ciklo nustatymų pakeitimas.

Paspauskite PARINKČIŲ mygtukus, norėdami nustatyti norimą skalbimo ciklą.

- Norėdami iįungti parinktį, paspauskite mygtuką; tada išijungs atitinkama indikatorinė lemputė. - Norėdami išjungti parinktį, dar kartą paspauskite mygtuką; tada išsijungs atitinkama indikatorinė lemputė.

! Jci pasirinkta parinktis nesuderinama su pasirinktu skalbimo ciklu, tai rodo mirksinti indikatorinė lemputė ir garso signalas (3 pyptelėjimai); parinktis nejungiama.

! Jei pasirinkta parinktis nesuderinama su kita, ankstesne parinktimi, pradės mirksčti indikatorinė pirmosios parinkties lemputė, ir bus ijungta tik antroji parinktis; nuolat degs indikatorinė atitinkamo mygtuko lemputė.

! Parinktys gali turėti įtakos rekomenduojamoms įkrovos vertėms ir (arba) ciklo trukmei.

1. PROGRAMOS PALEIDIMAS. Paspauskite PALEIDIMO / PRISTABDYMO mygtuka. Nuolat degs atitinkama indikatorinė lemputė ir užsiblokuos liuko durelės

(isijungs indikatorinė DURELĖS UŽBLOKUOTOS lemputė). Ciklo metu ekrane bus rodomos skalbimo ciklo fazes atitinkančios piktogramos, parodančios vykdomą ciklo fazę. Jei pradėtą ciklą norite pakecisti, spausdami PALEIDIMO / PRISTABDYMO mygtuką pristabdykite mašina; tada pasirinkite reikiamą ciklą ir dar kartą paspauskite PALEIDIMO / PRISTABDYMO mygtuką. Jei norite atidaryti dureles skalbimo ciklo metu, paspauskite PALEIDIMO / PRISTABDYMO mygtuką; kai išsijungs indikatorinė DURELIŲ UŽBLOKAVIMO lemputė, galėsite atidaryti dureles. Dar kartą paspaudę PALEIDIMO / PRISTABDYMO mygtuką, skalbimo ciklą pratęsite nuo pristabdymo momento.

1. SKALBIMO CIKLO PABAIGA. Ji parodoma išryškėjusiu užrašu END (pabaiga). Tada iškart galite atidaryti liuko dureles. Jeigu mirksi indikatorinė PALEIDIMO / PRISTABDYMO lemputė, paspaudę mygtuką baigsite eiklą. Atidarykite dureles, išimkite skalbinius ir išjunkite mašiną.

! Jei norite panaikinti jau pradėtą skalbimo ciklą, paspauskite ir laikykite ⏻ mygtuką tol, kol ciklas bus sustabdytas, ir mašina išsijungs.

Maišelis nériniams, užuolaidoms ir neatspariems skalbimui drabužiams

Naudodamiesi „Aqualtis“ skalbimo mašina, specialiame skalbinių apsaugos maišelyje (tiekiamas kartu su mašina) galčsite visiškai nesijaudindami lengvai išskalbti net pačius brangiausius ir neatspariausius skalbimui drabužius. Rekomenduojame šiame maišelyje kaskart skalbti nėrinius ir skalbinius su pamušalu, kurių išorinis sluoksnis pasiūtas iš sintetinių medžiagų.

Skalbimo ciklai ir parinktys

Skalbimo programų lentelė

Piktograma	Skalbimo programos aprasymas	Maks. temp. (°C)	Maks. apsukos (aps./min)	Skalbimo priemone ir priedai				Maks. jirova (kg)	Liekamas dręgnumas %	Energijos suvartojimas, kWh	Bandras vandens kiekis, L	Programos trukmė
				Pirminio skalbimo	Skalbimas	Baliklis	Audinio minkātiklis
[003A]	Sintetiniai skalbiniai	60°	800	•	•	•	•	3	45	1,11	48	115'
	Sintetiniai skalbiniai (4)	40°	800	•	•	•	•	3	45	0,74	46	100'
[2K02]	Balti skalbiniai	60°	1200	•	•		•	4	-	-	-	200'
	Spalvoti skalbiniai	40°	1200	•	•	•	•	4	53	0,88	69	105'
[5H22]	Tamsūs skalbiniai	30°	800	-	•		•	4	-	-	-	75'
	Marškiniai	40°	600	-	•	•	•	2	-	-	-	75'
	Pūkiniai skalbiniai: pūstiems, kimštiems drabužiams.	30°	1000	-	•		•	2	-	-	-	105'
[6W0]	Patalynė ir vonios reikmenys: patalynei ir rankšluosčiams.	60°	1200 - • • • 8	- - -	150'
	Skalavimas	-	1200	-	-	•	•	8	-	-	-	49'
[6W1]	Grężimas ir Vandens išleidimas	-	1200	-	-	-		8	-	-	-	16'
	Apsauga nuo alergijos	60°	1200	-	•	-	•	4	-	-	-	200'
	Itin jautrūs skalbimui skalbiniai	30°	0	-	•	-	•	1	-	-	-	75'
[6K07]	Vilna: skirta vilnoniams audiniams, kašmyrui ir pan.	40°	800	-	•	-	•	2	-	-	-	105
	Mix 30': (jvairūs skalbiniai, 30 min) programa skirta atšviežinti lengvai išteptus drabužius (netinka vilnoniams ir šilkiniams drabužiams ir tokiems, kuriuos reikia skalbti rankomis).	30°	800	-	•	-	•	3	70	0,11	41	30'
[6HK3]	Medvilnė: standartinė programa 60° (1): labai nešvarūs balti ir skalbimui atsparūs spalvoti skalbiniai.	60° (Max. 90°)	1200	•(3)	• • • 8		53 1,04	55 200'
	Medvilnė: standartinė programa 40° (2): nelabai užteršti balti ir skalbimui jautrūs spalvoti skalbiniai.	40°	1200	-	•	•	•	8	53	0,92	73	190'
[7]	Medvilnė: standartinė programa 20°: nelabai užteršti balti ir skalbimui jautrūs spalvoti skalbiniai.	20°	1200	-	•	•	•	8	-	-	-	180

Ekrane arba šioje brošiširoje nurodyla programos trukmė rya tik apylikslė ir ji apskaičiuota pagal standardines darbo salygas. Tikroji trukmė gaši skirtis dėl tokių veiksnių, kaip vandens temperaturos ir slėgio, naudojamos skalbimo piemonės kieklo, jdėtu skalbinių kieklo ir ršiosė, ikrovos subalansavimo ir visų pasininktų skalbimo funkciju.

Pastaba: po 10 minučju nuo START (paleisti) mygtuko nuspaudimo mašinoje pagal joje esančia skalbinių ikrovą iš naujo apskaičiuojamas iki skalbimo programos pabaigos likęs laikas; po to ši vertė rodoma ekrane.

1) Skalbimo programos bandymai atliekami pagal 1061/2010 direktyvą: nustatoma 60°C skalbimo programa ir 60 °C temperatūra.

Ši programa skirta normaliai suterštu medvlininių skalbinių ikrovoms ir yra pati efektyviausla elektros energijos ir vandens suvartojimo atžvilgiu; ją naudoti tokiems drabužiams, kuriuos galima skalbti esant 60 °C temperatūrai. Tikroji skalbimo temperatūra gali skirtis nuo podomos vertės.

2) Skalbimo programos bandymai atliekami pagal 1061/2010 direktyvą: nustatoma 40°C skalbimo programa ir 40 °C temperatūra.

Ši programa skirta normaliai suterštu medvilinių skalbinių ikrovoms ir yra pati efektyviausia elektros energijos ir vandens suvartojimo atžvilgiu; ją naudoti tokiems drabužiams, kuriuos galima skalbiti esant 40 °C temperatūrai. Tikroji skalbimo temperatūra gali skirtis nuo rodomos vertės.

3) Esant 60 °C, „Pirminio skalbimo“ funkcija negalima.

Visoms bandymų institucijoms:

2) Ilga medvilinių audinių skalbimo programa: nustatoma 📄skalbimo programa ir 40 °C temperatūra. 4) Ilga sintetinių audinių skalbimo programa: nustatoma 📄skalbimo programa ir 40 °C temperatūra..

Skalbimo parinktys

Puikus skalbimas

Ši parinktis užtikrina itin efektyvų skalbimą, nes pradinėje ciklo fazėje vartojama daugiau vandens ir pailginama ciklo trukmė. Ji ypač naudinga, norint panaikinti įsisenėjusias dėmes. Parinktimi galima naudotis su arba be baliklio. Jei norite

Papildomas skalavimas

Pasirinkus šią parinktį, padidinamas skalavimo efektyvumas ir užtikrinamas skalbiklių galimų likučių pašalinimas. Parinktis ypač naudinga tuomet, kai jūsų oda itin jautri skalbiklių poveikiui. Šią parinktį rekomenduojame tada, kai į skalbimo mašiną sudėsite visą galimą kiekį arba kai reikės daug skalbiklio.

! Parinkties negalima naudoti kartu su

balinti, įdėkite papildomą skyreli (3) į 1 skyreli. Pildami baliklio, neviršykite ant vidurinės sienelės esančios „maks.“ žymės (žr. pav.). Jei norite išbalinti skalbinius neatlikdami viso skalbimo ciklo, įpilkite baliklio i papildomą skyreli 3, pasirinkite „Skalavimo“ ciklą ir ijunkite „Puikaus

skalbimo" parinkti

! Jos negalima naudoti kartu su

Lengvas lyginimas

Pasirinkus šią funkcija skalbimo ir grežimo etapai pakeičiami taip, kad susidarytu mažiau klosćiu. Skalbimo programos pabaigoje mašinoje lėtai sukamas būgnas; mirksi (oranžine šviesa) „Lengvas lyginimas“ ir PALEIDIMAS/PAUZĖ indikatorinės lemputės ir ekrane rodomas užrašas „END OF CYCLE!” (programos pabaiga). Norėdami baigti skalbimo programą nuspauskite PALEIDIMAS/PAUZĖ arba „Lengvas lyginimas” mygtuka.

! Parinkties negalima naudoti kartu

P Pirminio skalbimo

Jeigu pasirinkta ši funkcija, atlickamas mirkymo ciklas; jis naudingas norint pašalinti sunkiai išskalbiamas dėmes.

ATKREIPKITE DÈMESI: skalbimo priemonę supilkite i atitinkamą skyrchi.

Skalbikliai ir skalbiniai

Skalbiklis

Reikiama skalbiklio rūšis ir kiekis priklauso nuo skalbiamo audinio tipo (medvilne, vilna, šilkas ir t. t.), spalvos, skalbimo temperatūros, užteršimo lygio ir vandens kietumo. Tinkamai dozuodami skalbkilius, išvengsite jų nercikalingo švaistymo ir padėsite apsaugoti aplinką: nepaisant to, kad skalbimo priemonės yra biologiškai skaidomos medžiagos, tačiau josc yra ingredientų, kurie gali pakeisti pusiausvyra gamtoje. Mes rekomcnduojame:

• medvilniniams skalbiniams ir mirkymo fazei pilti miltelių pavidalo skalbiklius,
- neatspariems skalbimui medvilniniams skalbiniams ir visiems skalbimo žemoje temperatūroje ciklams pilti skystus skalbiklius,
- vilnonius ir šilkinius skalbinius skalbti švelniais skystais skalbikliais.

Skalbimo pricmoncs reikia supilti i atitinkamus skyrclius arba pricš prasidedant skalbimo ciklui – skalbiklio išleidimo itaisą iđeti tiesiog i būgną. Pastaruoju atveju negalėtumėte pasirinkti „Medvilnės“ ciklo su mirkymu.

! Nenaudokite skalbimo priemoniu, skirtu skalbti rankomis, nes del to susidaro pernelyg daug putu.

Skalbinių paruošimas

• Prieš sudćdami skalbinius j mašina juos iškratykite.
• Skalbinius surūšiuokite pagal audinių rūšis (žr. simbolį skalbimo instrukcijų etiketėje) ir spalva, atskirkite spalvotus nuo baltu.
• Viską išimkite iš kišeniu ir patikrinkite sagas.
• Neviršykite „Skalbimo ciklu lentelėje“ nurodyto sausų skalbinių svorio.

Kiek sveria skalbiniai?

1 paklodé 400-500 g

1 užvalkalas 150 200 g

1 staltiesè 400–500 g

1 chalatas 900–1200 g

1 rankšluostis 150–250 g

1 kelnés 400 500 g

1 marškiniai 150–200 g

Skalbimo rekomendacijos

Balti skalbiniai: šią programą naudokite skalbdami baltus drabužius. Programa skirta ilgą laiką išlaikyti baltų drabužių ryškumą.

Spalvoti skalbiniai: šią programą naudokite skalbdami spalvotus drabužius. Programa skirta ilgą laiką išlaikyti spalvų ryškumą.

Tamsüs skalbiniai: Programą naudokite skalbdarni tamsią spalvų drabužius. Programa skirta ilgą laiką išlaikyti tamsias spalvas. Kad skalbdarni tamsią spalvų drabužius pasiektumėte geriausių rezultatų, rekomenduojame naudoti skystą skalbimo pricmonę.

Marškiniai: šią specialią skalbimo programą naudokite skalbdami iš įvairiq audiniq pasiūtus įvairiq spalvų marškinius, kad jiems būtų sutcikiama kuo gercsne priežiūra.

Purūs skalbiniai: skalbdami purius skalbinius su sintetiniu išoriniu sluoksniu naudokite pridedamą maišelį ir nustatykite 📄 skalbimo programą.

Apsauga nuo alergijos: programą naudokite tam, kad pašalintumėte svarbiausius alergenus, pavyzdžiui, žiedadulkes, erkes, kačių ir šunų plaukus. Itin jautrūs Skalbimui skalbiniai: programą naudokite tada, kai norėsite išskalbti itin jautrius skalbimui drabužius su papuošimais ar blizgučiais. Pricš skalbiant jautrius skalbimui skalbinius rekomenduojame išversti drabužius, o mažus daiktus sudėti i specialų maišeli. Kad pasiektumėte geresnius rezultatus, jautriems skalbimui skalbiniams naudokite skysta skalbimo priemone.

Skalbdami Šilkinius drabužius ir Užuolaidas (jas reikia sulankstyti ir iđėti i pridedamą maišeli) pasirinkite 📄 skalbimo programą ir funkcija (šiuo atveju galėsite naudotis „Papildomas skalavimas” funkcija); mašina skalbimo programą baigs su vandenyje mirkstančiais skalbiniais ir mirksinčiu 📄 indikatoriumi. Norėdami išleisti vandenį ir išimti skalbinius, nuspauskite PALEIDIMAS/PAUŽE arba 📄 mygtuka.

Vilna: vilnonių skalbinių skalbimo programą šioje „Hotpoint-Ariston“ mašinoje išbande „Woolmark Company“ ir patvirtino kaip tinkamą skalbti rankomis skalbiamus vilnonius drabužius, jeigu laikomasi drabužio ctikctęcje patciktų nurodymų ir šios skalbimo mašinos gamintojo instrukciju. „Hotpoint-Ariston“ yra pirmoji skalbimo mašimų imonė, kuriai už skalbimo charakteristikas ir elektros energijos ir vandens sąnaudų taupymą „Woolmark Company“ suteikė „Apparel Care - Platinum“ (platininį drabužiu pricėziuros) įvertinimo ženklą.

Medvilne: standartinė programa 20°: norint išskalbti sunkiai pašalinamas dėmes patartina prieš skalbimą jas apdoroti kietu muilu ir naudoti medvilninių audinių skalbimo programą su mirkymu.

Atsargumo priemonės ir patarimai

! Skalbimo mašina suprojektuota ir pagaminta vadovaujantis tarptautiniais saugos reglamentais. Tolesnė informacija pateikiama, siekiant užtikrinti saugumą, dėl to ją reikia atidžiai perskaityti.

Bendroji sauga

• Šis įrenginys skirtas naudotis tik buityje.
- Mašina leidžiama naudotis suaugusiems žmonėms, laikantis šiame vadove pateiktų instrukciju.
- Nelieskite mašinos būdami basi arba šlapiomis ar drėgnomis rankomis arba kojomis.
- Išjungdami įrenginį iš elektros lizdo netraukite už laido. Paimkite už kištuko ir ištraukite.
- Nelieskite išleidžiamo vandens, nes jis gali būti labai aukštos temperatūros.
- Niekada nenaudokite jęgos atidarydami (użdarydami) liuko dureles. Dėl to gali sugesti apsauginis blokavimo mechanizmas, apsaugantis nuo atsitiktinio atidarymo.
- Sugedus irenginiui jokiu būdu nelieskite vidinių mechanizmų ir patys nemėginkite pataisyti.
• Veikiant mašinai, neleiskite prie jos būti vaikams.
- Jei mašiną reikia perkelti i kitą vieta, tai atlikite dyiese arba trise; dirbkite labai atsargiai. Niekada nemėginkite tai atlikti vienas, nes mašina yra labai sunki.
- Pricš dėdami skalbinius i skalbimo mašiną patikrinkite, ar būgne nieko nėra.

Ikrovos subalansavimo sistema

Prieš kickvieną grężimo ciklą, sickiant išvengti pernelyg intensyvaus vibravimo prieš grężimą ir tolygiai išdčstyti įkrovą būgne, būgnas nepertraukiamai sukasi šiek tiek didesnémis nei skalbimo apsukomis. Jei po kelių subalansavimo bandymų įkrova gerai nesubalansuojama, mašina grężia mažesnémis apsukomis. Jei įkrova labai nesubalansuota, skalbimo mašina vietoje grężimo atlieka skalbinių paskirstymo procesą. Kad skalbiniai būtu geriau paskirstomi ir subalansuojami, rekomenduojame kartu sudėti didesnius ir mažesnius skalbinius.

Sunaikinimas

• Pakuotės medžiagų sunaikinimas: kad pakuotė būtų naudojama pakartotinai, laikykitės vietinių reglamentų.
• Europos Direktyva 2002/96/EB dėl elektrinės ir elektroninės įrangos atlickų (EEĮ atlickų) nustatyta, kad buitinių įrenginių negalima sunaikinti, taikant įprastą kictųjų atlickų tvarkymo ciklą. Sickiant optimizuoti mašinoje esančių medžiagų pakartotinio naudojimo bei perdirbimo sąnaudas ir apsaugoti nuo galimo poveikio atmosferai bei visuomenės sveikatai, nebetinkamus naudoti įrenginius reikia surinkti atskirai. Ant visų gaminių esantis perbrauktos šiukšliadėžės ženklas skirtas priminti savininkams jų pareigą rūšiutoti atliekas. Norėdami sužinoti daugiau apie tinkamą buitinių įrenginių sunaikinimą, savininkai turėtų kreiptis į vietines institucijas arba įrenginių platintojus.

Liuko atidarymas rankiniu būdu

Jei dingus elektrai nejmanoma atidaryti liuko dureliu, o jüs norite išimti skalbinius, darykite taip:

1. Iš elektros lizdo ištraukite elektros laido kištuką.

2. Isitikinkite, kad vandens lygis mašinoje nesiekia liuko durelių; jei sickia, per išleidimo žarną vandens perteklių išleiskite i kibirą kaip parodyta paveikslėlyje.

3. Nuimkite apsaugini skydelj, esanti skalbimo mašinos priekyje apačioje (žr. kitoje lapo pusėje).

1. Paveikslėlyje parodytą liežuvėlį traukite i išorę, kol atsipalaiduos plastikinis fiksatorius; patraukite jį žemyn, kol išgirsite spragtelėjimą, reiškiantį, kad durelės atblokuotos.

1. Atidarykite dureles; jeigu vis dar nejmanoma, pakartokite procedūrą.

2. Vél uždėkite skydeli; prieš stumdami jį ant mašinos patikrinkite, ar užsikabino kabliukai.

Priežiūra ir valymas

Vandens ir elektros išjungimas

• Po kickvieno skalbimo užsukite vandens čiaupą, taip mažiau dils hidraulinė mašinos sistema ir apsisaugosite nuo vandens pratekėjimų.
• Valydami ir atlikdami mašinos priežiūros darbus, išjunkite ją iš elektros tinklo.

Mašinos valymas

Išorines ir gumines įrenginio dalis galima valyti švelniu, drungname muiluotame vandenyje suvilgytu audeklu. Nevalykite tirpikliais ir šveitikliais.

Skalbiklių stalčiaus valymas

Norint išimti stalčių, reikia paspausti svirtelę (1) ir ištraukti stalčių (2) (žr. pav.). Išplaukite jį po tekančiu vandeniu. Šią procedūrą reikia atlikti dažnai.

Mašinos būgno priežiūra

- Kad neatsirastų nemalonių kvapų, dureles visada palikite praviras.

Siurblio valymas

Skalbimo mašinoje įmontuotas automatiškai išsivalantis siurblys, kuriam nereikia jokios priežiūros. Kartais į apsauginę pradinę kamera, esančią siurblio korpuse, gali įkristi mažų daiktų (pvz., monetų ar sagų).

! Patikrinkite, ar baigtas skalbimo ciklas, ir išjunkite jrengini iš elektros tinklo.

Norėdami pasiekti pradinę siurblio kamera:

1. Padčkite indą, i kuri tilptų ištekantis vanduo (maždaug 1,5 l) (žr. pav.);

2. Sukdami prieš laikrodžio rodyklę, atsukite dangtelį (žr. pav.);

3. Gerai išvalykite vidu:

4. Včl užsukite dangtelj;

5. Vél užděkite skydeli; prieš stumdami jí ant mašinos patikrinkite, ar užsikabino kabliukai.

Vandens ileidimo žarnos tikrinimas

Bent kartą per metus patikrinkite vandens įleidimo žarną. Jei pastebėsite įtrūkimų, nedelsiant ją pakeiskite: skalbimo ciklų metu susidaro labai didelis vandens slėgis, todėl įtrūkusi žarna gali visiškai pratrūkti.

Gedimų nustatymas ir šalinimas

Retkarčiais skalbimo mašina gali neveikti. Prieš kreipdamiesi i Techninės pagalbos centra (skaitykite „Techninė pagalba “ skyriuje), patikrinkite, ar vadovaudamiesi pateiktu sarašu negalite lengvai išspresti problemos.

Problema	Galimos	priežastys
Skalbimo mašina nejsijungia.	Irenginys nevisiškai ijungtas i elektros lizdą, arba ijungtas taip, kad nėra elektrinio kontakto.Būste nėra elektros.
Nepradedamas skalbimo ciklas.	Blogai uždarytos durelės.Nepaspaustas PALEIDIMO / PRISTABDYMO mygtukas.Neatsuktas vandens čiaupas.Nustatytas paleidimo atidčjimas.
Į skalbimo mašiną ncprilcidžiama vandens.	Vandens įleidimo žarna neprijungta prie čiaupo.Sulenkta žarna.Neatsuktas vandens čiaupas.Būsto vandentiekio sistemoje nėra vandens.Per mažas vandens slėgis.Nepaspaustas PALEIDIMO / PRISTABDYMO mygtukas.
Neatsiblokuoja skalbimo mašinos durelės.	Jeigu pasirinkote „Vystyklų ” arba „Lengvo lyginimo “” skalbimo ciklą, baigusi skalbimo ciklą mašina lėtai suka būgną; norėdami užbaigti ciklą, paspauskite PALEIDIMO / PRISTABDYMO arba „Lengvo lyginimo “” mygtuką. Jci pasirinkote „Šilko “” skalbimo ciklą, mašina baigs ciklą, kol skalbiniai dar bus vandenyje; norėdami išleisti vandenį, kad galėtumėte išimti skalbinius, paspauskite PALEIDIMO / PRISTABDYMO arba „Lengvo lyginimo “” mygtuką.
Mašina nesustodama prileidžia ir išleidžia vandenį.	Vandens išleidimo žarnos įtvirtinimo aukštis yra ne tarp 65 ir 100 cm nuo grindų (skaitykite „Idiegimas“).Laisvasis žarnos galas yra po vandeniu (skaitykite „Idiegimas“).Jei būstas yra viršutiniame pastato aukšte, gali būti problemų dėl vandens išleidimo, dėl jų skalbimo mašina nesustodama prileidžia ir išleidžia vandenį.Norint išvengti šio nepatogumo, reikia parduotuvėje įsigyti specialų apsaugos nuo vandens išleidimo vožtuva.Sienoje sumontuotoje išleidimo sistemoje nėra alsuoklio vamzdžio.
Skalbimo mašina neišleidžia vandens arba negrežia.	Skalbimo cikle nenumatytas vandens išleidimas: kai kuriems skalbimo ciklams vandens išleidimo fazę reikia ijungti rankiniu būdu (skaitykite „Skalbimo ciklai ir parinktys“).Ijungta „Lengvo lyginimo“ parinktis: norėdami užbaigti skalbimo ciklą, paspauskite PALEIDIMO / PRISTABDYMO mygtuką (skaitykite „Skalbimo ciklai ir parinktys“).Sulenkta vandens išleidimo žarna (skaitykite „Idiegimas“).Užsikimšusi kanalizacija.
Gręžimo ciklo metu mašina labai vibruoja	Pastatant mašiną netinkamai atblokuotas būgnas (skaitykite „Idiegimas“).Mašina pastatyta nelygiai (skaitykite „Idiegimas“).Mašina įsprausta tarp spintelių ir sienų (skaitykite „Idiegimas“).Nesubalansuota įkrova (skaitykite „Skalbimo priemonės ir skalbiniai“).Netinkamai prisukta vandens įleidimo žarna (skaitykite „Idiegimas“).Užsikimšęs skalbiklių stalčius (kaip jį išvalyti, skaitykite „Priežiūra ir valymas“).Netinkamai pritvirtinta vandens išleidimo žarna (skaitykite „Idiegimas“).Išjunkite skalbimo mašiną, iš elektros lizdo ištraukite laido kištuką ir vėl įjunkite maždaug po 1 minutės. Jei problema nedings, kreipkitės į techninės pagalbos tarnybą.
Iš skalbimo mašinos teka vanduo.
„Vykdomą fazę“ atitinkančios piktogramos greitai mirksi kartu su indikatorine IJUNGIMO / IŠJUNGIMO lempute.
Susidaro pernelyg daug putų.	Skalbiklis netinka automatinėms skalbimo mašinoms (ant jų turi būti užrašyta „Skírta skalbimo mašinoms“, „Skalbimui rankomis ir mašina“ ar panašiai).Pripilta per daug skalbiklio.
Neatsiblokuoja skalbimo mašinos durclės.	Atlikite rankinio atblokavimo procedūrą (skaitykite „Atsargumo priemonės ir patarimai“).

! Pastaba: Norint išeiti iš „Demonstracinio režimo“, reikia vienu metu 3 sekundėms paspausti „IJUNGIMO / IŠJUNGIMO“

ir „PALEIDIMO / PRISTABDYMO“ >|| mygtukus.

[Non-Text]

Prieš kreipdamiesi techninės pagalbos:

• Isitikinkite, kad patys negalite išspręsti problemos (skaitykite „Gedimų nustatymas ir šalinimas“);
• Iš naujo paleiskite skalbimo ciklą ir patikrinkite, ar neišsisprendė problema;
• Jeigu ne, susisiekite su igaliotaja techninės pagalbos tarnyba.

! Jei skalbimo mašina jdiegta ar naudojama netinkamai, turėsite sumokėti už techninės pagalbos iškvietimą.

! Visada reikalaukite, kad techninę pagalbą suteiktų tik įgaliotieji technikai.

Pasiruoškite suteikti šią informacija:

• problemos pobūdis;
  • jrenginio modelis (Mod.);
• serijos numeris (S/N). Šiuos duomenis galite rasti ant paties jrenginio pritvirtintoje gaminio kortelėje.
  Šos datus Jūs varēsiet atrast marķējuma plāksnītē, kas piestiprināta veļas mazgājamajai mašīnai.