CCHH 3012E - šaldytuvas CANDY - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CCHH 3012E CANDY

LT ĮSPĖJIMAS. Gaisro / degių medžiagų pavojus

Šis simbolis rodo, kad yra gaisro pavojus, nes naudojamos degios medžiagos. Saugokitės, kad nekiltų gaisras užsidegus degioms medžiagoms.

Dėkojame, kad įsigijote šį gaminį.

Prieš naudodami šaldytuvą, atidžiai perskaitykite šias naudojimo instrukcijas, kad išnaudotumėte visas prietaiso galimybes. Saugokite visus dokumentus, jei jų prireiktų ateityje arba kitiems savininkams. Šis gaminys skirtas naudoti tik buityje arba panašioms reikmėms, pavyzdžiui:

• parduotuvių, biurų darbuotojų ir kitos darbo aplinkos virtuvėse;
• ūkiuose, viešbučių, motelių klientams ir kitoje gyvenamojoje aplinkoje;
• nakvynės su pusryčiais (B&B) paslaugas teikiančiose įstaigose;
• maitinimo ir panašioms ne mažmeninės prekybos paslaugoms.

Šis prietaisas turi būti naudojamas tik maisto produktams laikyti, o naudojimas bet koku kitu tikslu laikomas pavojingu ir gamintojas neatsako už jokias klaidas. Taip pat rekomenduojama atkreipti dėmesį į garantijos sąlygas.

SAUGOS INFORMACIJA

Atidžiai perskaitykite naudojimo ir jrengimo instrukcijas!

Jose pateikiama svarbi informacija, kaip jrengti, naudoti ir prižiūrėti prietaisą.

Gamintojas neprisiima atsakomybės, jei nesilaikote instrukcijų ir įspėjimų.

Išsaugokite visus dokumentus, jei jų prireiktų ateityje arba kitiems savininkams.

- Neprijunkite prietaiso prie elektros tinklo, kol nenuimtos visos pakavimo medžiagos ir transportavimo apsaugos priemonės. Pakuotę ir jos dalis laikykite atokiai nuo vaikų.

Sulankstomos dėžės ir plastikinė plėvelė kelia pavojų uždusti!

- Prieš jjungdami, palikite gaminj pastovėti bent 4 valandas kol nusistovės kompresoriaus alyva, jei jis buvo gabenamas horizontaliai.

- Isitikinkite, kad prietaisas nebuvo pažeistas transportuojant.

- Nepažeiskite šaldalo kontūro.

- Ventiliacijos angos, esančios prietaiso korpuse arba įmontuotoje konstrukcijoje, turi likti neuždengtos.

• Niekada nenaudokite vandens kompresoriui plauti; baigę valyti kruopščiai nusausinkite jį sausa šluoste, kad nesusidarytų rūdžių.
• Prietaisą perkelti i kitą vietą turi bent du asmenys, nes jis sunkus.
• Itaisykite prietaisą jo dydžiui ir naudojimui tinkamoje vietoje.
• Isitikinkite, kad techninių duo- menų lentelėje pateikta elektros informacija sutampa su maiti- nimo šaltinio informacija. Jei ne, kreipkitės į elektriką.
• Prietaisas maitinamas 220–240 V kintamosios srovės, 50 Hz maitinimo šaltiniu. Dėl nejprastų įtampos svyravimų prietaisas gali nejsijungti, taip pat gali sugesti temperatūros reguliatorius ar kompresorius arba veikdamas gali skleisti nejprastą triukšmą. Tokiu atveju reikia įrengti automatinį reguliatorių.
• Taikoma tik JK. Prietaiso maitinimo kabelis turi 3 laidų (įžeminimo) kištuką, kuris tinka standartiniam 3 laidų (įžemintam) lizdui. Nenupjaukite ir neišmontuokite trečiojo kaiščio (įžeminimo). Įrengus prietaisą, kištukas turi būti pasiekiamas.
• Perstatydami / gabendami prietaisą įsitikinkite, kad maitinimo laidas nėra įstrigęs po prietaisu, kad jo nenutrauktumėte ir nepažeistumėte. Jei maitinimo laidas pažeistas, jį turi pakeisti gamintojas, jo techninės priežiūros atstovas arba panašią kvalifikaciją turintys asmenys, kad būtų išvengta pavojaus.

• Nejrenkite prietaiso drėgnose, dulkėtose vietose arba tokiose vietose, kuriose gausu riebalų, ir saugokite jį nuo tiesioginių saulės spindulių ir vandens.
• Nejrenkite prietaiso šalia šildytuvų ar degių medžiagų.
• Prietaisams su šaldiklio skyriumi: nutrūkus elektros energijos tiekimui, neatidarykite dangčio. Jei gedimas trunka ne ilgiau nei nurodyta techninių duomenų lentelėje (temperatūros kilimo laikas), šaldytas maistas neturėtų būti paveiktas. Jei gedimas trunka ilgiau, maisto produktus reikia nedelsiant patikrinti ir su-vartoti arba termiškai apdorojus vėl užšaldyti.
• Jei pastebėjote, kad prietaiso dangtį sunku atidaryti vos jį uždarius, nesijaudinkite. Taip yra dėl slėgio skirtumo, kuris po ke-lių minučių susilygins ir dangtį bus galima atidaryti įprastai.
  • Taip pat prietaise nelaikykite vaistų, bakterijų ar cheminių medžiagų. Šis prietaisas yra buitinis. Nerekomenduojama jame laikyti medžiagų, kurioms reikia tikslios temperatūros kontrolės.
• Netraukite ir nesulankstykite maitinimo laido, taip pat nelieskite kištuko drėgnomis rankomis.
• Prietaise nelaikykite produktų, kurių sudėtyje yra degiojo propelento (pvz., skardinių su purkštukais) arba sprogiųjų medžiagų. Sprogimo pavojus!
• Nedėkite nestabilių daiktų (sunkių daiktų, talpyklų, pripildytų vandens) ant šaldytuvo viršaus,

kad nesusižeistumėte jiems nukritus ar nepatirtumėte elektros smūgio, kurį sukelia sąlytis su vandeniu.

• Nenaudokite elektros jrenginių šio prietaiso maisto produktų skyriuose, nebent jie atitinka ga-mintojo rekomendaciją.
• Nelieskite vidinių vėsinimo elementų, ypač šlapiomis rankomis, kad nejtrūktų oda ir nesusižeistu-mėte.
• Prietaisą pavojinga naudoti vai-kams, žmonėms su ribotais fizi-niais, protiniais ar jutiminiais ge-bėjimais, taip pat žmonėms, ne-turintiems pakankamai žinių apie saugų prietaiso naudojimą.
• Pasirūpinkite, kad vaikai ir pažeidžiami asmenys suprastų pavojų. Už saugą atsakingas asmuo turi prižiūrėti arba pateikti instrukcijas prietaisą naudojantiems vaikams ir pažeidžiamiems asmenis. Prietaisu gali naudotis tik 8 metų ir vyresni vaikai.
• Vaikams draudžiama žaisti su prietaisu.
• Vaikams nuo 3 iki 8 metų lei-džiama sudėti ir išimti produktus iš šio prietaiso.
• Prietaisai su šaldiklio skyriumi: nelaikykite j butelius ar skardines išpilstytų skysčių (ypač gazuotų gėrimų) šaldiklio skyriuje. Buteliai ir skardinės gali sprogti!

• Prietaisai su šaldiklio skyriumi: niekada nedėkite iš šaldiklio skyriaus ką tik išimto šaldyto maisto tiesiai į burną. Šaltis gali nude-ginti odą!

• Pasirūpinkite, kad plastikinės dalys ir durelių sandariklis nebūtų ištepti aliejumi ir riebalais. Priešingu atveju tai gali sukelti plastikinių dalių ir durelių sandariklio akytumą.

• Prieš atlikdami bet kokius veiks-mus, ištraukite maitinimo laidą iš maitinimo lizdo.
• Nenaudokite mechaninių įtaisų ar kitų priemonių atitirpinimo procesui greitinti, išskyrus gamintojo rekomenduojamas priemones.
• Šerkšnui pašalinti nenaudokite smailių ar aštrių daiktų, tokių kaip peiliai ar šakutės.
• Norėdami atitirpinti prietaisą, niekada nenaudokite plaukų džiovintuvų, elektrinių šildytuvų ar kitų panašių elektros prietaisų.
• Rekomenduojama, kad kištukas būtų švarus, nes dulkės ant kiš-tuko gali tapti gaisro priežastimi.
• Nebandykite remontuoti, ardyti ar modifikuoti prietaiso patys. Prireikus remonto, susisiekite su mūsų klientų aptarnavimo skyriumi.
• Prižiūrėkite vaikus, kai prietaisas yra valomas arba kol atliekama jo techninė priežiūra.
• Nevalykite šaltų stiklo lentynų karštu vandeniu. Dėl staigaus temperatūros pokyčio stiklas gali suskilti.
• ĮSPĖJIMAS. Šaldymo kontūro vamzdžiuose yra nedidelis kiekis aplinkai nekenksmingo, bet de-gaus šaldalo (R600a) ir izoliacinių dujų (ciklopentano). Jis nekenkia ozono sluoksniui ir nedidina šilt-namio efekto. Ištekėjęs šaldalas gali sužaloti akis arba užsidegti.

- Jei pažeidžiamas šaldalo kontūras:

• išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo kištuką;
• stenkitės, kad atvira liepsna ir (arba) uždegimo šaltinis būtų atokiai nuo prietaiso;
• gerai išvėdinkite patalpą kelias minutes;
• informuokite klientų aptarnavimo skyrių.

- ĮSPĖJIMAS. Nepažeiskite kištuko ir (arba) maitinimo laido; tai gali sukelti elektros smūgį arba gaisrą.

- ISPEJIMAS. Nenaudokite kelių nešiojamųjų kištukinių lizdų arba nešiojamųjų maitinimo šaltinių. Nerekomenduojame naudoti ilginamųjų laidų ir adapterių su keliais kištukais.

- Nebandykite atsisėsti ar atsistoti ant prietaiso. Galite susižaloti arba sugadinti prietaisą. Ant šio prietaiso negalima dėti kitų prietaisų.

- Gaminys suprojektuotas ir paga-mintas tik buitiniam naudojimui.

- Galima naudoti tik gamintojo pateiktas originalias dalis. Gamintojas garantuoja, kad tik šios dalys atitinka saugos reikalavimus.

- Ilgai laikant dureles atidarytas, gali labai pakilti temperatūra prietaiso skyriuose.

- Reguliariai valykite paviršius, kurie gali liestis su maistu, ir pasiekiamas drenažo sistemas.

- Išplaukite vandens talpyklas, jei jos nebuvo naudojamos 48 valandas; praplaukite vandens sistema, prijungta prie vandens

šaltinio, jei vanduo nebuvo tiekiamas 5 dienas.

• Žalią mėsą ir žuvį laikykite tinkamose talpyklose šaldytuve, kad nesiliestų su kitais maisto produktais ir ant jų nelašėtų skystis.
• Dviejų žvaigždučių šaldyto maisto skyriai (jei yra prietaise) tinka iš anksto užšaldytam mais-tui laikyti, ledams laikyti ar ga-minti ir ledo kubeliams gaminti.
• Vienos, dviejų ir trijų žvaigždučių skyriai (jei yra prietaise) netinka šviežiam maistui užšaldyti.
• Jei prietaisas ilgai bus tuščias, išjunkite, atitirpinkite, išvalykite, išdžiovinkite ir palikite dureles atidarytas, kad viduje neatsirastų pelėsių.
• Vyno šaldytuvai: šis prietaisas skirtas tik vynui laikyti.
• Laisvai pastatomi prietaisai: šis šaldymo jrenginys néra pritaikytas jmontuoti.
• Prietaisai be 4 žvaigždučių skyriaus: šis šaldymo įrenginys netinka maisto produktams užšaldyti.

Senų prietaisų utilizavimas

Šis prietaisas paženklintas pagal Europos direktyvą 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų (EEJA). EEJ atliekas sudaro taršios medžiagos (kurios gali būti žalingos aplinkai) ir pagrindinės sudedamosios dalys (kurias galima naudoti pakartotinai). EEJA svarbu tinkamai tvarkyti, pašalinant ir tinkamai utilizuojant visus teršalus, o visas medžiagas vėl naudojant ir perdirbant.

Žmonių vaidmuo labai svarbus užtikrinant, kad elektros ir elektroninės įrangos atliekos netaptų aplinkosaugos problema. Būtina laikytis kelių pagrindinių taisyklių:

• EEJA negalima neišmesti su buitinėmis atliekomis;
• EEJA reikia perduoti atitinkamiems savivaldybės arba registruotų įmonių tvarkomiems surinkimo punktams. Daugelyje šalių didelės EEJA atliekos gali būti paimamos iš namų.

Daugelyje šalių perkant naują prietaisą senajį galima gražinti pardavėjui, kuris turi nemokamai priimti tiek lygiavertės rūšies ir tų pačių funkcijų įrenginių, kiek yra perkama.

Atitiktis

Prietaisą paženklindami šiuo ženklu CC patvirtiname, kad jis atitinka visus Europos saugos, sveikatos ir aplinkosaugos reikalavimus, kurie šiam gaminiui taikomi pagal galiojančius teisės aktus.

Garantija

Minimali garantijos trukmė yra: 2 metai ES šalims, 3 metai Turkijai, 1 metai JK, 1 metai Rusijai, 3 metai Švedijai, 2 metai Serbijai, 5 metai Norvegijai, 1 metai Marokui, 6 mėnesiai Alžyrui, Tunisui teisinė garantija nereikalinga.

Energijos taupymas

Patarimai, kaip taupyti energiją

• Prietaisą jrenkite atokiau nuo šilumos šaltinių, saugokite nuo tiesioginių saulės spindulių ir laikykite gerai vėdinamoje patalpoje.
• Į šaldytuvą nedėkite karšto maisto, kad nepakiltų vidaus temperatūra ir kompresorius neturėtų nepertraukiamai veikti.
• Šaldytuvo neperpildykite produktais, kad užtikrintumėte pakankamą oro cirkuliaciją.
• Atitirpinkite prietaisą, jei apledėjo, kad geriau pasiskirstytų šaltis.
• Nutrūkus elektros tiekimui, patartina laikyti šaldytuvo dureles uždarytas.
  • Kuo trumpiau laikykite prietaiso dureles atidarytas.
• Nenustatykite per žemos temperatūros.
• Pašalinkite dulkes nuo prietaiso galinės dalies.

ATSARGUMO PRIEMONÈS

• Šį prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8 metų ir asmenys, kurių fiziniai, jutiminiai ar protiniai gebėjimai yra riboti arba kurie neturi patirties ir žinių, jei jie prižiūrimi arba jiems duoti nurodymai, kaip saugiai naudoti prietaisą, ir jie supranta su tuo susijusius pavojus.
  • Vaikai negali žaisti su prietaisu.
• Vaikai be priežiūros negali valyti ir tvarkyti šio prietaiso.
• Prietaisas turi būti pastatytas taip, kad kištukas būtų pasiekiamas.
• Jei maitinimo laidas pažeistas, jī turi pakeisti gamintojas, jo techninės priežiūros atstovas arba panašią kvalifikaciją turintys asmenys, kad būtų išvengta pavojaus.
• JSPÉJIMAS. Ventiliacijos angos, esančios prietaiso korpuse arba įmontuotoje konstrukcijoje, turi likti neuždengtos.
• ISPÉJIMAS. Nenaudokite mechaninių įtaisų ar kitų priemonių atitirpinimo procesui greitinti, išskyrus gamintojo rekomenduojamas priemones.
• ĮSPĖJIMAS. Nepažeiskite šaldalo kontūro.
• ISPÉJIMAS. Nenaudokite elektros jrenginių šio prietaiso maisto produktų laikymo skyriuose, nebent jie atitinka gamintojo rekomendacija.
• Norėdami utilizuoti prietaisą, kreipkitės j techninės priežiūros atstovą, kadangi jame buvo naudojamos degios plėtimo dujos.
• Jei apšvietimo lemputės perdegė, jas turi pakeisti gamintojas, jo techninės priežiūros atstovas arba panašios kvalifikacijos asmenys, kad būtų išvengta pavojaus.
• Šiame prietaise nelaikykite sprogių medžiagų, pvz., aerozolių skardinių su skystais degalais.
• Skrynios tipo šaldiklis tinka naudoti nešildomose patalpose ir ne žemesnėje kaip -12 °C temperatūroje.
• Kadangi naudojami degūs šaldalai, įrenkite ir prižiūrėkite prietaisą griežtai laikydamiesi instrukciju, o dėl jo utilizavimo kreipkitės į profesionalų atstovą arba į mūsų garantinio aptarnavimo skyrių.
• Prietaisuose su apšvietimu įmontuotas jungiklis. Atidarius prietaisą, lemutė automatiškai įsijungia, o uždarius – automatiškai išsijungia (įrengta ne visuose modeliuose).

• Pagal reglamentą reikalaujama, kad prietaisas būtų jžemintas.
• Šis simbolis ant gaminio arba jo pakuotės rodo, kad gaminio negalima utilizuoti kartu su buitinėmis atliekomis. Jį reikia pristatyti į atitinkamą surinkimo punktą elektros ir elektroninės įrangos perdirbimui. Užtikrindami tinkamą šio gaminio utilizavimą, padėsite išvengti galimų neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai, kurių priešingu atveju galėtų sukelti netinkamas šio gaminio utilizavimas. Norėdami gauti išsamesnės informacijos apie šio gaminio perdirbimą, kreipkitės į vietos miesto savivaldybę, buitinių atliekų šalinimo tarnybą ar parduotuvę, kurioje įsigijote gaminį.
• ĮSPĖJIMAS. Pastatydami prietaisą įsitikinkite, kad maitinimo laidas nejstrigęs ir nepažeistas.
• ISPÉJIMAS. Už prietaiso nelaikykite kelių nešiojamųjų kištukinių lizdų arba nešiojamųjų maitinimo šaltinių.
• Vaikams nuo 3 iki 8 metų leidžiama dėti ir išimti produktus iš šaldymo įrenginių.
• Šis prietaisas skirtas naudoti buityje ir panašiais tikslais, pvz.:
• darbuotojų virtuvės zonose parduotuvėse, biuruose ir kitoje darbo aplinkoje;
• ūkių pastatuose ir klientams viešbučiuose, moteliuose ir kitose gyvenamojo tipo aplinkose;
• nakvynès su pusryčiais tipo apgyvendinimo įstaigose;
• maitinimo ir panašioms ne mažmeninės prekybos paslaugoms.
• Kad maisto produktai neužsiterštų, laikykitės toliau pateiktų instrukcijų.
• Ilgai laikant dureles atidarytas, gali labai pakilti temperatūra prietaiso skyriuose.
• Reguliariai valykite paviršius, kurie gali liestis su maistu, ir pasiekiamas drenažo sistemas.
• Žalią mėsą ir žuvį laikykite tinkamose talpyklose šaldiklyje, kad nesiliestų su kitais maisto produktais ir ant jų nelašėtų skystis.
• Jei šaldymo prietaisas ilgai bus tuščias, išjunkite, atitirpinkite, išvalykite, išdžiovinkite ir palikite dureles atidarytas, kad viduje neatsirastų pelėsių.
• Siekiant užtikrinti saugų maisto produktų laikymą, greitai paruošiamo maisto produktus, žalią mėsą ir (arba) žuvį reikia laikyti atskirai.
• Šis šaldymo įrenginys nėra pritaikytas įmontuoti.

SCHEMOS

1 PAV.

A Dangtis

B Tarpiklis

C Korpusas

D Produktų laikymo skyrius

E Atitirpinto vandens išleidimo angos kamštis

F Valdymo skydelis

G Ventiliacijos grotelès

H Krepšelis

I Kompresoriaus kamera

J Kompresorius

2 PAV.

1 Temperatūros valdiklis (termostatas)

2 Valdymo lemputė

3 Signalo lemputė

Šviesos indikatoriai

Žalia = KONTROLIUOJAMA (prietaisas veikia)

Raudona = SIGNALAS (per aukšta vidinė

temperatūra)

PRIEŠ NAUDOJIMA

• Šis prietaisas skirtas tik buitiniam naudojimui ir tik maisto produktams laikyti.
• Jei išpakuotas prietaisas yra pažeistas, kreipkitės į pardavėją.
• Maitinimo šaltinis turi atitikti nurodytajj prietaiso techninių duomenų lentelėje.

IRENGIMAS

• Visiškai išpakuokite prietaisą. Prieš montuodami užtikrinkite, kad visos pakavimo medžiagos būtų pašalintos ir tinkamai išmestos bei laikomos vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Prietaisas turi būti jrengtas sausoje, gerai vėdinamoje patalpoje, apsaugotoje nuo tiesioginių saulės spindulių ir nestatomas šalia šilumos šaltinių.
• Aplink prietaisą palikite bent 10 cm atstumą, kad užtikrintumėte ventiliaciją ir šilumos išsisklaidymą.
• Tiekiama elektros energija turi atitikti techninių duomenų lentelėje nurodytus reikalavimus ir vietos taisykles.
• Prieš prijungiant prietaisą prie elektros tinklo rekomenduojama palaukti bent dvi valandas. Tai padeda šaldalo grandinei stabilizuotis.
• Irenkite prietaisą tokioje vietoje, kurioje aplinkos temperatūra atitiks prietaiso techninių duomenų lentelėje nurodytą klimato klasę.
• Išplėstinė vidutinių platumu: šis prietaisas skirtas naudoti aplinkos temperatūroje nuo 10 iki 32 °C.

• Vidutinių platumu: šis prietaisas skirtas naudoti aplinkos temperatūroje nuo 16 iki 32 °C.

• Subtropinė: šis prietaisas skirtas naudoti aplinkos temperatūroje nuo 16 iki 38 °C.

• Tropinė: šis prietaisas skirtas naudoti aplinkos temperatūroje nuo 16 iki 43 °C.

PALEIDIMAS

1. Jkiškite kištuką j lizdą. Visi indikatoriai jsižiebia ir išsijungia. Tada rodoma temperatūra.
2. Palaukite vieną valanda, kol temperatūra prietaiso viduje nukris, tada sudėkite maisto produktus i prietaisą.

TEMPERATÜROS NUSTATYMAS

Pasukite termostatą (1), kad nustatytumėte temperatūrą nuo „Min“ (aukštesnė) iki „Max“ (žemesnė).

Maisto produktų laikymo temperatūra mažės nuo „Min“ nustatymo iki „Max“ nustatymo.

Siūloma nustatyti -18 °C temperatūrą.

MAISTO PRODUKTŲ ŠALDYMAS

• Prieš užšaldydami maistą supakuokite į aliuminio foliją, sudėkite į sandarius indelius arba maišelius maistui laikyti.
• Prieš sudedant j prietaisą karštas maistas turi atvėsti.
• Maisto produktai mažomis porcijomis užšąla greičiau. Rekomenduojamas didžiausias porcijos svoris yra 2,5 kg.
• Stenkitės, kad šilti maisto produktai nesiliestų su jau užšaldytu maistu. Užšaldytas maistas gali atitirpti ir jo numatytoji laikymo trukmė gali sutrumpėti.
• Neviršykite prietaiso šaldymo pajėgumo, nurodyto techninių duomenų lentelėje.
• Jei j prietaisą ketinama sudėti didesnį kiekį šviežių maisto produktų, rekomenduojama prieš 24 valandas jungti funkciją „Super Freeze“ funkciją (jei ji yra).
• Nusipirktų stipriai užšaldytų produktų laikymo trukmė būna skirtinga ir priklauso nuo produkto tipo bei jo pakuotės. Todėl griežtai laikykitės ant pakuotės pateiktų gamintojo nurodymų.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

• Prieš atlikdami bet kokią prietaiso techninę priežiūrą ar valymą, visada įsitikinkite, kad maitinimo šaltinis yra išjungtas.
• Jei ketinate palikti prietaisą nenaudojamą ilgesnį laiką, laikykite jį atidarytą, kad viduje nesikauptų nemalonių kvapų.
• Norėdami užtikrinti saugų maisto produktų laikymą, vadovaukitės šia naudojimo instrukcija ir

reguliariai valykite šaldiklj. Išsami informacija pateikta žemiau.

• Šaldiklio vidų valykite bent kartą per metus. Naudokite šiltą vandenį ir valgomosios sodos tirpalą – maždaug šaukštas valgomosios sodos litrui / kvortai vandens. Kruopščiai išplaukite vandeniu ir sausai iššluostykite. Nenaudokite valymo miltelių ar kitų abrazyvinių valiklių. Išimamų dalių neplaukite indaplovėje.
• Nenaudokite stiprių cheminių medžiagų, abrazy-vinių medžiagų, amoniako, chloro baliklių, kon-centruotų ploviklių, tirpiklių ar metalinių šveitimo kempinėlių. Kai kurios iš šių cheminių medžiagų gali ištirpdyti, pažeisti ir (arba) pakeisti šaldiklio spalvą.
• Niekada nenaudokite metalinių šveitimo kempinėlių, šepečių, abrazyvinių valiklių ar šarminių tirpalų jokiam paviršiui valyti.
• Valykite durelių tarpiklj kas tris mėnesius vadovaudamiesi prietaiso vidaus valymo instrukcijomis. Tarpikliai turi būti švarūs ir elastingi, kad būtų užtikrintas tinkamas sandarumas. Tokioms vietoms, kaip siūlės, tarpai, angos ir pan., valyti galima naudoti paprastus įrankius, pavyzdžiui, minkštus šepečius. Jei reikia, išimamas lentynas, padėklus, stalčius ir panašius priedus galima išimti iš prietaiso ir plauti kriauklėje.

ATITIRPINIMAS

Kai ant prietaiso sienelių susiformuoja 5–6 mm ledo sluoksnis, prietaisą reikia atitirpinti.

Ledui atitirpinti nenaudokite jokių elektrinių, aštrių ar mechaninių daiktų, išskyrus tuos, kuriuos pateikė arba patvirtino gamintojas ar įgaliotasis techninės priežiūros centras.

Norėdami pašalinti ledą nuo vidinių sienelių, naudokite plastikinį arba medinį grandikliį be aštrių briaunų. Niekada nenaudokite metalinio grandiklio.

Atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1. Būtinai atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo.
2. Kruopščiai nusausinkite rankas, kad nepažeistumėte odos dėl sąlyčio su ledu (patartina mūvėti pirštines).
3. Išimkite visą užšaldytą maistą iš prietaiso, sudėkite jį į indą ar šaldymo dėžutę, ant užšaldyto maisto uždėkite ledo blokelius, kad maistas išliktų labai šaltas, ir pastatykite indą arba šaldymo dėžutę vėsioje, sausoje patalpoje.
4. Ištraukite prietaiso apačioje esantį vandens išleidimo kamštį (jei yra). Priešingu atveju kempine arba rankšluosčiu nuvalykite prietaiso dugne susikaupusį ištirpusį vandenį.

5. Atsargiai nugrandykite ledą nuo prietaiso vidaus ir sudėkite į virtuvės kriauklę, kad atitirptų.

6. Kruopščiai išvalykite prietaiso vidų, nuplaukite ji šiltu vandeniu ir pašalinkite visus išsiliejusius maisto produktus ar skysčius.

7. Nuvalykite prietaisą sugeriančia šluoste arba kempine, kruopščiai nusausinkite ir palikite vėdintis maždaug 3–4 minutes.
8. Vèl jdèkite išleidimo angos kaištį (jei yra).
9. Uždarykite prietaiso dureles, jstatykite kištuką i lizda ir jjunkite prietaisą.
10. Dabar vél suděkite šaldytus maisto produktus.

Kad šaldyti maisto produktai neatitirptų, prietaiso atitirpinimo procedūrą atlikite ne daugiau kaip per dvi valandas, kad labai nepakiltų užšaldyto maisto temperatūra ir nesutrumpėtų jo laikymo trukmė.

TRIKČIŲ ŠALINIMAS

1. Durelès sunkiai atsidaro?

Uždarius dureles, kelias minutes jas gali būti sunku vėl atidaryti. Tai normalu ir reiškia, kad durelių sandariklis veikia tinkamai. Palaukite kelias minutes ir galėsite lengvai atidaryti dureles.

2. Neveikia (prietaisas neveikia / nešala)

• Ar sutriko elektros tiekimas?
- Ar kištukas yra geros būklės ir tinkamai prijungtas prie lizdo?

3. Prietaisas veikia netinkamai / šviečia raudona lemputė

• Ar tinkamai uždarytas prietaiso dangtis?
• Ar ant vidinių sienelių formuojasi daug ledo?
• Ar prietaisą veikia tiesioginiai saulės spinduliai ar šilumos šaltinis?
• Ar i prietaisą sudėta per daug šiltų maisto produktų?
• Klimato klasės informaciją galima rasti prietaiso galinėje dalyje esančioje techninių duomenų lentelėje. Joje nurodoma aplinkos temperatūra, kuriai esant prietaisas veiks tinkamai.

Klimato klasė	Aplinkos temperatūra
SN	Nuo +10 °C iki 32 °C
N	Nuo +16 °C iki 32 °C
ST	Nuo +16 °C iki 38 °C
T	Nuo +16 °C iki 43 °C

4. Prietaisas skleidžia triukšmą

Šis triukšmas sklinda veikiant kompresoriaus varikliui, taip pat dėl aušinimo sistemos kontūre tekančio šaldalo. Šis triukšmas yra normalus reiškinys.

5. Ant išorinių sienelių kaupiasi kondensatas

Esant tam tikroms atmosferos sąlygoms, kondensatas gali susidaryti ant išorinių prietaiso sienelių. Tai normalu ir neturės įtakos prietaiso veikimui.

GARANTINIS APTARNAVIMAS

1. Gedimų šalinimas savarankiškai

Jei įtariate kokį nors gedimą, prieš kreipdamiesi į patvirtintą garantinio aptarnavimo tarnybą tiesiogiai arba per prekybos atstovą, įsitikinkite, kad laikėtės visų šiame naudotojo vadove pateiktų nurodymų ir patarimų.

2. Garantinis aptarnavimas

Informacijos apie galimas garantinio aptarnavimo paslaugas pateikta pridedamoje garantinėje kortelėje.

Norėdami gauti skubios pagalbos, būtinai turėkite pasiruošę šiuos svarbius duomenis, kad būtų galima identifikuoti jūsų prietaisą:

√ Prietaiso prekės ženklas
√ Modelis
√ Serijos numeris
√ Problema arba priežastis
√ Pirkimo data
√ Isigyta iš tiekėjo

Norėdami susisiekti su technine pagalba, apsilanky-kite mūsų svetainėje:

https://corporate.haier-europe.com/en/. Skiltyje „svetainė“ pasirinkite savo gaminio prekės ženklą ir savo šalį. Būsite nukreipti į konkrečią svetainę, kurioje rasite telefono numerį ir formą, skirtą susisiekti su technine pagalba.

GALIMYBÈS ISIGYTI ATSARGINIŲ DALIŲ

Termostatus, temperatūros jutiklius, spausdintines plokštes ir šviesos šaltinius galima jsigyti ne trumpiau kaip septynerius metus nuo paskutinio modelio jrenginio pateikimo i rinką.

Durelių rankenos, durelių vyriai, padėklai ir krepšiai – ne trumpiau kaip septynerius metus, o durelių tarpikliai – ne trumpiau kaip 10 metų nuo paskutinio modelio įrenginio pateikimo į rinką.

GARANTIJA

Minimali garantijos trukmė yra: 2 metai ES šalims, 3 metai Turkijai, 1 metai JK, 1 metai Rusijai, 3 metai Švedijai, 2 metai Serbijai, 5 metai Norvegijai, 1 metai Marokui, 6 mėnesiai Alžyrui, Tunisui teisinė garantija nereikalinga.

ATSARGUMO PRIEMONÈS

- Jei jūsų šaldiklj reikia utilizuoti, išimkite dureles, o lentynas palikite įstatytas. Tai sumažins vaikams keliamą pavojų. Degiąsias putas turi utilizuoti profesionalai.

ENERGIJOS TAUPYMO PATARIMAI

- Eksploatuojant prietaisą kurį laiką, ant jo vidinių sienelių susidarys šalčio ar ledo sluoksnis. Dėl to padidėja energijos sąnaudos. Norėdami taupyti energiją ir palaikyti geriausią našumą, reguliariai atitirpinkite šaldiklj. Žr. naudotojo instrukcijų skyrių „Atitirpinimas“.

ATITIKTIES DEKLARACIJA

Šiame dokumente aprašyto (-ų) gaminio (-ių) gamintojas, prisiimdamas visą atsakomybę, pareiškia, kad šis (-ie) gaminys (-iai) atitinka susijusius pagrindinius Jungtinės Karalystės ir ES saugos, sveikatos ir apsaugos reikalavimus ir kad atitinkamos institucijos gali patikrinti atitinkamas bandymų ataskaitas, kurių galima paprašyti prietaiso pardavėjo, ypač dėl gamintojo išduotos CE atitikties deklaracijos arba gamintojo patvirtinimo.

Be to, gamintojas pareiškia, kad šiame naudotojo vadove aprašytose prietaiso dalyse, kurios liečiasi su šviežiais maisto produktais, nėra nuodingų medžiagų.

Gamintojas nuolat tobulina visus gaminius. Turékite tai omenyje, kadangi forma, sāranka ir technologija gali keistis be išankstinio įspėjimo.

Norėdami gauti daugiau informacijos apie gamini, apsilankykite https://eprel.ec.europa.eu/ arba nuskaitykite QR kodą, esanti su prietaisu pateiktoje energijos efektyvumo etiketėje.