Levi One Sporty - Automobilinė kėdutė Lionelo - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Vaikiška automobilinė kėdutė
Prekės ženklas	Lionelo
Modelis	Levi One Sporty
Svorio grupės	I (9-18 kg), II (15-25 kg), III (22-36 kg)
Saugos standartas	ECE R44.04
Diržų tipas	5 taškų diržai (I grupė)
Diržų aukščio reguliavimas	3 pozicijos
Galvos atramos reguliavimas	Taip, reguliuojamas aukštis
Montavimas	Transporto priemonės 3 taškų saugos diržas
Montavimo kryptis	Tik važiavimo kryptimi
Naudojimas su atlošu	Taip, nuimamas II ir III grupėms
Mažinanti pagalvėlė	Įtraukta ir nuimama
Užvalkalo medžiaga	Skalbiamas audinys
Užvalkalo priežiūra	Plauti šiltu vandeniu su švelniu muilu, nedžiovinti saulėje
Diržų ir sagtelių valymas	Šiltas vanduo, be stiprių ploviklių
Apytikris svoris	Apie 5 kg
Apytikriai matmenys (Ilgis x Plotis x Aukštis)	44 x 45 x 65 cm
Daugiakalbis vadovas	Taip (FR, DE, EN, ES ir kt.)

Dažnai užduodami klausimai - Levi One Sporty Lionelo

Kokioms svorio grupėms ši automobilinė kėdutė skirta?

Automobilinė kėdutė Levi One Sporty skirta vaikams nuo 9 iki 36 kg, suskirstyta į tris grupes: I grupė (9-18 kg), II grupė (15-25 kg) ir III grupė (22-36 kg).

Kaip sureguliuoti saugos diržų aukštį?

Norėdami sureguliuoti diržų aukštį, atlaisvinkite diržus, išimkite diržus iš jungties, perkiškite diržus per atlošo ir apmušalų angą (N padėtis), tada vėl įkiškite galus į jungtį. Įsitikinkite, kad diržai nesusisukę ir aukštis tinkamas vaiko pečių atžvilgiu.

Ar galiu naudoti šią automobilinę kėdutę be atlošo?

Taip, II ir III grupėms, jei vaiko galva viršija maksimaliai sureguliuotą galvos atramą, galite nuimti atlošą. Pastumkite atlošą atgal (15a pav.) ir atkabinkite jį nuo pagrindo (15b pav.). Tada naudokite tik pagrindą su porankiais.

Kaip nuimti diržus II ir III grupėms?

Norėdami nuimti diržus, atlaisvinkite juos ir išimkite iš jungties (12 pav.). Padėkite kėdutę plokščiai ir perkiškite tris metalines tvirtinimo detales per korpuso angas (13b pav.). Traukite diržus aukštyn, kad išimtumėte (13c pav.). Laikykite diržus saugioje vietoje.

Ar automobilinė kėdutė suderinama su visomis transporto priemonėmis?

Ši kėdutė yra „universalios“ kategorijos pagal JT taisyklę Nr. 44, tinkama daugumai transporto priemonių su trijų taškų saugos diržais su homologuotu atsuktuvu. Patikrinkite transporto priemonės vadovą, kad patvirtintumėte suderinamumą. Nenaudokite su dviejų taškų diržais.

Ką daryti po avarijos?

Jei prietaisas avarijos metu buvo veikiamas didelių apkrovų, būtina jį pakeisti. Net jei nėra matomų pažeidimų, apkrovos galėjo paveikti jo saugumą.

Kaip išvalyti kėdutės užvalkalą?

Užvalkalą galima plauti šiltu vandeniu su muilu arba švelniu plovikliu. Nedžiovinkite saulėje. Diržus, sagtis ir plastikines dalis valykite tik šiltu vandeniu, be stiprių ploviklių.

Kaip teisingai prisegti vaiką kėdutėje?

I grupėje naudokite 5 taškų diržus: pasodinkite vaiką, perkiškite rankas per krūtinės diržus, sujunkite liežuvėlius ir įkiškite juos į sagtį, kol išgirsite „spragtelėjimą“. Priveržkite reguliavimo diržą (L), kad diržai būtų gerai prigludę ir nesusisukę. Pilvo diržas turi eiti žemai ant dubens.

Ar galima montuoti automobilinę kėdutę ant sėdynės su oro pagalve?

Montuoti galima tik išjungus oro pagalvę. Niekada nemontuokite atgal nukreiptos automobilinės kėdutės ant sėdynės su aktyvia oro pagalve. Šiam modeliui (važiavimo kryptimi) oro pagalvė turi būti išjungta, jei kėdutė montuojama priekyje.

Kaip nuimti mažinančią pagalvėlę?

Jei vaikui reikia daugiau vietos, galite tiesiog nuimti mažinančią pagalvėlę (ji nėra nuolat pritvirtinta). Išimkite ją iš kėdutės prieš sodindami vaiką.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Levi One Sporty Lionelo

Kūdikio automobilinė kėdutė

Dětská autosedačka

Baba autósülés

Vaikiškas palaikymo įrenginys „universalios“ kategorijos. Jis patvirtintas pagal JT Taisyklę Nr. 44, 04 serijos pakeitimus, skirtas bendram naudojimui transporto priemonėse ir tinka montuoti daugelyje automobilių sėdynių.

Teisingai sumontuoti galima, jei transporto priemonės gamintojas transporto priemonės vadove nurodė, kad transporto priemonė yra tinkama to amžiaus grupės „universalios“ kategorijos vaikų apsaugos sistemai įrengti.

Šis vaikiškas palaikymo įrenginys yra klasifikuojamas kaip „universalus“ griežtesnėmis sąlygomis, palyginti su tomis, kurios taikomos ankstesniems modeliams, kuriuose nėra šios informacijos.

Jei abejojate, pasitarkite su prietaiso gamintoju arba pardavėju.

Gaminys tinka montuoti tik tuo atveju, jei patvirtintos transporto priemonės yra su trijų taškų ištraukiamais saugos diržais, patvirtintais pagal JT Taisyklę Nr. 16 arba kitus lygiaverčius standartus.

Gerbiamas Kliente!

Jei turite pastabų ar klausimų apie įsigytą produktą, nedvejodami susisiekite su mumis: [e-mail]

Prieš pirmą kartą naudodami kėdutę atidžiai perskaitykite šias naudojimo instrukcijas.

Gamintojas:

BrandLine Group Sp. z o. o.

A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznanė, Lenkija

Svarbios informacijos

Prieš naudodami perskaitykite šią naudojimo instrukciją ir išsaugokite ją ateičiai. Instrukcijos padės teisingai sumontuoti automobilinę kėdutę. Netinkamas surinkimas gali kelti pavojų vaiko sveikatai. Gamintojas neatsako už jokius pavojus, kylančius dėl netinkamo kėdutės montavimo.

Ši kėdutė skirta I, II ir III svorio kategorijoms, todėl ją gali naudoti vaikai, sveriantys nuo 9 iki 36 kg.

I svorio kategorija: 9-18 kg,

Il svorio kategorija: 15-25 kg,

III svorio kategorija: 22-36 kg.

• Kietos ir plastikinės vaikiško palaikymo įrenginio dalys turi būti išdėstytos ir sumontuotos taip, kad esant įprastoms transporto priemonės eksploatavimo sąlygoms jų neįstumtų slankiojanti sėdynė ar transporto priemonės durys.
• Diržai, tvirtinantys kėdutę prie transporto priemonės, turi būti įtempti. Diržai, prilaikantys vaiką, turi būti priderinti prie kūno formų, jie negali būti susukti.
• Visi juosmens diržai turi būti žemai, kad tinkamai palaikytų vaiko dubenį.
• Prietaisą reikia pakeisti, kai avarijos metu jis buvo staigiai stipriai prispaustas.
• Nedarykite jokių kėdutės pakeitimų ir nemontuokite jokių papildomų elementų be kompetentingų institucijų leidimo. Siekiant užtikrinti maksimalų vaiko saugumą, įranga turi būti pritvirtinta ir naudojama laikantis gamintojo vadovo instrukcijų.
• Šios kėdutės plastikinės dalys gali įkaisti saulėje ir nudeginti Jūsų kūdikio odą.
• Saugokite kėdutę nuo saulės. Priešingu atveju kėdutė gali būti per karšta Jūsų kūdikio odai.
• Niekada nepalikite vaiko be priežiūros kėdutėje.
• Bagažas ir kiti panašūs daiktai turi būti pritvirtinti ir apsaugoti taip, kad susidūrimo metu nesusižeistumėte.
• Kėdutės negalima naudoti be jos medžiaginio apmušalo. Nekeiskite apmušalo

kitu, nei rekomenduoja gamintojas, nes tai yra neatskiriama surinkimo dalis ir turi įtakos prietaiso veikimui.

• Naudodami prietaisą, laikykitės kėdutės naudojimo instrukcijos. Laikykite ją automobilyje, kuriame sumontuota kėdutė.
• Negalima naudoti jokių kitų laikančiųjų kontaktinių taškų, išskyrus aprašytus vadove ir pažymėtus vaiko apsaugos sistemoje.
• Jei kyla abejonių dėl suaugusiųjų saugos diržo sagties padėties pagrindinių nešančių kontaktinių taškų atžvilgiu, kreipkitės į vaiko apsaugos sistemos gamintoją.

Saugumas automobilyje:

Kad užtikrintumėte kuo didesnį saugumą sau ir savo keleiviams vairuodami, įsitikinkite, kad:

• Sulankstomi alkūnių ramsčiai yra sulankstyti (vertikali padėtis).
• Visi daiktai automobilyje, galintys sukelti žalą susidūrimo metu, yra tinkamai pritvirtinti.
• Visi keleiviai yra prisisegę saugos diržus.

Automobilinė kėdutė skirta montuoti tik į priekį nukreiptose automobilinėse sėdynėse. Kėdutės negalima montuoti ant automobilio sėdynių/sofų, sumontuotų priešinga važiavimo kryptimi. Jų galima rasti, pavyzdžiui, mikroautobusuose ar van automobiliuose.

Nemontuokite vaiko kėdutės ant automobilio sėdynių su dviejų taškų saugos diržais! (žr. 1 pav.)

Žr. 2 pav

Galima montuoti šioje vietoje

Šioje vietoje montuoti draudžiama

Šioje vietoje montuoti galima jei oro pagalvė yra išjungta

Šioje vietoje montuoti galima jei automobilio sėdynė turi trijų taškų saugos diržus

Aprašymas (3 pav.)

A. Galvos atrama
B. Atlošas
C. Pečių diržo kreiptuvas
D. Kèdutès saugos diržai
E. Apsauginės diržų pagalvėlės
F. Juosmens diržo kreiptuvas
G. Sagtis
H. Diržų apsauginė pagalvėlė
I. Kèdutès užvalkalas
J. Diržo įtempimo reguliavimo

mygtukas

K. Sumažinimo jdėklas

L. Diržo įtempimo reguliatorius

M. Galvos atramos aukščio reguliatorius

N. Saugos diržų aukščio reguliavimo angos

O. Automobilio saugos diržo kreiptuvas

P. Kėdutės diržų jungtis

Produkto reguliavimas

Kèdutès diržai

A. Kėdutės diržų aukštis

I grupės vaikai (9 – 18 kg) turi būti prisegti kėdutės saugos diržais. Kitoms grupėms šie diržai turi būti nuimti.

Kėdutės saugos diržų aukštis turi atitikti vaiko ūgį: žr. 4 pav.

a - per žemai

b - per aukštai

c - tinkamas aukštis

Kėdutės saugos diržų aukštį galima reguliuoti trimis padėtimis. Norėdami pakeisti aukštį:

1. Atlaisvinkite saugos diržus (žr. žemiau: Diržo įtempimo reguliavimas).
2. Nuimkite diržus nuo jungties (P, 5 pav.).
3. Ištraukite diržus per atlošo angą ir per sėdynės dangtį (N).
4. Sureguliuokite diržus iki norimo aukščio, perverdami juos per vieną iš trijų skylių užvalkale ir atloše.
5. Stumkite diržo galus ant jungties (P).
6. Itsitikinkite, kad diržai tinkamai pritvirtinti prie jungties ir nesusukti.

B. Diržų įtempimo reguliavimas

Norėdami atlaisvinti saugos diržus: paspauskite reguliavimo mygtuką (J) ir patraukite pečių diržus (7 pav.).

Norėdami priveržti saugos diržus: patraukite reguliavimo diržą (L).

Dèmesio! Ísitikinkite, kad saugos diržai tvirtai priglunda prie vaiko kūno ir néra susukti. Ísitikinkite, kad juosmens diržai yra žemai ir apsaugo Jūsų kūdikio dubenį. Dirželiai turi būti prigludę prie vaiko kūno, tačiau neturėtų būti per daug įtempti ir nesukelti diskomforto.

C. Saugos diržų užsegimas ir atsegimas

Prieš tvirtindami vaiką saugos diržais, įsitikinkite, kad saugos diržai yra tinkamo aukščio (žr. aukščiau: Saugos diržų aukštis).

1. Pasodinkite vaiką kėdutėje.
2. Idėkite vaiko rankas per peties diržus.
3. Prijunkite pečių diržus ir įstumkite jų galus į sagtį (G). Teisingai užsisegus saugos diržus išgirsite spragtelėjimą (9 pav.)

Norėdami atsegti saugos diržus, paspauskite raudoną sagties mygtuką (G).

D. Diržų nuėmimas

Naudojant II ir III grupės vaikams saugos diržus reikia nuimti

1. Atlaisvinkite kėdutės diržus.
2. Nuleiskite diržus nuo jungties (12 pav.).

3. Pastatykite kėdutę. Perkiškite tris metalinius diržo kabliukus per korpuso skyles (13b pav.).

4. Patraukite dirželius aukštyn, kad juos nuimtumėte (13c pav.).

Diržų montavimą reikia atlikti atvirkštine tvarka.

Saugos diržus laikykite saugioje vietoje.

Galvos atrama

Nustatykite galvos atramą pagal savo vaiko ūgį (žr. 11 pav.).

A - Per aukštai B - Per žemai C - OK

Norėdami pakeisti galvos atramos aukštį, suimkite reguliavimo svirtį (M) ir nustatykite norimą aukštį. Baigę procesą, įsitikinkite, kad galvos atrama tinkamai pritvirtinta savo padėtyje, pabandykite ją pajudinti aukštyn ir žemyn.

Sumažinimo jdėklas

Jei vaikui reikia daugiau vietos kėdutėje, ištraukite sumažinimo įdėklą.

Montavimas

Grupè I Grupè II Grupè III
Vaikas apsaugotas kėdutės saugos diržais	Vaikas apsaugotas automobilio saugos diržais	Vaikas apsaugotas automobilio saugos diržais
Kėdutė su atlošu Kėdutė	su atlošu arba be jo (priklausomai nuo vaiko ūgio)	Kėdutė be atlošo (tik sėdynė)

I grupè

Šios grupės vaikai turi būti prisegami kėdutės saugos diržais.

1. Pastatykite kėdutę ant automobilio sėdynės (6a pav.).
2. Patraukite automobilio saugos diržo sagti per kreiptuvą (O) iki sėdynės atlošo, tada traukite i priekj per antrajį kreiptuvą (O) (žr. 6e, 6f pav.).
3. lsitikinkite, kad pečių diržas neina per galvos atramos kreiptuvą (C) (6c, 6d pav.).
4. Juosmens diržas turi eiti po porankiais (6b pav.).
5. Prisekite automobilio saugos diržus (6g pav.).
6. Tvirtai stumkite kėdutę link automobilio sėdynės.
7. Automobilio saugos diržai, laikantys kėdutę, turi būti priveržti. Patraukite diržus, kad juos priveržtumėte (6h - 6j pav.).
8. Pasodinkite vaiką i kėdutę (6k pav.) ir pritvirtinkite jį 5 taškų saugos diržu (6l pav.).

Jei abejojate šiuo klausimu, kreipkitės į prietaiso gamintoją.

Il grupė – montavimas su kėdutės atlošu

Šios grupės vaikų negalima prisegti kėdutės saugos diržais. Vaikas turi būti pritvirtintas 3 taškų automobilio saugos diržais.

1. Nuimkite saugos diržus (žr. Saugos diržai - Diržų nuėmimas).
2. Padėkite kėdutę ant automobilio sėdynės. Pastumkite ją kuo toliau i sofos atlošą (14a pav.).
3. Pasodinkite vaiką i kėdutę (14b pav.).
4. Ištraukite automobilio saugos dirža. Perveskite:

a. pečių diržą per galvos atramos kreiptuvą (14c pav.),
b. juosmens diržą po sėdynės porankiais (14d pav.).

1. Ísitikinkite, kad diržai nėra susukti (14e pav.).
2. Prisekite automobilio saugos diržus (14f pav.).

II ir III grupės – montavimas be kėdutės atlošo

Jei vaiko galvos aukštis viršija galvos atramą (nustatytas maksimaliame aukštyje), kėdutės atlošą reikia nuimti.

1. Pastumkite kėdutės atlošą 15a pav. parodyta kryptimi.
2. Atjunkite kėdutės atlošą nuo pagrindo (15b pav.).
3. Padėkite pagrindą ant automobilio sofos (15c pav.).
4. Pasodinkite vaiką ant kėdutės pagrindo.
5. Ištraukite automobilio saugos diržą. Nukreipkite jį per porankius (16a ir 16b pav.).
6. Prisekite automobilio saugos diržus (16c pav.).

Valymas ir priežiūra

Užvalkalą galima nuvalyti šiltu vandeniu, naudojant muilą arba švelnų ploviklj. Nedžiovinkite užvalkalo saulėje. Nuvalykite sagtį, saugos diržus ir plastikines dalis šiltu vandeniu. Nenaudokite jokių stiprių ploviklių. Kai produktas nenaudojamas, laikykite jį tamsioje, sausoje vietoje, atokiau nuo tiesioginių saulės spindulių.

Nuotraukos yra tik iliustracijos, tikroji produktų išvaizda gali skirtis nuo pateiktos nuotraukose.

Produktas atitinka standarto reikalavimus ECE R44.04

Informace

Išsamias garantijos sąlygas rasite svetainėje:

Dėkojame, kad įsigijote mūsų prekės ženklo įrenginį