Formation Audio - Muzikos imtuvas BOWERS & WILKINS - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Formation Audio BOWERS & WILKINS

Namçir sodo siurbliç naudojimo saugos reikalavimai

Pries pradedamas naudoti jsigyta prie

taisā, perskaitykite šiuos saugos
reikalavimus ir originali naudo-jimo instrukcijā. Vadovaukitës
siais dokumentais. Issaugokite
abu šiuos dokumentus, kad ga-létumète naudotis jais véliau
arba perduoti kitam savininkui.

-Be naudojimo instrukcijoje pateikiamu nurodymu taip pat reikia laikytis bendruju jstaty mus leidžianciuju instituciju nurodymu del nelaimingu atsitikimu prevencijos ir saugos.
-Ant prietaiso pritvirtintos lentelés su jspéjimais ir instrukci-jomis pateikia svarbius nuro-dymus del saugios prietaiso eksploatacijos.
- Pakuotés plevele saugokite nuo vaiku, kad jiems nekiltu pavojus uždusti!

Rizikos lygiali

PAVOJUS

Nuoroda del tiesioginio pavojaus, galincio sukelti sunkius kuno suzalojimus ar mirtj.

△ISPEJIMAS

Nuoroda del galimo pavojaus, galincio sukelti sunkius kuno su-zalojimus ar mirtj.

ATSARGIAI

Nurodo galimā pavoju, galintj sukelti lengvus sužalojimus.

DÉMESIO

Nuoroda del galimo pavojaus, galincio sukelti materialinius nuostolius.

Elektros jrangos komponentai

PAVOJUS

Elektros srovès smūgio pavojus.

■ Kiekviena karta pries pradedami naudoti prietaisa patikrinkite, ar nepazeisti elektros laidas ir tinklo kistukas. Pazeista elektros laidq nedelsdami pakeiskite oficialioje klienty aptarnavimo tarryboje ar elektros prietaisuy remonto jmoneje.
Užtikrinkite, kad visos kistuk nès elektros jungtys nebūtu apsemtos.
Netinkami ilginamiei elektros laidai gali kelti pavoju. Dirb-dami lauke naudokite tik sertifikuotus ir tinkamai pažymétus pakankamo skersmens ilginamuosius elektros laidus.
Ilgintuvo laido kistukas ir jungtys turi buti nepralaidus vandeniiir negali buti vandenoyje. Sankaba negali guleti ant zemes.Rekomenduojame naudoti kabeliu bugnus, kurie uztikrina, kad tinklo lizdas bus bent 60 mm virs zemes.
■ Prailginimo laidà visada iki galo nuvyniokite nuo būgno.
■ Elektros laido nenaudokite prietaisui nesti ar tvirtinti.

Pries atlikdami technines prieziuros ar valymo darbus, iStraukite kistuka is lizdo.
Atjungdami prietaisa nuo elektros tinklo traukite už kištuko, o ne už elektros laido.
Netempkite maitinimo kabelio per aštriaunius daiktus ir nesuspauskite jo.
Prietaisa pastatykite ant tvirto pagrindo ir nuo užliejimo ap-saugotoje vietoje.
Jokiu budu nenaudokite prietaiso ilgai laika lyjant lietui ar dregnobe aplinkoje.
Itampa, nurodyta prietaiso modelio lenteleje, turi sutapti su elektros srovés šaltinio itampa.
Siekiant isvengti gedimu, prietaisa remontuoti ir jo at-sargines detales keisti gali tik igaliota klienu aptarnavimo tarnyba.
Draudžiama naudoti šj prietaśa kaip nardinamajj siurblj.
Naudodami siurblj plaukimo ar sodo baseinuose bei fontanuose, laikykites minimalaus 2 m atstumo ir uztikrinkite, kad siurblys nejkristuy vandenj.
■ Siurbliai, naudojami plaukimo ar sodo baseinuose ir fontanuose, gali buti jungiami tik apsauginiu jungikliu, kurio nominalioji nebalanso srové neviršija 30 mA. Nenaudokite siurblio, jei plaukimo ar sodo baseine yra Žmoniu.

Saugumo sumetimais patariame jungti prietaisa apsauginiu (neviršija 30mA) jungikliu.
Austrijoje, vadovaujantis OVE B/EN 60555 1-3 dalimis, plaukimo baseinuose ir tvenkiniuose naudojami siurbliai, turintys nuolatine elektros jungti, turi buti maitinami OVE patikrintu skiriamuoju transformatoriumi, o antriné vardine jtampa negali virsyti 230 V.
Jungti prietaisa j elektros tin kla gali tik kvalifikuoti elektrikai. Butinai laikykites galiojanciu nacionalini reikalavim!

Saugus naudiojimas

PAVOJUS

Sistema yra veikiama slégio!

Pries atidarydami isleidimo ar jleidimo dangtelj ir pries atjungdami vamzdzius, atverkite blokuojamaj voztuva slegio puseje ir per isleidziamaji ciaupa iustinkite sistemas.

△ISPEJIMAS

Sis prietaisas nepritaikytas naudoti asmenims su fizine, sensorine ar dvasine negalia arba asmenims, neturintiems pakankamai reikiamos patirties ir (arba) zeniu, nebent pri-ziurint už sauga atsakingam asmenui ir jam nurodant, kaip prietaisas turi buti naudojas.
Vaikai prietaisa gali naudoti, tik jei yra vyresni nei 8 metu ir atsakingas asmuo juos priizuri arba duoda nuorodas, kaip naudoti prietaisa ir vaikai supranta prietaiso keliamus pavojus.
Vaikai negali zaisti su prieta-su.
Prižiūrekite vaikus ir užtikrinkite, kad jie nezaistu su jren-giniu.
Vaikai negali prietaiso valtyi ir atlikti naudotojo vykdomy technines priežiūros darbu, jei ju neprižiūriki asmenys.
Pries pradami technines prieziuros ir remonto darbus prietaisa ijsjunkite, o elektros laido kistukia istraukite iskistukinio lizdo.

ATSARGIAI

Pries visus darbus su prietai su arba prie jo uztikrinkite stabiluma, kad butu isvengta ne-laimingu atveju arba pazeidi-my.
Kad apsisaugotumete nuonelaimingu atsitikimu ir suza lojimu, transportuodami prietaisa atsižvelkite jjo mas (zr. techninius duomenis)
Kad apsisaugotumete nuonelaimingu atsitikimu ir suza lojimu, rinkdami prietaiso laikymo vieta atsižvelkite j jo masé (zr. techninius duomenis)

Kiti pavojai

PAVOJUS

Sprogimo pavojus

Nepumpuokite edziu, lengvai užsideganciu ar sprogiu skysciu (pvz., Žibalo, benzino, rugšciu ar nitro skiedikliu).
Prietaisa draudziana naudo gaisro ir sprogimo atzvilgiu pavojingoje aplinkoje.

ATSARGIAI

Prietaisu pumpuojamas van duo néra geriamasis vanduo!

DÉMESIO

Taip galite pazeisti prietaisq.

Nepumpuokite riebalu, tepalu ir surymo.
Nepumpuokite nuoteku iš tu aletu ir užtersto vandens, kuro takumas mažesnis už šva-raus vandens.
Nepumpuokite šiltesnio nei 35 °C vandens.

IHCtpyKzii 3 Texhikn 6e3neKn dJa caIOBO- NO6yTOBnx HaocicB

Ipeod nepuum bukopucmaHHaM npu-

cmpoio npoumaume zu iHcmpykui 3 mexhiku 6e3neku ma opuziHaJIbHy iHcmpykui 3 ekCnpyamaui. Picna ubozo diu me biDnoBIOHO do buKnaDeHiu b Hux iHopMaui. 3bepeXimb zu iHcmpykui 3 mexhiku 6e3neku ma iHcmpykui 0 dny nodaIbwo2O buKOpucmaHHa 6o dny ha-cmyIHOZO KOpucmyBaA.

• Pa3om i3 ekaziekamu e uiHcmpykuii dny ekcnnyamaui cniD bpaoxoybamu 3a2aIbHi npaBuna mexniku 6e3neku ma HopMu dny nonepedxehn HneuaCHux BunaKie 3aKOHOdaqux op2aHie.
• HЯви на пuna di nonepeod-Jyвальни 3нaku ma ma6nuku daioMb baxnuei bka3i6ku對於 be3neuho'i ekcnnyamaui npuna dy.
• ΠakyeaJIbHy pIeKy mpuMaUme nodaI biO dimeu, icHyec He6e3neKa 3aodyweHna!

Pibehb He6e3nekn

△HEBE3NEKA

Bka3i8ka uodo He6e3neku, kka 6e3nocepedHbO 3a2poKyec ma npu360dumb do mJxKuxmpaem Yu cmepmi.

△NONEPENJKEHHA

Bka3iBa 0o0o nomeHuiHo MoKJIuBoI He6e3neUHOcumya- u, 0o MoKe npu3Becmu do mJxKux mpaM Yu cMepmi.

△OBEPEXHO

Bka3i8ka 0do nomeuHno He-6e3neuHO cmyau, rka moKe cnpuuHmu ompumahnJ neKux mpaM.

yBAGA

Bka3iBa uo do moKnueoi noMeHciuHO He6e3neuHi cmya-u, uo MoKe cnpuuHmu MaMepiaIbHi 36umku.

EneKtpnHi KOMNoHEnTn

△HEBE3NEKA

He6e3neKa ypaXeHnE eJekmpuHm cmpymom.

Ipebipmu nidknoyeHn npunaody do mepexi ha npedMem nowkoxeHna nepoKoJHM buKOpucmaHHa. 3amihmb depekmhu npoeid yepe3 aemopuzohny cepicchy cnjx6y/eJeekmpuKa.
Bci eIekmpuHi wmenceIbHI 3'cDHaHnNoBuHnI nepe-6yamu 3axuueHomy bId 3amOpJIeHHa Micui.
HenpuadamHi eIekmpuHi no- doeJyBaHi moKymb 6ymu He- be3neHuMu. Ha bIDkpumomy noBimpi buKOpucMoByaMu minbku npudamHu dJa uO- zo eIekmpuHu nOdo8xu- 3 biOIOiDHum mapkyBaHnA m a doctamHim diamempom Ka6eIIO.
UmwencelbHa buIka ma 3'6dHyBaIbHu eIeMeHm noo8Jxyea npBuHHi bymu zep-

MemuHi ma He nepe6yamu y bodi. 3'edHaHnHe noBuHHe Jexamu Ha niDno3i.PekoMeHyembca EukOpucmo-eyamu KaBbHi bapabHu, rki 3a6e3neuyomb po3maWsyBaHHeJeKmpuHux po3emok Ha biOcmahi He MeHw Hix 60 MM biD niDno2u.

Iopoobkvybau noBuHeH 3a- Eekdu bymu noBnCmIo po3-KpyeHUM 3 KaBeNbHo2o Ba-pa6aHy.
He bukopucmoye mepexHu Ka6eB JueBneHnA dIpaHcnpmyBaHHa 6o fikcaui npuna dy.
Ipeod npoBeDeHnM 6yDb- kux buDi epoepiJaKmuHux po6im ma ouuueHnnaPpuna- dy cnid bumraMu 3 po3emku wmeencbHy bukny npuaody.
Длma mo2o uo6 biD'edhamu npucmpiu biD mepeksi no-mpi6Ho mjaHymu He 3a 3'ed-HyBaIbHu uHyp, a 3a wme-Kep.
He myaHymu 3'edHyBaIbHu uHyp yepe3 2ocmpi Kymu ma He 3amuckamu uOz0.
BcmaHoemu npucmpiu 6 cmiKomy i 3axuueHomy biD nepeJUBy nolOKeHHi.
He ekcnnyamyama npucmpiu mpuanu yac ndydouy abo y oonoay nooody.
3a3HaueHa HApy2a Ha 3a-6oDbkiu ma6nuci noBuHna 36izamuc3 HApy2oU y dxkepi moky.

IyHukhymu He6e3neku, pEmohm i ycmaHO6ky 3ana- chux demanei noBuHHi bukoHybamu mIlku aemopu3o- bahi cepichi uehmpu.
He moxha bukopucmoyea-mu Hacoc k 3aHypoBbHuHaoc.
Ipu bukopucmaHHi Hacocy 6iIraaBbHux baceuHie, caobux cmaKie a6o fohmanie dompumyamucr miHaMbHOi biOcmaHi 2Mi 3axuCmmu Hacoc biO 3icko- 3ybaHHy body.
Bukopucmoeyama 3aHypno- bHi hacocu 6baceuHax, caobux cmaekax ma foHmahax mIbku 3 aemomamom 3axucmy bi cmpymy BumOKy 3 HOMHaJIbHUM cmpymom bumoky 30 mA. 3a- bOpOnyEmbcra buKOpucmoeyama Hacoc, kUo 6Ba-ceuHi abo cmaekny nepe6yba- omb JIOdu.
3 MipkyeHaB 6e3neku, Mu peKomeHdyEmo buKOpucmo-8yamu npucmiu 3 aSmomamom 3axucmy bD cmpymy umoky (umoky 30 mA).
B Aecmpii Hacocu dny bukopucmaHn8 6baceuHax i ca-dobux cmaKax, obnadHaHi ikcoBaHUM 3'cDHyBaJbHUM mpyboPooDom, 32iHO 3 OVE B/EN 60555 yacmuHa 1 -3, noBuHHi KUeumucb iID cxBaJIeHOzO OVE po3dIIOBO-zo mpaHCfOpMaMopa, npu-yOMy He NoBuHHa nepeSu

UyBamucb HomHaJIbHa Ha- npya 230B.

■ EneKmpuHi 3'edHaHnNoBunHi buKohyamucmiIbku eJekmpukom.Ciioob8'raKoBO dompumyamucHa-ioHaJIbHuX bUmo2!