City Space Cyclonic TW2541 - Dulkių siurblys TEFAL - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Bekupronis dulkių siurblys
Prekės ženklas	Tefal
Modelis	City Space Cyclonic TW2541
Filtravimo technologija	Cikloninė
Filtro tipas	Plaunamas EPA filtras, filtravimo putplastis, mikrofiltrai
Dulkių talpos talpa	Nenurodyta
Galia	Nenurodyta
Maitinimas	Tinklo (230 V)
Laido ilgis	Nenurodyta
Siurbimo galvutė	Dvigubos padėties galvutė (kilimams ir kietoms grindims)
Galios reguliatorius	Taip, mechaninis arba elektroninis, priklausomai nuo modelio
Laido suvyniotuvas	Taip
Variklio apsauga	Šiluminė apsauga nuo perkaitimo
Naudojimas	Buitinis
Priežiūra	Plaunamas dulkių indas, plaunami filtrai
Pridedami priedai	Lygių grindų siurbimo antgalis su plyšiais, dvigubos padėties galvutė (priklausomai nuo modelio)
Remontuojamumas	Originalios dalys, įgaliotas serviso centras

Dažnai užduodami klausimai - City Space Cyclonic TW2541 TEFAL

Kaip išvalyti mano Tefal City Space Cyclonic TW2541 dulkių siurblio dulkių indą?

Ištuštinkite indą po kiekvieno naudojimo. Nuplaukite jį švariu vandeniu ir visiškai išdžiovinkite prieš vėl įdėdami. Niekada nedėkite putplasčio ar mikrofiltro šlapių.

Ką daryti, jei siurblys nebeveikia arba siurbia silpniau?

Patikrinkite, ar dulkių indas nėra pilnas, ar filtrai nėra užsikimšę ir ar žarna ar priedai neužsikimšę. Jei reikia, išvalykite arba pakeiskite filtrus.

Kaip pakeisti siurblio EPA filtrą?

EPA filtras yra dulkių indo skyriuje. Išimkite seną filtrą, išvalykite jį, jei jis plaunamas (priklausomai nuo modelio), arba pakeiskite originaliu Tefal filtru.

Ką daryti, jei maitinimo laidas neįsitraukia?

Šiek tiek patraukite laidą, tada paspauskite laido suvyniotuvo pedalą. Jei problema išlieka, kreipkitės į Įgaliotą serviso centrą.

Kaip naudoti dvigubos padėties galvutę?

Kilimams ir kiliminėms dangoms naudokite padėtį su įtrauktais šereliais (šeriai įtraukti). Parketui ir lygioms grindims naudokite padėtį su ištrauktais šereliais (šeriai ištraukti).

Ką daryti, jei siurblys išsijungia naudojimo metu?

Suveikė šiluminė apsauga. Patikrinkite, ar vamzdis ir žarna nėra užsikimšę, ar indas ir filtrai nėra užpildyti. Leiskite atvėsti 30 minučių prieš vėl įjungdami.

Ar galiu naudoti siurblį be filtro?

Ne, niekada nenaudokite prietaiso be filtravimo sistemos (filtro kasetės, putplasčio, mikrofiltro). Tai sugadintų variklį ir panaikintų garantiją.

Kaip prižiūrėti siurblio žarną?

Reguliariai tikrinkite, ar žarna nėra užsikimšusi. Atjunkite ją ir išsiurbkite šiukšles kitu siurbliu arba minkštu strypu. Nemerkite žarnos į vandenį.

Ką daryti, jei antgalis sunkiai slysta grindimis?

Sumažinkite galią naudodami mechaninį arba elektroninį reguliatorių. Taip pat patikrinkite, ar galvutės padėtis tinka jūsų grindų tipui.

Kur rasti atsarginių dalių mano Tefal City Space Cyclonic TW2541 siurbliui?

Naudokite tik originalius Rowenta/Tefal/Moulinex priedus ir filtrus. Dėl užsakymo kreipkitės į vartotojų aptarnavimo tarnybą arba Įgaliotą serviso centrą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA City Space Cyclonic TW2541 TEFAL

• Šis prietaisas skirtas naudoti tik namų sąlygomis. Naudojant netinkamai arba ne taip, kaip nurodyta instrukcijoje, gamintojas skundų nepriima, o garantija tampa negaliojančia.
• Prieš pirmą kartą naudodami prietaisą atidżiai perskaitykite naudojimo instrukciją ir atminkite, kad nesilaikant naudojimo instrukcijos gamintojas atleidżiamas nuo bet kokios atsakomybės.

SAUGUMO INSTRUKCIJOS

Jūsų saugumui užtikrinti šis prietaisas atitinka taikomus standartus ir teisės aktus.

• Jei laidas pažeistas, prietaisu nesinaudokite. Siekiant išvengti pavojaus, jūsų siurblio vyniotuvą ir laidą būtina keisti tik patvirtintose remonto dirbtuvėse.
• Nepalikite veikiančio prietaíso be priežiūros.
• Nelaikykite antgalio arba vamzdžio galo šalia akių ir ausų.
• Nesiurbkite drėgno paviršiaus, vandens ar bet kokių skysčių, karštų medžiagų, itin smulkių kietųjų medžiagų (gipso, cemento, pelenu ir pan.), stambių aštrių nuolaužų (stiklo), kenksmingų produktų (tirpiklių, nuėmiklių ir pan.), dirginančių medžiagų (rūgščių, valiklių ir pan.), degių ir sprogių medžiagų (benzino ar alkoholio pagrindu).
• Niekada nemerkite prietaiso i vandenj, nepurkškite vandens ant prietaiso ir nelaikykite prietaiso lauke.
• Nenaudokite prietaiso, jei jis nukrito ir yra matomų pažeidimų arba veiklos sutrikimų.
• Valstybėms, kurioms taikomi Europos reglamentai (Čenklinimas) :
• Sį prietaisą galī naudoti 8 metų ir vyresni vaikai, taip pat patirties ar žinių neturintys asmenys arba asmenys, kurių fizinės, jutiminės ar protinės galimybės ribotos, jei jie buvo išmokyti tinkamai juo naudotis ir žino galimus pavojus. Vaikams draudžiama žaisti su prietaisu.
  Vaikams, kurie nėra prižiūrimi suaugusiojo, draudžiama valyti prietaisą arba atlikti jo priežiūrą. Prietaisą ir jo laidą laikykite taip, kad jų nepasiektų vaikai.
• Kitoms valstybėms, kurioms netaikomi Europos reglamentai :
• Asmenims (jskaitant vaikus), kurių fizinės, jutiminės ar protinės galimybės ribotos, ir patirties ar žinių neturintiems asmenims draudžiama naudotis prietaisu, nebent už jų saugumą atsakingas asmuo juos prižiūri ar iš anksto yra jiems nurodęs, kaip naudotis prietaisu.
  Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie nežaistų su aparatu.
• Hoidke juuksed, lahtised rõivad, sõrmed ja muud kehaosad seadme avadest ja liikuvatest osadest, eriti pöörlevast harjast, eemal.
• Valymo ir priežiūros instrukcijos pateiktos papildomame lankstinuke.

PRIEŠ NAUDOJANT PIRMA KARTA

Naudojimo patarimai

• Jūsų dulkių siurblys yra elektrinis prietaisas. Jis turi būti naudojamas normaliomis sąlygomis.
• Patikrinkite, ar prietaiso darbinė įtampa atitinka jūsų elektros tinklo įtampą.
• Atjunkite prietaisą nuo elektros lizdo netraukdami uż laido:
• tik baigę naudotis prietaisu;
• kiekvieną kartą prie keičiant priedus;
• kiekvieną kartą prieś valant prietaisą, atliekant jo techninę prieżiūrą ar keičiant filtrą.

Svarbu : Maitinimo kištukas turi būti apsaugotas ne mažiau nei 16A saugikliu. Jeigu jungiant prietaisą suaktyvinamas išjungiklis, tai gali būti del to, kad kiti dideles jungiamosios galios elektros prietaisai sujungti toje pačioje elektros grandinėje. Išjungiklis nebus suaktyvinamas nustačius prietaiso mažą galią prieš įj ungiant ir veliau nustačius didesnę galią.

• Kiekvieną kartą prieš naudojant prietalsą būtina visiškai išvynioti laidą.
  • Rūpinkitės, kad laidas niekur nejstrigtų ir neliestų aštrių kraštu.
• Jeigu naudojate ilginamaji laidą, įsitikinkite, kad jis yra puikios būklės ir yra tinkamas naudoti atsižvelgiant į jūsu siurblio galią.
  Kai kuriuose siurbliuose jrengta apsaugos sistema, kuri neleidžia varikliui perkaisti. Tam tikrais atvejais (rankena siurblant fotelius, sédynes ir pan.) suaktyvinama apsaugos sistema, ir prietalsas skleidžia nejprastą, bet nepavojingą garsą.
  • Patikrinkite, ar tinkamai jstatyti filtrai.
  • Naudokite tik originalius Rowenta, Tefal ar Moulinex priedus.
• Jeigu jums nepavyksta ïsigyti priedų ir filtrų šiam siurbliai, susisiekite su Rowenta, Tefal ar Moulinex klientų aptarnavimo centru.

- Jeigu jūsų siurblys naudotinas su maišu :

Siurbliu draudžiama naudotis, jeigu jame néra maišo ar filtravimo sistemos (kasetinio filtro*, filtro*, porétos gumos*, mikrofiltro*).

Naudokite tik originalius Rowenta, Tefal ar Moulinex maišus ir filtrus.

- Jeigu jūsų siurblys naudotinas be maišo :

Siurbliu draudžiama naudotis, jeigu jame néra filtravimo sistemos (kasetinio filtro*, porėtos gumos*, mikrofiltro* ir filtro*).

Draudžiama įstatyti porėtą gumą ir mikrofiltrą i siurblį, jeigu jos yra drėgnos.

Naudokite tik originalius Rowenta, Tefal ar Moulinex filtrus.

Instrukcijos dėl ekodizaino našumo

Šis dulkių siurblys yra bendros paskirties.
Norėdami pasiekti ekodizalno našumą ant kilimo, naudokite dviejų padėčių dulkių siurblio galvutę su jtrauktu šepečiu ( [ ] / [ ] 2).
Norėdami pasiekti ekodizaino našumą ant kietų grindų su jungtimis ir grioveliais, naudoklte vlena lš šių varlantų:
• Lygioms grindims su griovelials skirtą antgali* (a) nenaudojant nuimamo šepečio.
• Dviejų padėčių dulkių siurblio galvutę* su įtrauktu šepečiu ( / 00 *).

Ekodizaino našumui naudojami metodai yra aprašyti 2013 m. liepos 8 d. direktyvoje 666/2013.

Trapioms parketo tipo grindims, laminuotoms grindims ar plytelėms valyti rekomenduojama naudoti:
- Antgalj lygloms grindims su plyšlais* su išimamu j vldų īstumtu šerellų elle (a+b) arba
- Dviejų padėčių siurbimo šepetį, nustačius jį j padėtį, kai šepečio šereliai yra išstumti j išorę (mm/圈°).

GEDIMŲ ŠALINIMAS

SVARBU : Kai jūsų slurblys netinkamal velkia ir prieš atlikdami patikrą, išjunkite Jį paspausdami jjungimo ir išjungimo pedalą.

Siurblj gali remontuoti tik specialistai, naudodami originalias atsargines dalis.

Jei gedimas išlieka, nugabenkite siurbil | artimiausias patvirtintas remonto dirbtuves arba kreipkitės | klientų aptarnavimo centra.

Jeigu jūsų siurblys nepasileidžia :

• Patikrinkite, ar slurblys tinkamai jjungtas.

Jeigu antgalis sunkiai judinamas :

- Sumažinkite galią naudodami rankenos mechaninį galios keitiklį arba nustatydami elektroninio galios keitiklio MIN padėtį.

^a Priklausomai nuo modelio, tik tam tikry modeliu prietaisuoso irengti irengimal arba pasirenkamiciji priedai.

- Isitikinkite, kad antgalio padëtis atitinka siurbiamu grindu paviršiu:

- norėdami siurbti kilimus ir kilimėlius, įstumkite antqalio šepetį i vidų;

- norėdami siurbti parketą ir lygias grindis, Ištraukite antgalio šepetį.

Jeigu laidas visiškai nesusivynioja :

- Susivyniodamas laidas vyniojasi lěčiau; išvyniokite laidą ir paspauskite vyniotuvo pedalą.

Siurbiant siurblys išsijungia :

- Suveikė šiluminė apsauga. Patikrinkite, ar neužsikimšo vamzdis ir žarna. Patikrinkite, ar maišas ir filtras nėra pilni.

Palaukite 30 minučiu, kol siurblys atvės, tada vėl paleiskite jį.

Siurbliai su maišu

Jeigu jūsų siurblys prastai siurbia, skleidžia triukšmą, ūžia arba nebesiurbia :

- Iš dalies užsikimšo priedas arba žarna; atkimškite prieda arba žarna.

• Maišas yra pilnas arba jame daug smukų dalelių; pakeiskite maišą* arba ištuštinkite medžiaginį maišą*.

- Netinkamai uždarytas dangtis; patikrinkite, ar tinkama įstatytas mašas, maišo laikiklis ir kasetinis filtras EPA*

bei użdarykite dangtį.

• Užsikimšo filtrai; išvalykite arba pakeiskite filtravimo sistemą (EPA* kasetę, valomą kasetinį filtrą EPA*, kasetinį

Jeigu dega raudonas maišo pilnumo indikatorius :

- Maišas pilnas; pakeiskite maiša arba ištuštinkite medžiaqini maiša*.

- Jeigu pakeitus maišą vis dar dega raudonas indikatorius, tai reiškia, kad filtravimo sistema yra pilna (žr. papildomą instrukciją).

Jeigu neužsidaro dangtis :

- Patikrinkite, ar jstatyti maišo laikiklis ir maišas bei ar jie jstatyti tinkamai.

• Patikrinkite, ar İstatyti EPA* kasetinis filtras arba kasetinis mikrofiltras* ir (arba) jie İstatyti tinkamal.

Siurbliai be maišo

Jeigu jūsų siurblys prastai siurbia, skleidžia triukšmą, ūžia arba nebesiurbia :

- Iš dalies užsikimšo priedas arba žama; atkimškite priedą arba žamą.

• Užsikimšo filtravimo sistema; Išvalykite arba pakelskite EPA* kasetinį filtrą, Juodą porėtos gumos filtrą* arba kasetinį mikrofiltrą*. Žr. papildomą instrukciją.

• Dulkių konteineris yra pilnas, ištuštinkite arba išvalykite ji.

- Netinkamai użdėtas siurblio dangtis; tinkamai ji użdarykite.

- Netinkamai jstatytas dulkių konteineris; tinkamai ją jstatykite.

- Netinkamai jstatytos oro išleidimo groteles; tinkamai jstatykite oro išleidimo groteles.

- Nejdėtas mikrofiltras* Ir porėtos gumos filtras*; įstatykite juos prle oro išleldimo grotelių.

- Nejdėtas EPA ^x filtras ir valomas filtras ^x ; įstatykite juos i siurblj.

Jeigu neužsidaro dangtis :

• Patikrinkite, ar tinkamai jstatyti EPA kasetinis filtras ir atskyriklis.

- Patikrinkite, ar dulkių dėžutė* yra tinkamai įdėta į dulkių konteinerio skyrių.

SAUGOKITE ŠIA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA IR GARANTINI LAPELI

APLINKOSAUGA

- Pagal reglamentą, bet kokia naudoti netinkama įranga turi būti padaryta visiškai nenaudotina, todėl prieš išmesdami prietalsą atjunkite ji ir nupjaukite laidą.

Mąstykime apie aplinką!

① Šiame prietaise yra įvairių vertingų arba tinkamų perdirbti medžiagų.

Pristatykite jas j surinkimo punktą perdirbti.

^6 Priklausomai nuo modello, tik tam tikru modelių pričtaisuoso jrongti jrongimai arba pasirenkamiciji priedai.

GARANTIJA