EF-DX810 - Klaviatūra SAMSUNG - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Belaidė Bluetooth klaviatūra planšetei
Prekės ženklas	Samsung
Modelis	EF-DX810
Ryšio technologija	Bluetooth 5.0
Sąsaja	Belaidė, USB-C prievadas įkrovimui
Matmenys (I x p x a)	325 x 208 x 6 mm
Svoris	430 g
Maitinimas	Įkraunama Li-ion baterija 3,7 V, 420 mAh
Veikimo laikas	Iki 200 valandų nepertraukiamo naudojimo
Klavišų skaičius	78 klavišai (AZERTY formatas)
Foninis apšvietimas	Taip, su ryškumo reguliavimu
Specialios funkcijos	Integruota jutiklinė dalis, „Samsung DeX“ spartieji klavišai, nuimamas riešo atramas
Suderinamumas	Samsung Galaxy Tab S8, S8+, S8 Ultra planšetės (ir vėlesni modeliai)
Dėžutės turinys	Klaviatūra, USB-C laidas, greitojo paleidimo vadovas
Priežiūra ir valymas	Valyti minkšta, sausa šluoste. Venkite skysčių.
Saugumas	Naudoti ne arčiau kaip 10 m nuo susieto įrenginio. Darbinė temperatūra: 0-40°C.
Atsarginės dalys ir remontas	Baterijos negali pakeisti naudotojas. Dėl remonto kreiptis į klientų aptarnavimą.
Bendra informacija	2 metų garantija. Pagaminta Kinijoje.

Dažnai užduodami klausimai - EF-DX810 SAMSUNG

Kaip prijungti klaviatūrą prie planšetės?

Įjunkite „Bluetooth“ planšetėje, tada įjunkite klaviatūrą. Ji pasirodys kaip „Samsung EF-DX810“. Pasirinkite ją, kad susietumėte. Jei prašoma, įveskite rodomą kodą.

Kaip išvalyti klaviatūrą nepažeidžiant?

Naudokite minkštą, šiek tiek drėgną šluostę (tik vanduo) klavišams nuvalyti. Niekada nenaudokite cheminių valiklių, alkoholio ar agresyvių servetėlių. Venkite skysčių patekimo į tarpus.

Koks baterijos veikimo laikas ir kaip ją įkrauti?

Veikimo laikas gali siekti 200 valandų nepertraukiamo naudojimo. Įkraukite per USB-C prievadą pridedamu laidu. Visiškas įkrovimas trunka apie 2 valandas.

Ar klaviatūra yra atspari vandeniui ar purslams?

Ne, klaviatūra nėra atspari vandeniui. Venkite bet kokio sąlyčio su vandeniu ar skysčiais. Išsiliejus skysčiui, nedelsdami išjunkite ir kruopščiai išdžiovinkite.

Kaip pakeisti bateriją, jei ji nebelaiko įkrovos?

Baterija yra integruota ir jos negali pakeisti naudotojas. Jei veikimo laikas labai sumažėja, kreipkitės į „Samsung“ klientų aptarnavimo tarnybą dėl remonto.

Kokie įrenginiai yra suderinami su šia klaviatūra?

Ši klaviatūra skirta „Samsung Galaxy Tab S8“, „S8+“ ir „S8 Ultra“ planšetėms. Ji taip pat gali veikti su kitomis planšetėmis arba „Android“ išmaniaisiais telefonais, turinčiais „Bluetooth“, tačiau kai kurios specifinės funkcijos (pvz., „DeX“) gali būti nepalaikomos.

Kaip įjungti arba reguliuoti foninį apšvietimą?

Foninis apšvietimas įsijungia automatiškai tamsoje. Jo ryškumą galite reguliuoti funkciniais klavišais (dažniausiai klavišu Fn + reguliavimo klavišas). Tikslias kombinacijas rasite vadove.

Ką daryti, jei kai kurie klavišai nebereaguoja?

Pirmiausia patikrinkite baterijos įkrovą ir „Bluetooth“ ryšį. Jei problema išlieka, pabandykite atstatyti klaviatūrą (palaikykite nuspaudę klavišus Esc + T 5 sekundes). Jei nepadeda, kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą.

Kur galiu rasti atsargines dalis arba įkrovimo laidą?

Atsarginių dalių (USB-C laidas, riešo atrama) galima įsigyti „Samsung“ svetainėje arba pas įgaliotus pardavėjus. Naudokite tik „Samsung“ sertifikuotus priedus.

Kaip atstatyti klaviatūrą į gamyklinius nustatymus?

Norėdami atstatyti, išjunkite klaviatūrą, tada laikykite nuspaudę klavišus „Esc“ ir „T“ tuo pačiu metu, vėl įjungdami įrenginį. Atleiskite po 5 sekundžių. Klaviatūra bus paruošta iš naujo susieti.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EF-DX810 SAMSUNG

Klaviatūros naudojimas

Klaviatūros prijungimas

1. Sulygiuokite kiekvieną apatinės dangtelio dalies kampą su planšetinio kompiuterio kampais ir pritvirtinkite dangtelį. 2. Pritvirtinę dangtelį patikrinkite, ar kamera telpa į kameros angą. Jei dangtelis išsilenkia, nuimkite ir uždėkite iš naujo.

3. Sulygiuokite planšetinio kompiuterio jungtis ir klaviatūrą, tada pritvirtinkite planšetinį kompiuterį prie klaviatūros.

Iškart galėsite naudoti klaviatūrą.

1. Patikrinkite kameros ir kameros angos vietą, sulygiuokite kiekvieną dangtelio viršutinės dalies kampą su planšetinio kompiuterio kampais. 2. Pirmiausia pritvirtinkite dangtelio viršutinę dalį, tada prispauskite likusią dalį.

3. Sulygiuokite planšetinio kompiuterio jungtis ir klaviatūrą, tada pritvirtinkite planšetinį kompiuterį prie klaviatūros.

Iškart galėsite naudoti klaviatūrą.

• Pernelyg nespauskite klaviatūros uždengdami planšetinio kompiuterio ekraną. Taip galite sugadinti ekraną.
• Jei planšetinio kompiuterio ir klaviatūros jungtys yra nešvarios, klaviatūra gali būti neatpažinta arba tinkamai neveikti.
• Eidami į kitą vietą ir kartu nešdamiesi planšetinį kompiuterį, uždarykite klaviatūrą. Jei nešite prietaisą su atidaryta klaviatūra, planšetinis kompiuteris gali atsiskirti ir būti sugadintas.
• Naudokite gaminį ant lygaus paviršiaus.

Galite naudoti klaviatūrą kaip ekrano dangtelį. Ekranas išsijungia, kai jį uždengiate klaviatūra, ir įsijungia, kai atidarote klaviatūrą.

Planšetinio kompiuterio pasvirimo kampo reguliavimas (EF-DX715, EF-DX815, EF-DX915)

Planšetinio kompiuterio pasvirimo kampą galite reguliuoti naudodami gaminio stovą. Atverskite ir reguliuokite stovą, kol nustatysite norimą kampą.

• Per daug nelenkite ir nespauskite stovo. Taip darydami galite jį sugadinti arba deformuoti. - Nespauskite planšetinio kompiuterio ekrano, kai stovas atidarytas nedideliu kampu. Taip darydami galite apversti stovą.

Mygtukų naudojimas

Prieš naudodami klaviatūrą planšetiniame kompiuteryje nustatykite įvesties kalbą. Daugiau informacijos apie įvesties kalbos nustatymą rasite planšetinio kompiuterio naudotojo vadove.

A	·[Fn] + [APP1]/[APP2]/[APP3]:jjunkite mėgstamas programas. (EF-DX910, EF-DX915)Norėdami išsaugoti programą kaip mėgstamą, jjunkite norimą programą ir 3 sek. palaikykite paspaustą Fn mygtuką bei APP1/APP2/APP3 mygtuką.
B	·[Fn] + [DeX]: paleiskite arba išjunkite „Samsung DeX“.
C	·Junkite programą „Google Assistant“.
D	·[Fn] + [☐]: jjunkite arba išjunkite jutiklinį kilimėlj. (EF-DX715, EF-DX815, EF-DX915)
E	·[Lang]: keiskite įvesties kalbą.·[Fn] + [☐]: jjunkite arba išjunkite klaviatūrą ekrane.
F	·▲/▼/◄/►: judinkite žymeklj.·[Fn] + [▲]: slinkite puslapiu aukštyn·[Fn] + [▼]: slinkite puslapiu žemyn·[Fn] + [◄]: pradžios ekranas·[Fn] + [►]: į pabaigą

Daugiau informacijos apie „Samsung DeX“ rasite planšetinio kompiuterio naudotojo vadove.

Jutiklinio kilimėlio naudojimas (EF-DX715, EF-DX815, EF-DX915)

Galite naudoti jutiklinį kilimėlį žymekliui planšetinio kompiuterio ekrane valdyti arba papildomoms funkcijoms naudoti.

Veiksmai Funkcijos
Spustelėjimas / palietimas	Spustelėjimas
Tempimas	Žymeklio judinimas.
Laikymas ir tempimas	Pasirinktų objektų perkėlimas.
Palietimas dviem pirštais	Kontekstinio meniu jjungimas.
Tempimas dviem pirštais	Slinkimas puslapiu.
Pirštų patraukimas vienas nuo kito / pirštų suspaudimas vienas prie kito	Priartinimas / nutolinimas
Tempimas aukštyn / žemyn trim pirštais	Neseniai naudotos programos / pradžios puslapis
Tempimas kairėn / dešinėn trim pirštais	Programų perjungimas.
Palietimas trim pirštais	Grįžimo atgal

„S Pen“ rašiklio laikymas

1 Pritvirtinkite „S Pen“ rašiklį prie planšetinio kompiuterio „S Pen“ rašiklio įkroviklio, kaip parodyta paveikslėlyje.

Tinkamai sulygiuokite „S Pen“ rašiklį su „S Pen“ rašiklio įkrovikliu. Neteisingai pritvirtinus „S Pen“ rašiklį, gali neužsidaryti „S Pen“ rašiklio dangtelis.

2 Uždenkite „S Pen“ rašiklį „S Pen“ rašiklio dangteliu.

„S Pen“ rašiklio dangtelio keitimas

Gaminio „S Pen“ rašiklio dangtelis yra keičiamas. Keisdami „S Pen“ rašiklio dangtelį, paspauskite „S Pen“ rašiklio dangtelio kameros angą ir jį nuimkite.

Norėdami uždėti „S Pen“ rašiklio dangtelį, sulygiuokite „S Pen“ rašiklio dangtelį su gaminio „S Pen“ rašiklio dangtelio grioveliu ir stumkite kraštą, kol jis užsifiksuos spragtelėdamas.

Atsargumo priemonės naudojant gaminį

Kad saugiai ir tinkamai naudotumėtės gaminiu, pirmiausia perskaitykite šį vadovą.

• Paveikslėlių išvaizda gali skirtis nuo tikrojo gaminio. Turinys gali keistis be išankstinio įspėjimo.
• Gaminys optimizuotas prijungti prie „SAMSUNG Tab S9“, „Galaxy Tab S9+“ ir „Galaxy Tab S9 Ultra“.
• Saugokite gaminį nuo drėgmės, tirpiklių ir aukštos temperatūros. Priešingu atveju ant jo gali atsirasti dėmių, raukšlių, gali pakisti spalva ar deformuotis.

- Jei ant gaminio tvirtinimo paviršiaus yra nešvarumų, prieš naudodami gaminį švariai jį nuvalykite.

- Nelaikykite produkto karštoje arba drėgnoje aplinkoje. Jei į produktą šviečia tiesioginiai saulės spinduliai, gali pasikeisti jo spalva arba forma.

- Nesubraižykite produkto aštriais daiktais, tokiais kaip nagai.

- Naudojant šį produktą kai kuriems klientams gali pasireikšti alerginių reakcijų, tokių kaip niežėjimas, egzema arba tinimas. Jei pasireiškė bet kurie iš šių simptomų, nustokite naudoti produktą ir pasikonsultuokite su gydytoju.

- Naudodami šį gaminį būkite atsargūs, kad išvengtumėte nešvarumų sukeltų įbrėžimų ar pažeidimų.

- Gaminyje yra magnetų. Laikykite jį atokiai nuo kredito kortelių, implantuotų medicinos prietaisų ir kitų prietaisų, kuriuos gali paveikti magnetai. Jei naudojami medicinos prietaisai, laikykite gaminį didesniu nei 15 cm atstumu. Nustokite naudoti gaminį, jei įtariate, kad jis trikdo medicinos prietaiso veikimą, ir pasikonsultuokite su gydytoju arba medicinos prietaiso gamintoju.

- Šiame produkte yra tam tikra nemokama / atviroji programinė įranga. Informaciją apie šiame gaminyje naudojamos atvirojo kodo programinės įrangos licenciją galite rasti adresu opensource.samsung.com.

Instrukcijų piktogramos

Įspėjimas: atvejai, kai galite susižaloti ar sužaloti kitus

Perspėjimas: atvejai, kai galite sugadinti gaminį ar kitą įrangą

Atkreipkite dėmesį į: pastabas, naudojimo patarimus ar papildomą informaciją

Pastabos dėl pakuotės turinio ir priedų

Patikrinkite, ar produkto dėžėje yra šie daiktai:

• Gaminys • Trumpasis darbo pradžios vadovas

• Su gaminiu teikiami daiktai ir bet kokie galimi priedai gali skirtis priklausomai nuo regiono ar paslaugų tiekėjo.
• Išvaizda ir specifikacijos gali keistis be išankstinio įspėjimo.
• Papildomų priedų galite įsigyti „Samsung“ svetainėje. Prieš įsigydami įsitikinkite, kad jie suderinami su gaminiu.
• Naudokite tik „Samsung“ patvirtintus priedus. Nepatvirtintų priedų naudojimas gali sukelti veikimo sutrikimus, kuriems garantija negalioja.
• Tai, ar bet kuris iš priedų yra galimas, priklauso tik nuo juos gaminančių įmonių. Norėdami daugiau informacijos apie galimus priedus, žr. „Samsung“ svetainėje.

Autoriaus teisės

Autorių teisės © 2023 m., „Samsung Electronics Co., Ltd.“

Šis vadovas saugomas pagal tarptautinius autoriaus teisių įstatymus.

Jokios šio vadovo dalies negalima perkurti, platinti, versti arba persiųsti bet kokia forma ir bet kokiu būdu: elektroniniu ar mechaniniu, įskaitant fotokopijavimą, įrašymą arba saugojimą bet kokiose informacijos laikymo ir gavimo sistemose.

Prekių ženklai

• SAMSUNG ir SAMSUNG logotipas yra registruotieji „Samsung Electronics Co., Ltd.“ prekės ženklai.
• Visi kiti prekių ženklai ir autorių teisės priklauso jų savininkams.

Alustamine

Seadme osad