IAN 290289 - Masažo prietaisas SILVERCREST - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Masažo prietaisas
Prekės ženklas	SilverCrest
Modelis	IAN 290289
Matmenys (apytiksliai)	15 x 10 x 5 cm
Svoris (apytiksliai)	300 g
Maitinimas	Įkraunama baterija (USB įkrovimas)
Baterijos talpa	1200 mAh
Įkrovimo laikas	Apytiksliai 2 valandos
Veikimo laikas	Apytiksliai 60 minučių
Masažo režimai	Vibracija, minkymas, šiluma
Intensyvumo lygiai	3
Automatinis išsijungimas	Taip, po 15 minučių
Medžiaga	ABS plastikas, silikoniniai masažo antgaliai
Valymas	Nuvalykite drėgna šluoste; nemerkite į vandenį
Saugos funkcijos	Apsauga nuo perkaitimo, automatinis išsijungimas
Priedai	USB įkrovimo laidas, 4 keičiami antgaliai
Atsarginės dalys	Pakaitiniai antgaliai, įkrovimo laidas
Remonto galimybės	Tik kvalifikuoto personalo taisoma; galima pakeisti bateriją
Naudojimo instrukcija	Išsamią informaciją rasite naudotojo vadove
Vadovo kalba	Anglų, vokiečių ir kitos (galima atsisiųsti)

Dažnai užduodami klausimai - IAN 290289 SILVERCREST

Kaip įkrauti masažo prietaisą?

Prijunkite pateiktą USB laidą prie prietaiso ir standartinio USB maitinimo šaltinio. Indikatoriaus lemputė rodys įkrovimo būseną. Pilnas įkrovimas trunka maždaug 2 valandas.

Ar galiu naudoti prietaisą jį kraunant?

Ne, saugumo sumetimais nenaudokite prietaiso, kol jis prijungtas prie įkroviklio. Naudokite jį tik belaidžiu būdu.

Kaip valyti masažo prietaisą?

Prieš valydami visada atjunkite prietaisą. Nuvalykite paviršių minkšta, drėgna šluoste. Nenaudokite stiprių chemikalų ir nemerkite į vandenį. Masažo antgalius galima nuimti ir nuplauti po tekančiu vandeniu, tačiau prieš vėl pritvirtindami įsitikinkite, kad jie visiškai išdžiūvo.

Kam skirti skirtingi masažo antgaliai?

Prietaisas turi keičiamus antgalius: apvalus antgalis bendram masažui, šakinis antgalis kaklui ir stuburui, plokščias antgalis didelėms raumenų grupėms ir rutulinis antgalis giliems audiniams. Pasirinkite tą, kuris atitinka jūsų poreikius.

Kiek ilgai veikia baterija?

Pilnai įkrauta baterija suteikia maždaug 60 minučių nepertraukiamo naudojimo, priklausomai nuo intensyvumo ir šilumos nustatymų.

Ar prietaisas turi automatinį išsijungimą?

Taip, prietaisas turi automatinį išsijungimą po 15 minučių naudojimo, kad būtų išvengta perkaitimo ir per didelio naudojimo.

Ar galiu naudoti prietaisą ant šlapios odos?

Ne, prietaisas nėra atsparus vandeniui. Naudokite tik ant sausos odos, kad išvengtumėte elektros šoko ar sugadinimo.

Ką daryti, jei prietaisas perkaista?

Jei prietaisas tampa neįprastai karštas, nedelsdami nustokite jį naudoti ir leiskite jam atvėsti. Jei problema išlieka, kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą. Prietaisas turi įmontuotą apsaugą nuo perkaitimo, kuri automatiškai jį išjungs.

Ar prietaisas tinka žmonėms, turintiems sveikatos problemų?

Prieš naudodami šį masažo prietaisą pasitarkite su gydytoju, jei turite sveikatos problemų, tokių kaip širdies ligos, venų varikozė ar esate nėščia. Nenaudokite ant patinusių ar traumuotų vietų.

Kur galima rasti atsargines dalis ar priedus?

Atsargines dalis, tokias kaip pakaitiniai masažo antgaliai ir įkrovimo laidai, galima įsigyti SilverCrest klientų aptarnavimo tarnyboje arba įgaliotuose mažmenininkuose. Dalių numerius ir kontaktinę informaciją rasite naudotojo vadove.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA IAN 290289 SILVERCREST

Nurodymai dėl valdymo ir saugumo

FI

LT Nurodymai dėl valdymo ir saugumo Puslapis 30

Šioje instrukcijoje naudojamų piktogramų reikšmės ...... Puslapis 31

Ižanga....Puslapis 31

Naudojimo paskirtis....Puslapis 31

Dalių aprašas....Puslapis 32

Techniniai duomenys Puslapis 32

Tiekiamas rinkinys Puslapis 32

Saugos nurodymai....Puslapis 32

Prieš pradedant naudoti....Puslapis 34

Naudojimo pradžia....Puslapis 34

Šildymo funkcijos naudojimas....Puslapis 34

Produkto išjungimas....Puslapis 34

Valymas ir priežiūra....Puslapis 34

Nenaudojamo produkto laikymas....Puslapis 35

Išmetimas....Puslapis 35

Garantija Puslapis 35

Šioje instrukcijoje naudojamų piktogramų reikšmės:
	Laikykitės įspėjamųjų ir saugos nuro-dymų!		Saugokitės elektros smūgio!Pavojus gyvybei!
	Naudoti tik sausų patalpų viduje. Gaisro s!
	Voltai (kintamoji įtampa)		Hercai (dažnis)
=	Nuolatinė srovė Nebalinkite.
	Užvalkalą galima skalbti skalby-klėje. Skalbyklėje skalbkite tausoja-muoju režimu 30 °C temperatūroje.		Nedžiovinkite skalbinių džiovyklėje.
	ĮSPĖJIMAS: nenaudokite produkto šalia vandens.		Nelyginkite.
	Nuo trumpojo jungimo apsaugotas saugos transformatorius		Nevalykite chemiškai.
	Poliškumas II apsaugos klasė
	SMPS („Switch mode power supply unit“) (impulsinis maitinimo šaltinis)		Sukimąsis į išorę
	Sukimąsis į vidų Šilumos ir šviesos funkcija
IP20	Apsauga nuo sąlyčio pirštais

Shiatsu sprando masažo pagalvė / Shiatsu nugaros masažo pagalvė

• lžanga

Sveikiname Jus jsigijus naują gaminį. Tai aukštos kokybės gaminys. Naudojimo instrukcija yra neatskiriama šio gaminio dalis. Joje yra svarbių nurodymų dėl saugos, naudojimo ir gražinamojo perdirbimo. Prieš naudodami šį gaminį, gerai susipažinkite su visais jo naudojimo ir saugos nurodymais. Naudokite gaminį tik pagal aprašymą ir nurodytą paskirtį. Perduodami šį gaminį kitiems asmenims, kartu perduokite visus jo dokumentus.

●Naudojimopaskirtis

Šis produktas skirtas nugaros ir / arba sprando „Shiatsu“ stiliaus masažui taip pat gydymui šiluma (japonų k.: „shi“ = pirštas ir „atsu“ = spaudimas). Šį produktą galima naudoti tik privačioms reikmėms, sausose patalpose. Produktas negali būti naudo-jamas medicininiais ar komerciniais tikslais, t.y. jis negali pakeisti gydomosios terapijos. Produktą draudžiama naudoti kaip nors kitaip, nei aprašyta aukščiau, tai kelia pavojų susižeisti ir / ar sugadinti produktą. Gamintojas neprisiima atsakomybės už žalą, atsiradusią dėl produkto naudojimo ne pagal paskirtį.

Daliųaprašas

1 Masažiné pagalvé
2 Masažuojamosios galvutės
3 Valdymo pultelis
4 Jungties lizdas
5 „Power“ mygtukas
6 Sukimosi j išorę mygtukas
7 Sukimosi j vidų mygtukas
8 Apšvietimo ir šildymo funkcijos mygtukas
9 Maitinimo blokas
10 Jungiamasis kištukas
11 Užvalkalas
12 Lipni juosta

●Techniniaiduomenys

Maitinimo blokas HG03212A

léjimo jtampa:	100 – 240V~, 50/60Hz,
Vardiné srové: 0,7A
Išėjimo jtampa: 12V	——
Išėjimosrové:1,2A
Apsaugos klasé: II/	☐
Modelionumeris:SW-0796
Sertifikuotas „TÜV Rheinland/GS“

Maitinimo blokas HG03212B

lėjimo įtampa:	100 – 240V~, 50/60Hz
Vardinė srovė:	0,5 A
Išėjimo įtampa:	12V ===
Išėjimo srovė:	1,0A
Apsaugos klasė:	II/ [IMAGE]
Modelionumeris.KL-AD-120100
Sertifikuotas „TÜV Rheinland/GS“

„Shiatsu“ sprando masažo arba nugaros masažo pagalvė

léjimo įtampa: 12V	---
Vardinė srove: 1,2 A (HG03212A),1,0 A (HG03212B)
Poliškumas:	⊖⊖⊖
Veikimo trukmė:	maks. 15 min. (automatinis išjungimas)

- Tiekiamas rinkinys

Išpakavę nedelsdami patikrinkite, ar pristatytas visas rinkinys ir ar produkto būklė nepriekaištinga. Prieš pradėdami naudoti, pašalinkite visas pakuotės medžiagas.

1 „Shiatsu“ sprando masažo arba nugaros masažo pagalvė
1 maitinimo blokas
1 užvalkalas
1 naudojimo instrukcija

Saugos nurodymai

Perskaitykite visą saugos informa- ciją ir nurodymus. Nesilaikant sau- gos ir kitų nurodymų kyla pavojus patirti elektros smūgį, sukelti gaisrą ir (arba) susižaloti.

IŠSAUGOKITE VISA SAUGOS INFORMACIJĄ IR NURODYMUS – JU GALI PRIREIKTI VĚLIAU!

!SPÈJIMAS!

KÜDIKIAMS IR VAI-

KAMS GRESIA PAVOJUS GYVYBEI BEI NELAIMINGO ATSITIKIMO PAVOJUS!

Niekada nepalikite neprižiū-rimų vaikų su pakuotės medžia-gomis. Pakuotės medžiagos kelia pavojų uždusti. Vaikai dažnai nejvertina galimų pavojų.

Produktą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.

⚠ ATSARGIAI! Šis produktas nėra žaislas! Vaikai negali suprasti pavojų, susijusių su elektrinių produktų naudojimu.

Vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys, kurių fiziniai, jutiminiai ar protiniai gebėjimai yra silpnesni, arba atitinkamos patirties bei įgūdžių neturintys asmenys šį produktą gali naudoti tik prižiū-rimi arba išmokyti, kaip saugiai įuo naudotis ir kokius pavojus įis gali kelti. Neleiskite vaikams žaisti su šiuo produktu. Valymo ir techninės priežiūros darbų neleidžiama atlikti vaikams, ne-bent jie yra 8 metų ar vyresni ir prižiūrimi.

⚠ ATSARGIAI! Produkto paviršiaus įkaista. Nenaudokite šio produkto šilumai nejautriems žmonėms.

⚠️ ISPĖJIMAS! Saugokitės elek- tros smūgio pavojaus gyvybei!

■ Nejsmeikite i masažinę pa-galve 1 adatų ar smailių daiktų.

■ Produkto niekada nenardinkite i vandenj ar kitus skysčius.

Niekada neimkite produkto arba maitinimo bloko 9

drègnomis rankomis ir nenaudokite jo labai drègnose patalpose.

Naudokite tik „Techninių duo-menų” skyrelyje nurodytą maitinimo bloką 9.

■ Isitikinkite, kad informacija ant etiketės atitinka vietinės tinklo įtampos nurodymus.

■ Atsiradus gedimui pirmiausia atjunkite maitinimo bloką 9 nuo elektros lizdo.

■ Neatidarykite šio produkto ir nebandykite jo taisyti patys. Sugedusius produktus leidžiama remontuoti tik kvalifikuotiems specialistams.

■ Pasinaudoję produktu ar kie-kvieną kartą prieš jį valydami, ištraukite maitinimo bloką 9 iš elektros lizdo.

■ Saugokite ši produktą nuo įkaitusių paviršių, aštrių briaunų ir mechaninių apkrovų.

■ Maitinimo laidą nutieskite taip, kad niekas negalėtų ant jo užlipti arba už jo užkliūti.

■ Prieš perkeldami produktą i kitą vietą, palaukite kol šis atvės.

■ ISPÈJIMAS! GAISRO PAVOJUS!

Nenaudokite produkto šalia arba po užuolaidomis, šalia lentynų ar kitų degiųjų medžiagų.

Nedėkite produkto ant patinusių, nudegusių, uždegimo apimtų, nesveikų arba sužalotų odos ir kūno dalių bei sričių. Jei kyla abejonių, prieš naudodami pasitarkite su gydytoju.
Niekada nenaudoti produkto, jei Jūs susižeidę ar skauda sprandą, nugarą ar stuburą.

● Prieš pradedant naudoti

Nurodymas: pašalinkite visas pakuotės medžiagas nuo produkto.

Naudokite masažinę pagalve tik su užvalkalu 11. Užvalkalą 11 galima valyti pagal pateiktą informaciją skyriuje „Valymas ir priežiūra“.
Pridėkite masažinę pagalvė prie aukštos kėdės atlošo ir pritvirtinkite ją nugaros pusėje lipnia juosta 12.
Jungiamaji kištu ko ikiškite i jungties lizda 4 masažinės pagalvės 1 galinėje pusėje.
□ lkiškite maitinimo bloką i elektros lizdq.
Atsisėskite ant kėdės ir patikrinkite, ar masažinė pagalvė 1 yra Jūsų norimoje pozicijoje.

●Naudojimopradžia

ljunkite masažinę pagalve paspausdami valdymo pultelio 3 „Power” mygtuką 5. Isižiebia mėlynas LED veikimo indikatorius.
Paspauskite sukimosi i isore mygtuk, kad ijungtumete masažuojamujy galvučių 2 rotaciją. Virš mygtuko šviečia mėlynas LED veikimo indikatorius.
Paspauskite sukimosi į vidų mygtuką, jei norite pakeisti sukimosi kryptį. Virš kito mygtuko šviečia mėlynas LED veikimo indikatorius.

Nurodymas: naudokite masažinę pagalvę 1 ne ilgiau nei 15 minučių. Masažuojant

ilgiau raumenys gali jsitempti, dèl per didelio stimuliavimo.

- Šildymo funkcijos naudojimas

Norėdami ijungti šildymo funkcija, paspauskite apšvietimo ir šildymo funkcijos mygtuką 8. lsižiebia raudonas LED.

Nurodymas:šildymo funkcija galima ijungti tik tada, jei yra ijungta masažuojamųjų galvučių 2 rotacija.

- Produkto išjungimas

Paspauskite „Power“ mygtuk5 ir išjunkite produktą. Visos veikimo indikatorius LED už-gęsta ir masažuojamosios galvutės 2 nustoja suktis. Po maždaug 15 minučių produktas išsi-jungia automatiškai.
Norėdami visiškai išjungti produktą, ištraukite maitinimo bloką 9 iš elektros tinklo.

- Valymas ir priežiūra

■

PAVOLJSPÉJIMAS!

GYVYBEI DËL ELEKTROS

SMÜGIO! Prieš valydami ištrau-

kite maitinimo bloką 9 iš elektros lizdo ir jungiamajji kištuką 10 iš jungties lizdo 4. Kitaip kyla elektros smūgio pavojus.

■

⚠ ISPĚHIMAS Přednokřekada nenar- dinkite į vandenį ar kitus skysčius.

■

Prieš prijungdami maitinimo blokę prie masažinės pagalvės 1, įsitikinkite, ar ji yra visiškai išdžiūvusi.

■

Norėdami nuvalyti šią masažinę pagalve, nenaudokite jokių cheminių valiklių ar šveitimo priemonių. Kitaip ji gali sugesti.

■

Pasirūpinkite, kad i masažinę pagalve nepatektų jokių skysčių.

□

Valykite ši produktą šluoste arba drėgna kem-pine, jei reikia, trupučiu švelniu skystu skalbikliu.

Valykite užvalkalą 11 atsižvelgdami j valymo simbolį etiketėje. Jį galima

skalbti skalbyklėje. Skalbyklėje skalbkite tau- sojamuoju režimu 30 °C temperatūroje.

Nurodymas:nesilaikant toliau pateiktų įspėjamųjų nurodymų, užvalkalas 11 gali būti pažeistas.

Nebalinkite. Nenaudokite skalbiklių su balikliais (pvz., universaliųjų skalbiklių).

Nedžiovinkite džiovyklėje.

Nelyginkite.

Nevalykite cheminiu būdu.

●Nenaudojamoprodukto laikymas

Prieš padėdami nenaudojamą masažinę pagalve 1 i jos laikymo vietą, palaukite kol ji atvės.
Ant nenaudojamos masažinės pagalvėb nedėkite jokių daiktų.
□ Jei neketinate naudotis produktu ilgesnį laiką, laikykite jį sausoje, švarioje aplinkoje.

Išmetimas

Pakuotė pagaminta iš aplinkai nekenksmingų medžiagų, kurias galite išmesti įprastose grąžinamojo perdirbimo vietose. „Žaliojo taško“ ženklas Vokietijai negalioja.

Rūšiuodami atliekas, atkreipkite dėmesį i pakuočių ženklinimą, kurį sudaro san-trumpos (a) ir skaičiai (b), reiškiantys: 1-7: plastikai / 20-22: popierius ir kartonas/80-98: kombinuotosios pakuotės.

Gaminys ir pakuotės medžiagos yra perdirbamos, jas sutvarkyti bus lengviau, jei išmesite atskirai. „Triman” logotipas galioja tik Prancūzijai.

Daugiau informacijos apie nebetinkamo naudoti gaminio išmetimą sužinosite savo savivaldybės ar miesto administracijoje.

Aplinkos apsaugos sumetimais neišmeskite nebetinkamo naudoti gaminio kartu su buitinėmis atliekomis; pristatykite jį i nurodytus surinkimo punktus. Informacijos apie surinkimo punktus ir jų darbo laiką suteiks vietos kompetentingos institucijos.

Garantija

Šis gaminys buvo kruopščiai pagamintas laikantis griežtų kokybės reikalavimų ir prieš tiekiant sąžiningai patikrintas. Aptikę šio gaminio defektą, galite kreiptis i jo pardavėją ir pasinaudoti įstatymais apibrėžtomis jūsų teisėmis. Šių teisių neapriboja toliau aprašyta mūsų teikiama garantija.

Suteikiame šio gaminio 3 metų garantiją nuo pirkimo dienos. Garantinis laikotarpis įsigalioja pirkimo dieną. Prašome išsaugoti originalų pirkimo čekį. Jo gali prireikti pirkimui įrodyti.

Jei per 3 metus nuo pirkimo dienos aptiksite šio gaminio medžiagų ar gamybos defektą, jis bus nemokamai jums sutaisytas ar pakeistas (mūsų pasirinkimu). Ši garantija netenka galios, jei gaminys buvo pažeistas, netinkamai naudojamas ar prižiū-rimas.

Garantija apima medžiagų ar gamybos defektus. Ši garantija negalioja gaminio dalims, kurios įprastai susidėvi (pvz., baterijoms), todėl laikomos susidė- vinčiomis dalimis, ar lūžtančių dalių, pvz., jungiklių, akumuliatorių ar iš stiklo pagamintų detalių, pažei- dimams.