GOS 10 8 V-LI Professional - Saugumo ir prieigos kontrolės sistema BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Lazerinis nuotolio matuoklis saugai ir prieigos kontrolei
Prekės ženklas	Bosch
Modelis	GOS 10 8 V-LI Professional
Matmenys (I x P x A)	120 x 50 x 30 mm
Svoris	0,2 kg
Maitinimas	Ličio jonų baterija 10,8 V
Baterijos veikimo laikas	Maždaug 5 000 matavimų
Matavimo atstumas	nuo 0,05 iki 50 m
Matavimo tikslumas	± 1,5 mm
Lazerio klasė	2 (IEC 60825-1)
Pagrindinės funkcijos	Atstumo matavimas, ploto/tūrio skaičiavimas, netiesioginis matavimas (Pitagoras)
Priežiūra ir valymas	Valyti minkšta, sausa šluoste; vengti tirpiklių
Sauga	Nežiūrėti tiesiai į lazerio spindulį; integruota akių apsauga
Atsarginės dalys ir remontas	Įkraunama baterija, apsauginis dėklas; remontas Bosch įgaliotuose centruose
Bendra informacija	Profesionalus prietaisas saugos ir prieigos kontrolės įrenginiams

Dažnai užduodami klausimai - GOS 10 8 V-LI Professional BOSCH

Koks yra GOS 10 8 V-LI baterijos veikimo laikas?

Visiškai įkrauta baterija užtikrina maždaug 5 000 matavimų.

Koks yra maksimalus matavimo atstumas?

Atstumas yra nuo 0,05 iki 50 metrų, priklausomai nuo apšvietimo sąlygų ir taikinio.

Ar lazeris pavojingas akims?

Prietaisas naudoja 2 klasės lazerį, kuris nėra pavojingas akims trumpai veikiant, tačiau negalima žiūrėti tiesiai į spindulį.

Kaip išvalyti nuotolio matuoklį?

Lęšiams ir korpusui valyti naudokite minkštą, sausą šluostę. Nenaudokite tirpiklių.

Ar galiu pats pakeisti bateriją?

Taip, 10,8 V ličio jonų baterija yra išimama ir keičiama naudotojo. Naudokite tik originalias Bosch baterijas.

Kokios matavimo funkcijos prieinamos?

Prietaisas leidžia matuoti atstumą, apskaičiuoti plotą ir tūrį, bei atlikti netiesioginį matavimą pagal Pitagorą.

Ar prietaisas tinkamas profesionaliam naudojimui?

Taip, GOS 10 8 V-LI sukurtas profesionaliam naudojimui saugoje ir prieigos kontrolėje, pasižymintis dideliu tikslumu.

Kaip nustatyti matavimą į nulį?

Palaikykite nuspaudę matavimo mygtuką, kad atstatytumėte rodomą vertę į nulį.

Ką daryti, jei prietaisas rodo klaidą?

Peržiūrėkite instrukciją dėl klaidų kodų. Paprastai problema išsprendžiama perkraunant arba pakeitus taikinį.

Kur galiu rasti atsargines dalis?

Atsarginės dalys yra prieinamos Bosch įgaliotuose aptarnavimo centruose arba internetu Bosch Professional svetainėje.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GOS 10 8 V-LI Professional BOSCH

Lietuviškai Puslapis 159

عربي 165

۴۶۰۵ فارسی

AL 1130 CV (10,8 V)

2 607 225 134 (EU)

2 607 225 136

(UK/Far East)

2 607 225 138 (AUS)

10,8 V

2 607 336 014

AL 1115 CV

(3,6-10,8 V)

2 607 225 514 (EU)

2 607 225 516 (UK)

Skaitmeninė patikros kamera

Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir reikalavimus. Jei nepai-sysite žemiau pateiktų saugos nuorodu ir reikalavimų, gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras ir galite sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.

▶ Patikros kamerą remontuoti turi tik kvalifikuoti specialistai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip bus užtikrinama, jog patikros kamera išliks saugi naudoti.
Nedirbkite su patikros kamera sprogioje aplinkoje, kurioje yra degių skysčių, dujų ar dulkių. Patikros kamerai kibirkščiuojant, nuo kibirkščių gali užsidegti dulkės arba susikaupę garai.
Prieš pradėdami bet kokius patikros kameros remonto darbus (pvz., montavimo, techninės priežiūros), o taip pat norėdami transportuoti ar padėti sandėliuoti, iš patikros kameros išimkite akumuliatorių.
▶ Neardykite akumuliatoriaus. Galimas trumpojo sujungimo pavojus.

Saugokite akumuliatorių nuo karščio, pvz., taip pat ir nuo ilgo saulės spindulių poveikio, ugnies, vandens ir drėgmės. Iškyla sprogimo pavojus.

Šalia ištraukto akumuliatoriaus nelaikykite sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų ar kitokių metalinių daiktų, kurie galėtų užtrumpinti kontaktus. Ivykus akumuliatoriaus kontaktų trumpajam sujungimui galima nusideginti arba gali kilti gaisras.
Netinkamai naudojant akumuliatorių, iš jo gali ištekėti skystis. Venkite kontakto su šiuo skysčiu. Jei skysčio pateko ant odos, nuplaukite jį vandeniu, jei pateko į akis - nedelsdami kreipkitės į gydytoja. Akumuliatoriaus skystis gali sudirginti ir nudeginti odą.

▶ Pažeidus akumuliatorių ar netinkamai jį naudojant, gali išsiveržti garai. Išvėdinkite patalpą, o jei atsirado negalavimų, kreipkitės į gydytoją. Šie garai gali sudirginti kvėpavimo takus.
Akumuliatoriui ikrauti naudokite tik gamintojo nurodytą akumuliatorinį kroviklj.
Jei kroviklis, skirtas tam tikros rūšies akumuliatoriams krauti, naudojamas su kitokiais akumuliatoriais, iškyla gaisro pavojus.
- Akumuliatorių naudokite tik su Bosch patikros kamera. Tik taip apsaugosite akumuliatorių nuo pavojingos perkrovos.
Naudokite tik originalius Bosch akumuliatorius, kurių įtampa atitinka jūsų patikros kameros firminėje lentelėje nurodytą įtampa. Naudojant kitokius akumuliatorius, pvz., falsifikuotus ar perdirbtus akumuliatorius arba kitų gamintojų baterijas, akumuliatoriai gali sprogti ir sukelti sužalojimo bei materialinės žalos pavojų.
▶ Jei patikros kamera išjungiama automatiškai, įjungimo-išjungimo jungiklio nebespauskite. Priešingu atveju galite pažeisti akumuliatorių.
▶ Nenukreipkite šviesos srauto i žmones ar gyvūnus ir patys – net ir iš toliau – nežiūrėkite i šviesos srautą.
Prieš pradėdami naudoti patikros kamera, patikrinkite darbo zoną. Visas patikros kameros dalis saugokite nuo kontakto su laidais, judančiomis dalimis ir cheminėmis medžiagomis. Nutraukite elektros srovės tiekimą i darbo zonoje esančius elektros laidus. Šios priemonės mažina sprogimo, elektros smūgio ir materialinės žalos pavojų.
Jei darbo zonoje yra sveikatai kenksmingų medžiagų, dévėkite tinkamas asmeninės apsaugos priemones, pvz., apsauginius akinius, apsaugines pirštines ar kvėpavimo takų apsauginę kaukę. Kanalizacijos kanaluose ir panašiose zonose būna kietų, skystų ar dujinių medžiagų, kurios yra nuodingos, užkrėstos, ėsdinančios ar kaip nors kitaip pavojingos sveikatai.

160 | Lietuviškai

Dirbdami zonose, kuriose yra sveikatai kenksmingų medžiagų, ypač didelį dėmesį skirkite švarai. Dirbdami nevalgykite.
Venkite sąlyčio su sveikatai kenksmingomis medžiagomis, o po darbo karštu muilo šarmu plaukite rankas ir kitas kūno dalis, ant kurių galėjo patekti šių medžiagų. Taip sumažinsite sveikatai kylantį pavojų.
Naudodami patikros kamerą nestovėkite vandenyje. Dirbant vandenyje iškyla elektros smūgio pavojus.

Magnetas

Nelaikykite magneto 15 arti širdies stimuliatorių. Magnetas sukuria lauka, kuris gali pakenkti širdies stimuliatorių veikimui.

Magnetą 15 laikykite toliau nuo magnetinių laikmenų ir magneto poveikiui jautrių prietaisų. Dėl magneto poveikio duomenys gali negrįžtamai dingti.

Gaminio ir techninių duomenų aprašas

Prašome atlenkti naudojimo instrukcijos atlenkiamaji puslapj, kuriame pavaizduota patikros kamera, ir skaitant laikyti jį atverstą.

Prietaiso paskirtis

Skaitmeninė patikros kamera yra skirta patikrai sunkiai prieinamose ar tamsiose vietose. Prie kameros galvutės primontavus kartu pateiktas pagalbines priemones ji taip pat tinka mažiems ir lengviems daiktams (pvz., varžtams) stumti, traukti ar pašalinti.

Skaitmeninę patikros kamera medicininiais tikslais naudoti draudžiama. Ji taip pat nėra skirta vamzdžių kamščiams šalinti ar laidams įtraukti.

Pavaizduoti prietaiso elementai

Pavaizduotų sudedamųjų dalių numeriai atitinka patikros kameros schemos numerius.

1 Rankinis prietaisas
2 Apšvietimo didinimo mygtukas „+“
3 ljungimo-išjungimo mygtukas
4 Apšvietimo mažinimo mygtukas „-“
5 Ekranas
6 Kameros kabelis
7 Kameros galvutė
8 Kameros lešis
9 Lemputė kameros galvutėje

10 Akumuliatorius*

11 Akumuliatoriaus atblokavimo klavišas

12 Kameros ilginamasis kabelis*

13 Ivorė ant kameros jungties

14 Kameros jungtis

15 Magnetas

16 Kablys

17 Veidrodélis

18 Vaizdo signalo išėjimo lizdas

19 Vaizdo kabelis

*Pavaizduoti ar aprašyti priedai i tiekiamą standartinį komplektą nejeina. Visą papildomą įrangą rasite mūsu papildomos įrangos programoje.

Techniniai duomenys

Skaitmeninė patikroskamera		GOS 10,8 V-LIProfessional
Gaminio numeris		3 601 B41 000
Nominalioji įtampa	V=	10,8
Darbinė temperatūra	°C	-20...+65
Sandėliavimo tempera-tūra (rankinis prietaisasbe akumuliatoriaus)	°C	-30...+80
Santykinis oro drėgnis	%	5 1)
Kameros kabeliomažiausias lenkimospindulys	mm	120
Kameros galvutėsskersmuo	mm	17/9,5
Kameros lęšio ryškumogylis	mm	38-∞
Ekrano įstrižainė	mm	68,6
Ekrano sklaida		320 x 240
Vaizdo signalo išėjimoformatas		NTSC
Veikimo laikas apie	val.	15
Svoris pagal „EPTA-Procedure 01/2003“	kg	0,68
Matmenys (ilgis xplotis x aukštis)	mm	166 x 66 x 45
1) Nerasojantis
Prašome atkreipti dėmesį į jūsų patikros kamerosfirminėje lentelėje nurodytą gaminio numerį. Kai kuriųpatikros kamerų prekybiniai pavadinimai gall skirtis.

Montavimas

Prieš pradėdami bet kokius patikros kameros remonto darbus (pvz., montavimo, techninės priežiūros), o taip pat norėdami transportuoti ar padėti sandėliuoti, iš patikros kameros išimkite akumuliatorių.

Akumuliatoriaus ikrovimas

Naudokite tik schemų puslapyje nurodytus kroviklius. Tik šie krovikliai yra priderinti prie jūsų patikros kameroje naudojamo ličio jonų -95akumuliatoriaus.

Nuoroda: akumuliatorius pateikiamas iš dalies ikrautas. Kad akumuliatorius veiktų visa galia, prieš pirmąj naudojimą akumuliatorių kroviklyje visiškai ikraukite.

Ličio jonų akumuliatorių galima įkrauti bet kada, eksploatavimo trukmė dėl to nesutrumpėja. Krovimo proceso nutraukimas akumuliatoriui nekenkia.

Akumuliatorius turi NTC temperatūros kontrolės daviklj, kuris leidžia jkrauti akumuliatorių tik tuomet, kai jo temperatūra yra tarp 0 °C ir 45 °C. Tai gerokai pailgina akumuliatoriaus naudojimo laiką.

Akumuliatoriaus ikrovos indikatorius

Kai patikros kamera jjungta, ekrane 5 atsiranda akumuliatoriaus jkrovos indikatorius:

Indikatorius Talpa
	>1/2
	<1/2
	Atsarga

Akumuliatoriaus išémimas

Norėdami išimti akumuliatorių 10, spauskite akumuliatoriaus fiksavimo klavišus 11 ir traukite akumuliatorių atgal iš patikros kameros.

Traukdami nenaudokite jegos.

162 | Lietuviškai

Kameros kabelio prijungimas (žiūr.pav.A)

Norint naudoti patikros kamera, prie rankinio prietaiso 1 reikia primontuoti kameros kabelj 6.

Kameros kabelj 6 prijunkite prie kameros jungties 14 taip, kad kameros kabelio kaištis jsistatytu j kameros jungtyje esančia išpjovą, kaip pavaizduota paveikslėlyje. Ant kameros jungties esančia įvorę 13 užstumkite ant kameros kabelio ir prisukite ranka, sukdami pagal laikrodžio rodyklę.

Norėdami atjungti kameros kabelį 6, sukite įvorę 13 prieš laikrodžio rodyklę ir kameros kabelį ištraukite.

Ilginamojo kameros kabelio prijungimas (pap. iranga)

Norėdami prijungti ilginamaji kameros kabelį 12, turite atjungti prijungtą kameros kabelį 6.

Tada ilginamaji kabelj 12, kaip aprašyta „Kameros kabelio prijungimas“, prijunkite prie kameros jungties 14 ir tvirtai prisukite.

Jei reikia, tokiu pačiu principu galite prijungti kitus ilginamuosius kabelius. Tačiau, kai bendras ilgis viršija 10 m (jskaitant kameros kabelj), pablogėja vaizdo kokybė.

Kameros kabelj 6 prisukite prie paskutinio ilginamojo kabelio 12, kaip aprašyta „Kameros kabelio prijungimas“.

▶ Patikrinkite, ar kameros kabelis ir ilginamasis kabelis tvirtai sujungti. Kameros kabelis ir ilginamasis kabelis nepralaidüs vandeniui tik tada, kai tvirtai sujungti. Nesandarios jungtys padidina elektros smūgio riziką ir patikros kameros pažeidimų pavoju.

Veidrodėlio, magneto ir kablio montavimas (žiūr. pav. B)

Veidrodėlj 17, magnetą 15 ir kablj 16 galite pritvirtinti prie kameros galvutės 7 kaip pagalbines priemones.

Stumkite vieną iš trijų pagalbinių priemonių iki atramos į kameros galvutėje 7 esančią išpjovą.

Nuoroda: magnetas 15 ir kablys 16 yra skirti tik nepritvirtintiems, mažiems ir lengviems daiktams stumti, traukti ir pašalinti. Per stipriai traukiant gali būti pažeista patikros kamera ar pagalbinė priemonė.

Išorinio vaizdo perdavimo prietaiso prijungimas (žiūr. pav. C)

Patikros kameros vaizdo perdavimo signalą galite perduoti j išorinį monitorių, kuris gali sukurti standartinį NTSC vaizdo signalą.

Kartu pateikto vaizdo perdavimo kabelio 19 juodą kištuką įstatykite į vaizdo signalo išėjimo lizdą 18, esantį patikros kameroje. Vaizdo kabelį prijunkite prie tinkamo monitoriaus.

Perskaitykite išorinio monitoriaus naudojimo instrukcija ir laikykitės jos reikalavimų.

Naudojimas

Rankinį prietaisą 1 ir akumuliatorių 10 saugokite nuo drėgmės ir tiesioginių saulės spindulių. Kameros kabelis, kameros galvutė ir ilginamasis kabelis, jei jie tinkama sumontuoti, iki 10 m gylio yra nepralaidūs vandeniui. Tačiau rankinis prietaisas ir akumuliatorius nėra apsaugoti nuo vandens, todėl esant kontaktui su vandeniu, iškyla elektros smūgio ar pažeidimų pavojus.
▶ Patikros kamerą saugokite nuo ypač aukštos ir žemos temperatūros bei temperatūros svyravimų. Pvz., nepalikite jos ilgesnį laiką automobilyje. Esant didesniems temperatūros svyravimams, prieš pradėdami patikros kamerą naudoti, palaukite, kol stabilizuosis jos temperatūra.
Nenaudokite patikros kameros, jei aprasojęs ant kameros galvutės 7 esantis lešis. Patikros kamerą jjunkite tik išgaravus drėgmei. Priešingu atveju patikros kamerą galite pažeisti.

Parengimas naudoti

Akumuliatoriaus jdėjimas

Naudokite tik originalius Bosch ličio jonų akumuliatorius, kurių įtampa atitinka jūsų patikros kameros firminėje lentelėje nurodytą įtampa. Naudojant kitokius akumuliatorius iškyla sužeidimų ir gaisro pavojus.

Nuoroda: naudojant šiai patikros kamerai netinkamą akumuliatorių, patikros kamera gali netinkamai veikti ar sugesti.

Įstatykite jkrautą akumuliatorių 10 į rankeną ir įstumkite, kol jis juntamai užsifiksuos ir nebebus išsikišęs iš rankenos.

ljungimas ir išjungimas

Norėdami patikros kamera jjungti, paspauskite jjungimo-išjungimo mygtuka 3. Ekrane 5 parodomas kameros galvutės 7 perduodamas vaizdas.

Norėdami patikros kamerą išjungti, dar kartą paspauskite jjungimo-išjungimo mygtuką 3.

Jei apytikriai per 20 min. nepaspaudžiamas joks patikros kameros mygtukas, kad būtų tausojamas akumuliatorius, ji automatiškai išsijungia.

Lemputės kameros galvutėje reguliavimas

Norédami pašviesinti kameros vaizdą ekrane 5, galite jjungti kameros galvutėje esančią lemputę 9 ir reguliuoti šviesumą.

Norėdami jjungti kameros lemputę 9 ir padidinti šviesumą, spauskite mygtuką „+“ 2, kol pasieksite pageidaujamą šviesumą.

▶ Nežiūrėkite tiesiai į lemputę 9 ir nenukreipkite lemputės į kitus asmenis.

Lemputės šviesa gali apakinti.

Norėdami sumažinti šviesumą ir išjungti kameros lemputę 9, spauskite mygtuką „-“ 4, kol pasieksite pageidaujamą šviesumą arba kol lemputė išsijungs.

Darbo patarimai

Apžiūrėkite aplinką, kurią norite tikrinti, ir ypač didelį dėmesį atkreipkite į kliūtis arba pavojaus vietas.

Palenkite kameros kabelj 6 taip, kad kameros galvutę būtų galima gerai įvesti į tikrinamą aplinką. Atsargiai įveskite kameros kabelį.

Tinkamai priderinkite kameros lemputės 9 šviesumą, kad būtų gerai matomas vaizdas. Pvz., jei daiktai labai atspindintys, geresnis vaizdas gaunamas su silpnesne šviesa.

Jei tiriami daiktai rodomi neryškiai, sumažinkite arba padidinkite atstumą tarp kameros galvutės 7 ir daikto.

Jei reikia, kameros kabelj 6 palenkite taip, kad kameros vaizdas būtų rodomas tiesiai ekrane 5.

Nuorodos, kaip optimaliai elgtis su akumuliatoriumi

Saugokite akumuliatorių nuo drėgmės ir van- dens.

Akumuliatorių sandėliuokite tik nuo 0 °C iki 50 °C temperatūroje. Pvz., nepalikite akumuliatoriaus vasarą automobilyje.

Pastebimas jkrauto akumuliatoriaus veikimo laiko sutrumpėjimas rodo, kad akumuliatorius susidėvėjo ir jį reikia pakeisti.

Vadovaukitės pateiktomis nuorodomis dėl prietaiso ir akumuliatoriaus šalinimo.

164 | Lietuviškai

Priežiūra ir servisas

Priežiūra ir valymas

Nepanardinkite rankinio prietaiso 1 j vandenj ir kitokius skysčius.

Patikros kamera visada laikykite švarią. Jei dirbote zonose, kuriose yra sveikatai kenksmingų medžiagų, ypač kruopščiai nuvalykite patikros kamera ir visas pagalbines medžiagas.

Visus nešvarumus nuvalykite drėgnu minkštu skudurėliu. Negalima naudoti jokių aštrių plovimo priemonių ir tirpiklių.

Ypač būtina reguliariai valyti kameros lęšj 8 ir saugoti, kad ant jo neliktų siūlelių.

Jei, nepaisant kruopščios gamybos ir patikrinimo, patikros kamera sugestų, jos remontas turi būti atliekamas įgaliotose Bosch elektrinių įrankių remonto dirbtuvėse. Patys neatidarykite patikros kameros.

leškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prašome būtinai nurodyti patikros kameros dešimtženklj numerj, esantj firminėje lentelėje.

Klientų aptarnavimo skyrius ir klientų konsultavimo tarnyba

Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus į klausimus, susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei atsarginėmis dalimis. Detalius brėžinius ir informaciją apie atsargines dalis rasite čia:

www.bosch-pt.com

Bosch klientų konsultavimo tarnybos specialistai mielai jums patars gaminių ir papildomos įrangos pirkimo, naudojimo bei nustatymo klau-simais.

Lietuva

Bosch jrankių servisas

Informacijos tarnyba: [phone]

Irankių remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. paštas: [e-mail]

Transportavimas

Siyskite tik tokius akumuliatorius, kurių nepažeistas korpusas. Apklijuokite kontaktus ir supakuokite akumuliatorių taip, kad jis pakuoteje nejudėty.

Taip pat laikykitės ir esamų papildomų nacionalinių taisyklių.

Šalinimas

Patikros kamera, papildoma jranga ir pakuotės turi būti ekologiškai utilizuojami.

Patikros kamerų, akumuliatorių bei baterijų nemeskite j buitinių atliekų konteinerius!

Tik ES šalims:

Pagal Europos direktyvą 2002/96/EB dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų ir pagal Europos direktyvą 2006/66/EB dėl baterijų ir

akumuliatorių bei baterijų ir akumuliatorių atliekų, naudoti nebetinkami elektriniai prietaisai ir akumuliatoriai bei baterijos turi būti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.

Akumuliatoriai ir baterijos

Ličio jonų:

Prašome laikytis skyriuje „Transportavimas“, psl. 164 pateiktų nuorodu.

Galimi pakeitimai.