ZFT 11100 WA - šaldiklis ZANUSSI - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Vertikalus šaldiklis
Prekės ženklas	Zanussi
Modelis	ZFT 11100 WA
Grynoji talpa	100 litrų
Matmenys (Aukštis x Plotis x Gylis)	85 x 55 x 60 cm
Svoris	30 kg
Klimato klasė	N - ST
Energijos efektyvumo klasė	E
Metinis energijos suvartojimas	220 kWh per metus
Atšildymo sistema	Rankinis
Triukšmo lygis	40 dB
Greito užšaldymo funkcija	Taip
Atidarytų durų signalizacija	Taip
Reguliuojama temperatūra	Taip, mechaninis termostatas
Vidinis apšvietimas	LED
Krepšelių skaičius	3
Atidarymas reversinis	Taip
Reguliuojamos kojelės	Taip
Šaltnešis	R600a
Įtampa / Dažnis	220-240 V / 50 Hz

Dažnai užduodami klausimai - ZFT 11100 WA ZANUSSI

Kaip sureguliuoti ZFT 11100 WA šaldiklio temperatūrą?

Pasukite termostato rankenėlę šaldiklio viduje. Padėtis 1 yra šilčiausia, o 7 – šalčiausia. Rekomenduojame nustatyti į 3-4 normaliam naudojimui.

Kaip dažnai reikia atšildyti šaldiklį?

Atšildykite, kai ledo sluoksnis pasiekia 10 mm storį. Paprastai kas 6-12 mėnesius, priklausomai nuo naudojimo ir drėgmės.

Kaip valyti ZFT 11100 WA šaldiklį?

Atjunkite prietaisą, išimkite maistą ir atšildykite. Valykite minkšta šluoste ir šiltu vandeniu su šiek tiek neutralaus ploviklio. Nenaudokite abrazyvinių valiklių ar aštrių daiktų.

Ką daryti, jei šaldiklis skleidžia keistus garsus?

Įprasti garsai apima kompresoriaus dūzgimą ir šaltnešio čiurlenimą. Jei garsas stiprus ar nereguliarus, patikrinkite, ar prietaisas yra išlygintas ir ar nėra daiktų, liečiančių galinę dalį.

Kaip pakeisti šaldiklio LED lemputę?

Šaldiklyje yra LED apšvietimas, kurio vartotojas negali pakeisti. Jei sugestų, kreipkitės į įgaliotąjį Zanussi techninės priežiūros centrą.

Ar galiu pakeisti durų atidarymo kryptį?

Taip, durys reversinės. Žiūrėkite naudojimo instrukcijoje, kaip atlikti išmontavimo ir surinkimo veiksmus. Jums reikės atsuktuvo ir galbūt pagalbos.

Ką reiškia raudona arba geltona lemputė ant šaldiklio?

Raudona lemputė rodo, kad vidaus temperatūra per aukšta (signalizacija). Geltona lemputė (jei yra) rodo, kad įjungta greito užšaldymo funkcija.

Kiek laiko užtrunka užšaldyti šviežius maisto produktus?

Įjungus greito užšaldymo funkciją, švieži maisto produktai (iki 4 kg) užšaldomi per mažiau nei 24 valandas. Be jos gali užtrukti ilgiau.

Kur pastatyti šaldiklį, kad veiktų geriau?

Pastatykite sausoje, gerai vėdinamoje vietoje, atokiau nuo šilumos šaltinių, tokių kaip krosnys ar radiatoriai. Palikite bent 10 cm tarpą gale oro cirkuliacijai.

Ką daryti, jei šaldiklis nešaldo?

Patikrinkite, ar jis prijungtas prie elektros, ar termostatas nėra nustatytas ties '0', ir ar durys sandariai užsidaro. Jei problema išlieka, gali būti sugedęs kompresorius ir reikia techninės pagalbos.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ZFT 11100 WA ZANUSSI

Saugos instrukcija	22
Valdymo skydelis	24
Naudojantis pirmąkart	25
Kasdienis naudojimas	25
Naudinga informacija ir patarimai	26

Valymas ir priežiūra	27
Ką daryti, jeigu...	28
Irengimas	30
Techniniai duomenys	32
Aplinkos apsauga	32

Galimi pakeitimai.

Saugos instrukcija

Savo saugumui ir taisyklingam naudojimui užtikrinti, prieš įrengdami prietaisą ir prieš naudodami jį pirmą kartą, atidžiai perskaitykite šį naudotojo vadovą, jame pateiktus patarimus ir perspėjimus. Siekiant išvengti apmaudžių klaidų ir nelaimingų atsitikimų, itin svarbu, kad visi šio prietaiso naudotojai gerai žinotų prietaiso veikimo ir saugos savybes. Išsaugokite šį vadovą. Jeigu prietaisą pergabenate į kitą vietą arba parduodate, būtinai pridėkite jo naudojimo instrukciją, kad naujieji savininkai galėtų tinkamai susipažinti su prietaiso naudojimu ir sauga.

Norėdami išvengti pavojaus gyvybei ir apsaugoti turtą, privalote imtis šiose naudotojo instrukcijose nurodytų atsargumo priemonių. Gamintojas neatsako už žalą, atsiradusią dėl neatsargumo.

Vaikų ir neįgalių žmonių apsaugos priemonės

- Vaikams ir asmenims, nesugebantiems saugiai naudotis prietaisu dėl savo psichinio, jutiminio arba protinio neįgalumo arba patirties bei žinių trūkumo, negalima naudotis šiuo prietaisu be už šių asmenų saugumą atsakingų asmenų priežiūros ir nurodymų. Pasirūpinkite vaikų priežiūra ir neleiskite jiems žaisti su prietaisu.

- Visas pakuotės dalis laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Yra pavojus uždusti. - Jei prietaisą ruošiatės išmesti, iš lizdo ištraukite kištuką, nupjaukite elektros laidą (kuo arčiau prietaiso), kad vaikai žaisdami nenukentėtų nuo elektros smūgio, ir nuimkite dureles, kad vaikai negalėtų užsidaryti šaldytuve.

- Jei šiuo prietaisu, kuriame įrengti magnetiniai durelių tarpikliai, pakeičiate seną prietaisą, kurio durelėse arba dangtyje įrengtas spyruoklinis užraktas (skląstis), prieš išmesdami seną prietaisą būtinai sugadinkite jo spyruoklinį užraktą. Tada jis netaps pavojingais spąstais vaikams.

Bendri saugos reikalavimai

Įspėjimas

Pasirūpinkite, kad nebūtų užkimštos ventiliacinės angos, esančios prietaiso korpuse ar įmontuotoje konstrukcijoje.

• Prietaisas yra skirtas maisto produktams ir (arba) gėrimams laikyti, vadovaujantis šios instrukcijų knygelės nurodymais. – darbuotojų valgomuosiuose, pavyzdžiui, parduotuvėse, biuruose ir kitoje darbo aplinkoje;
• kaimo sodybose, viešbučiuose, moteliuose ir kitose gyvenamosiose aplinkose; – viešbučiuose, kuriuose siūloma nakvynė su pusryčiais; – viešojo maitinimo ir panašiose ne mažmeninės prekybos aplinkose.

- Atitirpdymo proceso negreitinkite mechaniniais prietaisais ar kitais dirbtiniais būdais.

- Šaldomųjų prietaisų viduje nenaudokite jokių kitų elektros prietaisų (pavyzdžiui, ledų gaminimo prietaisų), nebent gamintojas tokius prietaisus patvirtino šiam tikslui.

- Nepažeiskite šaltnešio grandinės.

- Prietaiso šaltnešio grandinėje naudojama šaltnešio medžiaga izobutanas (R600a) – tai gamtinės dujos, labai ekologiškos, tačiau degios.

Prietaiso gabenimo ir įrengimo metu pasirūpinkite, kad nebūtų pažeista jokia šaltnešio grandinės sudedamoji dalis.

Jeigu pažeista šaltnešio grandinė:

– venkite atviros liepsnos ir ugnies šaltinių;

– gerai išvėdinkite patalpą, kurioje stovi prietaisas.

- Keisti techninius duomenis arba bet kokiu būdu bandyti modifikuoti šį prietaisą yra pavojinga. Dėl pažeisto elektros laido gali susidaryti trumpasis jungimas, kilti gaisras ir (arba) galite patirti elektros smūgį.

Įspėjimas: kad išvengtumėte pavojų, visus elektros komponentus (elektros laidą, kištuką, kompresorių) turi keisti tik įgaliotoji techninės priežiūros įmonė arba kvalifikuotas techninės priežiūros darbuotojas.

1. Draudžiama ilginti elektros maitinimo laidą.
2. Pasirūpinkite, kad prietaiso galinė dalis nesulaužytų ar kitaip nepažeistų elektros kištuko. Sulaužytas arba kitaip pažeistas elektros kištukas gali perkaisti ir sukelti gaisrą.
3. Pasirūpinkite, kad bet kada galėtumėte pasiekti prietaiso maitinimo laido kištuką.
4. Netraukite suėmę už maitinimo laido.
5. Jei elektros kištuko lizdas blogai priveržtas, į jį maitinimo laido kištuko nekiškite. Galite patirti elektros smūgį arba kilti gaisras.
6. Prietaisą draudžiama eksploatuoti, jei jo lemputė neuždengta gaubteliu (jeigu numatytas).

- Prietaisas yra sunkus. Jį perkeliant ar perstumiant reikia būti atsargiems.

- Jei jūsų rankos drėgnos, neimkite ir nelieskite jokių produktų šaldiklio skyriuje, kitaip galite susibraižyti odą arba ji gali nušalti nuo šerkšno / šaldiklio.

- Pasirūpinkite, kad į prietaisą ilgą laiką nešviestų tiesioginiai saulės spinduliai.

- Šiame prietaise naudojamos lemputės (jeigu numatytos) yra specialios paskirties,

skirtos tik buitiniams prietaisams. Jos nėra tinkamos buitiniam patalpų apšvietimui.

Atsargiai: Nedėkite užšaldytų maisto produktų ant darbastalio, nes dėl šalčio ir jo vidinėje pusėje gali susidaryti vandens kondensatas. Dėl nutekėjusio skysčio gali kilti prietaiso veikimo sutrikimų. Todėl nedėkite ir darbastalio nepalikite užšaldytų maisto produktų.

Kasdienis naudojimas

• Ant plastikinių prietaiso dalių nestatykite karštų puodų.
• Prietaise nelaikykite degių dujų ir skysčių – tokios medžiagos gali sprogti.
• Maisto produktų nedėkite tiesiai priešais oro išleidimo angą, esančią galinėje sienelėje (jeigu prietaisas turi funkciją „be šerkšno“).
• Atitirpdžius užšaldytą maistą, jo pakartotinai užšaldyti negalima.
• Iš anksto supakuotą užšaldytą maistą laikykite vadovaudamiesi užšaldyto maisto gamintojo instrukcijomis.
• Privaloma tiksliai vadovautis prietaiso gamintojo rekomendacijomis dėl produktų laikymo. Skaitykite atitinkamas instrukcijas.
• Į šaldyklės skyrių nedėkite angliarūgštės prisotintų arba putojančių gėrimų – dėl tokių gėrimų inde susidaro slėgis, todėl indas gali sprogti ir sugadinti prietaisą.
• Jei valgysite ką tik iš prietaiso išimtus ledus ant pagaliuko, galite nušalti.

Valymas ir priežiūra

– Prieš atlikdami priežiūros darbus, išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros tinklo lizdo.

– Nevalykite prietaiso metaliniais daiktais.

– Nenaudokite aštrių daiktų šerkšnui šalinti. Naudokite plastikinę grandyklę.

– Atitirpdymui paspartinti niekada nenaudokite plaukų džiovintuvo ar kitokių šildymo prietaisų. Dėl per didelio karščio gali būti pažeistos prietaiso vidaus plastikinės dalys, o drėgmė gali patekti į elektros sistemą ir joje sukelti nepageidaujamą pralaidumą.

Įrengimas

Svarbu: Prietaisą prie elektros tinklo prijunkite tiksliai vadovaudamiesi atitinkamame paragrafe pateiktomis instrukcijomis.

• Prietaisą išpakuokite ir patikrinkite, ar jis nepažeistas. Jei jis pažeistas, jo nejunkite prie elektros tinklo. Apie galimus pažeidimus nedelsdami praneškite pardavėjui. Jei prietaisas pažeistas, neišmeskite pakuotės.
• Prieš prietaisą prijungiant rekomenduojama palaukti mažiausiai keturias valandas, kad alyva galėtų sutekėti į kompresorių.
• Aplink prietaisą turi būti pakankamai gera oro cirkuliacija, kitaip prietaisas gali perkaisti. Pakankamai gera ventiliacija bus tuo atveju, jei paisysite įrengimo instrukcijų.
• Jei tik įmanoma, gaminio galinė sienelė turi būti nukreipta į sieną, kad niekas negalėtų paliesti arba užkabinti šiltų dalių (kompresoriaus, kondensatoriaus) ir nusideginti.
• Prietaisą draudžiama statyti arti radiatorių ir viryklių.
• Patikrinkite, ar po įrengimo elektros laido kištukas yra pasiekiamas.

Prijunkite tik prie geriamojo vandens įvado (jeigu numatytas vandens prijungimas).

Techninė priežiūra

• Visus elektros prijungimo darbus turi atlikti kvalifikuotas elektrikas arba kompetentingas specialistas.
• Šio gaminio techninę priežiūrą leidžiama atlikti tik įgaliotam techninės priežiūros centrui; galima naudoti tik originalias atsargines dalis.

Aplinkos apsauga

Šiame prietaise - nei jo aušinamosios medžiagos grandinėje, nei izoliacinėse medžiagose - nėra dujų, galinčių pažeisti ozono sluoksnį. Prietaisą draudžiama išmesti kartu su buitinėmis šiukšlėmis ir atliekomis. Izoliacinėje putoje yra degių dujų: prietaisą reikia išmesti paisant galiojančių reglamentų - juos sužinosite vietos valdžios institucijose. Nepažeiskite aušinamojo įtaiso, ypač galinėje dalyje greta šilumokaičio. Šiame prietaise naudojamas medžiagas, pažymėtas simboliu ♻️, galima perdirbti.

Valdymo skydelis

1 Žalia indikatoriaus lemputė 2 Raudona indikatoriaus lemputė 3 Temperatūros reguliatorius 4 Pusiau prikrauta padėtis 5 Visiškai prikrauta padėtis

Įjungimas

1. Sumontavę prietaisą, leiskite jam pastovėti 4 valandas.
2. Įkiškite kištuką į sieninį elektros tinklo lizdą.
3. Pasukite temperatūros reguliatorių pagal laikrodžio rodyklę į visiškai įkrautą padėtį.
4. Užsidegs žalia indikatoriaus lemputė ir ji švies tol, kol prietaisą atjungsite nuo elektros tinklo.
5. Palikite veikti 4 valandas, kad būtų pasiekta tinkama temperatūra, prieš dėdami į vidų maistą. Kai įjungtas šaldiklio jungiklis, šviečia geltona indikatoriaus lemputė.
6. Raudona indikatoriaus lemputė šviečia tol, kol pasiekiama reikiama temperatūra. Prietaisą paleidus, po kelių valandų raudona indikatoriaus lemputė užges – tai reiškia, kad pasiekta reikiamą parinktą nuostatą atitinkanti temperatūra; jei ji nešviečia, tai reiškia, kad prietaisas veikia gerai. Ji užsidega, jei prietaise temperatūra tampa pernelyg aukšta, pavyzdžiui, po to, kai buvo atidarytos prietaiso durelės arba į kamerą įdėjus maisto produktus, tačiau temperatūrai nukritus iki reikiamo produktų saugojimo lygio, ši lemputė užgęsta.
7. Prietaisui pasiekus nustatytą temperatūrą (raudona indikatoriaus lemputė užgęsta), sureguliuoti temperatūros reguliatorių pagal laikomo maisto kiekį.

Išjungimas

1. Prietaisą išjungsite temperatūros reguliatorių pasukę į padėtį „O“.

Naudojantis pirmąkart

Vidaus valymas

Prieš naudodami prietaisą pirmą kartą, drungnu vandeniu ir nedideliu kiekiu neutralių muilu nuplaukite prietaiso vidų ir visas vidines dalis.

Kasdienis naudojimas

Šviežių maisto produktų užšaldymas

Šaldiklio (viršutiniame) skyriuje galima užšaldyti šviežius maisto produktus ir juos užšaldytus arba giliai užšaldytus laikyti ilgą laiką.

Kad užšaldytumėte šviežią maistą, įdėkite jį į šaldymo (viršutinį) skyrių ir palikite ten 24 valandoms.

Užšaldytus maisto produktus iš viršutinio (šaldiklio) skyriaus perkelkite į kitus du skyrius (laikymo skyrius). Tam, kad užšaldymas vyktų kuo geriau, ištraukite viršutinį stalčių (jei toks stalčius numatytas) ir tada maisto produktus.

1. Norėdami atjungti prietaiso maitinimą, iš sieninio elektros lizdo ištraukite elektros kištuką.

Temperatūros reguliavimas

Temperatūra prietaise reguliuojama valdymo skydelyje esančiu temperatūros reguliatoriumi.

Norėdami naudoti prietaisą, atlikite šiuos veiksmus:

• Temperatūros reguliatorių nustatykite ties mažiausia nuostata, kad šaldoma būtų minimaliai.
• Temperatūros reguliatorių nustatykite ties didžiausia nuostata, kad šaldoma būtų maksimaliai.

Jeigu šaldomas mažesnis maisto kiekis, tinkamiausia yra pusiau prikrauto šaldiklio nuostata.

Jeigu šaldoma daug maisto, tinkamiausia yra visiškai prikrauto šaldiklio nuostata.

Tokiu būdu pašalinsite naujam prietaisui būdingą kvapą; po to gerai nusausinkite.

Svarbu: nenaudokite valomųjų priemonių ar abrazyvinių miltelių, nes jie pažeis dangą.

Sudėkite tiesiai ant garintuvo. Jei norite užšaldyti nedidelį maisto produktų kiekį, stalčiaus ištraukti nereikia.

Didžiausias maisto kiekis, kurį galima užšaldyti per 24 valandas, nurodytas duomenų lentelėje – prietaiso viduje esančioje plokštelėje.

Užšaldymas trunka 24 valandas: tuo metu į šaldiklį negalima dėti daugiau produktų.

Užšaldytų produktų laikymas

Kai prietaisą jungiate pirmą kartą arba jei jo ilgai nenaudojote, prieš dėdami produktus į šį skyrių leiskite prietaisui veikti mažiausiai 8 valandas esant didžiausiai nuostatai.

Svarbu: atsitiktinio atitirpimo atveju, pavyzdžiui, atsijungus elektros maitinimui, jei maitinimo nebuvo ilgiau, negu duomenų lentelės eilutėje „Produktų išsilaikymo trukmė“ nurodyta trukmė, atitirpusius

produktus reikia nedelsiant suvartoti arba iš karto išvirti / iškepti ir užšaldyti pakartotinai (ataušinus).

Atitirpinimas

Visiškai užšaldytus arba užšaldytus maisto produktus prieš juos naudojant galima atitirpinti kambario temperatūroje.

Mažus užšaldytus maisto produkto gabalėlius galima gaminti iškart juos išėmus iš šaldiklio: tačiau jų gaminimas užtruks ilgiau.

Naudinga informacija ir patarimai

Normalaus veikimo garsai

• Šaltalui tekant ritėmis arba vamzdžiais, gali girdėtis prislopintas gurgėjimas arba burbuliavimas. Tai normalu.
• Veikiant kompresoriui vyksta šaltalio apykaita, tada girdisi kompresoriaus skleidžiamas sukimosi garsas arba pulsuojantis triukšmas. Tai normalu.
• Nuo šiluminio plėtimosi gali pasigirsti staigus trakštelėjimas. Tai natūralus ir nepavojingas fizikinis reiškinys. Tai normalu.
• Kompresoriui įsijungiant ir išsijungiant girdisi silpnas temperatūros reguliatoriaus spragtelėjimas. Tai normalu.

Užšaldymo patarimai

Keli patarimai, jei norite pasinaudoti visais užšaldymo proceso teikiamais privalumais:

• Maksimalus maisto produktų kiekis, kurį galima užšaldyti per 24 valandas, yra nurodytas duomenų lentelėje.
• Užšaldymo procesas trunka 24 valandas. Užšaldymo metu dėti daugiau produktų negalima.
• Užšaldykite tik aukščiausios kokybės, šviežius ir gerai nuvalytus maisto produktus.
• Paruoškite nedideles maisto porcijas, kad jos galėtų greitai ir visiškai užšalti ir kad vėliau galėtumėte atitirpdyti tik reikiamą kiekį produktų.
• Maisto produktus suvyniokite į aliuminio foliją arba polietileną; pakuotės turi būti sandarios.
• Pasirūpinkite, kad švieži, neužšaldyti maisto produktai nesiliestų su jau užšaldytais produktais, kitaip gali pakilti pastarųjų produktų temperatūra.
• Liesi maisto produktai laikomi geriau ir ilgiau negu riebūs produktai; druska sumažina maisto produktų laikymo trukmę.
• Jei vaisinius ledus valgysite iškart išėmę iš šaldyklės skyriaus, galite nusišaldyti odą.
• Rekomenduojame ant kiekvieno paketo nurodyti užšaldymo datą, kad žinotumėte laikymo trukmę.

Užšaldyto maisto laikymo patarimai

Norėdami kuo geriau panaudoti prietaisą, turite:

• Įsitikinti, ar pramoniniu būdu užšaldyti maisto produktai buvo tinkamai laikomi parduotuvėje.
• pasirūpinti, kad užšaldyti maisto produktai iš parduotuvės į šaldiklį patektų per kuo trumpesnį laiką;
• neatidarinėti dažnai durelių, nepalikti jų atvirų ilgiau, negu būtina;
• atitirpdyti maisto produktai greitai genda; juos pakartotinai užšaldyti draudžiama;
• neviršyti maisto produktų gamintojo nurodyto laikymo trukmės.

Atsargiai: prieš atlikdami techninę priežiūrą, ištraukite prietaiso kištuką.

Šio prietaiso aušinamajame įtaise yra angliavandenilio; todėl šį įtaisą techniškai prižiūrėti ir užpildyti leidžiama tik įgaliotiems technikams.

Reguliarus valymas

Prietaisą būtina reguliariai valyti:

• Vidinius paviršius ir priedus valykite šilto vandens ir neutralaus muilo tirpalu.
• Reguliariai patikrinkite durelių tarpiklius ir juos nuvalykite, kad jie būtų švarūs ir be jokių nešvarumų. Nuplaukite ir gerai nusausinkite.

Svarbu: netraukite, nejudinkite ir nepažeiskite jokių korpuso viduje esančių vamzdelių ir (arba) kabelių.

Vidaus niekada nevalykite valomosiomis priemonėmis, abrazyviniais milteliais, stipraus kvapo valomosiomis priemonėmis ir vaško politūra, nes šios priemonės gali pažeisti paviršių ir suteikti stiprų kvapą.

Prietaiso nugarėlėje esantį kondensatorių (juodas groteles) ir kompresorių valykite šepetėliu. Tokiu būdu pagerinsite prietaiso veikimą, bus mažiau sunaudojama elektros energijos.

Svarbu: žiūrėkite, kad nepažeistumėte aušinamosios sistemos.

Šaldiklio atitirpdymas

Ant šaldiklio lentynų ir aplink viršutinį skyrių visada susidaro šiek tiek šerkšno.

Atitirpdykite šaldiklį, kai šerkšno sluoksnio storis yra 3–5 mm.

Svarbu: maždaug 12 valandų prieš atitirpinimą pasukite temperatūros nustatymo rankenėlę link aukštesnio nustatymo, kad susikauptų pakankamai šalčio atsargų prietaiso veikimui nutraukti.

Šerkšno šalinimo procedūra

1. Išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros tinklo lizdo.
2. Išimkite laikomus maisto produktus, suvyniokite juos į kelis laikraščio sluoksnius ir padėkite vėsioje vietoje.

Atsargiai: nelieskite užšaldytų maisto produktų drėgnomis rankomis. Rankos gali prišalti prie maisto produktų.

1. Palikite dureles atidarytas ir tam tikroje vietoje ties apačios viduriu įstatykite plastikinę grandyklę, o apačioje pastatykite indą atitirpusiam vandeniui surinkti.

Norėdami pagreitinti atitirpdymą, į šaldiklio kamerą įdėkite puodą su šiltu vandeniu. Taip pat išimkite atitirpinimo metu atlūžusius ledo gabalus.

1. Pasibaigus atitirpimui, kruopščiai nusausinkite vidinius paviršius, o grandyklę padėkite, kad galėtumėte ją panaudoti vėliau.
2. Įjunkite prietaisą.
3. Pasukite temperatūros reguliatorių į visiškai prikrauto šaldiklio padėtį ir palikite veikti bent 8 valandas.
4. Užgesus raudonai indikatoriaus lemputei, atgal į skyrius sudėkite pirmiau išimtus maisto produktus.
5. Sureguliuokite temperatūros reguliatorių pagal laikomo maisto kiekį.

Įspėjimas: nenaudokite metalinių įrankių šerkšnui grandyti nuo garintuvo, nes galite jį pažeisti.

Norėdami paspartinti atitirpinimo procesą, nenaudokite jokių mechaninių ar dirbtinių priemonių, išskyrus gamintojo rekomenduojamas.

Dėl atitirpinimo metu pakilusios užšaldytų maisto produktų temperatūros, gali sutrumpėti jų galiojimo laikas.

Periodai, kai prietaisas nenaudojamas

Jei prietaisas ilgą laiką nenaudojamas, atlikite tokius veiksmus:

1. prietaisą atjunkite nuo elektros tinklo;
2. išimkite visus maisto produktus;
3. atitirpinkite ir nuvalykite prietaisą bei visus priedus;
4. dureles palikite atidarytas, kad nesikauptų nemalonūs kvapai.

Svarbu: Jei šaldytuvas paliekamas įjungtas, paprašykite, kad kas nors kartkartėmis patikrintų, ar dėl elektros maitinimo pertrūkio jame negenda maisto produktai.

Ką daryti, jeigu...

Įspėjimas: Prieš pradėdami šalinti triktis, ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros tinklo lizdo.

Šiame vadove neaprašytų trikčių šalinimą turi atlikti tik kvalifikuotas elektrikas arba kompetentingas asmuo.

Svarbu: Normalaus prietaiso naudojimo metu gali būti girdimi tam tikri garsai

(kompresoriaus veikimo, šaldymo medžiagos cirkuliacijos garsai).

Svarbu: Prietaisas veikia su pertrūkiais, todėl, jei kompresorius nustoja veikti, tai nereiškia, kad nėra elektros srovės. Todėl negalima liesti prietaiso elektros dalių, kol nėra nutraukta elektros maitinimo grandinė.

Triktis Galima priežastis Sprendimas
Prietaisas garsiai veikia.	Prietaisas netinkamai atremtas.	Patikrinkite, ar prietaisas stabiliai stovi (visos keturios kojelės turi remtis į grindis).
Kompresorius veikia be perstojo.	Netinkamai nustatytas termostato valdiklis.	Nustatykite aukštesnę temperatūrą.
Ne iki galo arba nesandariai užda-rytos durelės.		Patikrinkite, ar durelės gerai uždary-tos ir ar tarpikliai nepažeisti bei šva-rūs.
Pernelyg dažnai varstomos dure-lės.		Nepalikite durelių atvirų ilgiau nei būtina.
	Vienu metu įdėta per daug maisto produktų, kuriuos reikia užšaldyti.	Palaukite kelias valandas ir dar kar-tą patikrinkite temperatūrą.
	Į prietaisą įdėti maisto produktai per šilti.	Prieš dėdami maisto produktus į prietaisą, palaukite, kol jie atvės iki kambario temperatūros.
	Per aukšta patalpos temperatūra.	Sumažinkite patalpos temperatūrą.
Susidaro pernelyg daug šerkšno ir ledo.	Netinkamai suvynioti maisto pro-duktai.	Geriau suvyniokite maisto produk-tus.
Ne iki galo arba nesandariai užda-rytos durelės.		Patikrinkite, ar durelės gerai uždary-tos ir ar tarpikliai nepažeisti bei šva-rūs.
	Gali būti, kad netinkamai nustatėte temperatūros reguliatorių.	Nustatykite aukštesnę temperatūrą.
Šaldiklyje pernelyg aukšta temperatūra.	Gali būti, kad netinkamai nustatėte temperatūros reguliatorių.	Nustatykite žemesnę temperatūrą.
Nesandariai arba ne iki galo užda-rytos durelės.		Patikrinkite, ar durelės gerai uždary-tos ir ar tarpiklis nepažeistas bei švarus.
	Vienu metu įdėta per daug maisto produktų, kuriuos reikia užšaldyti.	Vienu metu dėkite mažesņį kiekį maisto produktų, kuriuos reikia už-šaldyti.
	Į prietaisą įdėti maisto produktai buvo per šilti.	Prieš dėdami maisto produktus į prietaisą, palaukite, kol jie atvės iki kambario temperatūros.
Užšaldomi produktai sudėti per ar-ti vienas kito.		Sudėkite maisto produktus taip, kad aplink juos galėtų cirkuliuoti šaltas oras.
Šaldiklyje per žema tempe-ratūra.	Gali būti, kad netinkamai nustatėte temperatūros reguliatorių.	Nustatykite aukštesnę temperatūrą.
Prietaisas visiškai neveikia. Neveikia nei šaldymas, nei apšvietimas.	Kištukas netinkamai įkištas į elek-tros tinklo lizdą.	Tinkamai įkiškite elektros tinklo kiš-tuką.
	Elektros srovė nepasiekia prietai-so.	Pabandykite įjungti kitą elektros prietaisą į šį elektros tinklo lizdą.
	Prietaisas nejjungtas.	Įjunkite prietaisą.
	Elektros tinklo lizde nėra įtampos (pamėginkite į jį įjungti kitą prietai-są).	Iškvieskite elektriką.
Prietaisas visiškai nešaldo.	Kištukas netinkamai įkištas į elek-tros tinklo lizdą.	Tinkamai įkiškite elektros tinklo kiš-tuką.
	Elektros tinklo lizde nėra įtampos (pamėginkite į jį įjungti kitą prietai-są).	Iškvieskite elektriką.
	Prietaisas nejjungtas.	Įjunkite prietaisą.

Uždarykite dureles.

1. Nuvalykite durelių sandarinimo tarpiklius.
2. Jei reikia, sureguliuokite dureles. Skaitykite „Įrengimas“.
3. Jei reikia, pakeiskite pažeistus durų tarpiklius. Kreipkitės į techninio aptarnavimo centrą.

Atsargiai. Savo asmens saugumui ir tinkamam prietaiso veikimui užtikrinti,

prieš įrengdami prietaisą, perskaitykite skyrių „Saugos informacija“.

Padėties parinkimas

Prietaisą įrenkite sausoje, gerai vėdinamoje vietoje, kurioje aplinkos temperatūra atitiktų klimato klasę, nurodytą prietaiso duomenų lentelėje:

Klimato klasė	Aplinkos oro temperatūra
SN +10°C–+ 32°C
N +16°C–+ 32°C
ST +16°C–+ 38°C
T +16°C–+ 43°C

Viršijus nustatytas ribas, kai kurių rūšių modeliuose gali būti veikimo sutrikimų. Tinkamas veikimas garantuojamas tik tuo atveju, jeigu nebus viršytos nustatytos temperatūros ribos. Kilus kokių nors abejonių dėl to, kur įrengti prietaisą, kreipkitės į pardavėją, mūsų klientų aptarnavimo tarnybą arba artimiausią techninės priežiūros centrą.

Išlyginimas

Prietaisas turi stovėti lygiai. Tai padaryti galima pareguliavus dvi priekinėje dugno dalyje esančias reguliuojamo aukščio kojeles.

Prietaisas turi būti įrengtas atokiai nuo šilumos šaltinių, pvz., radiatorių, katilų ir tiesioginių saulės spindulių.

nių saulės spindulių. Palikite pakankamai vietos orui laisvai cirkuliuoti aplink prietaiso galinę pusę. Norėdami, kad po pakabinama spintele esantis prietaisas tinkamai veiktų, atstumas tarp prietaiso ir spintelės turi būti ne mažesnis nei 100 mm. Tačiau būtų geriausia, jei prietaisas nebūtų statomas po pakabinamomis, ant sienos tvirtinamomis spintelėmis. Prietaisas išlyginamas naudojant ties jo pagrindu esančias reguliuojamas kojeles. Jeigu prietaisas pastatytas kampe, o jo šonas su durelių vyriais yra atsuktas į sieną, atstumas tarp sienos ir korpuso turi būti bent 10 mm, kad būtų galima pakankamai atidaryti duris ir išimti lentynas.

Įspėjimas

Prietaisas turi būti pastatytas taip, kad jį būtų galima išjungti iš maitinimo tinklo; pastačius prietaisą, jo kištukas turi būti lengvai pasiekiamas.

Durelių perstatymas

Svarbu: norint atlikti toliau aprašytus veiksmus, patariame pasitelkti dar vieną asmenį, kuris atliekant darbus galėtų tvirtai laikyti prietaiso dureles.

Jei norite pakeisti durelių atidarymo kryptį, atlikite šiuos veiksmus:

1. Iš elektros tinklo lizdo ištraukite kištuką.
2. Prietaisą atsargiai palenkite atgal taip, kad kompresorius neliestų grindų.
3. Atsukite kairiąją kojelę.
4. Išimkite žemesnį durelių vyrį, atsukę 2 jį laikančius varžtus.
5. Išimkite durelių apačioje esančią vyrio ašį.
6. Įstatykite vyrio ašį į skylę, esančią vyrio plokštelėje.
7. Nuimkite dureles.
8. Perdėkite viršutinio vyrio ašį į priešingą pusę.
9. Užkelkite dureles ant vyrio ašies.

1. Įstatykite vyrio ašį į skylę, esančią vyrio plokštelėje, ir perkelkite vyrį į priešingą pusę bei pritvirtinkite varžtais.
2. Pritvirtinkite apatinio vyrio plokštelės komplektą priešingoje pusėje, stengdamiesi, kad durelių kraštas būtų lygiagretus korpuso šonui.

1. Išimkite ir vėl įdėkite rankeną (jeigu yra) kitoje pusėje.
2. Pakoreguokite prietaiso padėtį, kad jis stovėtų nepasviręs, tuomet palaukite bent keturias valandas ir įjunkite kištuką į elektros tinklo lizdą.

Atlikite galutinį patikrinimą, kad įsitikintumėte, ar:

• Visi varžtai priveržti.

- Durelės tinkamai atsidaro ir užsidaro. Jei aplinkos temperatūra yra žema (pvz., žiemą), tarpiklis gali nevisiškai tikti korpusui. Tokiu atveju palaukite, kol tarpiklis prisitaikys savaime.

Jeigu nenorite patys atlikti nurodytų veiksmų, kreipkitės į artimiausią klientų aptarnavimo centrą. Klientų aptarnavimo centro specialistas už tam tikrą mokestį pakeis durelių atidarymo kryptį.

Jungimas prie elektros

Prieš prijungdami prietaisą prie elektros tinklo, patikrinkite, ar duomenų lentelėje nurodyta

įtampa ir dažnis atitinka maitinimo tinkle esančią įtampą ir dažnį.

Prietaisą būtina įžeminti. Šiam tikslui elektros maitinimo kabelio kištuke įrengtas kontaktas.

Jei namų elektros tinklo lizdas neįžemintas, prietaisą prijunkite prie atskiro įžeminimo - paisykite galiojančių reglamentų ir pasitarkite su kvalifikuotu elektriku.

Jei nesilaikoma pirmiau pateiktų saugos nurodymų, gamintojas neprisiima jokios atsakomybės.

Šis prietaisas atitinka EEB direktyvų reikalavimus.

Techniniai duomenys

Matmuo
Aukštis 850 mm
Plotis 550 mm
Ilgis 612 mm
Temperatūros kilimo laikas		22 val.
Įtampa 230-240 V
Dažnis 50 Hz

Techninė informacija pateikta duomenų lentelėje, kuri yra prietaiso viduje, kairėje pusėje, ir energijos plokštelėje.

Aplinkos apsauga

Atiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas šiuo ženklu ⚙. Išmeskite pakuotę į atitinkamą atliekų surinkimo konteinerį, kad ji būtų perdirbta.

Padėkite saugoti aplinką bei žmonių sveikatą ir surinkti bei perdirbti elektros ir elektronikos

prietaisų atliekas. Neišmeskite šiuo ženklu pažymėtų prietaisų kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Atiduokite šį gaminį į vietos atliekų surinkimo punktą arba susisiekite su vietos savivaldybe dėl papildomos informacijos.