Zelmer

Navigator Economic 28Z019 - Lygintuvas Zelmer - Nemokama naudojimo instrukcija

Raskite įrenginio instrukciją nemokamai Navigator Economic 28Z019 Zelmer PDF formatu.

📄 84 puslapiai Lietuvių LT Atsisiųsti 💬 AI klausimas 10 klausimai ⚙️ Specif.
Notice Zelmer Navigator Economic 28Z019 - page 58
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Gaminio tipas Garinis lygintuvas
Prekės ženklas Zelmer
Modelis Navigator Economic 28Z019
Spalva Balta / Mėlyna
Pado medžiaga Nerūdijantis plienas arba keramika (apytiksliai)
Maitinimas 220-240 V ~ 50/60 Hz
Energijos suvartojimas 2000-2400 W (apytiksliai)
Laido ilgis Apytiksliai 1,8 m
Vandens bako talpa Apytiksliai 300 ml
Garų išmetimas (nepertraukiamas) Iki 30 g/min (apytiksliai)
Garų stiprinimas Iki 100 g/min (apytiksliai)
Purškimo funkcija Taip
Apsauga nuo lašėjimo Taip
Savaiminio valymo funkcija Taip
Automatinis išsijungimas Taip (po 30 sek. horizontaliai, 8 min. vertikaliai arba apvirtus)
Matmenys (ilgis x plotis x aukštis) Apytiksliai 29 x 12 x 15 cm
Svoris Apytiksliai 1,2 kg
Sausas lyginimas Taip
Vertikalus garinimas Taip
Vandens pripildymo anga Didelė anga lengvam pripildymui
Valymas Atjunkite, leiskite atvėsti, nuvalykite drėgna šluoste; periodiškai naudokite savaiminio valymo funkciją
Saugos funkcijos Automatinis išsijungimas, apsauga nuo lašėjimo, karščiui atsparus laidas, stabili kulno atrama
Atsarginių dalių prieinamumas Padas, vandens bako dangtelis, purškimo antgalis, laidas (kreipkitės į Zelmer palaikymo tarnybą)
Taisomumas Sukurtas priežiūrai; naudotojo keičiamų dalių: nėra; rekomenduojamas profesionalus remontas

Dažnai užduodami klausimai - Navigator Economic 28Z019 Zelmer

Kaip pripildyti vandens baką?
Atjunkite lygintuvą. Atidarykite vandens pripildymo dangtelį (dažniausiai ant rankenos priekio). Naudodami matavimo puodelį, pripildykite vandens iš čiaupo arba distiliuoto vandens iki MAX linijos. Neperpildykite. Sandariai uždarykite dangtelį.
Kodėl mano lygintuvas negamina garų?
Patikrinkite, ar vandens bakas tuščias. Įsitikinkite, kad lygintuvas yra pakankamai aukštos temperatūros nustatyme (dažniausiai virš 2 ar 3 taškų). Taip pat pabandykite garų stiprinimo mygtuką, kad pašalintumėte užsikimšimą. Jei garų nėra, atlikite savaiminio valymo ciklą.
Kaip naudoti savaiminio valymo funkciją?
Pripildykite baką iki MAX, nustatykite lygintuvą į maksimalią temperatūrą ir atjunkite. Laikykite lygintuvą virš kriauklės, paspauskite ir laikykite savaiminio valymo mygtuką. Garai ir karštas vanduo išplaus nuosėdas. Jei reikia, pakartokite. Po to nuvalykite padą.
Ką daro apsaugos nuo lašėjimo sistema?
Apsaugos nuo lašėjimo funkcija neleidžia vandeniui ištekėti iš pado, kai lygintuvas nėra pakankamai karštas. Tai padeda išvengti vandens dėmių ant drabužių lyginant žemoje temperatūroje.
Kaip valyti padą?
Palaukite, kol lygintuvas visiškai atvės. Naudokite drėgną šluostę arba specialų neabrazyvinį valiklį lygintuvams. Venkite subraižyti padą. Dėl sunkiai pašalinamų likučių naudokite acto ir vandens mišinį.
Kas yra automatinio išsijungimo funkcija?
Jei lygintuvas paliekamas neveikti horizontaliai maždaug 30 sekundžių arba vertikaliai 8 minutes, arba jis apvirsta, automatiškai išjungia kaitinimo elementą dėl saugumo. Tiesiog pajudinkite lygintuvą, kad jį iš naujo įjungtumėte.
Ar galiu naudoti vandenį iš čiaupo savo lygintuve?
Taip, vanduo iš čiaupo yra priimtinas. Tačiau vietovėse, kuriose vanduo labai kietas, rekomenduojama maišyti su distiliuotu vandeniu arba naudoti demineralizuotą vandenį, kad sumažintumėte nuosėdų kaupimąsi. Nenaudokite vandens su priedais.
Kaip laikyti lygintuvą po naudojimo?
Ištuštinkite vandens baką, kol lygintuvas dar šiltas (atjungtas). Leiskite visiškai atvėsti. Apvyniokite laidą laisvai aplink kulno atramą. Laikykite vertikaliai sausoje vietoje. Niekada nelaikykite su vandeniu bake.
Kodėl vanduo varva iš pado?
Varvinimas gali atsirasti, jei lygintuvas nėra pakankamai karštas (per žema temperatūra), arba jei apsauga nuo lašėjimo neveikia. Taip pat patikrinkite, ar vandens bakas nėra perpildytas. Jei problema išlieka, atlikite savaiminio valymo ciklą.
Kur galiu rasti atsargines dalis arba gauti remontą?
Susisiekite su Zelmer klientų aptarnavimo tarnyba arba apsilankykite jų oficialioje svetainėje dėl įgaliotų serviso centrų. Atsarginės dalys, tokios kaip padai, dangteliai ir laidai, gali būti prieinamos. Nebandykite patys atlikti vidinių remontų.

Naudotojų klausimai apie Navigator Economic 28Z019 Zelmer

0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.

Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą

El. paštas lieka privatus: jis naudojamas tik tam, kad praneštų jums, jei kas nors atsako į jūsų klausimą.

Klausimų dar nėra. Būkite pirmas, kuris paklaus.

Atsisiųskite instrukciją savo Lygintuvas PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją Navigator Economic 28Z019 - Zelmer ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. Navigator Economic 28Z019 prekės ženklo Zelmer.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Navigator Economic 28Z019 Zelmer

Lygintuvo naudojimo ir saugumo instrukcijos ....58

Lyginimo rekomendacijos 59

Techniniai duomenys ....59

Lygintuvo parengimas darbui – pirmasis lyginimas ....60

Baigus lyginti 60

Drékinimas 60

Sausasis lyginimas ....61

Lyginimas su garais 61

Garinimas 61

Garinimas vertikalioje padėtyje 62

Nukalkinimo sistema 62

Lygintuvo savaiminis išsivalymas 62

Apsaugos nuo lašėjimo sistema – Anti-drip 63

Automatinis išjungimas 63

Automatinis išjungimas horizontalioje padėtyje ....63

Automatinis išjungimas vertikalioje padėtyje 63

Vandens išpylimas 63

Valymas ir priežiūra 63

Ekologija – rūpinkimės aplinka 64

Sveikiname Jus pasirinkus mūsų prietaisą ir džiaugiamės, kad tapote Zelmer produktų naudotoju.

Siekiant geriausių darbo rezultatų, rekomenduojame naudoti tik originalias Zelmer firmos detales. Jos sukurtos būtent šiam prietaisui.

Prašome atidžiai perskaityti šią naudojimo instrukciją. Ypatingą dėmesį prašome atkreipti i saugumo instrukcijas. Išsaugokite naudojimo instrukciją, kad prireikus galėtumėte ja pasinaudoti ir tolesnės gaminio eksploatacijos metu.

Lygintuvo naudojimo ir saugumo instrukcijos

Naudodamiesi lygintuvu, visuomet laikykitės žemiau išdėstytų pagrindinių saugumo reikalavimų:

- Lygintuvas yra skirtas tiktai buitiniams tikslams ir turi būti naudojamas tiktai laikantis šios instrukcijos nurodymų.

- Pašalinkite visas apsaugines plėveles ir lipdukus nuo lygintuvo pado ir korpuso.

Prieš naudodamiesi išvyniokite ir ištiesinkite maitinimo laidą. –

- Prieš pripildant ar ištuštinant vandens rezervuara, maitinimo laido kištukas turi būti ištrauktas iš tinklo lizdo.

- Lygintuvą vandeniu pildykite tiktai specialaus pridedamo indo pagalba. Po kiekvieno naudojimosi ištuštinkite vandens rezervuarą. –

- Jeigu kuri nors lygintuvo dalis yra pažeista, ji, saugumo sumetimais, turi būti pakeista gamintojo, jį atstovaujančio serviso ar kvalifikuoto asmens.

- Jeigu maitinimo laidas yra pažeistas, jis saugumo sumetimais, turi būti pakeista gamintojo, tam skirto serviso ar kvalifikuoto asmens.

- Taisyti prietaisą gali tiktai apmokytas personalas. Netinkamai atlikti tai-symo darbai gali kelti pavojų naudotojui. Atsiradus gedimams, reikia kreiptis i specializuotą serviso centra.

– Nenaudokite lygintuvo, jeigu jis yra pažeistas ar blogai veikia.

- Lyginimo metu ir kurj laiką po jo nelieskite lygintuvo pado – jis karštas!

– Isitikinkite, kad maitinimo laidas neliečia lygintuvo pado.

- Isitikinkite, kad ženklinimo lentelėje nurodyta įtampa atitinką Jūsų elektros tinklo parametrus.

- Lygintuvą junkite tiktai i kintamosios srovės tinklo lizda, turintį apsauginį ižeminimą.

Lygintuvas gamina aukštos temperatūros vandens garus. Prietaisą vi- suomet naudokite atsargiai ir apie galimus pavojus įspėkite kitus nau- dotojus.

–Nenaudokite ilgintuvo be ¡žeminimo!

- Nepilkite jokių skysčių i į vandens rezervuara, t.y., kvepalų, acto ar kitų cheminių medžiagų.

- Nemerkite lygintuvo i vandenj ar kitus skysčius.

- Nevyniokite elektros laido apie lygintuva, kol jis visiškai neatvės ir nebus tinkamas saugoti.

- Neardykite lygintuvo korpuso ir neišmontuokite jokių detalių.

- Lygintuvą naudokite ir statykite tiktai ant stabilaus ir lygaus paviršiaus.

- Jeigu lygintuvas yra statomas ant padėklo, įsitikinkite, kad paviršius, ant kurio statomas padėklas, yra stabilus.

- Lyginimo metu neatidarykite vandens rezervuaro pildymo angos.

- Neleiskite vaikams žaisti su lygintuvu ir laikykite jį vaikams bei nestabiliems žmonėms nepasiekiamoje vietoje.

  • Darbo su lygintuvu metu būkite ypatingai atsargūs, jei netoliese yra vaikų. Neleiskite jiems liesti lygintuvo.
  • Vaikai virš aštuonerių metų, asmenys su ribotais psichiniais, protiniais ar mąstymo sugebėjimais, o taip pat asmenys, neturintys atitinkamos patirties ir žinių, gali naudotis įrengimais tik kitų asmenų priežiūroje, arba po ankstesnių paaiškinimų apie galimus pavojus ir išklausius instrukciją dėl saugaus įrengimo naudojimosi. Negalima leisti vaikams žaisti su įrengimu. Galima leisti vaikams, virš aštuonerių metų, įrengimą valyti arba vykdyti konservavimo darbus su sąlyga, kad bus suaugusiųjų priežiūroje.
  • Iranga nėra skirta darbui su išoriniais laiko išjungikliais arba atskira nuotolinio reguliavimo sistema.
  • Nesinaudokite prietaisu, jeigu jis nukrito, yra matomi pažeidimų pėdsakai arba iš jo bėga vanduo.
  • Jeigu neketinate naudotis lygintuvu netgi neilga laiko tarpą, išjunkite jį, pasukdami temperatūros reguliatorių prieš laikrodžio rodyklę. Nustatykite jį i pozicija „MIN”.
  • Jeigu neketinate naudotis lygintuvu netgi neilga laiko tarpą, išjunkite garinimo funkcija, nustatydami garų reguliatorių pozicija. Jokiu būdu nelyginkite drabužių ar medžiagų, esančių ant žmonių ar – gyvūnų.
    Niekuomet nenukreipkite garų srovės i žmones ar gyvūnus. –

- Rečiausiai kartą per mėnesį naudokite savaiminio išsivalymo funkcija.

28Z019economic
28Z020fine
28Z021Comfort
28Z022Quality

Lyginimo rekomendacijos

  1. Surūšiuokite daiktus, kuriuos ketinate lyginti, pagal audinių tipą. Taip apribosite skirtingiems audiniams reikalingų temperatūrų kaitos dažnį.
  2. Jeigu nesate tikri dėl audinio tipo, pirmiausiai pabandykite lyginti išvirkščioje drabužio pusėje. Pradėkite nuo žemesnės temperatūros ir palaipsniui ją didinkite.
  3. Palaukite tris minutes, prieš lygindami aukštoms temperatūroms jautrius audinius. Temperatūros reguliavimo funkcijai reikia tam tikro laiko, kol bus pasiektas pasirinktas karščio lygis, nesvarbu, ar tai žemesné, ar aukštesnė temperatūra.
  4. Delikačius audinius, tokius kaip šilka, vilna, veliūrą ir pan., lyginkite per lyginimui skirtą audini, kad neliktų blizgančių pėdsakų.
  5. Kad aktyvuotumete purškimo ar garinimo funkcija, gali tekti kelis kartus nuspausti mygtuka.
  6. Laikykitės drabužių gamintojo rekomendacijų. Atkreipkite dėmesį į drabužių etiketėse nurodytus simbolius, pvz.:
Temperatūros nustatymai
○ Acetatas○ Elastanas○ Poliamidas○ Polipropilenas○ Vario amoniakinis pluoštas○ Triacetatas ○ Šilkas○ Poliesteris ○ Viskozė○ Proteinai ○ Vilna○ Medvilnė○ Linas

Techniniai duomenys

Techniniai parametrai yra nurodyti gaminio ženklinimo plokštelėje.

Lygintuvas yra I klasės prietaisas, turintis instaliuota maitinimo laidą su apsaugine gysla bei kištuką su apsauginiu kontaktu.

Lygintuvas ZELMER atitinka galiojančių normų reikalavimus.

Prietaisas atitinka šiu direktyvu reikalavimus:

Žemos įtampos prietaisai (LVD) – 2006/95/EC.

– Elektromagnetinis suderinamumas (EMC) – 2004/108/EC.

Gaminys yra pažymėtas CE ženklu, kuris pavaizduotas ženklinimo plokš-telėje.

Lygintuvo sandara

  1. Lygintuvo padas
  2. Temperatūros reguliatorius
  3. Temperatūros nustatymo indikatorius
  4. Automatinio išjungimo indikatorius (lygintuvuose 28Z021 ir 28Z022)
  5. Vandens rezervuaro dangtelis
  6. Purškiklis
  7. Garu reguliatorius
  8. Savaiminio išsivalymo funkcijos mygtukas
  9. Garinimo mygtukas
  10. Purškimo mygtukas
  11. Signalinè lemputè (raudona)
  12. Laido kreiptuvas
  13. Maitinimo laidas

s telis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Vandens jpylimas

Ištraukite maitinimo laido kištuką iš — tinklo lizdo.

Nustatykite – garų reguliatoriaus sklendę (7) i pozicija

Atidarykite – vandens rezervuaro dangtelj (5) ir įpilkite vandenį per vandens įpylimo angą.

Zelmer Navigator Economic 28Z019 - Vandens jpylimas - 1

  • Pripildykite vandens rezervuarą iki „MAX” atżymos, esančios ant vandens rezervuaro šoninės sienelės.
  • Uždarykite vandens rezervuaro dangtelj (5).

Kad pasiektumėte pačių geriausių rezultatų, visuomet naudokite šviežią demineralizuotą ar distilluotą vandenį. Nenaudokite chemiškai nukalkinto vandens ar kokių nors kitokių skysčių.

Lygintuvo parengimas darbui – pirmasis lyginimas

  • Pašalinkite visas apsaugines plèveles ir lipdukus nuo lygintuvo pado (1) ir korpuso.
    – Prieš naudodamiesi išvyniokite ir ištiesinkite maitinimo laidą (13).
  • Pripildykite rezervuarą demineralizuoto ar distiliuoto vandens. Žiūr. skyrių „Vandens pripylimas”.
  • ljunkite lygintuvą i tinkamą maitinimo šaltini.
  • Pasukite temperatūros reguliatorių (2) laikrodžio rodyklės kryptimi i pozicija ••• – užsižiebs signalinė lemputė (11), kuri praneša apie kaitinimo elemento darba.
  • Lemputė užges, kai bus pasiekta reikiama temperatūra.
  • Nustatykite garų reguliatorių (7) į pozicija 📋.
  • Garai per pagrindo plokštės angas ims sklisti bei nuspaudus garinimo mygtuką (9).
  • Pirmaji lyginimą išbandykite su „senu” rankšluosčiu.
  • Vandens rezervuarui ištuštėjus, garai nustos gamintis. Pasirengimas yra baigtas.

Baigus lyginti

  • Pasukite temperatūros reguliatorių (2) prieš laikrodžio rodyklę i pozi-ciją „MIN” – lygintuvas išsijungs.
  • Nustatykite garų reguliatorių (7) i pozicija.
  • Atjunkite lygintuvą nuo maitinimo šaltinio.
  • Lygintuvui visiškai atvėsus, laikykite ji vertikalioje padėtyje, saugioje vietoje.

Drékinimas

Zelmer Navigator Economic 28Z019 - Drékinimas - 1

Ši funkcija gali būti naudojama bet kuriuo momentu ir neturi įtakos jokiems nustatymams.

  • Pripildykite vandens rezervuarą taip, kaip aprašyta skyriuje „Vandens pri-pylimas”.
  • Nukreipkite purkštuko (6) anga i drabuži.
    – Nuspauskite purškimo mygtuka (10).
  • Kad ši funkcija pradėtų veikti, mygtuką gali tekti nuspausti kelis kartus.

Zelmer Navigator Economic 28Z019 - Drékinimas - 2

Sausasis lyginimas – visuomet laikykitės drabužio etiketėje nurodytu gamintojo rekomendaciju.

- Prieš naudodamiesi išvyniokite ir ištiesinkite maitinimo laidą (13).

- Nustatykite garų reguliatorių (7) į pozicija. į. įjunkite lygintuvą į tinkamą maitinimo šaltinį. -

- Pasukite temperatūros reguliatorių (2) laikrodžio rodyklės kryptimi; pasirinkite nustatymą •, •• arba •••.

- Užsižiebs signalinė lemputė (11), kuri praneša apie kaitinimo elemento darba, lygintuvo ijungima.

- Lygintuvui pasiekus reikiamą temperatūrą, lemputė užges. Lygintuvas yra paruoštas naudoti.

- Baigus lyginti, pasukite temperatūros reguliatorių (2) prieš laikrodžio rodyklę i pozicija „MIN” – lygintuvas išjungtas.

– Atjunkite lygintuvą nuo maitinimo šaltinio.

- Lygintuvui visiškai atvėsus, laikykite jį vertikalioje padėtyje, saugioje vietoje.

Lyginimas su garais – visuomet laikykitės drabužio etiketėje nurodytu gamintojo rekomendaciju.

– Prieš naudodamiesi išvyniokite ir ištiesinkite maitinimo laidą (13)

- Pripildykite vandens rezervuarą. Žiūr. skyrių „Vandens pripylimas”. Ijunkite lygintuvą i tinkamą maitinimo šaltinį. –

- Pasukite temperatūros reguliatorių (2) laikrodžio rodyklės kryptimi į pozicija •••. (kad užtikrintumėt optimalią garo kokybę, nesirinkite nu-statymų • ar ••, kai lyginate, naudodami garinimo funkcija).

- Užsižiebs signalinė lemputė (11), kuri praneša apie kaitinimo elemento darba, lygintuvo jungimą.

- Lygintuvui pasiekus reikiamą temperatūrą, lemputė užges. Lygintuvas yra paruoštas naudoti.

- Nustatykite garų reguliatorių (7) i pasirinkta pozicija, kad nustatytumėte garų kiekį.

- Baigus lyginti, pasukite temperatūros reguliatorių (2) prieš laikrodžio rodyklę i poziciją „MIN” – lygintuvas išjungtas.

– Nustatykite garų reguliatorių (7) į pozicija 🌐.

Zelmer Navigator Economic 28Z019 - Lyginimas su garais – visuomet laikykitės drabužio etiketėje nurodytu gamintojo rekomendaciju. - 1

- Atjunkite lygintuvą nuo maitinimo šaltinio.

- Lygintuvui visiškai atvėsus, laikykite jį vertikalioje padėtyje, saugioje vietoje.

Garinimas – visuomet laikykitės drabužio etiketėje nurodytų gamintojo rekomendacijų.

Ši funkcija leidžia gauti didesnį garų kiekį, kuris gali būti reikalingas, lyginant ypač suglamžytus audinius ar kabančius daiktus.

  • Prieš naudodamiesi išvyniokite ir ištiesinkite maitinimo laidą (13).
  • Pripildykite vandens rezervuarą taip, kaip aprašyta skyriuje „Vandens pripylimas”.
    – Ijunkite lygintuvą i tinkamą maitinimo šaltini.
  • Pasukite temperatūros reguliatorių (2) i poziciją ●●●. kaip aprašyta skyriuje „Lygintuvo paruošimas darbui“.
  • Užsižiebs signalinė lemputė (11), kuri praneša apie kaitinimo elemento darba, lygintuvo jungimą.
  • Lygintuvui pasiekus reikiamą temperatūra, lemutė užges. Lygintuvas yra paruoštas naudoti.
  • Vieną kartą nuspauskite garinimo mygtuką (9) – iš lygintuvo pade esančių angų ims intensyviai veržtis garai.
  • Kai drabužiai labai suglamžyti, palaukite keletą sekundžių ir vėl nuspauskite garinimo mygtuką (9). Beveik visi suglamžymo pėdsakai išnyksta po trijų mygtuko paspaudimų.
  • Baigus lyginti, pasukite temperatūros reguliatorių (2) prieš laikrodžio rodyklę i pozicija „MIN”. Lygintuvas bus išjungtas.
    – Nustatykite garų reguliatorių (7) i pozicija.
  • Atjunkite lygintuvą nuo maitinimo šaltinio.
  • Lygintuvui visiškai atvėsus, laikykite jį vertikalioje padėtyje, saugioje vietoje.

DÈMESIO:

Kad aktyvuotumėte garinimo funkcija, gali tekti kelis kartus nuspausti mygtuka.

Siekiant išlaikyti garo kokybę, nespauskite garinimo mygtuko daugiau kaip tris kartus po to, kai užgeso signalinė lemputė.

Garinimas vertikalioje padėtyje – visuomet laikykitės drabužio etiketėje nurodytų gamintojo rekomendacijų.

Ši funkcija teikia papildomą garų kiekį, pade-dantį pašalinti suglamžymo žymes ant lengvų, kabamoje padėtyje esančių audinių, kabančių užuolaidų ar kitų medžiagų.

Įspėjimas!

Jokiu būdu nelyginkite drabužių ir medžiagų, esančių ant žmonių ar gyvūnų. Niekuomet nenukreipkite garų š žmones ar gyvūnus.

  • Pripildykite vandens rezervuarą taip, kaip aprašyta skyriuje „Vandens pripylimas”. ljunkite lygintuvą i tinkamą maitinimo šaltinį. –
  • Pasukite temperatūros reguliatorių (2) i pozicija •••, kaip aprašyta skyriuje „Lygintuvo paruošimas darbui“.
  • Užsižiebs signalinė lemputė (11), kuri praneša apie kaitinimo elemento darbą, lygintuvo ijungimą. Lygintuvui pasiekus reikiamą temperatūrą, lemputė užges. Lygintuvas yra paruoštas naudoti.

Lygintuvą laikykite vertikaliai, 15 - 30 cm atstumu nuo drabužio. –

  • Vieną kartą nuspauskite garinimo mygtuką (9) – iš lygintuvo pade esančių angų ims intensyviai veržtis garai.
  • Kai drabužiai labai suglamžyti, palaukite keletą sekundžių ir vėl nuspauskite garinimo mygtuką (9). Beveik visi suglamžymo pėdsakai išnyksta po trijų mygtuko paspaudimų.
  • Baigus lyginti, pasukite temperatūros reguliatorių (2) prieš laikrodžio rodyklę i pozicija „MIN”. Lygintuvas bus išjungtas.
    – Nustatykite garų reguliatorių (7) i pozicija 🌿.
  • Atjunkite lygintuvą nuo maitinimo šaltinio.
  • Lygintuvui visiškai atvėsus, laikykite jį vertikalioje padėtyje, saugioje vietoje.

Kad aktyvuotumėte garinimo funkcija, gali tekti kelis kartus nuspausti mygtuką.

Siekiant išlaikyti garo kokybę, nespauskite garinimo mygtuko daugiau kaip tris kartus po to, kai užgeso signalinė lemputė.

Zelmer Navigator Economic 28Z019 - Įspėjimas! - 1

Zelmer Navigator Economic 28Z019 - Įspėjimas! - 2

Lygintuvą laikykite keliu centimetru atstumu nuo delikačių audinių (poliesteris, šilkas, velvetas, ir t.t.) priešingu atveju drabužiai gali būti sunaikinti

Nukalkinimo sistema

(lygintuvuose 28Z020, 28Z021, 28Z022)

Zelmer Navigator Economic 28Z019 - Nukalkinimo sistema - 1

Prietaise sumontuotas nukalkinimo jdėklas yra skirtas sumažinti nusėdančių kalkių kiekį, kuris atsiranda, lyginimo metu naudojantis garinimo funkcija. Nukalkinimo sistema prailgina lygintuvo naudojimo laiką, tačiau negali visiškai užkirsti kelio kalkių nuosėdų formavimuisi.

Lygintuvo savaiminis išsivalymas

Zelmer Navigator Economic 28Z019 - Lygintuvo savaiminis išsivalymas - 1

Ši funkcija skirta šalinti garų kameroje susikaupusias nuosėdas ir mineralus. Lygintuvo būklei naudinga, jei ši funkcija yra naudojama mažiausiai kartą per mėnesį ar dažniau, priklausomai nuo naudojamo vandens kietumo.

  • Pripildykite vandens rezervuarą taip, kaip aprašyta skyriuje „Vandens pripylimas”. Rezervuaras turi būti pripildytas iki pusės.
  • ljunkite lygintuvą i tinkamą maitinimo šaltinį. Žiūr. skyrių „Lygintuvo parengimas darbui”.
  • Pasukite temperatūros reguliatorių (2) laikrodžio rodyklės kryptimi i pozicija „MAX“.
  • Užsižiebs signalinė lemputė (11), kuri praneša apie kaitinimo elemento darba, lygintuvo jungimą.
  • Lygintuvui pasiekus reikiamą temperatūrą, lemputė užges. Lygintuvas yra paruoštas naudoti.
  • Pralaukite kitą cikla; signalinė lemputė užsižiebs ir vėl užges.
  • Pasukite temperatūros reguliatorių (2) prieš laikrodžio rodyklę i pozicija „MIN”.
  • Atjunkite lygintuvą nuo maitinimo šaltinio.
  • Prilaikykite lygintuvą horizontaliai virš kriauklės.
    – Nuspauskite ir palaikykite savaiminio išsivalymo mygtuką (8).
  • Garai ir verdantis vanduo ims veržtis iš pagrindo plokštės angų, išplaudami garų kameroje nuosėdas ir mineralus,
  • Švelniai judinkite lygintuva, kol vandens rezervuaras ištuštės.

- Pasibaigus savaiminiam valymuisi, atleiskite savaiminio išsivalymo funkcijos mygtuką.

- Pastatykite lygintuvą ant atramos ir palaukite, kol jis visiškai atvės. Nuvalykite pagrindo plokštumą skudurėliu, suvilgytu šaltu vandeniu. - Ispėjimas!

Būkite atsargūs. Iš lygintuvo ištekantis vanduo yra labai karštas.

Apsaugos nuo lašėjimo sistema - Anti-Drip

Zelmer Navigator Economic 28Z019 - Apsaugos nuo lašėjimo sistema - Anti-Drip - 1

Apsaugos nuo lašėjimo sistema Anti- Drip buvo sukurta tam, kad automatiškai užkirstų kelią vandeniui patekti ant ly- gintuvo pado, kai šis yra nepakankamai karštas.

Naudojimo metu ši apsaugos sistema – gali skleisti garsius, spragsėjimą primenančius garsus, ypač lygintuvui kaistant arba vėstant. Tai yra visiškai normalu ir tik įrodo, kad sistema veikia tinkamai.

Zelmer Navigator Economic 28Z019 - Apsaugos nuo lašėjimo sistema - Anti-Drip - 2

Automatinis išjungimas

Zelmer Navigator Economic 28Z019 - Automatinis išjungimas - 1

(lygintuvuose 28Z021, 28Z022)

Automatinio išjungimo funkcija automatiškai išjungia lygintuvą, jei lygintuvas yra jungtas ir paliktas be priežiūros.

AUTOMATINIS IŠJUNGIMAS HORIZONTALIOJE PADĚTYJE

1 Lygintuvas yra automatiškai išjungiamas po 30 sek., jeigu jis néra judamas lyginimo pozicijoje (horizontaliai).
2. Suskambės garso signalas. Automatinio išjungimo signalinė lemputė (4) pradės mirgėti.
3. Po kiekvieno judėjimo automatinio išjungimo funkcija nustatoma i nulį. Suskambės garso signalas. Signalinė lemputė užges ir užsižiebs lemputė (11), kuri signalizujoja kaitinimą – lygintuvas vėl įkais.

AUTOMATINIS IŠJUNGIMAS VERTIKALIOJE PADĚTYJE

  1. Lygintuvas yra automatiškai išjungiamas po 5-10 min., jeigu jis nėra judamas horizontalioje pozicijoje.
  2. Suskambės garso signalas. Automatinio išjungimo signalinė lemputė (4) pradės mirgėti.

  3. Po kiekvieno judėjimo automatinio išjungimo funkcija nustatoma į nulį. Suskambės garso signalas. Signalinė lemputė užges ir užsižiebs lemputė (11), kuri signalizuojna kaitinimą – lygintuvas vėl įkais.

Įspėjimas: Kiekvienas naudojimas – lygintuvo judėjimas atnaujins nustatytą anksčiau funkciją. Lygintuvas įkaitins apie 60 sekundžių kol pasieks nustatytą temperatūrą.

Vandens išpylimas

  • Nustatykite garu reguliatoriaus sklendę (7) i pozicija.
  • Atjunkite lygintuva nuo maitinimo šaltinio.
  • Nuspauskite garinimo mygtuka (9), kad ištuštintumėte vandens talpą, kol lygintuvo padas yra karštas.
  • Nuspauskite purškimo mygtuka, kad pasišalintų vandens likučiai.
  • Apverskite lygintuvą viršutine dalini į apačią ir atsargiai pakratykite, kad pasišalintų van-dens likučiai.

Prieš padėdami lygintuvą saugoti, įsitikinkite, kad garų reguliavimo sklendė (7) yra nustatyta i pozicija.

Zelmer Navigator Economic 28Z019 - Vandens išpylimas - 1

Valymas ir priežiūra

  • Atjunkite lygintuvą nuo maitinimo šaltinio.
  • Prieš valymą lygintuvas turi būti visiškai atvėsęs.
  • Valymui naudokite drėgną skudurėlj ir švelnias valymo priemones.
  • Korpuso valymui nenaudokite emulsiju, pieneliu, pastu ir pan. pavidalo agresyviu valikliu. Be to, jie gali panaikinti ant korpuso pavaizduotus grafinius simbolius: padalas, ženklinimus, įspėjamuosius ženklus ir pan.
  • Nešvarumams nuo lygintuvo pado šalinti niekuomet nenaudokite aš-trių ar šiurkščių daiktu.
  • Lygintuvo pado valymui negalima naudoti šiurkščių ar acto pagrindu pagamintų valymo priemonių bei akmenų šalinimui skirtų valiklių.

Ekologija – rūpinkimės aplinka

Kiekvienas vartotojas gali prisidėti prie aplinkos apsaugos.

Tai néra nei sudètinga, nei per brangu.

Tam reikia:

Kartoninę pakuotę atiduoti i makulatūra. – Polietileninį maišelį (PE) išmesti i plastiko atliekoms skir- – tą konteinerį.

Baigtą eksploatuoti virdulį atiduokite i atitinkamą atlieku – surinkimo punkta, kadangi prietaise esančios pavojingos medžiagos gali kenkti aplinkai.

Zelmer Navigator Economic 28Z019 - Ekologija – rūpinkimės aplinka - 1

Nešalinti kartu su buitinėmis atliekomis!!!

Importuotojas/gamintojas neatsako už galimą žala, atsiradusią dėl gaminio naudojimo ne pagal paskirti ar netinkamos jo priežiūros.

Importuotojas/gamintojas pasilieka teisę bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo keisti gaminio modifikacija, siekdamas pritaikyti gaminio charakteristikas galiojančioms teisės normoms, direktyvoms, o taip pat dėl priežasčių, susijusių su prietaiso konstrukcija, estetinėmis, prekybos ir kitomis sąlygomis.

LV

Saturs

Instrukcijos asistentas
Varomas Anthropic
Laukiama jūsų žinutės
Informacija apie produktą

Prekės ženklas : Zelmer

Modelis : Navigator Economic 28Z019

Kategorija : Lygintuvas