사용 설명서 EP709 OPTOMA
규정 및 안전 고지
이 부록에는 프로젝터에 대한 일반 고지 사항이 나열되어 있습니다.
FCC 고지
이 장치는 FCC 규정 제15조에 따라 클래스 B 디지털 장치에 대한 제한을 준수하는 것으로 테스트되었습니다. 이러한 제한은 주거 지역 설치 시 유해한 간섭으로부터 합리적인 보호를 제공하도록 설계되었습니다. 이 장치는 무선 주파수 에너지를 생성, 사용 및 방출할 수 있으며, 지침에 따라 설치 및 사용하지 않을 경우 무선 통신에 유해한 간섭을 일으킬 수 있습니다.
그러나 특정 설치에서 간섭이 발생하지 않을 것이라는 보장은 없습니다. 이 장치가 라디오 또는 텔레비전 수신에 유해한 간섭을 일으키는 경우(장치를 껐다 켜서 확인할 수 있음), 사용자는 다음 조치 중 하나 이상을 통해 간섭을 해결하는 것이 좋습니다.
- 수신 안테나의 방향이나 위치를 변경합니다.
- 장치와 수신기 사이의 거리를 늘립니다.
- 장치를 수신기가 연결된 회로와 다른 회로의 콘센트에 연결합니다.
- 판매업체나 숙련된 라디오/텔레비전 기술자에게 도움을 요청합니다.
주의: 차폐 케이블
FCC 규정을 준수하려면 다른 컴퓨팅 장치에 대한 모든 연결은 차폐 케이블을 사용하여 이루어져야 합니다.
주의
제조업체가 명시적으로 승인하지 않은 변경 또는 수정은 연방 통신 위원회(FCC)가 이 컴퓨터를 운영할 수 있도록 부여한 사용자의 권한을 무효화할 수 있습니다.
작동 조건
이 장치는 FCC 규정 제15조를 준수합니다. 작동은 다음 두 가지 조건을 따릅니다.
- 이 장치는 유해한 간섭을 일으키지 않을 수 있으며,
- 이 장치는 수신된 모든 간섭을 수용해야 하며, 원하지 않는 작동을 유발할 수 있는 간섭을 포함합니다.
공지: 캐나다 사용자
이 클래스 B 디지털 장치는 캐나다 ICES-003을 준수합니다.
캐나다 사용자를 위한 주의사항
이 클래스 B 디지털 장치는 캐나다 NMB-003 표준을 준수합니다.
EMC 지침 89/336/EEC (개정 포함)
저전압 지침 73/23/EEC (93/68/EEC로 개정)
R&TTE 지침 1999/EC (제품에 RF 기능이 있는 경우)
목차
목차 1
사용 고지 2
안전 정보 2
예방책 3
시력 안전 경고....5
서론 6
제품 특징 6
패키지 개요 7
제품 개요 8
본체 8
제어판 9
연결 포트 10
무선 리모컨 11
설치 12
프로젝터 연결하기....12
프로젝터 전원 켜기/끄기 13
프로젝터 전원 켜기 13
프로젝터 전원 끄기 14
경고 표시기 14
투사된 이미지 조정하기 15
프로젝터 이미지 높이 조정하기....15
프로젝터 줌/초점 조정하기....16
투사된 이미지 크기 조절하기 16
사용자 컨트롤....17
제어판 및 리모컨 17
OSD 메뉴....20
조작법 20
메뉴 트리 21
언어 22
설정-1....23
설정-II....25
Image-1 26
Image-II(컴퓨터 모드/비디오 모드)....28
칼라설정....30
부록 31
문제 해결 31
램프 교체하기 35
호환성 모드 36
RS232 명령 37
천장 마운트 설치 38
Optoma 글로벌 사무소 39
안전 정보
 | 정상각형 안의 화살촉 모양의 번개 섬광 기호는 제품의 인클로저 내에는사람에게 감전의 위험을 가져오기에 충분한 크기일 수 있는 차폐되지 않은 “위험 전압”이 있음을 사용자에게 경고하기 위한 것입니다. |
 | 정상각형 안의 느낌표는 장치에 떨려온 문서에는 중요한 작동 및 유지(수리) 지침이 있음을 사용자에게 경고하기 위한 것입니다. |
경고: 화재나 감전의 위험을 줄이려면 이 장치를 비나 물기에 노출하지 마십시오. 인클로저 내부에는 위험한 고전압이 흐르고 있습니다. 케이스를 열지 마십시오. 수리는 유자격 기술자에게만 맡기십시오.
Class B 방출 제한
본 Class B 디지털 장치는 캐나다의 간섭 유발 장치 법규(Interference-Causing Equipment Regulations)의 요구사항을 모두 준수합니다.
중요 안전 지침
1. 프로젝터를 사용하기 전에 다음 지침을 읽으십시오. 2. 나중의 참고를 위해 다음 지침을 보관하십시오. 3. 모든 지침을 따르십시오. 4. 제조업체의 지침에 따라 설치하십시오.
A. 통풍구를 막지 마십시오.
프로젝터의 신뢰할 수 있는 작동을 보장하고 과열로부터 보호하려면 프로젝터의 적당한 통풍을 방해하는 위치나 장소에 프로젝터를 놓지 마십시오. 예를 들면 통풍구를 막을 수 있는 침대, 소파, 카펫 또는 유사한 표면에 프로젝터를 배치하지 마십시오. 프로젝터 통풍구의 공기 흐름을 막을 수 있는 책장이나 캐비닛과 같은 인클로저 안에 놓지 마십시오.
B. 본 프로젝터를 물이나 수분 근처에서 사용하지 마십시오. 화재나 감전의 위험을 줄이려면 프로젝터를 비나 물기에 노출하지 마십시오. C. 열을 생성하는 라디에이터, 난방기, 스토브 또는 기타 장치(증폭기 포함) 등 열원 근처에 설치하지 마십시오. 5. 마른 천으로만 닦으십시오. 6. 제조업체가 지정한 부착물/부속품만 사용하십시오. 7. 모든 수리는 유자격 수리 기사에게 맡기십시오. 어떤 식으로든 프로젝터가 손상된 경우 수리가 필요합니다. 예를 들면 다음과 같습니다.
■ 전원 공급 코드나 플러그가 손상된 경우, 액체를 쏟았거나 장치 안으로 물체가 빠진 경우 ■ 장치가 비나 물기에 노출되었거나 정상적으로 작동하지 않거나 장치를 떨어뜨린 경우
프로젝터를 직접 수리하려고 하지 마십시오. 덮개를 열거나 제거하면 위험한 전압이나 기타 위험에 노출될 수 있습니다. Optoma로 전화해 주시면 가까운 공인 서비스 센터를 알려드립니다.
8. 프로젝터 안에 물체나 액체가 들어가게 하지 마십시오. 위험한 전압 지점에 닿거나 부품을 단락시켜 화재나 감전을 일으킬 수 있습니다. 9. 안전 관련 표시에 대해서는 프로젝터 인클로저를 참조하십시오. 10. 적절한 자격이 있는 수리 기사 이외에는 프로젝터를 정비하거나 수리해서는 안 됩니다.
예방책
장치의 수명을 극대화하려면 본 사용자 가이드에서 권하고 있는 모든 경고, 주의 및 관리 지침을 따르십시오.
! 경고
- 램프가 켜져 있는 동안 프로젝터의 렌즈를 들여다보지 마십시오. 밝은 빛이 눈을 손상시킬 수 있습니다.
! 경고
- 화재나 감전의 위험을 줄이려면 본 제품을 비나 물기에 노출하지 마십시오.
경고
- 제품을 열거나 분해하지 마십시오. 감전의 원인이 될 수 있습니다.
경고
- 램프를 교체할 때는 장치가 식을 때까지 기다린 후 모든 교체 지침을 따르십시오.
경고
- 본 제품은 램프 자체의 수명을 감지합니다. 경고 메시지가 나타나면 꼭 램프를 교체하십시오(34페이지 참조).
경고
- 램프 모듈을 교체한 후에는 OSD의 “설정-II” 메뉴에서 “램프 재설정” 기능을 다시 설정하십시오 (25페이지 참조).
경고
- 프로젝터의 스위치를 끌 때는 전력을 차단하기 전에 프로젝터가 냉각 주기를 완료하도록 하십시오.
경고
- 프로젝터를 먼저 켠 후 신호원을 켜십시오.
경고
- 프로젝터가 작동 중일 때는 렌즈 뚜껑을 사용하지 마십시오.
경고
- 램프가 수명이 다하면 다 타고 평하는 큰 소리를 낼 수 있습니다. 이 경우 램프 모듈을 교체하기 전까지 프로젝터는 다시 켤 수 없습니다. 램프를 교체하려면 “램프 교체하기” 섹션에 있는 절차를 따르십시오. (35페이지를 참조하십시오.)
해야 할 것:
❖ 청소 전에 제품을 끄십시오. ✿ 디스플레이 합체를 닦을 때는 중성 세제에 적신 부드러운 천을 사용하십시오. 제품을 장시간 사용하지 않을 때에는 AC 콘센트에서 전원 플러그를 뽑아 두십시오.
하지 말아야 할 것:
✿ 통풍을 위한 슬롯과 구멍을 막지 마십시오. ✿ 장치를 닦을 때 연마성 세제, 왁스 또는 용매를 사용하지 마십시오. 다음 상태에서 사용하지 마십시오.
-매우 뜨겁거나 차거나 습한 환경 -먼지가 많을 수 있는 곳 -강한 자기장을 방출하는 기계 근처 -직사광선을 받는 곳
시력 안전 경고
어느 때에든 프로젝터 광선을 똑바로 응시하는 것은 피하도록 하십시오. 광선을 바라보고 서 있는 경우를 되도록 줄이십시오. 가능한 한 광선을 등진 상태를 유지하십시오. 사용자가 광선 안쪽으로 다가설 필요가 없도록 지시봉이나 레이저 포인터의 사용을 권합니다. 프로젝터를 화면에서 청중까지의 시선 바깥에 배치하십시오. 이렇게 하면 설명자가 청중을 바라볼 때 프로젝터 램프도 응시하게 되는 일은 없습니다. 가장 좋은 방법은 프로젝터를 바닥이나 탁자에 설치하는 것보다는 천장에 설치하는 것입니다. 교실에서 프로젝터를 사용하는 경우 학생에게 화면에 있는 무언가를 가리키게 할 때는 학생을 적절히 지도하십시오. 필요한 램프 전력을 최소화하려면 실내 블라인드를 사용하여 주변의 밝기 정도를 줄이십시오.
제품 특징
본 제품은 XGA 싱글 칩 0.55인치 DLP® 프로젝터입니다.
다음과 같은 우수한 기능을 포함합니다.
트루 XGA, 1024x768 어드레서블 픽셀 ◆ 싱글 칩 Dark Chip2™ DLP® 기술 NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/SECAM 및 HDTV 호환(480i/p, 576i/p, 720p, 1080i) 다중 자동 기능: 자동 감지, 자동 이미지 및 조절값 자동 저장 완전 기능 리모컨 사용자 친화적 다국어 OSD 메뉴 고급 디지털 키스톤 보정 및 고품질 전체 화면 이미지 리스케일링 사용자 친화적 제어판 SXGA 압축 및 VGA, SVGA 리사이징 Mac 호환
패키지 개요
본 프로젝터는 아래의 모든 품목이 딸려 있습니다. 전부 포함되어 있는지 확인하십시오. 빠진 것이 있으면 즉시 판매점에 연락하십시오.
❖ 국가마다 응용의 차이가 있기 때문에 일부 지역에서는 부속품이 다를 수 있습니다.
프로젝터(렌즈 뚜껑 포함)
리모컨
전원 코드 1.8 m
VGA 케이블 1.8 m
AAA 배터리 x 2
운반 가방(미국/아시아만)
문서:
사용자 가이드, 빠른 시작 카드, 품질 보증 카드, 빠른 문제 해결 가이드, WEEE 카드(유럽만)
제품 개요
본체
- 제어판
- 줌 레버
- 초점 링
- 전원 소켓
- 줌 렌즈
- 높낮이 조절 다리
- 높낮이 조절 버튼
- IR 수신부 9. 연결 포트 10. 기울기 조절 다리
제어판
- 전원 표시 LED
- 온도 표시 LED
- 래프 표시 LED
- 화면보정
- 메뉴(켜기/끄기)
- 전원/대기 7.4방향 선택 키
- 재동기
- 신호원
- 확인
연결 포트
- DVI-D 입력 커넥터(HDCP 사용)
- VGA-In SCART 커넥터(PC 아날로그 신호/HD/컴포넌트 비디오 입력)
- S-Video 입력 커넥터
- 콘퍼짓 비디오 입력 커넥터
- RS232 커넥터
- Kensington™ 잠금 포트
무선 리모컨
- IR LED
- 전원/대기
- 재동기
- 디스플레이 모드
- 화면보정
- 숫자 버튼(비밀번호 입력용)
- 지우기(비밀번호 입력용)
- DVI
- 비디오 신호
- S-비디오 신호
- 입력신호잠금
- VGA 신호
- 칼라설정
- 메뉴
- 확인 16.4방향 선택 키
- 밝기
- 줌
- 표시 형식 20.화면 숨기기 21.화면고정
프로젝터 연결하기
❖ 국가마다 응용의 차이가 있기 때문에 일부 지역에서는 부속품이 다를 수 있습니다.
- 전원 코드
- VGA 케이블
- DVI to DVI 케이블(선택 품목)
- 콤퍼짓 비디오 케이블(선택 품목)
- S-비디오 케이블(선택 품목) 6.....YPbPr용 D-15 to RCA 어댑터(선택 품목) 7....RS232 케이블(선택 품목)
프로젝터가 컴퓨터와 함께 잘 작동할 수 있도록 그래픽 카드의 디스플레이 모드를 1280x1024 해상도보다 낮거나 같게 설정하십시오. 디스플레이 모드의 타이밍이 프로젝터와 호환 되는지 확인하십시오. 36페이지의 “호환성 모드” 섹션을 참조하십시오.
프로젝터 전원 켜기/끄기
프로젝터 전원 켜기
- 렌즈 뚜경을 제거합니다. ①
- 전원 코드와 신호 케이블이 단단히 연결되어 있는지 확인합니다. 전원 LED가 녹색으로 점멸합니다.
- 제어판의 “전원/대기” 버튼을 눌러 램프를 켭니다. ② 전원 LED가 녹색으로 바뀝니다. 프로젝터를 처음으로 사용할 때는 시작 화면이 표시된 후 빠른 메뉴에서 원하는 언어를 선택할 수 있습니다.
- 신호원(컴퓨터, 노트북, 비디오 플레이어 등)을 켭니다. 프로젝터가 신호원을 자동으로 감지합니다.
✿ 여러 신호원을 동시에 연결하는 경우 제어판이나 리모컨의 “신호원” 버튼을 사용하여 전환하십시오.
프로젝터를 먼저 켠 후 신호원을 켜십시오.
프로젝터 전원 끄기
- 프로젝터 램프를 끄기 위해 “전원/대기” 버튼을 누르면 프로젝터의 화면에 “____” 메시지가 표시됩니다.
“전원/대기” 버튼을 다시 눌러 확인합니다. 그렇지 않으면 메시지가 5초 후에 사라집니다.
▶ 키를 누르면 프로젝터가 “영상 소거” 모드로 들어가며 아무런 이미지도 표시되지 않습니다. “영상 소거” 모드를 종료하려면 “전원/대기” 버튼을 다시 누릅니다.
- 냉각팬이 냉각 주기 동안 약 10초간 작동되며 전원 LED가 녹색으로 바뀝니다. 전원 LED가 점멸하기 시작하면 프로젝터가 대기 모드로 들어간 것입니다.
프로젝터를 다시 켜려면 프로젝터가 냉각 주기를 마치고 대기 모드로 들어갈 때까지 기다려야 합니다. 대기 모드에서 프로젝터를 다시 시작하려면 “전원/대기” 버튼을 누릅니다.
- 콘센트와 프로젝터에서 전원 코드를 뽑습니다.
- 전원 끄기 절차 후 곧바로 프로젝터를 켜지 마십시오.
경고 표시기
“램프” 표시기가 적색으로 점등되면 프로젝터가 자동으로 꺼집니다. 지역 판매점이나 서비스 센터에 문의하십시오. 39페이지를 참조하십시오.
“온도” 표시기가 적색으로 점등되면 프로젝터 과열 상태를 나타냅니다. 프로젝터가 자동으로 꺼집니다.
보통은 프로젝터가 식은 후 다시 스위치를 켤 수 있습니다.
문제가 지속하면 지역 대리점이나 수리 센터에 문의해야 합니다. 39페이지를 참조하십시오.
“온도” 표시기가 적색으로 점멸하면 팬 고장 상태를 나타냅니다. 지역 판매점이나 서비스 센터에 문의하십시오. 39페이지를 참조하십시오.
투사된 이미지 조정하기
프로젝터 이미지 높이 조정하기
프로젝터는 이미지 높이를 조절하기 위한 높낮이 조절 다리를 갖추고 있습니다.
이미지를 올리려면:
- 높낮이 조절 버튼 ①을 누릅니다.
- 프로젝터를 원하는 높이 각도 ②까지 올린 후 버튼을 놓아 높낮이 조절 다리를 그 위치에 고정합니다.
- ③를 사용하여 표시 각도를 미세 조정합니다.
이미지를 내리려면:
- 높낮이 조절 버튼을 누릅니다.
- 프로젝터를 내린 후 버튼을 놓아 높낮이 조절 다리를 그 위치에 고정합니다.
- ③를 사용하여 표시 각도를 미세 조정합니다.
프로젝터 줌/초점 조정하기
줌 레버를 돌려 확대하거나 축소할 수 있습니다. 이미지의 초점을 맞추려면 이미지가 선명해질 때까지 초점 링을 돌리십시오. 프로젝터는 기계식 이동으로 1.5~12.0미터(4.9~39.4피트) 거리에서 초점을 맞춥니다.
투사 이미지 크기 조절하기
| 화면(대각선) | Max. | 38.1"(96.8cm) | 76.2"(193.6cm) | 127.1"(322.7cm) | 177.9"(451.8cm) | 203.3"(516.3cm) | 304.9"(774.5cm) |
| Min. | 34.7"(88.1cm) | 69.3"(176.1cm) | 115.6"(293.5cm) | 161.8"(410.9cm) | 184.9"(469.6cm) | 277.3"(704.4cm) |
| 화면 크기 | Max.(WxH) | 30.5" x 22.9"(77.4 x 58.1cm) | 61.0" x 45.7"(154.9 x 116.2cm) | 101.7" x 76.3"(258.2 x 193.6cm) | 142.3" x 106.7"(361.4 x 271.1cm) | 162.6" x 122.0"(413.0 x 309.8cm) | 243.9" x 182.9"(619.6 x 464.7cm) |
| Min.(WxH) | 27.8" x 20.8"(70.5 x 52.9cm) | 55.4" x 41.6"(140.9 x 105.7cm) | 92.5" x 69.4"(234.8 x 176.1cm) | 129.4" x 97.1"(328.7 x 246.5cm) | 147.9" x 110.9"(375.7 x 281.8cm) | 221.8" x 166.4"(563.5 x 422.6cm) |
| 거리 | 4.9'(1.5m) | 9.8"(3.0m) | 16.4"(5.0m) | 23.0'(7.0m) | 26.3'(8.0m) | 39.4'(12.0m) |
❖이 도표는 단지 사용자 참조용입니다.
제어판 및 리모컨
기능을 조종하는 방법은 제어판과 리모컨 2가지입니다.
제어판
제어판 사용하기
Power/Standby(전원/대기)
13-14 페이지의 “프로젝터 전원 켜기/끄기” 섹션을 참조하십시오.
Source(신호원)
“신호원”을 눌러 DVI, RGB, 컴포넌트-p, 컴포넌트-i, S-비디오, 콤퍼짓 비디오 또는 HDTV 신호원을 선택합니다.
Menu(메뉴)
“메뉴”를 눌러 OSD 메뉴를 시작합니다. OSD를 종료하려면 “메뉴”를 다시 누릅니다.
화면보정 ▼/▲
▶ 프로젝터 기울기에 의한 이미지 왜곡을 조정합니다(±16도).
4방향 선택 키
▶ ▲ ▼ ◀▶를 사용하여 항목을 선택하거나 선택한 항목을 조정합니다.
확인
▶ 항목 선택을 확인합니다.
Re-Sync(재동기)
프로젝터를 입력 신호원과 자동으로 동기화합니다(PC 신호 전용).
리모컨 사용하기
리모컨
전원/대기
13-14 페이지의 “프로젝터 전원 켜기/끄기” 섹션을 참조하십시오.
Re-Sync(재동기)(PC 신호 전용)
프로젝터를 입력 신호원과 자동으로 동기화합니다.
Hide(화면 숨기기)
▶ 이미지를 숨기려면 “화면 숨기기”를 누르고 이미지 표시를 복원하려면 다시 누릅니다.
Display Format(디스플레이 형식)
OSD 메뉴의 “디스플레이 형식” 섹션을 표시하여 원하는 화면 비율을 선택합니다.
Freeze(화면 고정)
“화면 고정”을 눌러 화면 이미지를 일시 정지합니다.
Display Mode(디스플레이 모드)
Presentation, Bright, Movie, sRGB 또는 User를 선택합니다.
Keystone(화면 보정) ▼ / ▲
프로젝터 기울기에 의한 이미지 왜곡을 조정합니다(±16도).
Brightness(밝기)
▶ 이미지의 밝기를 조정합니다.
Zoom(줌)
“+/-” 버튼을 눌러 이미지를 확대/축소합니다.
4방향 선택 키
▶ ▲ ▼ ◀▶를 사용하여 항목을 선택하거나 선택한 항목을 조정합니다.
Enter(확인)
▶ 항목 선택을 확인합니다.
Menu(메뉴)
“메뉴”를 눌러 OSD 메뉴를 시작합니다. OSD를 종료하려면 “메뉴”를 다시 누릅니다.
Clear(지우기)
▶ 입력한 비밀번호를 삭제합니다.
Color Setting(칼라설정)
개별 색의 고급 조정을 위해 적색, 녹색, 청색, 노랑색, 청녹색 및 자홍색을 조정합니다.
Source Lock(입력신호잠금)
모든 커넥터 포트 자동 감지 또는 현재 커넥터 포트 잠금을 선택합니다.
DVI
▶ "DVI"를 눌러 DVI 신호를 선택합니다.
VGA
▶ “VGA”를 눌러 VGA 커넥터를 선택합니다.
S-Video(S-비디오)
“S-비디오”를 눌러 S-비디오 신호를 선택합니다.
Video(비디오)
▶ “비디오”를 눌러 콤퍼짓 비디오 신호를 선택합니다.
OSD 메뉴
프로젝터에는 이미지를 조정하고 다양한 설정을 변경할 수 있는 다국어 OSD 메뉴가 있습니다. 프로젝터는 신호원을 자동으로 감지합니다.
조작법
- OSD 메뉴를 열려면 리모컨이나 제어판의 “메뉴 ☐”를 누릅니다.
- OSD가 표시되면 ◀▶ 키를 사용하여 주 메뉴에서 항목을 선택합니다. 특정 페이지에서 선택하는 동안에는 ▼ 또는 “확인” 키를 눌러 하위 메뉴로 들어 갑니다.
- ▲▼키를 사용하여 원하는 항목을 선택하고 ◀▶키를 사용하여 설정을 조정합니다.
- 하위 메뉴에서 조정할 다음 항목을 선택하고 위와 같이 조정합니다. 5.“메뉴”를 눌러 확인하면 화면이 주 메뉴로 돌아갑니다.
- 종료하려면 “메뉴 ☑”를 다시 누릅니다. OSD 메뉴가 닫히고 프로젝터가 새 설정을 자동으로 저장합니다.
메뉴 트리
| Image-I | Image-II | 칼라설정 |
| 언어 | 설정-I | 설정-II |
| English | Nederlands | 繁體中文 |
| Français | Finnish | 简体中文 |
| Deutsch | Greek | 日本語 |
| Italiano | Danish | 한국어 |
| Español | Norsk | |
| Português | Polski | |
| Svenska | Русский | |
언어
언어
다국어 OSD 메뉴를 선택합니다. ▲ 또는 ▼ 키를 사용하여 원하는 언어를 선택합니다.
“확인”을 눌러 선택을 확인합니다.
설정-I
메뉴 위치
디스플레이 화면의 메뉴 위치를 선택합니다.
투사 방식
전방-데스크톱: 공장 기본 설정입니다.
후방-데스크톱
이 기능을 선택하면 프로젝터가 이미지를 반전하기 때문에 반투명 화면 뒤에서 투사할 수 있습니다.
전방-천장
이 기능을 선택하면 천장 설치 투사를 위해 프로젝터가 이미지를 위아래로 뒤집습니다.
후방-천장
이 기능을 선택하면 프로젝터가 이미지를 반전하는 동시에 위아래로 뒤집습니다. 천장 설치 투사를 사용하여 반투명 화면 뒤에서 투사할 수 있습니다.
입력 신호 잠금
이 기능이 꺼져 있으면 현재 입력 신호가 끊어질 경우 프로젝터가 다른 신호를 검색합니다. 이 기능이 켜져 있으면 프로젝터가 지정된 연결 포트를 검색합니다.
키패드 잠금
키패드 잠금이 켜져 있으면 제어판이 잠기지만 프로젝터는 여전히 리모컨으로 조작할 수 있습니다. 이 기능을 취소하려면 리모컨을 사용하거나 제어판의 “확인” 키를 3초 동안 눌러 꽃니다.
화면보정
프로젝터 기울기에 의한 이미지 왜곡을 조정합니다. (±16도)
디지털 줌
▶ 릴 놀러 이미지 크기를 축소합니다. ▶▶를 눌러 투사 화면의 이미지를 확대합니다.
Projector ID
개별 프로젝터의 RS232 제어를 허용합니다. 범위는 01\~99입니다.
보안
보안 타이머: 시간(월/일/시간) 기능을 선택하여 프로젝터를 사용할 수 있는 시간을 설정할 수 있습니다. 설정한 시간이 지나면 비밀번호를 다시 입력해야 합니다.
▶ 비밀번호 갱신
숫자 키를 사용하여 비밀번호를 입력한 후 “확인” 키를 눌러 선택을 확인합니다.
- 아래로 스크롤하여 비밀번호 갱신을 강조 표시한 후 “확인”을 눌러 이전 비밀번호를 입력합니다.
- 비밀번는 4자리 수이고, 기본값은 “0000”입니다(맨 처음 사용시). 3.새 비밀번호(4자리 수)를 입력하고 “확인”을 누릅니다. 4.새 비밀번호를 다시 입력하고 “확인”을 눌러 확인합니다.
▶ 보안
ON: 프로젝터를 콜 때 보안 확인을 사용하도록 하려면 “ON”을 선택합니다. OFF: 비빌번호 확인 없이 프로젝터를 켜 수 있으려면 "OFF"를 선택합니다.
초기화
모든 메뉴의 디스플레이 매개 변수를 공장 기본 설정값으로 되돌리려면 “예”를 선택합니다.
설정-II
투사시간
투사 시간을 표시합니다.
램프사용시간
누적 램프 작동 시간을 표시합니다.
램프재설정
램프 교체 후 램프 수명 시간 카운터를 재설정합니다.
램프경보
이 기능을 선택하여 램프 변경 메시지가 표시될 때 경고 메시지를 표시하거나 숨깁니다. 수명이 끝나기 30시간 전에 메시지가 나타납니다.
천정설치
"On"을 선택하여 천정설치 모드를 설정합니다. 높은 고도에서 프로젝터의 적절한 냉각을 위해 냉각 팬을 최고 속력으로 계속 작동합니다.
자동파워 ON
“ON”을 선택하여 자동파워 ON 모드를 켭니다. AC 전력이 공급되는 동안에 프로젝터를 조작하면 “전원” 키를 누르지 않아도 자동으로 전원이 켜집니다.
자동 파워OFF
카운트다운 타이머 간격을 설정합니다. 프로젝터로 입력되는 신호가 없으며 카운트다운 타이머가 시작됩니다. 카운트다운이 끝나면 프로젝터의 전원이 자동으로 꺼집니다.
자동OFF설정
카운트다운 타이머 간격을 설정합니다. 입력 신호 유무와 관계없이 타이머가 시작됩니다. 자동OFF설정 카운트다운이 끝나면 프로젝터의 전원이 자동으로 꺼집니다.
Image-I (컴퓨터 모드/비디오 모드)
디스플레이모드
다양한 이미지 종류에 최적화된 여러 공장 사전 설정이 있습니다.
Presentation: 컴퓨터나 노트북용 Bright: 밝기 최적화용 ▶ Movie: 홈시어터용 sRGB: 최상의 색 재현 ▶ User: 사용자의 설정 기억
밝기
이미지의 밝기를 조정합니다.
▶ 를 눌러 이미지를 어둡게 합니다. ▶ 를 눌러 이미지를 밝게 합니다.
명암
명암은 영상의 가장 밝은 부분과 가장 어두운 부분의 차이의 정도를 제어합니다. 명암을 조정하면 영상의 검정과 하양의 양이 변경됩니다.
▶ 를 눌러 명암을 감소시킵니다. ▶ 를 눌러 명암을 증가시킵니다.
White intensity
White intensity 컨트롤을 사용하여 DMD 칩의 백색 강도를 설정합니다. 0은 최소 강도이고 10은 최대 강도입니다. 더 밝은 이미지를 원하는 경우 최대 설정 쪽으로 조정하십시오. 더 부드럽고 자연스러운 이미지를 원하면 최소 설정 쪽으로 조정하십시오.
색온도
색 온도를 조정합니다. 온도가 높을수록 화면은 더 차갑게 보이고, 온도가 낮을수록 화면은 더 따뜻하게 보입니다.
“채도”와 “프로그레시브” 기능은 비디오 모드에서만 지원됩니다.
채도
흑백에서 완전히 포화된 색까지 비디오 이미지를 조정합니다.
◀를 눌러 이미지의 채도의 양을 감소시킵니다. ▶를 눌러 이미지의 채도의 양을 증가시킵니다.
선명도
이미지의 선명도를 조정합니다.
◀를 눌러 선명도를 감소시킵니다. ▶를 눌러 선명도를 증가시킵니다.
프로그레시브
"On"을 선택하여 프로그레시브 모드를 켜면 DVD 영화 포맷이 더 낮은 프레임 비율인 "film"일 때 투사된 이미지의 들쭉날쭉한 가장자리가 제거됩니다.
Image-II
(컴퓨터 모드/비디오 모드)
“주파수 조정”, “위상”, “수평 위치” 및 “수직 위치” 기능은 컴퓨터 모드에서만 지원됩니다.
주파수조정
“주파수조정”은 디스플레이 데이터 주파수를 변경하여 컴퓨터의 그래픽 카드의 주파수와 일치시킵니다. 수직으로 깜빡이는 선이 나타나면 이 기능을 사용하여 조정하십시오.
위상
“위상”은 디스플레이의 신호 타이밍을 그래픽 카드와 동기화합니다. 불안정하거나 깜빡이는 이미지가 나타나는 경우 이 기능을 사용하여 바로잡으십시오.
수평 위치
▶를 눌러 이미지를 왼쪽으로 이동합니다. ▶▶를 눌러 이미지를 오른쪽으로 이동합니다.
수직 위치
▶를 눌러 이미지를 아래로 이동합니다. ▶▶를 눌러 이미지를 위로 이동합니다.
Degamma
입력에 적합한 최상의 화질을 얻을 수 있게 미세 조정된 “감마 제거표”를 선택할 수 있습니다.
화면 비율
이 기능을 사용하여 원하는 화면 비율을 선택하십시오.
4:3: 입력 신호가 투사 화면에 꼭 맞게 스케일이 조정됩니다. 16:9: 입력 신호가 화면 폭에 꼭 맞게 스케일이 조정됩니다. LetterBox: 이 형식은 16x9가 아닌 레터박스 신호 및 전체 해상도를 사용하여 화면 비율 2.35:1을 표시하기 위해 외부 16x9 렌즈를 사용하는 사용자를 위한 것입니다. Window: 4:3 이미지가 16:9 화면보다 크면 “Window” 모드를 선택하여 투사 거리를 변경하지 않으면서 이미지가 화면에 꼭 맞게 합니다.
사용자 컨트롤
입력 신호
4:3 포맷
□:표시 영역 :영상 영역
화면상의 표시
또는
16:9 포맷
LBX 포맷
윈도우 포맷
참고
이미지 변환(16:9): 윈도우 모드에서 이미지 위치도 그에 맞게 이동됩니다.
이미지 변환(16:9)
화면 비율 16:9를 선택했을 때 이미지 위치를 위아래로 조정합니다.
◀▶를 눌러 이미지를 아래로 이동합니다. ▶▶를 눌러 이미지를 위로 이동합니다.
색상 설정
색상 설정
개별 색의 고급 조정을 위해 적색, 녹색, 청색, 노랑색, 청록색 및 자홍색을 조정합니다.
f: 모든 색 공간에 영향을 주는 전체 범위 색 조정 B: 개별 색에만 영향을 주는 고급 개별 색 조정
-적색
+적색
전체범위 조절: + 적색
각 디스플레이모드(Presentation/Bright/Movie/sRGB/User)는 그 자체의 색 온도가 있으면 사용자의 선택을 기억할 수 있습니다.
칼라설정 항목을 조정하면 색온도는 자동으로 “User”로 설정됩니다. 그리고 이 “User” 설정은 모든 디스플레이모드에 적용됩니다.
색온도
서로 다른 칼라설정은 4개의 서로 다른 신호 그룹으로 기억됩니다. 그러나 같은 신호 그룹에서는 칼라설정이 같습니다.
- DVI/VGA
- 컴포넌트-p(480p/576p/729p/1080i)
- 컴포넌트-i(480i/576i)
- 비디오/S-비디오......
칼라설정을 조정하면 “User”로 자동 전환하기 전에 현재의 색온도가 기억됩니다. 기억된 색온도가 “User” 설정의 기초가 되기 때문입니다. 예:
1.) 색온도가 Low입니다.
색온도
2.) 사용자는 색온도의 “Low” 설정에 기초하여 좋아하는 색을 만듭니다. 따라서 사용자가 “색온도”를 “User”로 전환하면 이미지 색온도가 “Low”에 가깝게 됩니다.
문제 해결
프로젝터에 문제가 발생하면 다음 정보를 참조하십시오. 문제가 지속하면 지역 판매점이나 서비스 센터에 문의하십시오.
문제: 화면에 이미지가 나타나지 않습니다.
모든 케이블과 전원 연결이 “설치” 섹션의 설명대로 올바르고 확실하게 연결되어 있는지 확인하십시오. 커넥터의 핀이 구부러지거나 빠지지 않았는지 확인하십시오. 투사 램프가 확실하게 설치되어 있는지 확인하십시오. “램프 교체하기” 섹션을 참조하십시오. 렌즈 뚜껑을 제거하고 프로젝터의 스위치를 켜는지 확인하십시오. “화면 숨기기” 기능이 켜져 있는지 확인하십시오.
문제: 일부만 표시되거나 스크롤되거나 잘못 표시되는 이미지
리모컨이나 제어판의 “재동기”를 누르십시오. PC를 사용하는 경우:
Windows 3.x의 경우:
- Windows 프로그램 관리자에서 주 그룹에 있는 “Windows 설치” 아이콘을 두 번 클릭합니다.
- 디스플레이 해상도 설정이 1280x1024보다 낮거나 같은지 확인합니다.
Windows 95, 98, 2000 및 XP의 경우:
- “내 컴퓨터”에서 “제어판” 폴더를 열고 “디스플레이” 아이콘을 두 번 클릭합니다.
- “설정” 탭을 선택합니다. 3. “고급 등록 정보” 버튼을 클릭합니다.
프로젝터가 여전히 전체 이미지를 투사하지 않으면 사용 중인 모니터 디스플레이도 변경해야 합니다. 다음 절차를 참조하십시오.
- 해상도 설정이 1280x1024보다 낮거나 같은지 확인합니다.
- “모니터” 탭에서 “변경” 버튼을 선택합니다.
- “모든 장치 표시”를 클릭합니다. 그런 다음 SP 박스에서 “표준 모니터 종류”를 선택하고, “모델” 박스에서 필요한 해상도 모드를 선택합니다.
▶ 노트북을 사용하는 경우:
- 먼저, 위의 절차에 따라 컴퓨터의 해상도를 조정합니다.
- 토글 출력 설정을 누릅니다. 예: [Fn]+[F4]
| Compaq ⇒ | [Fn]+[F4] | Packard ⇒ | [Fn]+[F4] |
| Dell ⇒ | [Fn]+[F8] | Hewlett |
| Gateway ⇒ | [Fn]+[F4] | NEC ⇒ | [Fn]+[F3] |
| IBM ⇒ | [Fn]+[F7] | Toshiba ⇒ | [Fn]+[F5] |
Mac Apple:
시스템 기본 설정 ⇒ 디스플레이 ⇒ 정렬 ⇒ 미러 디스플레이
해상도 변경에 어렵거나 모니터가 정지되면 프로젝터를 포함하여 모든 장비를 다시 시작하십시오.
문제: 노트북이나 파워북 컴퓨터의 화면이 프레젠테이션을 표시하지 않습니다.
▶ 노트북 PC를 사용하는 경우:
일부 노트북 PC는 보조 디스플레이 장치가 사용되면 자체 화면을 비활성화할 수도 있습니다. 다시 활성화하는 방법은 각기 다릅니다. 자세한 사항은 컴퓨터의 설명서를 참조하십시오.
문제: 이미지가 불안정하거나 깜빡입니다.
“위상”을 사용하여 바로잡으십시오. 컴퓨터에서 모니터 색 설정을 변경하십시오.
문제: 이미지에 수직으로 깜빡이는 선이 나타납니다.
“주파수조정”을 사용하여 조정하십시오. 그래픽 카드의 디스플레이 모드를 확인하고 제품과 호환되게 다시 구성하십시오.
문제: 이미지가 초점이 안 맞습니다.
프로젝터 렌즈의 초점 링을 조정하십시오.
투사 화면이 프로젝터에서 1.5~12.0 미터(4.9~39.4 피트) 거리 안에 있는지 확인하십시오. 16페이지를 참조하십시오.
문제: 16:9 DVD를 표시할 때 이미지가 늘어납니다.
프로젝터는 16:9 DVD를 자동으로 감지하고 4:3 기본 설정을 사용하여 전체 화면으로 디지털화함으로써 화면비율을 조정합니다.
이미지가 여전히 늘어나면 다음을 참조하여 화면비율을 조정해야 합니다.
16:9 DVD를 재생 중이면 DVD 플레이어에서 4:3 화면비율 형식을 선택하십시오. DVD 플레이어에서 4:3 화면비율을 선택할 수 없으면 화면 메뉴에서 4:3 화면비율을 선택하십시오.
문제: 이미지가 반전됩니다.
OSD에서 “설정 → 투사방식”을 선택하고 투사 방향을 조정하십시오.
문제: 램프가 다 타거나 터지는 소리가 납니다.
램프가 수명이 다하면 다 타고 평하는 큰 소리를 낼 수 있습니다. 이 경우 램프 모듈을 교체하기 전까지 프로젝터는 켜지지 않습니다. 램프를 교체하려면 “램프 교체하기” 색션에 있는 절차를 따르십시오.
문제: LED 표시 메시지
| 메시지 | 전원 LED(녹색/적색) | 온도 LED(적색) | 램프 LED(적색) |
| 대기 | 적색 | ○ | ○ |
| 예열(정상으로 이동) | 적색으로 점멸 | ○ | ○ |
| 정상 | 녹색 | ○ | ○ |
| 냉각(대기로 이동) | 적색으로 점멸 | ○ | ○ |
| 오류(램프 장애) | ○ | ○ | |
| 오류(팬 잠김) | ○ | ○ | 적 색으로점멸 |
| 오류(과열) | ○ | | ○ |
점등 상태 유지 =>
점등 안 됨 =>
문제: 알림 메시지
▶ 팬 장애:
경고! 냉각팬이 고장입니다.
프로젝터가 곧 자동으로 꺼집니다.
A/S 센터에 연락하여 수리하십시오.
▶ 램프 교체:
램프 수명이 초과되었습니다.
온도 오류:
경고! 과열 상태입니다.
프로젝터가 곧 자동으로 꺼집니다.
주의 사항:
약 3분 정도 냉각하십시오.
공기 유입구가 막혔는지 확인하십시오.
주위 온도가 35℃를 넘었는지 확인하십시오.
만약 위와 같은 문제가 발생할 경우 판매업체에
면락하십시오
램프 교체하기
프로젝터는 램프 수명을 자동으로 감지합니다.
경고 메시지가 표시됩니다. 이 메시지를 보면 가능한 빨리 램프를 바꾸십시오. 램프를 교체하기 전에 적어도 30분 동안 램프가 식도록 하십시오.
경고: 램프함은 뜨겁습니다! 램프를 교체하기 전에 식히십시오!
경고: 신체적 부상의 위험을 줄이려면 램프 모듈을 떨어뜨리거나 램프 벌브를 만지지 마십시오. 벌브를 떨어뜨리면 산산히 부서져 부상의 원인이 될 수 있습니다.
램프 교체 절차:
1. 전원/대기 버튼을 눌러 프로젝터의 전원을 끕니다. 2. 프로젝터가 적어도 30분 동안 식도록 합니다. 3. 전원 코드를 분리합니다. 4. 나사 돌리개를 사용하여 덮개에서 나사를 제거합니다. ① 5. 덮개를 위로 밀어올려 떼어냅니다. ② 6. 램프 모듈에서 나사 2개를 제거합니다. ③ 7. 램프 모듈을 꺼냅니다. ④
램프를 교체하려면 이전의 절차를 반대로 하십시오.
호환성 모드
| 모드 | 해상도 | (아날로그) | (디지털) |
| 수직 주파수 (Hz) | 수평 주파수 (kHz) | 수직 주파수 (Hz) | 수평 주파수 (kHz) |
| VESA VGA | 640 x 350 | 70 | 31.5 | 70 | 31.5 |
| VESA VGA | 640 x 350 | 85 | 37.9 | 85 | 37.9 |
| VESA VGA | 640 x 400 | 85 | 37.9 | 85 | 37.9 |
| VESA VGA | 640 x 480 | 60 | 31.5 | 60 | 31.5 |
| VESA VGA | 640 x 480 | 72 | 37.9 | 72 | 37.9 |
| VESA VGA | 640 x 480 | 75 | 37.5 | 75 | 37.5 |
| VESA VGA | 640 x 480 | 85 | 43.3 | 85 | 43.3 |
| VESA VGA | 720 x 400 | 70 | 31.5 | 70 | 31.5 |
| VESA VGA | 720 x 400 | 85 | 37.9 | 85 | 37.9 |
| VESA SVGA | 800 x 600 | 56 | 35.2 | 56 | 35.2 |
| VESA SVGA | 800 x 600 | 60 | 37.9 | 60 | 37.9 |
| VESA SVGA | 800 x 600 | 72 | 48.1 | 72 | 48.1 |
| VESA SVGA | 800 x 600 | 75 | 46.9 | 75 | 46.9 |
| VESA SVGA | 800 x 600 | 85 | 53.7 | 85 | 53.7 |
| VESA XGA | 1024 x 768 | 60 | 48.4 | 60 | 48.4 |
| VESA XGA | 1024 x 768 | 70 | 56.5 | 70 | 56.5 |
| VESA XGA | 1024 x 768 | 75 | 60.0 | 75 | 60.0 |
| VESA XGA | 1024 x 768 | 85 | 68.7 | 85 | 68.7 |
| * VESA SXGA | 1152 x 864 | 70 | 63.8 | 70 | 63.8 |
| * VESA SXGA | 1152 x 864 | 75 | 67.5 | 75 | 67.5 |
| * VESA SXGA | 1152 x 864 | 85 | 77.1 | 85 | 77.1 |
| * VESA SXGA | 1280 x 1024 | 60 | 63.98 | 60 | 63.98 |
| MAC LC 13" | 640 x 480 | 66.66 | 34.98 | *** | *** |
| MAC II 13" | 640 x 480 | 66.68 | 35 | *** | *** |
| MAC 16" | 832 x 624 | 74.55 | 49.725 | *** | *** |
| MAC 19" | 1024 x 768 | 75 | 60.24 | *** | *** |
| * MAC | 1152 x 870 | 75.06 | 68.68 | *** | *** |
| MAC G4 | 640 x 480 | 60 | 31.35 | *** | *** |
| i MAC DV | 1024 x 768 | 75 | 60 | *** | *** |
| * i MAC DV | 1152 x 870 | 75 | 68.49 | *** | *** |
| * i MAC DV | 1280 x 960 | 60 | 60.0 | *** | *** |
참고: 1. “*” 압축 컴퓨터 이미지 2. 디지털 세로행은 DVI-D 커넥터를 지원합니다.
RS232 명령
RS232 커넥터
| 핀 번호 | 이름 | 입출력(프로젝터 쪽) |
| 1 | TXD | OUT |
| 2 | RXD | IN |
| 3 | GND | — |
VGA-In 커넥터
| 핀 번호 | 명세 |
| 1 | R(적색)/Cr |
| 2 | G(녹색)/Y |
| 3 | B(청색)/Cb |
| 4 | NC |
| 5 | GND |
| 6 | GND |
| 7 | GND |
| 8 | GND |
| 9 | DDC 5V |
| 10 | HOT_DET |
| 11 | NC |
| 12 | DDC 날짜 |
| 13 | HS/CS |
| 14 | VS |
| 15 | DDC 클록 |
천장 마운트 설치
- 프로젝터의 손상을 방지하려면 천장 마운트 패키지를 사용하여 설치하십시오.
- 타업체의 천장 마운트 키트를 사용하려면 프로젝터 설치에 사용할 나사가 다음 요구 조건을 충족하는지 확인하십시오.
부정확한 설치로 인한 손상은 품질 보증에서 제외됩니다.
나사 종류: M3 ▶ 최대 나사 길이: 10 mm ▶ 최소 나사 길이: 8 mm
경고:
1. 다른 업체로부터 천장 마운트를 구입할 때는 프로젝터 밑면 덮개와 천장 사이에 최소한 10cm 간격이 있도록 해야 합니다. 2. 공기 조절 장치, 히터 등 열원 근처에 프로젝터를 두지 마십시오. 그렇지 않으면 프로젝터가 과열하거나 자동으로 전원이 꺼집니다.
Optoma 글로벌 사무소
수리나 지원에 대해서는 지역 사무소로 연락하십시오.
미국
715 Sycamore Drive
전화: 408-383-3700
Milpitas, CA 95035, USA
팩스: 408-383-3702
www.optomausa.com
서비스: service@optoma.com
캐나다
120 West Beaver Creek Road Unit #9
Richmond Hill, ON L4B 1L2, Canada
전화: 905-882-4228
팩스: 905-882-4229
www.optoma.com
유럽
42 Caxton Way, The Watford Business Park
Watford, Hertfordshire, WD18 8QZ, UK
전화: +44 (0) 1923 691 800
팩스: +44 (0) 1923 691 888
www.optomaeurope.com
서비스 전화: +44 (0)1923 691865
서비스: service@tsc-europe.com
타이완
5F., No. 108, Minchiuan Rd.
전화: +886-2-2218-2360
Shindian City, Taipei Taiwan 231,
팩스: +886-2-2218-2313
R.O.C.
www.optoma.com.tw
서비스: services@optoma.com.tw
asia.optoma.com
홍콩
Rm. 2507, 25/F., China United Plaza
No. 1008 Tai Nan West St., Kowloon, H.K.
전화: +852-2396 8968
팩스: +852-2370-1222
www.optoma.com.hk
중국
5F, No. 1205, Kaixuan Rd.,
전화: +86-21-62947376
Changning District
팩스: +86-21-62947375
Shanghai, 200052, China
www.optoma.com.cn
라틴 아메리카
715 Sycamore Drive
전화: 408-383-3700
Milpitas, CA 95035, USA
팩스: 408-383-3702
www.optoma.com.br
www.optoma.com.mx
