60836 - 오디오/비디오 변환기 ClickTronic - 무료 사용 설명서

사용 설명서 60836 ClickTronic

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE 1 안전에 관한 유의사항

이 사용설명서를 주의하여 모두 읽으 십시오. 이 사용설명서는 제품의 일 부이며 제품의 올바른 설치 및 사용 을 위한 중요 정보를 포함하고 있습 니다. 불확실한 사항이 있을 때 또는 제품을 타인에게 양도할 때 사용 할 수 있도록 이 설명서를 별도로 보관

• 본 제품은 장난감이 아니며 어린이가 사용할 수 없 습니다. 본 제품에는 삼킬 수 있는 작은 부품이 들어 있으며 본 제품은 부적 합하게 사용될 경우 상해를 유발할 수 있기 때

• 제품과 해당 액세서리를 어느 누구도 넘어지거나 발부리가 걸려 비틀거려 상해를 입지 않고 물건이 손상되지 않을 수 있 는 방 법으로 설치 및 보관하십시오.

• 어린이가 재생 중에 베일 수 있으므 로 포장재를 제 거하십시 오. 또한 작은 부품과 절연재를 삼키고 흡 입할 위험이 있습

• 장치를 사용하지 않을 때 또는 뇌우 중에는 전원 케 이블을 벽 면 콘센트에서 분

• 극고온, 극저온, 극히 높은 습도 또는 직접적 햇볕 노 출과 같 은 극단적 조건뿐 아니라 진동 및 기계적 압 력을 피하십시오.

• 제품 또는 액세서리를 개조하거나 변 경하지 마십시 오! “보증 및 책임” 장을 반

• 어떤 손상된 제품 또는 부품도 사용하

• 질문, 결함, 기계적 손상, 기능 불량, 이 설명서로 해 결할 수 없는 다른 기능적 문 제가 있을 경우, “보증 및 책임” 장에 나와 있는 것과 같이 대리점에 수리 또는 교환에 대해 문

1 안전에 관한 유의사항 ......................................127

2.3 부품 패키지, 제어 및 설정 요소 ................129

4.1.1 한 개의 소스 장치로 작동 및 사

용하기 ........................................130

4.1.2 여려 개의 소스 장치로 작동 및

2.3 부품 패키지, 제어 및 설정 요소

(A/B 모드) AUDIO OUT 3.5mm 스테레오 출력

COAX OUT 동축 SPDIF 출력

3 용도 이 제품을 “개요 및 기능” 장에 설명한 방법 과 다른 방법으로 사용하는 것은 금지됩니 다. 이 제품은 건조한 실내에서만 사용될 수 있습니 다. 이러한 규정 및 안전에 대한 유의사항을 준 수하지 않을 경우 심각한 사고, 상해 및 재산상 의 손해가 발생할 수 있습니다. 4 연결 및운전

>> 전압이 흐르는 부분을 만지지 마십시

준수하지 않을 경우 바로 중상이나 사망을 초 래하는 위험에 대한 경고

준수하지 않을 경우 중상이나 사망을 초래할 수 있는 위험에 대한 경고

준수하지 않을 경우 상해를 초래할 수 있는 위

준수하지 않을 경우 물적 손해를 초래할 수 있 는 위험에 대한 경고 2 개요 및 기능

TV 신호 소스가 별도의 오디오 출력이 없고 HDMI™만 있을 경우 기존의 하이파이를 통 해 소리를 들으며 TV를 시청할 수 있습니까?

HDMI™ 오디오 추출기 사용 - HDMI™ 스트

림에서 오디오 신호를 분리하여 별도의 광, 디 지털 전자 및 아날로그 전송을 사용할 수 있

• 소스 장치: 수신기,DVD 플레이어, Blu- Ray™ 플 레 이어 와 같은 신호 소스

• 출력 장치: 스테레오 시스템, 사운드 시스 템 등과 같은 오디오 장치, HDTV 60836.indd 128-129 23.09.2013 13:51:37130 ClICkTronIC

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE HDTV 오디오 형식을 출력 장치로 전송할 경우 스위치를 A 모드로 설정합니다. B 모드: 소스 장치의 오디오 형식을 출력 장치로 전송할 경우 스위치를 B 모드로 설정합니

소스 장치 사용 설명서를 읽고 원하는 오디오 형식으로 설정합니다.

6. 출력 장치의 톤을 음소거합니다.

4.1.2 여려 개의 소스 장치로 작동 및

HDMI™ 음원 추출기는 여러 개의 소스 장치와 도 사용할 수 있습니다. 당사 제품 번호 60808 또는 60809과 같은 HDMI 스위치만 있으면 됩니다. 소스 장치가 “자동 검색” 기능을 제공하면 B모

>> 최선으로 사용할 수 있는 오디오 형식이 자동으로 설정됩니다. 소스 장치가 “자동 검색: 기능을 제공하지 않을

>> 수동으로 원하는 오디오 형식을 소스 장

1. 연결 시에는 4.1.1 장에 설명된 대로 작동

되지만 소스 장치와 HDMI 입력 간에 HDMI 스위치를 연결해야 합니다. 넘어짐 및 떨어짐으로 인한 상해 위험 >> 제품 부품 및 액세서리를 안전한 방법으 로 이동하거나 설치 및 위치하십시오.

1. 포장 내용물에 누락되거나 파손된 부분이

2. 모든 사용 장치의 규격을 비교하여 다른

3. 모든 장치의 전원을 끈 후 연결하십시오.

4.1.1 한 개의 소스 장치로 작동 및 사

1. 소스 장치를 HDMI 입력에 연결합니다.

2. 출력 장치(HDTV)를 HDMI 출력에 연결합

3. 아날로그 사운드 시스템을 3.5mm 스테

레오 출력 또는 디지털 사운드 시스템을 동축 SPDIF 또는 광 출력에 연결합니다.

4. 제공되는 전원 장치를 HDMI™ 음원 추출

기에 연결한 후 메인 소켓에 연결합니다. 작동 LED에 불이 들어오면 HDMI™ 음원 추출 기를 사용할 준비가 된 것입니다.

• 이 제품은 유지보수가 필요 없는 제품입니

• 이 제품을 사용하지 않으려면 벽면 콘센트 에서 분 리 하십시오.

• 부드러운 마른 천만을 사용하여 청소하십 시오. 청 소 할 때 긁힘을 방지하도록 주의하 십시오. 오물이 많 이 묻은 경우, 청소 걸레를 물에 살짝 적시십시 오. 전류가 흐르 는 전선에 주의하십시오. 세제 또 는 화 학물질을 절대로 사용하지 마십시오. 마감 면 이 손상 될 수 있습니다. 액체가 제품에 들 어가지 않도록 주 의하십시오.

• 고온 다습한 장소 또는, 특히 유지보수, 관 리, 보관 및 운반 중에 습해질 수 있는 장소를

• 제품을 장기간 사용하지 않을 때는 어린이 가 접근 할 수 없고 건조하며 먼지가 없는 장 소에 보관하십 시 오.

• 장치를 운반할 필요가 있을 경우, 손상을 방지하도 록 원래의 포장을 보관하십시오. 6 규격

2. 당신의 HDTV의 음색을 음소거합니다.

감전에 의한 사망 위험 >> 액체로 세척하지 마십시오. >> 메인에서 장치를 분리하십시오. >> 작동 중인 부품을 만지지 마십시오

• 장치 표면이 변색될 수 있습니다. >> 세정제를 사용하지 마십시오. 60836.indd 132-133 23.09.2013 13:51:38134 ClICkTronIC

ZH KO EL TR CS FI SV DA PT ES IT FR EN DE 전기전자장치법(ElektroG)에 따라 소비자로서 귀하는 수명을 다한 전기전자장치를 제조업체, 구매장소 또는 특별하게 설치된 공식 수거장소 에 무료로 반송해야 합니다. 폐기를 위한 세부 사항은 관련 연방 및 주 법률에 규정되어 있습 니다. 제품에 표시된 기호, 사용설명서 및/또는 포장에는 이러한 규정이 명시되어 있습니다. 이러한 유형의 분리, 재활용 및 폐장치 폐기는 환경 보호에 크게 기여합니다. WEEE 번호: 82898622 9 CE 적합성 선언: CE 마크가 표시되면, Wentronic GmbH의 등록 브랜드 Clicktronic

은 이 제품이 EU의 기본 요구사항 및 지침을 준수함을 선언하는 것입

• 제조업체는 신형 장치에 10년의 보증을

• 제조업체는 설치에 어떤 영향도 미치지 않 기 때문 에, 보증은 제품 자체에만 적용됩니

• 장치의 어떤 결함 또는 손상이라도 발견할 경우, 소 매점에 문의하시고, 필요한 경우 신용 카드 전표, 거 래명세서 또는 세금계산서 등의 구매 증빙을 제 출하 십시오. 해당 대리점이 장치를 현장에서 수리 하거나 제조업체에 반 송할 것입니다. 결함을 되도 록 자세히 기술하 시면 담당 기술자가 더 수월하게 작업을 수행 할 수 있습니다. 그럴 경우에만 드물 게 발생하 는 결 함도 최대한 찾아내서 신뢰성 있게 수리

• 제조업체는 부적합한 설치 또는 유지보수 에 의해 유 발되거나 이 설명서에 나와 있지 않은 조작에 의해 서 유발되는 상해 또는 손상 에 대해 책임지지 않습 니다.

• 제품 또는 그 액세서리를 개조하거나 변경

• 이 사용설명서에 설명된 용도와 다르게 사 용하는 것은 금지되며, 보증이 무효화되어 당사 가 모든 책 임 에서 면제됩니다.

• 당사는 프린터 오류 또는 장치, 포장 또는 사용설 명 서의 변경이 발생할 경우 모든 권리

WEEE 지침에 따라 전기 및 전 자 기기를 일 반 쓰레기와 함께 폐기 할 수 없습니다. 전기 부품을 재활 용 또는 폐기를 위하여 분리해 야합니 다. 전기 부품의 유독성 및 유해 구성 품은 적절하게 폐기되지 않을 경우 환경에 영 구적 손상 효과를 미칠 수 있기 때문입니다. 60836.indd 134-135 23.09.2013 13:51:38136 ClICkTronIC