CI642CBB/1 - плита CANDY - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Еркін тұрған электр плитасы
Бренд	Candy
Модель	CI642CBB/1
Қуат көзі	Электрлік
Плита түрі	Керамикалық шыны
Плита аймақтарының саны	4
Пеш түрі	Грильмен дәстүрлі
Пеш сыйымдылығы	65 литр
Пеш функциялары	Конвекция, Гриль, Желдеткіш көмегімен
Басқару түрі	Тұтқалар
Таймер	Иә, дабылмен
Балалар құлпы	Иә
Тазалау	Ішкі жағы эмальмен қапталған, оңай тазаланатын плита
Өлшемдері (Биіктік x Ені x Тереңдік)	85 x 60 x 60 см
Салмағы	55 кг
Қуатпен қамтамасыз ету	220-240 В ~ 50 Гц
Энергия класы	A
Қауіпсіздік ерекшеліктері	Автоматты өшіру, Қалдық жылу индикаторы
Қосалқы бөлшектердің болуы	Иә, уәкілетті қызмет арқылы

Жиі қойылатын сұрақтар - CI642CBB/1 CANDY

Candy CI642CBB/1 плитасының таймерін қалай орнатуға болады?

Таймер тұтқасын сағат тілімен бұрып, қажетті пісіру уақытын орнатыңыз. Уақыт біткенде таймер дыбыстық сигнал береді. Егжей-тегжейлі нұсқаулар үшін нұсқаулықты қараңыз.

Плита қызбаса не істеу керек?

Плитаның розеткаға қосылғанын және электрмен жабдықтау қосулы екенін тексеріңіз. Тиісті плита аймағы таңдалғанын және басқару тұтқасы қыздыру параметріне бұрылғанына көз жеткізіңіз. Мәселе шешілмесе, уәкілетті қызметке хабарласыңыз.

Керамикалық плитаны қалай тазалау керек?

Плитаны толық суытыңыз. Керамикалық плиталарға арналған жұмсақ тазартқышы бар жұмсақ шүберекті пайдаланыңыз. Бетін сызып тастауы мүмкін абразивті губкалар немесе күшті химиялық заттардан аулақ болыңыз.

Пеште алюминий фольгасын қолдануға бола ма?

Иә, бірақ пештің түбін толық жабудан аулақ болыңыз, себебі бұл жылудың таралуына әсер етуі мүмкін. Өрт қаупін болдырмау үшін фольганың қыздыру элементтеріне тиіп кетпеуіне көз жеткізіңіз.

Қалдық жылу индикаторы нені білдіреді?

Индикатор плита аймағы қол тиюге ыстық болғанда жанады. Ол аймақ күйіп қалуды болдырмайтындай салқындағанша қосулы күйде қалады.

Балалар құлпын қалай қосуға болады?

Балалар құлпы түймесін (бар болса) индикатор шамы жанғанша 3 секунд басып тұрыңыз. Өшіру үшін сол әрекетті қайталаңыз. Нақты модельдің ерекшеліктері үшін нұсқаулықты қараңыз.

Пеш неге біркелкі қызбайды?

Пеш сөрелерінің дұрыс орналасқанына көз жеткізіңіз. Пісіру кезінде есікті жиі ашудан аулақ болыңыз. Желдеткіш көмегімен режимін пайдалансаңыз, ауа айналымы оңтайлы болу үшін ыдыстарды ортаға қойыңыз.

Керамикалық плиталарға қандай ыдыс-аяқ жарамды?

Болаттан, эмальдан немесе шыны-керамикадан жасалған тегіс түпті ыдыстарды пайдаланыңыз. Плитаны сызып тастауы мүмкін мыс немесе дөрекі негізі бар шойын ыдыстардан аулақ болыңыз.

Пештің жарық шамын қалай ауыстыруға болады?

Плитаны электр желісінен ажыратыңыз. Шыны қақпақты сағат тіліне қарсы бұрап алыңыз. Жоғары температураға төзімді шаммен (мысалы, 25W/300°C) ауыстырыңыз. Қақпақты қайта жинаңыз.

Модель нөмірі мен сериялық нөмірін қайдан табуға болады?

Олар рейтингтік тақтайшада, әдетте құрылғының артқы жағында немесе пеш есігінің ішкі жиегінде орналасқан. Қызмет көрсету сұрақтары үшін осы нөмірлерді сақтаңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ CI642CBB/1 CANDY

Электр тогының соғу қаупі

• Жабдықпен қандай да бір жұмыс жүргізуден немесе техникалық қызмет көрсетуден бұрын оны қуат көзінен ажыратыңыз.
• Жақсы жерге қосу жүйесіне жалғау маңызды әрі міндетті.
• Сым жүргізу ережелеріне сәйкес бекітілген сым желісіне ажырату құралдары кіріктірілуі керек.
• Тұрмыстық сымдар жүйесіне өзгерістерді тек білікті электрик енгізуі керек.
• Бұл кеңесті орындамау салдарынан электр тогы соғуы немесе өлім болуы мүмкін.

Кесу қаупі

- Абайлаңыз: панель жиектері өткір.

- Сақтық шараларын қолданбау салдарынан адамдар бір жерін жарақаттап немесе кесіп алуы мүмкін.

Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары

• Бұл жабдықты орнату немесе пайдалану алдында осы нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.
• Бұл жабдықтың үстіне еш уақытта жанғыш материал немесе бұйымдар қоймау керек.
• Бұл ақпаратпен жабдықты орнатуға жауапты адамды таныстырыңыз, себебі бұл – орнатуға кететін шығындарыңызды азайтуы мүмкін.
• Қауіпті болдырмау үшін бұл жабдықты орнату нұсқауларына сәйкес орнату керек.
• Бұл жабдықты тек білікті маман тиісті түрде орнатып, жерге қосуы керек.
• Бұл жабдықты қуат көзінен толық ажырататын оқшаулағыш қосқышы бар тізбекке қосу керек.
• АБАЙЛАҢЫЗ! Пісіру жабдығының өндірушісі әзірлеген немесе жабдықтың өндірушісі пайдалану нұсқаулығында жабдыққа орнатылған конфорка қорғаныштары ретінде жарамды деп көрсеткен конфорка қорғаныштарын ғана пайдаланыңыз. Қате қорғаныштарды пайдалану салдарынан оқыс оқиғалар орын алуы мүмкін.
• Жабдықтың дұрыс орнатылмауы салдарынан кез келген кепілдік немесе жауапкершілік талаптары күшінен айырылуы мүмкін.
• Орнату туралы мәліметтерді <Орнату> бөлімінен қараңыз.

Пайдалану және техникалық қызмет көрсету

Электр тогының соғу қаупі

- Сынған немесе шытынаған пісіру панелінде тамақ пісірмеңіз. Пісіру панелінің беті сынса немесе шытынаса, жабдықты қуат көзінен (қабырғадағы қосқыштан) дереу өшіріңіз, білікті техникке хабарласыңыз.

• Тазалау немесе техникалық қызмет көрсету алдында пісіру панелін қабырғадағы қосқыштан өшіріңіз.

- Бұл кеңесті орындамау салдарынан электр тогы соғуы немесе өлім болуы мүмкін.

- Бұл жабдық электромагниттік қауіпсіздік стандарттарына сай.

Ыстық беттен төнетін қауіп

• Қолдану кезінде бұл жабдықтың қол жететін бөліктері күйік тудыратындай ыстық болады.
• Денеңізді, киіміңізді немесе жарамды ыдыс-аяқтан басқа кез келген затты беті салқындағанша керамикалық шыныға тигізбеңіз.
• Пышақтар, шанышқылар, қасықтар және қақпақтар сияқты металл заттарды конфорканың бетіне қоймау қажет, себебі қызып кетуі мүмкін.
• Үнемі бақылап-бағу болмаған жағдайда, 8 жасқа толмаған балаларды жолатпау керек.
• Кәстрөлдердің тұтқалары ұстағанда ыстық болуы мүмкін. Кәстрөлдің тұтқалары қосулы тұрған басқа пісіру аймақтарының үстіне төніп тұрмағанын тексеріңіз. Тұтқаларды балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
• Бұл кеңесті орындамау салдарынан адам күйіп қалуы мүмкін.

Кесу қаупі

• Қауіпсіздік қақпағы тартылған кезде, пісіру панелі қырғышының ұстарадай өткір жүзі ашылады. Пайдаланғанда аса сақ болу керек және әрқашан қауіпсіз және балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

- Сақтық шараларын қолданбау салдарынан адамдар бір жерін жарақаттап немесе кесіп алуы мүмкін.

Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары

• Жабдықты пайдалану кезінде ешқашан қараусыз қалдырмаңыз. Қатты қайнағаннан түтін шығуы және тасыған майлы заттар тұтануы мүмкін.
• Жабдықты ешқашан жұмыс немесе сақтау беті ретінде пайдаланбаңыз.
• Ешқашан жабдықтың үстінде ешқандай зат немесе ыдыс қалдырмаңыз.
• Жабдықты ешқашан бөлмені жылыту немесе ысыту үшін пайдаланбаңыз.
• Пайдаланғаннан кейін, пісіру аймақтары мен пісіру панелін әрқашан осы нұсқаулықта сипатталғандай (яғни сенсорлы басқару элементтерінің көмегімен) өшіріңіз. Табаны алған кезде, пісіру аймақтарын өшіру үшін табаны анықтау функциясына сенім арта бермеңіз.
• Балалардың жабдықпен ойнауына, оның үстіне отыруына, тұруына немесе шығуына жол бермеңіз.
• Балаларды қызықтыратын заттарды жабдықтың үстіндегі шкафтарда сақтамаңыз. Пісіру панелінің үстіне шыққан балалар ауыр жарақат алуы мүмкін.
• Жабдық қолданылып жатқан жерде балаларды жалғыз немесе қараусыз қалдырмаңыз.
• Жабдықты пайдалану мүмкіндігін шектейтін мүгедек балалардың немесе ересек адамдардың жанында оны пайдалану туралы нұсқау беретін жауапты және құзыретті адам болуы керек. Нұсқаушы ондай адамдар жабдықты өзіне немесе айналасына қауіп төндірмей пайдалана алатынына көз жеткізуі керек.
• Нұсқаулықта арнайы ұсынылмаса, жабдықтың ешбір бөлігін жөндемеңіз немесе ауыстырмаңыз. Басқа қызмет көрсету жұмыстарының барлығын білікті техник орындауы керек.
• Пісіру панелін тазалау үшін бумен тазалағышты пайдаланбаңыз.
• Пісіру панелінің үстіне ауыр заттар қоймаңыз немесе тастамаңыз. • Пісіру панелінің үстінде тұрмаңыз.
• Жиектері тегіс емес табаларды пайдаланбаңыз немесе табаларды шыны беттің үстінде сүйретпеңіз, себебі бұл әйнектің бетінде сызат қалдыруы мүмкін.
• Пісіру панелін тазалау үшін қазан қырғыштарды немесе басқа қатты абразив тазалау құралдарын пайдаланбаңыз, өйткені олар керамика әйнекте сызат қалдыруы мүмкін.
• Егер қуат сымы зақымданса, қауіп-қатердің алдын алу үшін оны өндіруші, оның қызмет көрсетуші өкілі немесе сол сияқты білікті мамандар ауыстыруы керек.
• Бұл жабдық тек тұрмыстық ортада пайдалануға арналған! Кез келген түрдегі коммерциялық мақсатта пайдалану өндірушінің кепілдігімен қамтылмайды!

• АБАЙЛАҢЫЗ! Жабдық және оның қол жететін бөлшектері пайдалану барысында ыстық болады. Кішкентай балаларды жолатпау керек. - Қыздырғыш элементтерді ұстамаңыз. - Үнемі бақыланбаған жағдайда, 8 жасқа толмаған балаларды жолатпау керек. - Бұл жабдықты 8 жастан асқан балаларға, қозғалу, сезу немесе ойлану мүмкіндіктері шектелген адамдарға немесе осы жабдыққа қатысты тәжірибесі немесе білімі жоқ адамдарға тек оларға ықтимал қауіп-қатерлер мен жабдықты қауіпсіз пайдалану туралы нұсқау берілген және олар бақыланған жағдайда пайдалануға болады. - Балалар жабдықпен ойнамауы керек. Тазалау және пайдаланушы орындайтын техникалық күтім жұмыстарын балалар бақылаусыз орындамауы керек. - АБАЙЛАҢЫЗ! Жануар майымен немесе өсімдік майымен конфоркада қараусыз пісіру қауіпті және өртке себеп болуы мүмкін. Өртті ЕШҚАШАН сумен өшіруге тырыспаңыз, оның орнына жабдықты өшіріп, жалынды қақпақпен немесе өрт басқыш жамылғымен жабыңыз. - АБАЙЛАҢЫЗ! Өрт шығу қаупі: заттарды пісіру беттерінде сақтамаңыз. - АБАЙЛАҢЫЗ! Егер ток жүретін бөліктерді қорғайтын шыны керамикадан немесе ұқсас материалдан жасалған плита беттері шытынаса, ток соғу мүмкіндігін болдырмау үшін жабдықты өшіріңіз. • Бумен тазалағышты қолдануға болмайды. - Жабдық сыртқы таймермен немесе бөлек қашықтан басқару жүйесімен басқаруға арналмаған. - ЕСКЕРТУ! Пісіру процесін қадағалау керек. Қысқа мерзімді пісіру процесін үздіксіз қадағалау керек. - Орнатқаннан кейін, қуат сымына қол жеткізу мүмкін емес.

Өнімге шолу

Жоғарыдан қарағандағы көрініс

1. 2300 Вт аймағы, 3000 Вт дейін күшейтіледі
2. 1200 Вт аймағы, 1500 Вт дейін күшейтіледі
3. 1800 Вт аймағы, 2100 Вт дейін күшейтіледі
4. 1200 Вт аймағы, 1500 Вт дейін күшейтіледі
5. Баскару тақтасы

Баскару тақтасы

Керамика/индукциялық конфорка электр кедергісі жоғары сыммен қыздыру, микрокомпьютерлік басқару мен кең қуатты таңдаудың арқасында ас үйдің әртүрлі талаптарын қанағаттандыра алады, сондықтан ол — қазіргі заманғы отбасылар үшін шынымен оңтайлы таңдау.

Конфорка пісіргіші тұтынушыларға арнап жасалған және дизайнын дербестен икемдеуге болады. Конфорка қауіпсіз және сенімді жұмыс істеп, өміріңізді жайлы етеді және өмірден ләззат алуға мүмкіндік береді.

Индукциямен пісіру туралы бірер сөз

Индукциямен пісіру – қауіпсіз, озық, тиімді және үнемді пісіру технологиясы. Ол шыны бетті жанама қыздыру арқылы емес, тікелей табада қызу тудыратын электромагниттік тербелістер арқылы жұмыс істейді. Шыны оны таба қыздырғандықтан ғана қызады.

«Қауіпсіздік ескертулері» бөліміне ерекше назар аудара отырып осы нұсқаулықты оқып шығыңыз. - Индукциялық конфорканың бетінде әлі де болуы мүмкін қандай да бір қорғаныш үлдірді алып тастаңыз.

Сенсорлы басқару элементтерін пайдалану

• Баскару элементтері түрткеніңізге жауап береді, сондықтан қатты басудың қажеті жоқ.
• Саусағыңыздың ұшын емес, томпақ жерін пайдаланыңыз. • Түрту тіркелген сайын дыбыстық сигнал естисіз.
• Баскару элементтері әрқашан таза, құрғақ және оларды жабатын ешбір зат (мысалы, пленка немесе шүберек) болмауын қадағалаңыз. Тіпті жұқа су қабаты басқару элементтерін пайдалануды қиындатады.

Ыдыс-аяқты дұрыс таңдау

• Түбі индукциямен пісіруге жарамды ыдыстарды ғана пайдаланыңыз. Қаптамадан немесе табаның астынан индукция белгісін іздеңіз.
• Ыдысыңыздың жарамдылығын магнит сынағы арқылы тексеруге болады. Магнитті табаның түбіне қарай жылжытыңыз. Егер ол тартылса, таба индукцияға жарамды. • Егер сізде магнит болмаса:
• Тексергіңіз келетін табаға су құйыңыз.
• «Пісіруді бастау үшін» бөліміндегі қадамдарды орындаңыз.
• Егер дисплейде ♂ жынылықтамай, су ысыса, таба жарамды.
• Мына материалдардан жасалған ыдыстар жарамайды: таза тот баспайтын болат, магнит түбі жоқ алюминий немесе мыс, шыны, ағаш, фарфор, керамика және фаянс.

Жанарғы өлшсмі (мм)	Ең кішкентай ыдыс (диамстрі/мм)
160	120
180	140
210	160

Жиектері тегіс емес немесе түбі жұмыр ыдыстарды қолданбаңыз.

Табаның табаны тегіс екеніне, шыныға тығыз жанасып орналасатынына және пісіру аймағының өлшемімен бірдей екеніне көз жеткізіңіз. Табаны әрқашан пісіру аймағының ортасына қойыңыз.

• Ферромагниттік аймағының диаметрі (табаның түбі) төмендегі кестеде көрсетілген өлшемдердің ауқымындағы табаларды пайдаланыңыз. (1-кесте)
• Кішірек кәстрөлдерді пайдалансаңыз, өнімділікке әсер етуі мүмкін
• Диаметрі жоғарыдағы кестеде көрсетілгеннен кішірек ыдысты пайдалансаңыз, кәстрөлдер анықталмауы мүмкін. Аймақтың өлшеміне сәйкес, төмендегі суреттегідей әртүрлі диаметрлі кәстрөлдерді пайдалануға болады:

- Егер ферромагниттік бөлік табаның түбін ішінара ғана жауып тұрса, тек ферромагниттік аймақ қызады, ал түптің қалған бөлігі пісіру үшін жеткілікті температураға дейін қызбауы мүмкін.

- Егер ферромагниттік аймақ біртекті болмаса, бірақ онда алюминий сияқты басқа материал болса, бұл қыздыруға және табаны анықтауға әсер етуі мүмкін.

Табаның түбі төмендегі суреттерге ұқсас болса, табаны анықталмауы мүмкін.

Пісіруді бастау үшін

- Қуатты қосқаннан кейін, дыбыстық сигнал бір рет шығады, индикаторлардың барлығы 1 секунд жанып, содан кейін сөніп, конфорка күту режиміне өткенін білдіреді.

1. ҚОСУ/ӨШІРУ ① қосқышын түртсеңіз, барлық индикаторда «-» көрсетіледі
2. Пайдаланғыңыз келетін пісіру аймағына сәйкес келетін табаны қойыңыз. Табаның түбі мен пісіру аймағының беті таза және құрғақ екеніне көз жеткізіңіз.
3. Қыздыру аймағын таңдайтын басқару элементін түрткенде, перненің жанындағы индикатор жыпылықтайды
4. «-» немесе «+» басқару элементін түрту арқылы қыздыру параметрін таңдаңыз.

Егер 1 минут ішінде қыздыру параметрін таңдамасаңыз, индукциялық конфорка автоматты түрде өшеді. Қайтадан 1-қадамнан бастау қажет болады.

• Пісіру барысында қызу параметрін кез келген уақытта өзгертуге болады.

Пісіріп болған кезде

1. Өшіргіңіз келетін қыздыру аймағын таңдайтын басқару элементін түртіңіз
2. «0» опциясына төмен жылжып бару арқылы пісіру аймағын өшіріңіз.

Дисплейде «0» көрсетілгеніне көз жеткізіңіз.

1. ҚОСУ/ӨШІРУ басқару элементін түрту арқылы пісіру панелін толығымен өшіріңіз.

1. Ыстық беттерден сақ болыңыз

«Н» көрсетіліп, пісіру аймағы тым ыстық екенін білдіреді.

Ол бет қауіпсіз температураға дейін суыған кезде жоғалады.

Сондай-ақ оны қуат үнемдеу функциясы ретінде пайдалануға болады: егер табаларды одан әрі қыздырғыңыз келсе, әлі ыстық болып тұрған плитаны пайдаланыңыз.

Әртүрлі қуат диапазондарын таңдай отырып, индукциялық конфорканың максимум қуатты сіңіру деңгейін орнатуға болады.

Индукциялық конфоркалар шамалап тыс жүктелу қаупін болдырмас үшін төмен қуат деңгейінде жұмыс істеу үшін автоматты түрде өзін-өзі шектей алады.

Қуатты басқару функциясына кіру үшін

1. Конфорканы қосыңыз, содан кейін «—» (таймер) және перне құлпы түймелерін бір уақытта басыңыз. Уақыт индикаторында «Р5» көрсетіліп, қуат деңгейі 5 екенін білдіреді. Әдепкі режим – 7,2 кВт.

Басқа деңгейге ауысу үшін

Таймердегі +/- түймесін басыңыз. «Р1» пен «Р5» аралығында 5 қуат деңгейі бар. Таймер индикаторында олардың біреуі көрсетіледі.

Қуатты басқару функциясын растау және одан шығу

Растау үшін «+» (таймер) және перне құлпы түймесін бір уақытта басыңыз, содан кейін конфорка өшеді.

1. Күшейту функциясы бар аймақты (алдыңғы сол жақ аймақ) таңдаңыз.
2. Қуат деңгейінің индикаторында «Р» көрсетілгенше «плюс» пернесін

+басып тұрыңыз.

Күшейту функциясынан бас тарту

1. Күшейту функциясы бар аймақты

(алдыңғы сол жақ аймақ) таңдаңыз.

1. Күшейту функциясынан бас тарту үшін «минус» пернесін түртіңіз де, орнатқыңыз келетін деңгейді таңдаңыз.
2. Күшейту функциясы тек 5 минутқа созылуы мүмкін, одан кейін аймақ автоматты түрде 9-деңгейге өтеді.

1. Кідіртуді басқару элементін қайтадан бассаңыз, қыздыру аймақтарының барлығы бастапқы күйіне қайтады. • Функцияны бір немесе бірнеше қыздыру аймағы жұмыс істеп тұрғанда қолдануға болады. • Егер 30 минут ішінде жұмысты тоқтату режимінен бас тартпасаңыз, индукциялық пісіру панелі автоматты түрде өшеді.

Басқару элементтерін құлыптау

• Байқаусызда қосылып кетпеуі (мысалы, балалардың пісіру аймақтарын абайсызда қосуы) үшін басқару элементтерін құлыптауға болады.
• Басқару элементтері құлыпталған кезде, ҚОСУ/ӨШІРУ басқаруынан басқа барлық басқару элементтері ажыратылады.

Басқару элементтерін құлыптау үшін

Перне құлпы 📄/⑪ басқару элементін 2 секунд басып тұрыңыз. Таймер индикаторында «Ло» көрсетіледі.

Басқару элементтерінің құлпын ашу үшін

1. Конфорка қосылулы екеніне көз жеткізіңіз.
2. Перне құлпы басқару элементін 📄/⑪ 2 секунд басып тұрыңыз.
3. Енді конфорканы пайдалана бастауыңызға болады.

Конфорка құлыптау режимінде болғанда, ҚОСУ/ӨШІРУ түймесінен басқа басқару элементтерінің барлығы ажыратылады. Төтенше жағдайда конфорканы әрқашан ҚОСУ/ӨШІРУ басқару элементімен өшіруге болады, бірақ келесі жолы пайдаланатын кезде алдымен конфорканың құлпын ашу керек.

Конфорка біраз уақыт пайдаланылған кезде, шамалы қалдық қызу болады. «Н» әрпі алыс тұруыңыз керектігін ескерту үшін көрсетіледі.

Автоматты түрде өшу

Конфорканың қауіпсіздік функциясы – автоматты түрде өшу. Бұл функция сіз пісіру аймағын өшіруді ұмытып кеткен кезде іске қосылады. Әдеттегі өшу уақыттары төмендегі кестеде көрсетілген:

Куат дөнгейі	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Олепкі жұмыс таймері (сагат)	8	8	8	4	4	4	2	2	2

Таймерді пайдалану

Таймерді екі түрлі жолмен пайдалануға болады:

• Оны кері санақ таймері ретінде пайдалануға болады. Мұндай жағдайда белгіленген уақыт аяқталған кезде, таймер ешбір пісіру аймағын өшірмейді.
• Уақыт аяқталғаннан кейін, бір немесе бірнеше пісіру аймағын өшіру үшін оны өшіру таймері ретінде пайдалануға болады. • Таймерді 99 минутқа дейін орнатуға болады.

1. Пісіру панелі қосулы екеніне көз жеткізіңіз. Ал аймақты таңдау пернесі іске қосылмаған (аймақ индикаторында «-» жыпылықтамайды). Ескертпе: кері санақ таймерін пісіру аймағының қуат параметрі аяқталғанға дейін немесе одан кейін орнатуға болады.
2. Таймер пернесін түртсеңіз, таймер дисплейінде «00» көрсетіледі де, «0» жыпылықтайды.
3. Таймерді басқару элементінің «-» немесе «+» түймесін түрту арқылы уақытты 1-ден 99 минутқа дейін орнатыңыз (мысалы, 5)
4. «+» түймесін бір рет бассаңыз, уақыт бір минутқа артады, ал «-» түймесін бір рет бассаңыз, уақыт бір минутқа азаяды. Орнатылған уақыт 99 минуттан асқан кезде, ол автоматты түрде «00» минутқа қайтады. Егер «-» және «+» пернелері бір уақытта басылса, индикаторда «00» көрсетіледі.
5. Уақыт орнатылған кезде, ол бірден кері санай бастайды. Экранда қалған уақыт көрсетіледі.
6. Уақыт орнатылған болған кезде, 30 секунд бойы дыбыстық сигнал беріледі де, таймер индикаторында «--» көрсетіледі.

Таймерден бас тарту

Уақытты қайтадан орнатқаннан кейін, «Таймер» пернесін 5 секунд басып тұрыңыз, сонда таймерден бас тартылады да, индикатор «00» күйіне қайтады.

Таймерді бір немесе бірнеше пісіру аймағын өшіру үшін пайдалану

1. Таймері орнатылатын қыздыру аймағын таңдайтын басқару элементін түртіңіз.

1. Таймерді басқару элементінің «-» немесе «+» түймесін түрту арқылы уақытты 1-ден 99 минутқа дейін орнатыңыз (мысалы, 5)
2. «+» түймесін бір рет бассаңыз, уақыт бір минутқа артады, ал «-» түймесін бір рет бассаңыз, уақыт бір минутқа азаяды. Орнатылған уақыт 99 минуттан асқан кезде, ол автоматты түрде «0» минутқа қайтады. Егер «+» және «-» пернелері бір уақытта басылса, индикаторда «0» көрсетіледі.
3. Уақыт орнатылған кезде, ол бірден кері санай бастайды. Экранда қалған уақыт көрсетіледі. ЕСКЕРТПЕ: Қуат деңгейі көрсеткішінің төменгі оң жақ бұрышында сол аймақ таңдалғанын көрсететін қызыл нүкте болады.
4. Пісіру таймерінің мерзімі аяқталғанда, тиісті пісіру аймағы автоматты түрде өшеді.

Ескерту: Басқа пісіру аймақтары бұрын қосылған болса, олар жұмыс істей береді.

Таймер бірнеше аймаққа орнатылған болса:

(15 минутқа орнатылған)

(45 минутқа орнатылған)

1. Кері санақ таймерінің уақыты біткеннен кейін, сәйкес аймақ өшеді. Содан кейін онда жаңа мин. таймері көрсетіліп, сәйкес аймақтың нүктесі жыпылықтайды.

Ескерту: Қыздыру аймағын таңдайтын басқару элементін түртпесеңіз, таймер индикаторында тиісті таймер көрсетіледі.

Пісіру бойынша нұсқаулар

Қуыру кезінде абай болыңыз, өйткені жануар майы мен өсімдік майы өте тез қызады, әсіресе Күшейту функциясын қолдансаңыз. Аса жоғары температураларда өсімдік майы мен жануар майы өздігінен тұтанады және бұл үлкен өрт қаупін тудырады.

Пісіруге қатысты кеңестер

• Тағам қайнаған кезде, қуат параметрін төмендетіңіз. - Қақпақты қолданғанда, пісіру уақыты қысқарады және қызуды сақтап қалу арқылы энергия үнемделеді. - Пісіру уақытын қысқарту үшін сұйықтықтың немесе майдың мөлшерін барынша азайтыңыз. - Пісіруді жоғары параметрден бастап, тамақ толық ысыған кезде параметрді төмендетіңіз.

Баяу отпен қайнату, күріш пісіру

• Баяу отпен қайнау қайнау температурасынан төмен, шамамен 85°C температурада, пісіру сұйықтығының бетінде анда-санда көпіршіктер көтерілген кезде болады. Бұл дәмді сорпалар мен нәзік бұқтырылған тағамдардың кілті, өйткені дәмі шамадан тыс пісірместен қалыптасады. Сондай-ақ жұмыртқадан жасалатын және ұнмен қоюландырылатын тұздықтарды қайнау нүктесінен төмен температурада пісіру керек.
• Кейбір тапсырмалар, соның ішінде сіңіру әдісімен күріш пісіру үшін тағамның ұсынылған уақытта дұрыс пісуін қамтамасыз ету үшін ең төменгі параметрден жоғары параметр қажет болуы мүмкін.

Қызартып қуырылған стейк

Солді әрі дәмді стейктерді пісіру үшін:

1. Пісіру алдында стейкті бөлме температурасында шамамен 20 минут ұстаңыз.
2. Түбі ауыр қуыру табасын қыздырыңыз.
3. Стейктің екі жағына щеткамен май жағыңыз. Ыстық табаға аз мөлшерде май құйыңыз, содан кейін етті ыстық табаға түсіріңіз.
4. Пісіру кезінде стейкті тек бір рет аударыңыз. Нақты пісіру уақыты стейктің қалыңдығына және оны қалай пісіргіңіз келетініне байланысты болады. Уақыт әр жағынан шамамен 2-8 минутқа дейін өзгеруі мүмкін. Оның қаншалықты піскенін өлшеу үшін стейкті басыңыз — ол неғұрлым қатты сезілсе, соғұрлым ол «толық піскен» болады.
5. Стейкті дастарханға қояр алдында жұмсақ болу үшін бірнеше минутқа жылы табаққа қалдырып, дем алдырыңыз.

Араластырып қуыру үшін

1. Үйлесімді түбі жалпақ керамика табанын немесе үлкен қуыру табасын таңдаңыз.
2. Барлық ингредиенттер мен жабдықтарды дайындап алыңыз. Араластырып қуыру тез болуы керек. Егер көп мөлшерде пісірсеңіз, тағамды бірнеше кішкене партиямен пісіріңіз.
3. Табаны алдын ала сәл қыздырыңыз, екі ас қасық май қосыңыз.
4. Кез келген етті алдымен пісіріп, оны бір жаққа қойып, жылы ұстаңыз.
5. Көкөністерді араластырып қуырыңыз. Олар ыстық, бірақ әлі де қытырлақ болып тұрғанда, пісіру аймағын төменгі параметрге бұраңыз, етті қайтадан табаға салып, тұздығыңызды қосыңыз.
6. Ингредиенттер толық ысуын қамтамасыз ету үшін оларды ақырын араластырыңыз.
7. Бірден дастарханға қойыңыз.

Қызу параметрлері

Кызу параметрі	Жарамдылығы
1-2	• аз мөлшердсіт тагамды аздан жылыту• поколадты, сары майды еріту және тез күйін кететін тагамдар• баяу отпен жұмысак қайнату• баяу жылыту
3-4	• қайта ысыту• жылдам баяу отпен қайнату• күріш пісіру
5-6	• күймак
7-8	• шала куыру• паста пісіру
9	• араластырын куыру• кызартын куыру• сөрнаны қайнатын алу• су қайнату

Күтім және тазалау

Не?	Қайай?	Маңызды!
Шыныдағы қүнделікті дасташу (саусак іздері, іздер, тағамнан қайған дақтар немесе шынышапы тақын кетскі кантсыз тегіїнділір)	1. Пісіру пәналінің қуатын өшірініз.2. Шыны алі жылы (бірак ыстық емесє!) бойлан тұраш кезде пісіру пәналіне арқалған тазартқыш кұрал себініз3. Пайының да, таза пұберекпен немесе қағаз сүлтімен құргатының.4. Пісіру пәналінің қуатын қайта қосыніз.	• Пісіру пәналінің қуаты өшіріні әнде, «ысық бет» белісі болмайды, бірак пісіру аймағы зал де астық бонуы зумкін! Леса жадкикт бойыңыз.• Катты қыряпытар, кейбір нейікон қыряпытар және қатты/абразив тазалғып кұраладар әйнехте сызат кадлыруы мүмкін. Тазалағып кұрал немесе қыряпытың жарамдылығын тексеру упін арқаплан жапскарманы оқал шытыңыз.• Лісіру пәналіше ешкашаш тазалау қалдықтарын кадлырманыз: шыныда дақ қануы мүмкін.
Шыныға тасыған, еріген және ыстық қайқты төгілігеи тагамдар	Оларды балық тілімімен, боятып шышкинең немесе кервышкалық шыны нештерге жарымды қыргышлен кегірініз, бірак пісіру аймағының астық беттерішең сақ бойыныз:1. Пісіру пәналінің қуаты қабырғалғы қосқыштан ешірініз.2. Пытакты немесе құралды 30° бұрышта ұстыңыз да, кірлі немесе төгістіен тағамды пісіру пәналінің салқын жеріше қырықыз.3. Кірлі немесе төгістіен тағамды ыдые-аяқ сүртетін пұьеректен немесе қағаз сүшімең тазалғанз.4. Жоғарыдағы «әйінектін қушае-які тастыңью» бойыша 2-4-кадамарыа орындапыз.	• Еріген және қанта тағамнан немесе төгілігең тағамлаң қашш дақтарақы зумқіндійшає теярек кегірініз. Ойпекте салқықадату үшін қалдырқаңыз, одирды кегіру қаны болуы немесе тітіп тимыз бістін біржолата зықамылауы мүмкін.• Кесу қауці: сақтиндырғыш қақтағы тартылған кезде, қырыштағы ышақ жузі ұстаралдай еткір болалы. Пайталанғаңта аса сақ болу керек және әрқашан қауыліз және балаларлық қолы жетпейтін жерде сақтарынз.
Сепсорлы басқару элементеріне толіш еш заттар	1. Пісіру пәналінің қуатын өшірініз.2. Тосишең затық сорытын алықыз3. Сенсорлы басқару элементтері аймағын таза дымқаил губкамен немесе пұьеректен сүртініз.4. Аймақты кағаз сүдгімен толық кұргатыл сүртініз.5. Пісіру пәналінің қуатын қайта қосыныңз.	• Пісіру пәналінің ыбыластық сигнал берін, оздігінен өшуі мүмкін және сенсорлы басқару элементтері ұстіле сұйықтық болған кезде жұмысі істемеуі мүмкін. Пісіру пәналін қайта қосардан бурғин сенсорлы басқару аймағын кұргатып сүртініз.

Көмек және кеңестер

Мәселе	Біктимал себептері	Не істеу керек
Пісіру павеліш косу мүмків смес:	Кут жох.	Пісіру павелі шуат коїще косыншіших және оның косулықесяні тексерій. Уйіндәде немесе аймағылықда электр куалы ошін киғаматыш тексерій, барығыні тексерій, мәселе щешімесе, білісті техниқті шахырықынз.
Сенсорлы басқару элементері жауап бермейлі.	Басқару элементтері кульпытанған.	Басқару элементтеріні хұлішн аныңыз. Нұсқаударлы («Керамика пісіру павелін пайталану) белімінез краңынз.
Сенсорлы басқару элементтерін басқару кыпн.	Басқару элементтеріні үстінете аздагая су кабаты болум мүмкін немесе басқару элементтерін свауғынғыдың упімьем туртски болумынз мүмкин.	Сенсорлы басқару аймағының курғах скәнеис кәз жеткізіні және басқару элементтерін сауғағынғылық тогмақ жерімыє туртінз.
Шыны ссықтып жатыр.	Бідыстың ажентері кедір-будырлы. Жарагмәла, абразив курғып немесе тазапу куралдары колданылуда.	Тубі жалық және тегіс көлметарты пайдаланынз. «Дүріс» йдыметы тандыу болімін карынз. «Куугі және тағаду» болімін карынз.
Кейбір табалар сықырянған цемесе сыртықдақ ал лабъестар пигағарлы.	Буд ыдыстың қарынықыша бійлашысты болуы мүмкін (эргүрді менадардың кабагтары артугрі піріздейді).	Буд ыдық үшін қалыпыты жағдай және ақауды біддірісейді.
Ініпукшиялық конфорка жогары кылу режимінде пайдаланылған кезде изали дыбыс шығаралы.	Буд иніпукшиялық пісіру технологіжсмына байланысты.	Буд - калыпыты жағдай, бірқ кылу параметрін теменцеткен кезне ту тинипитатуы немесе го-ымым жогалыу керек.
Ініпукшиялық конфоркаған шығатын желдеткін шуы.	Ініпукшиялық конфоркага орнатыған салынидатын желдеткін электрониканный кысып кетуінс жол берсуу упін косельды. Ол иніпукшиялық конфорканін віпіргсняєн кейін де жұмысын жалғастектрумы мүмкін.	Буд калыпыты жағдай және сиканалій аркет касет мес. Желдеткін жұмыс естен турғанда иніпукшиялық конфорканын куатаны кабырғадағы көксқыптан віпрімесян.
Табағар кымбайды, бірах, дісплеідде кориседі.	Ініпукшиялық конфорка табаны анықтай аымайды, себейі от инуд-шиямен пісіруге жаримайды. Ініпукшиялық конфорка табаны анықтай аымайды, себейі ол пісіру аймағы упіні тым кішкентай немесе оның ортасында ұрыс орнаставған.	Ініпукшиямен пісіруге жарамды ыдметы пайдаланынз. «Дүріс» ыдысты ташдуу белімін каңынз. Табаны ортага койын, оның тубі пісіру аймағының віплсмінс сәйнсес келстінінс кәз жеткізініз.
Ініпукшиялық конфорка немесе пісіру аймағы кушеева жердеи ошін калды, дыбыс есіліседі де, кате коты көрсетіледі (әлтее пісіру таймеріні діспелійнідегі бір немесе екі саимен көкектесп отырады).	Техникалық ақау.	Кате артінтері мәс сантарын жәньіш алықы, іншауқациялық конфоркасың куалын шабырғалаға косқаштаң віпрінғажәне білікті техникіке хабарласының.

Ақауларды көрсету және тексеру. Егер ауытқу пайда болса, индукциялық конфорка автоматты түрде қорғау күйіне еніп, сәйкес қорғау кодтарын көрсетеді:

Мәселе	Ыктимал себептері	Не істеу керек
E4/E5	Температура датчиті істен шыккан	Жеткізушіге хабарласыныз.
E7/E8	ІGBT температура датчиті істен шыккан.	Жеткізушіге хабарласыныз.
E2/E3	Куат беру кернеу калыпган тыс	Куат көзі калыпты експіп тексеріңз. Куат көзі калыпка келгенде, куатты косыңз.
E6/E9	Индукциялық конфорканың жылу пыгаруы папар	Индукциялық конфорка суыгашан кейіп кайта іске косыңз.

Жоғарыда айтылғандар – жалпы ақаулар бойынша жорамал және тексеру әдістері. Индукциялық конфоркаға қауіп төнбеуі және зақым келмеуі үшін құрылғыны өз бетіңізше бөлшектемеңіз.

Салмағы мен өлшемдері шамамен берілген. Біз өнімдерімізді үнемі жақсартуға тырысатындықтан, техникалық сипаттамалар мен дизайнды алдын ала ескертусіз өзгертуіміз мүмкін.

Орнату

• Сызбада көрсетілген өлшемдерге сәйкес жұмыс бетін ойыңыз.
• Орнату және пайдалану мақсатында тесіктің айналасында кемінде 50 мм бос орын қалуы керек.
• Жұмыс бетінің қалыңдығы кем дегенде 30 мм екеніне көз жеткізіңіз. Ыстық шығатын жылудан болатын үлкен деформацияны болдырмау үшін ыстыққа төзімді жұмыс беті материалын таңдаңыз. Төменде көрсетілгендей: Абайлаңыз; Жұмыс бетінің материалында қапталған ағаш немесе басқа оқшаулағыш материал пайдаланылмауы керек.

Кез келген жағдайда конфорканың жақсы желдетілуін және ауа кірісі мен шығысының бітеліп қалмауын қадағалаңыз. Конфорканың жұмысқа жарамды күйде болуын қамтамасыз етіңіз. Төменде көрсетілгендей. Ескертпе: конфорка мен конфорканың үстіндегі шкаф арасындағы қауіпсіздік қашықтығы кемінде 760 мм болуы керек.

A (MM)	B (MM)	C (MM)	D	E
760	50 шAFын	20 шAFын	Aуа кірісі	Aуа шығысы 5 MM

Конфорканы орнатудан бұрын, төмендегілерге көз жеткізіңіз:

• Жұмыс беті шаршы және тегіс, құрылым элементтері кеңістік талаптарына кедергі келтірмейді. • Жұмыс беті ыстыққа төзімді материалдан жасалған. • Егер конфорка пештің үстіне орнатылса, пештің ішінде салқындататын желдеткіш болады. • Орнату барлық габарит талаптарына және қолданыстағы стандарттар мен ережелерге сай. • Желілік қуат көзінен толық ажыратуды қамтамасыз ететін жарамды оқшаулайтын қосқыш тұрақты сымға сөнгізілген, жергілікті сым жүргізу ережелері мен нормаларына сәйкес орнатылып, орналастырылған. • Оқшаулайтын қосқыш мақұлданған типті болуы керек және барлық полюстерде (немесе жергілікті сымдар ережелері талаптардың бұл өзгеруіне мүмкіндік берсе, барлық белсенді [фазалық] өткізгіштерде) контактілердің бөлетін 3 мм ауа саңылауын қамтамасыз етуі керек. • Оқшаулайтын қосқыш конфорка орнатылған жағдайда тұтынушының қолы оңай жететін жерде болады. • Орнатуға қатысты күмәніңіз болса, жергілікті құрылыс органдарымен кеңесіп, жергілікті билік қаулыларын қараңыз. • Конфорканы қоршап тұрған қабырға беттері үшін ыстыққа төзімді және оңай тазаланатын әрлесуді (керамика тақташалар сияқты) пайдаланасыз.

Конфорканы орнатқан кезде, төмендегілерге көз жеткізіңіз:

• Қуат беру кабеліне шкаф есіктері немесе жәшіктер арқылы қол жетпейді. • Шкафтың сыртынан конфорканың түбіне жеткілікті ауа барады. • Конфорка тартпаның немесе шкаф кеңістігінің үстіне орнатылса, конфорканың түбінің астында термиялық қорғаныш тосқауыл орнатылады. • Оқшаулайтын қосқышқа тұтынушы оңай қол жеткізе алады.

Құрылғыны тұрақты, тегіс бетке қою керек (қаптаманы пайдаланыңыз). Конфоркадан шығып тұрған басқару элементтеріне күш қолданбаңыз.

Бекіту кронштейндерінің орналасуы

• Құрылғыны тұрақты, тегіс бетке қою керек (қаптаманы пайдаланыңыз). Конфоркадан шығып тұрған басқару элементтеріне күш қолданбаңыз.
• Орнатқаннан кейін, конфорканың астыңғы жағындағы (суретті қараңыз) төрт кронштейнді бұрап конфорканы жұмыс бетіне бекітіңіз. • Кронштейн орнын әртүрлі жұмыс бетінің қалыңдығына сай етіп реттеңіз.

• Конфорканы білікті қызметкерлер немесе техниктер орнатуы керек. Біздің кәсіби мамандарымыз қызметіңізге дайын. Жұмысты ешқашан өз бетіңізше орындамаңыз.
• Конфорканы салқындатқыш жабдықтарға, ыдыс жуғыштарға және айналмалы кептіргіштерге орнатуға болмайды.
• Конфорканың сенімділігін арттыру үшін жақсырақ жылу шығарытуын қамтамасыз ететіндей етіп орнатылуы керек.
• Жұмыс бетінің үстіндегі қабырға мен индукциялық қыздыру аймағы ыстыққа төзімді болуы керек.
• Қандай да бір зақым келмеу үшін көп қабатты қабат пен желім ыстыққа төзімді болуы керек. • Бумен тазалағышты қолдануға болмайды.
• Бұл керамиканы тек жүйе кедергісі 0,427 Омнан асатын қуат көзіне қосуға болады. Қажет болған жағдайда жүйе кедергісі туралы ақпарат алу үшін жабдықтаушы органмен кеңесіңіз.

Қуат көзі тиісті стандартқа сәйкес немесе бір полюсті автоматты ажыратқышпен қосылуы керек. Жалғау әдісі төменде көрсетілген.

• Егер кабель зақымданса немесе оны ауыстыру қажет болса, оқыс оқиғалар болмауы үшін ондай жұмыстарды сатылымнан кейін қызмет көрсетуші техник тиісті құралдардың көмегімен орындауы керек.
• Егер жабдық тікелей ток көзіне қосылса, контактілердің арасында кем дегенде 3 мм аралықпен көп полюсті тізбек ажыратқышы орнатылуы керек.
• Орнатушы дұрыс электр байланысы орнатылуын және ол қауіпсіздік ережелеріне сай болуын қамтамасыз етуі керек. • Кабель иілмеуі немесе қысылмауы керек.
• Кабель жүйелі түрде тексерілуі және оны тек тиісті біліктілігі бар адам ауыстыруы керек.