65LB680V - телевизор LG - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	LED теледидар
Экран өлшемі	65 дюйм (164 см)
Ажыратымдылық	1920 x 1080 (Full HD)
Дисплей технологиясы	Edge LED
Өлшемдер (тұғырмен)	1456 x 903 x 343 мм
Өлшемдер (тұғырсыз)	1456 x 843 x 55 мм
Салмақ (тұғырмен)	28.5 кг
Салмақ (тұғырсыз)	26.0 кг
Қуат тұтыну (типтік)	160 Вт
Күту режиміндегі қуат тұтыну	< 0.5 Вт
Энергия тиімділігі класы	A+
Smart TV платформасы	webOS
HDMI порттары	3
USB порттары	2
Дыбыс шығысы	20 Вт (2 x 10 Вт)
Бейнені ойнату пішімдері	MPEG-4, H.264, HEVC
Қосылымдар	Wi-Fi, Ethernet, Bluetooth
Қабырғаға орнату VESA	400 x 400 мм
Күту және тазалау	Жұмсақ, құрғақ шүберекпен сүртіңіз. Сұйық тазалағыштарды қолданбаңыз.
Қауіпсіздік	Желдету саңылауларын бітемеңіз. Жылу көздерінен алыс ұстаңыз.
Қосалқы бөлшектер және жөндеу мүмкіндігі	LG уәкілетті сервис орталықтарынан қосалқы бөлшектер қолжетімді.

Жиі қойылатын сұрақтар - 65LB680V LG

Теледидарды қалай қосуға болады?

Қашықтан басқару пультіндегі немесе теледидар панелінің төменгі жағындағы қуат түймесін басыңыз.

Wi-Fi-ға қалай қосылуға болады?

Параметрлер > Желі > Wi-Fi байланысы тармағына өтіп, желіңізді таңдап, парольді енгізіңіз.

Бұл теледидарды қабырғаға орнатуға бола ма?

Иә, ол VESA 400 x 400 мм қабырғаға орнатуды қолдайды. Үйлесімді кронштейнді пайдаланыңыз.

Теледидардан отырудың оңтайлы қашықтығы қандай?

65 дюймдік Full HD теледидар үшін ұсынылатын қарау қашықтығы шамамен 2.5-тен 3.5 метрге дейін.

Экранды қалай тазалауға болады?

Теледидарды өшіріп, суытыңыз. Жұмсақ, құрғақ микрофибра шүберекпен ақырын сүртіңіз. Тазалау сұйықтықтарын қолданбаңыз.

Зауыттық параметрлерге қалай қайтаруға болады?

Параметрлер > Жалпы > Бастапқы параметрлерге қалпына келтіру тармағына өтіңіз. Қауіпсіздік PIN-кодын енгізіңіз (әдепкі 0000) және растаңыз.

USB арқылы қандай файл пішімдері қолданылады?

Теледидар MP4, AVI, MKV сияқты бейне пішімдерін және MP3, AAC сияқты аудио файлдарын, JPEG, PNG сияқты суреттерді қолдайды.

Бағдарламалық жасақтаманы қалай жаңартуға болады?

Параметрлер > Жалпы > Бұл теледидар туралы > Бағдарламалық жасақтаманы жаңарту тармағына өтіңіз. 'Жаңартуларды тексеру' тармағын таңдап, экрандағы нұсқауларды орындаңыз.

Егер қашықтан басқару пульті жұмыс істемей қалса, не істеу керек?

Батареяларды ауыстырыңыз. Егер әлі де жұмыс істемесе, батареяларды алып, кез келген түймені 10 секунд басып тұрып, пультті қалпына келтіруге тырысыңыз. Батареяларды қайта салыңыз.

Теледидар Bluetooth құлаққаптарымен үйлесімді ме?

Иә, Параметрлер > Дыбыс > Дыбыс шығару > Bluetooth тармағына өтіп, содан кейін құлаққаптарыңызды жұптаңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ 65LB680V LG

• 2-ден көп ТД пайдалану үшін сигнал сплиттерін пайдаланыңыз. - Егер бейне сапасы нашар болса, бейне сапасын жақсарту үшін сигнал күшейткішін тиісті түрде орнатыңыз. - Егер антенна қосылған күйде бейне сапасы нашар болса, антеннаның бағытын түзетіңіз. - Антенна кабелі және конвертер қамтамасыз етілмеген. - Қолдау көрсетілетін DTV аудио: MPEG, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC

Теледидарды жерсеріктің ұяшығына жерсерік RF кабелімен (75 Ω) жалғаңыз.

Сандық бейне және дыбыс сигналдарын сыртқы құрылғыдан теледидарға жібереді. Келесі суретте көрсетілгендей сыртқы құрылғы мен теледидарды HDMI кабелімен жалғаңыз. Жалғау үшін кез келген HDMI кіріс портын таңдаңыз. Қай порт пайдаланылатыны маңызды емес.

• Кескін сапасын жақсарту үшін теледидарды HDMI байланысын орнатып пайдалану ұсынылады.
• CEC (Тұрмыстық электроника басқармасы) функциясымен ең жаңа жылдамдығы жоғары HDMI™ кабелін қолданыңыз.
• High Speed HDMI™ кабельдері тексеріліп, 1080 р және одан жоғары HD сигналды өткізетіні анықталған.
• Қолдау көрсетілетін HDMI аудио пішімі: Dolby Digital (32КГц, 44.1КГц, 48КГц), DTS (44.1КГц, 48КГц), PCM (32КГц, 44.1КГц, 48КГц, 96КГц, 192КГц)

ЭИМПLINK және ARC үшін қолдау көрсететін сыртқы дыбыс құрылғысы HDMI IN 1 (ARC) немесе HDMI/DVI IN

1 (ARC) портын пайдаланып қосылуы тиіс.

Жылдамдығы жоғары HDMI кабелімен жалғағанда, ARC қолдайтын сыртқы аудио құрылғы қосымша оптикалық аудио кабельсіз оптикалық SPDIF шығарады және SIMPLINK функциясын қолдайды.

Сандық бейне сигналдарын сыртқы құрылғыдан теледидарға жібереді. Келесі суретте көрсетілгендей, сыртқы құрылғы мен теледидарды DVI-HDMI кабелімен жалғаңыз. Дыбыс сигналын тасымалдау үшін, дыбыс кабелін жалғаңыз.

Жалғау үшін кез келген HDMI кіріс портын таңдаңыз. Қай порт пайдаланылатыны маңызды емес.

ЕСКЕРТПЕ

• Графикалық тактаға байланысты HDMI - DVI кабелі пайдаланылып жатса, DOS режимі жұмыс істемеуі мүмкін.
• HDMI/DVI кабелін қолданғанда, тек Single (Жалғыз) байланысына қолдау көрсетіледі.

Аналогтық бейне және аудио сигналдарын сыртқы құрылғыдан теледидарға жібереді. Сыртқы құрылғы мен теледидарды суретте көрсетілгендей етіп құрамдас бөлік кабелімен жалғаңыз.

ЕСКЕРТПЕ

- Егер кабельдер дұрыс орнатылмаса, бейне қара және ақ түсте немесе бұрмаланған түсте көрсетілуі мүмкін.

Аналогтық бейне және аудио сигналдарын сыртқы құрылғыдан теледидарға жібереді. Сыртқы құрылғы мен теледидарды суретте көрсетілгендей етіп құрама кабельмен жалғаңыз.

MHL (Mobile High-definition Link) — сандық аудиовизуалды сигналдарды қалта телефонынан теледидарға жіберуге арналған интерфейс.

ЕСКЕРТПЕ

Телефон экранын теледидарда көру үшін уялы телефонды HDMI IN 3 (MHL) немесе HDMI/DVI IN 4 (MHL) портына қосыңыз.

MHL пассив кабелі теледидар мен қалта телефонын жалғау үшін қажет.

Бұл тек MHL қосылатын телефонда жұмыс істейді.

Кейбір бағдарламаларды қашықтан басқару құралынан орындауға болады.

MHL функциясын қолдайтын кейбір қалта телефондарын «magic» қашықтан басқару құралымен басқаруға болады.

Мына жағдайларда MHL пассив кабелін теледидардан ажыратыңыз:

• MHL функциясы істемей қалды;
• ұялы құрылғы күту режимінде толық зарядталған;

Іште орнатылған динамиктің орнына қосымша сыртқы аудио жүйесін қолдануға болады.

Сандық дыбыс сигналын теледидардан сыртқы құрылғыға жібереді. Келесі суретте көрсетілгендей сыртқы құрылғы мен теледидарды оптикалық дыбыс кабелімен жалғаңыз.

ЕСКЕРТПЕ

• Оптикалық шығыс портына қарауға болмайды. Лазер сәулесіне қарау көзіңізге зақым келтіруі мүмкін.
• ACP (аудионы көшіруден қорғау) функциясы бар аудио сандық аудио шығысын бұғаттауы мүмкін.

USB флэш жады, сыртқы қатты диск немесе USB жад картасын оқу құрылғысы сияқты USB сақтау құрылғыларын теледидарға жалғап, SmartShare мәзірі арқылы әртүрлі мультимедиа файлдарын пайдаланыңыз.

• Кейбір USB хабтары жұмыс істемейді. USB хабы арқылы жалғанған USB құрылғысы анықталмаса, оны теледидарға тікелей USB порты арқылы жалғаңыз.
• USB қажет болса, сыртқы қуат көзін жалғаңыз.

• CI модулінің PCMCIA карта ұясына дұрыс салынғанын тексеріңіз. Егер модуль сәйкесінше енгізілмесе, теледидар немесе PCMCIA карта ұяшығына зақым келуі мүмкін.
• CI+ CAM қосылғанда теледидарда ешбір бейне немесе аудио көрсетілмесе, Жер/Кабель/Жерсерік қызмет операторымен хабарласыңыз.

Құлақаспап сигналдарын теледидардан сыртқы құрылғыға жібереді. Келесі суретте көрсетілгендей сыртқы құрылғы мен теледидарды құлақаспаппен жалғаңыз.

АУДИО мәзірінің тармақтары құлақаспап жалғанғанда өшіріледі.

● Оптикалық сандық дыбыс шығысы құлақаспап жалғанғанда өшіріледі.

Құлақаспаптың ең жоғарғы дыбыс шығысы мөлшері: 0,627-1,334 мВт

Құлақаспап ұясының өлшемі: 0,35 см

Бейне және дыбыс сигналдарын сыртқы құрылғыдан теледидарға жібереді. Келесі суретте көрсетілгендей, сыртқы құрылғы және теледидарды Euro Scart кабелі арқылы жалғаңыз.

Шығыс түріАғымдағыкіріс режимі	AV1(ТД шығысы')
Сандық ТД Сандық ТД
Аналогтық ТД , AV	Аналогтық ТДComponent
ЙНДМИ

1 ТД шығысы: Analogue TV немесе Digital TV сигналдарын шығарады.

ЕСКЕРТПЕ

• Кез келген Евро «Scart» кабелі сигналдан қорғалған болуы керек.
• Сандық теледидарды 3D бейне режимінде көргенде, 2D шығыс сигналдары SCART кабелі арқылы шығарылады. (Тек 3D үлгілерінде)
• Time Machine функциясын сандық теледидарда пайдаланып отырсаңыз, монитордың шығыс сигналдары SCART кабелі арқылы шығарылмайды.

Теледидарға әр түрлі сыртқы құрылғыларды жалғап, сыртқы құрылғыны таңдау үшін, кіріс сигналы режимдерін ауыстырып қосыңыз. Құрылғының сыртқы қосылымы туралы қосымша ақпарат алу үшін әр құрылғымен бірге берілетін нұсқаулықты қараңыз. Қолдануға болатын сыртқы құрылғылар: HD ресиверлері, DVD ойнатқыштары, бейнемагнитофондар, дыбыстық жүйелер, USB жад құрылғылары, компьютерлер, ойын құрылғылары және басқа да сыртқы құрылғылар.

ЕСКЕРТПЕ

• Сыртқы құрылғыны жалғау түрі үлгіге қарай әртүрлі болуы мүмкін.
• Теледидарға сыртқы құрылғыларды теледидар портының ретіне қарамастан жалғаңыз.
• Егер теледидар бағдарламасын DVD рекордеріне немесе бейнемагнитофонға жазсаңыз, теледидардың сигнал кіріс кабелін теледидарға міндетті түрде DVD рекордері немесе бейнемагнитофон арқылы жалғаңыз. Жазу туралы қосымша ақпаратты жалғанған құрылғының нұсқаулығынан қараңыз.
• Пайдалану туралы нұсқауларды сыртқы құрылғының нұсқаулығынан қараңыз.
• Ойын құрылғысын теледидарға жалғаған кезде, құрылғымен бірге жабдықталған кабельді қолданыңыз.
• Компьютер режимінде ажыратымдылық, тік өрнек, түс контрасты немесе жарықтыққа байланысты кедергілер тууы мүмкін. Шуыл болса, компьютер шығысын басқа ажыратымдылыққа немесе жаңалау жиілігін басқа жиілікке өзгертіңіз немесе СУРЕТ мәзіріндегі жарықтық және түс контрастын бейне таза болғанға дейін реттеңіз.
• Компьютер режимінде кейбір ажыратымдылық параметрлері графикалық тактаға байланысты дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.

Украин

арткы жарығы бар СКД экранына

колданылады.

басыңыз! Пайдаланушы нускаулығы

Құрылғыны қолданар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқып, анықтамалық құрал ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз.

МАЗМҰНЫ

3 ЛИЦЕНЗИЯЛАР

12 ЖИНАУ ЖӘНЕ ДАЙЫНДАУ

12 Орауштан шығару 16 Бөлек сатылады 17 Бөлшектер мен түймелер 19 - Джойстик түймесін қолдану 20 Теледидарды көтеру және жылжыту 21 Үстелге орнату 22 Қабырғаға орнату 23 Кірістірілген камераны пайдалану 24 - Кірістірілген камераны дайындау 24 - Кірістірілген камера бөліктерінің атауы 24 - Камераның түсіру ауқымын тексеру

27 СИҚЫРЛЫ ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫНЫҢ ФУНКЦИЯЛАРЫ

28 Сиқырлы сермеу қашықтан басқару құралын тіркеу 28 Сиқырлы қашықтан басқару құралын пайдалану жолы 29 Сиқырлы қашықтан басқару құралын пайдаланудағы сақтандыру шаралары

29 ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЫН ПАЙДАЛАНУ

30 Теледидарды тазалау 30 - Экран, жақтау, корпус және тірек 30 - Қуат сымы

30 АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ

«Абайлаңыз» деп белгіленген хабарды елемеген жағдайда, қатты жарақат алуыңыз мүмкін немесе қайғылы оқиғаға ұшырау немесе өлім қаупі бар.

• Ескерту хабарын елемеген жағдайда, жеңіл жарақат алуыңыз немесе өнім зақымдалуы мүмкін.

ЕСКЕРТПЕ

• Бұл ескертпе өнімді түсінуге және қауіпсіз пайдалануға көмектеседі. Өнімді пайдаланбас бұрын осы ескертпені мұқият оқып шығыңыз.

ЛИЦЕНЗИЯЛАР

Қолдау көрсетілетін лицензиялар модельге қарай әр түрлі болуы мүмкін. Лицензиялар туралы қосымша ақпаратты www.lg.com торабынан қараңыз.

DOLBY. DIGITAL PLUS

АШЫҚ МӘТІН БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАЛ ЕСКЕРТУІ

Осы өнімдегі GPL, LGPL, MPL және басқа да Бастапқы коды ашық лицензиялардағы Бастапқы кодты алу үшін http://opensource.lge.com веб-торабына өтіңіз.

Бастапқы кодқа қоса, барлық қажетті лицензиялардың шарттарын, кепілдік міндеттерінен бас тарту құжаттарын және авторлық құқық туралы мәліметтерін алуға болады.

LG Electronics компаниясы тарату шығынын қамтитын ақыға (дерек тасығышының құны, жеткізу және өңдеу) [e-mail] мекенжайына электрондық пошта арқылы сұрау жіберілгенде Бастапқы кодты ықшам дискіде жеткізуді ұсынады. Бұл ұсыныс осы өнімді сатып алған уақыттан бастап үш (3) жыл ішінде жарамды болады.

Сыртқы басқару құрылғысын орнату туралы мәліметтер алу үшін, www.lg.com торабына кіріңіз.

ҚАУІПСІЗДІК ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛАР

Өнімді қолданар алдында осы сақтық шараларын мұқият оқып шығыңыз.

АБАЙЛАҢЫЗ

Теледидарды және қашықтан басқару құралын келесі орындарға қоймаңыз:

• Тікелей күн сәулесі түсетін жерге; ылғалдылығы жоғары аймаққа, мысалы, ванна бөлмесіне;
• Пештер және жылу шығаратын басқа құрылғылар сияқты кез келген жылу көзінің жанына;
• Бу немесе май оңай әсер ететін асхана үстелдерінің немесе дымқылдатқыштардың жанына; жаңбыр немесе жел әсер ететін аймаққа; вазалар сияқты су ыдыстарының жанына;

Әйтпесе, бұл өртке, электр тогының соғуына, дұрыс жұмыс істемеуіне немесе өнімнің деформациялануына әкелуі мүмкін.

Өнімді шаң жиналатын жерге қоймаңыз.

Бұл өрт шығу қаупін тудыруы мүмкін.

Штепсель – ажырату құрылғысы. Штепсель пайдалануға дайын күйде қалуы керек.

Қуат штепселін сулы қолмен ұстамаңыз. Сонымен қатар, сымның істікшесі сулы болса немесе шаң басқан болса, қуат штепселін толық құрғатыңыз немесе шаңды сүртіп тастаңыз.

Шамадан тыс ылғалдылық салдарынан сізді ток соғуы мүмкін.

Қуат сымын жерге қосылған ток көзіне жалғаңыз. (Жерге қосылған құрылғылардан басқа.)

Сізді электр тогы соғуы немесе жарақат алуыңыз мүмкін.

Қуат сымын толық бекітіңіз.

Егер қуат сымы толық бекітілмесе, өрт шығуы мүмкін.

Қуат сымының жылытқыш сияқты ыстық заттарға тимеуін қадағалаңыз. Бұл өрт туындауына немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.

Куат сымдарының үстіне ауыр затты немесе өнімнің өзін қоймаңыз. Әйтпесе, өрт шығуы немесе электр тогы соғуы мүмкін.

	Жаңбырдың ішке ағып кіруін болдырмау үшін гимараттың ішінде және сыртында антеннаны бугіңіз.Бүл судың өнім ішін зақымдауына және электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.
	Теледидарды қабырғаға бекіткенде, теледидардың артындағы куат және сигнал кабельдерін ілу арқылы теледидарды орнатпаңыз.Бүл өрт туындауына, электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.
	Вір электр розеткасына тым көп электр құрылғыларын қоспаңыз.Өйтпесе, шамадан тыс қызуға байланысты өрт шығуы мүмкін.
	Қыртқы құрылғыларды қосып жатқанда өнімді түсіріп алмаңыз немесе оның құлап кетуіне жол берменіз.Өйтпесе, бүл жаракат алуға немесе өнімнің зақымдалуына әкелуі мүмкін.
	Ылғалға қарсы материалдар бумасын немесе винил орауышты балалар қол жеткізе алмайтын жерде ұстаңыз.Ылғалдыққа қарсы материалды жүту зиянды. Абайсызда жұтып қойған жағдайда, науқасты құстырып, жақын ауруханаға апарыңыз. Оған қоса, винил орауыш түншығуға себеп болуы мүмкін. Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
	Балалардың телевизорға жорғаламауын және асылып түрмауын қадағалаңыз.Өйтпесе, теледидар аударылып, жақақattaуы мүмкін.
	Бала жұтып қоймауы үшін пайдаланылған батареяларды тиісті түрде тастаңыз.Бала жұтып қойған жағдайда дереу дәрігерге барыңыз.
	Қуат кабелінің бір ұшы қабырға розеткасына суғылып түрганда, екінші ұшына өткізгіш (металл таяқша сияқты) енгізбеніз. Оған қоса, куат кабелін қабырға розеткасына жалғай салысымен ұстамаңыз.Сізді электр тогы соғуы мүмкін.(Улгіге байланысты)
	Өнімнің жанына өртенгіш заттар қоймаңыз немесе сақтамаңыз.Өртенгіш заттарды ұқыпсыз пайдаланудан жарылыс немесе өрт шығу қаупі пайда болады.
	Өнімнің ішіне тиын, шаш түйрегіштері секілді темір заттарды, таяқшалар немесе сымды, қағаз, шырпы секілді тез өртенгіш заттарды салмаңыз. Балалар ерекше назар аударуы керек.Электр тогы соғуы, өрт шығуы немесе жақақат алынуы мүмкін.Егер өнімнің ішіне бөгде зат түсіп кетсе, оны өшіріп, қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
	Өнімге су сеппеціз немесе өртенгіш заттармен сүртпеніз (еріткіш немесе бензол). Өрт шығуы немесе ток соғуы мүмкін.

Өнімнің соғылуына немесе бір нәрселердің үстіне құлап кетуін болдырмаңыз немесе экранын ұрмаңыз. Жарақаттануыңыз немесе өнім зақымдалуы мүмкін.

Өнімді немесе оның антеннасын ешқашан найзағай немесе дауыл кезінде ұстамаңыз. Сізді электр тогы соғуы мүмкін.

Қабырға розеткасын, онда газ жылыстауы орын алса, ұстамаңыз. Терезені ашып, бөлмені желдетіп алыңыз. Бұл өрт шығуына немесе ұшқын пайда болуына әкелуі мүмкін.

Өнімді өз бетіңізше бөлшектеуші, жөндеуші немесе өзгертуші болмаңыз. Өрт шығуы немесе ток соғуы мүмкін. Тексерту, калибрлеу немесе жөндету үшін қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Келесі жағдайлардың кез келгені орын алса, өнімді дереу ажыратып, жергілікті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. - Өнімге соққы әсер етті - Өнім зақымдалды - Өнімге бөгде заттар кірді - Өнімнен түтін немесе оғаш иіс шықты. Бұл өрт шығуына немесе электр тогы соғуына әкелуі мүмкін.

Егер өнімді ұзақ уақыт қолданбайтын болсаңыз, қуат кабелін өнімнен ажыратып тастаңыз. Шаңның жиналуы өрт шығуына немесе изоляцияның бұзылуы токтың жылыстауына, электр тогының соғуына немесе өртке әкелуі мүмкін.

Аппаратқа су тамшыламауы немесе шашырамауы тиіс немесе оның үстіне ваза секілді су құйылған заттарды қоюға болмайды.

Май немесе майлы ауа әсер етуі мүмкін болса, бұл өнімді қабырғаға орнатпаңыз. Бұл өнімді зақымдауы және ол құлап түсуі мүмкін.

Өнімді радио толқындар пайда болмайтын жерге орнатыңыз.

Құлап түссе де антеннаның қуат желілеріне тимеуін қамтамасыз ету үшін сыртқы антенна мен қуат желілерінің арасында жеткілікті қашықтық болуы керек. Бұл ток соғу қаупіне себеп болуы мүмкін.

Өнімді тұрақсыз сөрелер немесе көлбеу беттер сияқты орындарда орнатпаңыз. Сондай-ақ, діріл бар немесе өнім толығымен тұрмайтын орындарды пайдаланбаңыз. Әйтпесе, өнім құлап немесе аударылып, жарақаттауы немесе өнімді зақымдауы мүмкін.

Теледидарды тірекке орнатсаңыз, өнімнің аударылуын болдырмау әрекеттерін орындау керек. Әйтпесе, өнім аударылып, жарақаттауы мүмкін.

Мониторды қабырғаға орнату керек болса, VESA стандартты орнату интерфейсін (қосымша бөлшектер) өнімнің артқы жағына бекітіңіз. Қабырғаға орнату интерфейсін (қосымша бөлшектер) пайдаланып, теледидарды орнатқанда, түсіп кетпейтіндей мұқият бекітіңіз.

Тек өндіруші көрсеткен қосымша жабдықтарды қолданыңыз.

Антеннаны орнатқанда білікті қызмет көрсету маманынан кеңес алыңыз. Бұл өрт шығу қаупін немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.

Теледидарды көргенде экран диагоналінің ұзындығынан 2-7 еселік қашықтықты сақтау ұсынылады. Теледидарды ұзақ уақыт көргеннен кейін көзіңіз бұлдырауы мүмкін.

Тек көрсетілген батарея түрін пайдаланыңыз. Бұл қашықтан басқару құралын зақымдауы мүмкін.

Жаңа батареяларды ескі батареялармен араластырмаңыз. Бұл батареялардың шамадан тыс қызуын және ағып кетуін тудыруы мүмкін.

Батареялар шамадан тыс қызу әсеріне ұшырамауы тиіс, мысалы, тікелей күн сәулесі түспейтін, ашық от пен электр жылытқыштардан алыс жерде сақтаңыз.

Зарядталмайтын батареяларды зарядтағышқа салушы БОЛМАҢЫЗ.

Қашықтан басқару құралы мен сенсордың арасында еш нәрсе тұрмауын тексеріңіз.

Қашықтан басқару құралының сигналына күн сәулесі немесе басқа күшті жарық кедергі тигізуі мүмкін. Бұл жағдайда бөлмені күңгірттеніз.

Бейне ойын консольдері сияқты сыртқы құрылғыларды жалғау алдында жалғау кабельдерінің ұзындығы жеткілікті екенін тексеріңіз. Әйтпесе, өнім құлап немесе аударылып, жарақаттауы немесе өнімді зақымдауы мүмкін.

Өнімді қуат сымын қабырға розеткасына қосу немесе шығару арқылы қосып/өшірмеңіз. (Штепсельдік ұшты қосқыш ретінде пайдаланбаңыз.) Бұл механикалық ақаулық немесе сымнан электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.

Өнімнің шамадан тыс қызуын болдырмау үшін төмендегі орнату туралы нұсқауларды орындаңыз.

- Өнім мен қабырғаның арасындағы қашықтық 10 см көбірек болуы керек.

- Өнімді желдетілмейтін жерге (мысалы, кітап сөресіне немесе шкафқа) қоймаңыз.

- Өнімді кілем немесе жастық үстіне орнатпаңыз.

- Ауа тесігін төсемнің немесе перденің жауып тұрмағанын тексеріңіз. Әйтпесе, бұл өртке әкелуі мүмкін.

Теледидарды ұзақ уақыт қарап отырған кезде желдеткіш тесіктеріне қолыңызды тигізбеңіз, себебі олар ыстық болуы мүмкін. Бұл өнімнің жұмыс жағдайына әсер етпейді.

Құрылғыны сыммен жүйеге қосыңыз. Егер ол зақымдалған болса немесе бұзылатын болса, сымды ажыратып, құрылғыны бұдан әрі пайдаланбаңыз және сымды келесі қызмет көрсету маманына дәл осындай сымға ауыстырып алыңыз.

Штепсельдік ұшта немесе розеткада шаң жиналуын болдырмаңыз. Бұл өрт шығу қаупін төндіруі мүмкін.

Қуат сымын орау, бұрмалау, қысу, есікпен жабу немесе үстінен басу секілді физикалық немесе механикалық зақым тиюден қорғаңыз. Штепсельдерге, розеткаларға және құрылғыдан сым шығатын жерге ерекше көңіл бөліңіз.

Панелін қолыңызбен немесе тырнақ, қарындаш немесе қалам секілді өткір затпен қатты баспаңыз немесе үстін сырмаңыз.

Экранды ұзақ уақыт ұстамаңыз немесе саусақты (саусақтарды) тигізбеңіз. Олай істегенде, экранда уақытша бұрмалану орын алуы мүмкін.

Өнімді тазалаған кезде, қуат сымын розеткадан ажыратып, сырып алмау үшін жұмсақ шүберекпен ақырын сүртіңіз. Шамадан тыс қысым сызаттарды немесе түстің кетуін тудыруы мүмкін. Су бүркімеңіз немесе ылғалды шүберекпен сүртпеңіз. Өнімді және оның панелін зақымдауы мүмкін әйнек тазалағышын, көлікті немесе жылтыратқыш заттарды, абразивті заттарды немесе балауызды, бензинді, алкогольді, т.б. ешқашан пайдаланбаңыз.

Әйтпесе, бұл өртке, электр тогының соғуына немесе өнімнің зақымдалуына (деформация, тот басу немесе бұзылу) әкелуі мүмкін.

Бұл өнім айнымалы ток розеткасына қосылатын болғандықтан, ол айнымалы ток көзінен ҚОСҚЫШ арқылы сөндірсеңіз де, ажыратылмайды.

Кабельді ажыратқанда, штепсельден ұстап ажыратыңыз.

Қуат кабельдерінің ішіндегі сымдар ажыратылса, бұл өрт тудыруы мүмкін.

Өнімді жылжытқанда, алдымен қуатты өшіріңіз. Содан кейін, қуат кабельдерін, антенна кабельдерін және барлық жалғау кабельдерін ажыратыңыз.

Теледидар немесе қуат сымы зақымдалып, бұл өрт немесе электр тогының соғу қаупін тудыруы мүмкін.

- Өнімді жылжытқанда немесе орауыштан шығарғанда, жұп болып жұмыс істеңіз, өйткені өнім ауыр. Әйтпесе, бұл жарақат алуға әкелуі мүмкін.

- Өнімнің ішкі бөлімдерін тазалау үшін жылына бір рет қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Шаң жиналып қалса, механикалық ақаулықтар пайда болуы мүмкін.

- Барлық қызмет көрсетуді білікті қызмет көрсету қызметкерлеріне жіберіңіз. Өнім қуат сымы немесе штепсельдік ұшы зақымдалған болса, оған су тиіп немесе үстіне заттар түсіп кеткен болса, жабдыққа жаңбыр немесе ылғалды заттар тисе, ол дұрыс жұмыс істемей тұрса немесе құлап қалған және тағы да басқаша зақымдалған болса, қызмет көрсетуді қажет етеді.

- Ұстағанда, өнім салқын көрінсе, қосылғанда өнім «жыпылықтауы» мүмкін. Бұл қалыпты жағдай, өнімдегі ақау емес.

- Бұл панель – ажыратымдылығы екі миллионға алты миллион пиксел болатын жоғары технология өнімі. Панельде өлшемі 1 б/м майда қара нүктелерді және/немесе жарық түсті нүктелерді (қызыл, көк немесе жасыл) көруіңіз мүмкін. Бұндай дыбыстың шығуы өнімнің жұмыс сапасы мен сенімділігіне әсер етпейді. Сондай-ақ, бұл құбылыс үшінші тарап өнімдерінде орын алады және алмастыруға немесе ақшаны қайтаруға жатпайды.

- Көру күйіне (сол/оң/үсті/асты) байланысты панельдің әр түрлі жарықтығын және түсін табуға болады. Сондай-ақ, бұл құбылыс панельдің сипаттамасына байланысты орын алады. Ол өнімнің жұмысына қатысты емес, әрі ақаулық болып табылмайды.

• Қозғалыссыз кескінді (мысалы, тарату арнасының логотипі, экрандағы мәзір, бейне ойынынан алынған көрініс) ұзақ уақыт бойы көру экранды зақымдап, кескіннің сақталуына әкелуі мүмкін. Бұл қалдық кескін ретінде белгілі. Бұл кепілдік өнімдегі қалдық кескінді қамтымайды. Теледидар экранында ұзақ уақыт бойы бекітілген кескінді көрсетпеңіз (СКД үшін 2 сағат немесе одан көп, плазма дисплейі үшін 1 сағат немесе одан көп). Сондай-ақ, егер теледидардың кадр пішімі ұзақ уақыт бойы 4:3 болса, экранның жоғарғы және төменгі жағында кескін ізі пайда болуы мүмкін. Сондай-ақ, бұл құбылыс үшінші тарап өнімдерінде орын алады және алмастыруға немесе ақшаны қайтаруға жатпайды.

- Шығарылған дыбыс

Тырс еткен дыбыс: теледидарды көріп отырғанда немесе өшіргенде шығатын дыбыс, температура мен ылғалдылыққа байланысты пластикалық жылу сығылуы нәтижесінде пайда болады. Бұл дыбыс — температура деформациясы талап етілетін барлық өнімдер үшін ортақ құбылыс. Электр тізбегінің гүлдеген/панельдің дызылдаған дыбыс шығаруы: өнімді істету үшін токтың үлкен мөлшерін жеткізгенде, жылдамдығы жоғары коммутация схемасынан шығады. Өнімге байланысты әртүрлі болады. Бұндай дыбыстың шығуы өнімнің жұмыс сапасы мен сенімділігіне әсер етпейді.

- Теледидар жанында жоғары кернеулі электрлік құрылғыларды пайдаланбаңыз (мысалы, электрлік маса өлтіргішті). Бұл өнім жұмысының бұзылуына әкелуі мүмкін.

- Көру уақыты - 3D мазмұнды көргенде, сағат сайын 5 - 15 минуттық үзілістер жасаңыз. 3D мазмұнды ұзақ уақыт бойы көру бастың ауыруын, бас айналуын, қалжырауды немесе көзге жүктеме түсуін тудыруы мүмкін.

Фотосезгіштік ұстамасы немесе созылмалы ауруы бар адамдар

• 3D мазмұндағы жыпылықтайтын жарықты көргенде, кейбір пайдаланушыларда ұстама немесе әдеттен тыс белгілер болуы мүмкін.
• Кускыңыз келсе, жүкті болсаңыз және/немесе эпилепсия, жүрек ауруы немесе қан тамыр ауруы, т.б. сияқты созылмалы ауруыңыз болса, 3D бейнелерді көрмеңіз.
• 3D мазмұндар стерео соқырлыққа немесе стерео аномалиясына шалдыққан адамдарға ұсынылмайды. Қос кескіндерді көру немесе көруде ыңғайсыздық пайда болуы мүмкін.
• Егер сізде страбизм (қылилық), амблиопия (нашар көру) немесе астигматизм болса, тереңдікті сезуде мәселеңіз болуы мүмкін және қос кескіндерге байланысты қалжырауды сезуіңіз мүмкін. Орташа үлкендермен салыстырғанда жиірек үзілістер жасау ұсынылады.
• Егер көру қабілетіңіз оң және сол көзіңізде әр түрлі болса, 3D мазмұнды көру алдында көру қабілетіңізді тексертіңіз.

3D мазмұнды көруді тоқтатуды немесе одан ұстануды қажет ететін белгілер

• 3D мазмұнды ұйқытамаудан, тым көп жұмыс істегеннен немесе ішкеннен қалжырауды сезінгенде көрмеңіз.
• Осы белгілерді сезгенде, 3D мазмұнды пайдалануды/көруді тоқтатыңыз және белгі кеткенше жеткілікті демалыңыз.
• Бұл белгілер кетпесе, дәрігерге қаралыңыз. Белгілер бас ауыруын, көздің алмасының ауыруын, бас айналуды, жүрек айнуын, тез жүрек соғуын, бұлдырауды, ыңғайсыздықты, қос кескінді, көру ыңғайсыздығын немесе қалжырауды қамтиды.

ЕСКЕРТУ

Көру ортасы

• Көру қашықтығы

- 3D пішіміндегі бейнелерді экран диагоналінің ұзындығынан екі еселік қашықтықта көруді ұсынамыз. 3D мазмұнды көргенде ыңғайсыздықты сезінсеңіз, теледидардан алыстау отырыңыз.

Көру жасы

- Сәбилер/балалар

- 6 жастан төмен балалар үшін 3D мазмұнды пайдалану/көруге тыйым салынады.

- 10-нан төмен жастағы балалар шамадан тыс жауап береді және тым әсерленеді, өйткені олардың көздері жетілуде (мысалы: экранды түрту әрекеті немесе оған секіру әрекеті). 3D мазмұнды көріп отырған балаларға ерекше назар аудару керек.

- Балалардың 3D көрсетілімдердегі бинокулярлық диспараттығы үлкендерден жоғарырақ, өйткені көздерінің арасындағы қашықтық үлкендердікінен қысқарақ. Сондықтан олар бір 3D кескіні үшін үлкендермен салыстырғанда көбірек стереоскопиялық тереңдікті алады.

• Жасөспірімдер

- 19-дан төмен жасөспірімдер 3D мазмұндағы жарықтың әсерінен сезімталдықпен жауап беруі мүмкін. Оларға шаршап тұрғанда 3D мазмұнды көруден ұстануға кеңес беріңіз.

- Қарт адамдар

- Қарт адамдар жастарға қарағанда азырақ 3D әсерін түйсінеді. Теледидарға ұсынылғаннан жақынырақ қашықтықта отырмаңыз.

3D көзілдірігін қолдану кезіндегі ескертулер

• LG 3D көзілдірігін пайдаланыңыз. Әйтпесе, 3D бейнелерді тиісті түрде көрмеуіңіз мүмкін.

- 3D көзілдірігін қалыпты көзілдіріктің, күннен қорғайтын немесе қорғаныс көзілдірігінің орнына пайдаланбаңыз.

- Өзгертулер енгізген 3D көзілдірікті пайдалану көзге жүктеме түсіруі немесе кескінді бұрмалауы мүмкін.

- 3D көзілдірігін қатты ыстық немесе суық температурада ұстамаңыз. Бұл деформациялануды тудырады.

- 3D көзілдірігінің линзалары оңай сызылады. Линзаларды сүрткенде әрқашан жұмсақ, таза шүберекті пайдаланыңыз. 3D көзілдірігінің линзаларын өткір заттармен қырмаңыз немесе оларды химиялық заттармен сүртпеңіз.

ЕСКЕРТПЕ

• Көрсетілген бейне теледидарда көрсетілгеннен өзгеше болуы мүмкін. • Теледидардың экрандық дисплейі нұсқаулықта көрсетілгеннен сәл өзгешелеу болуы мүмкін.
• Бар мәзірлер мен опциялар сіз қолданатын кіріс көзінен немесе өнім үлгісінен өзгешелеу болуы мүмкін.
• Болашақта бұл теледидарға жаңа мүмкіндіктер қосылуы мүмкін.
• Тұтынылатын қуат мөлшерін азайту мақсатында теледидарды күту режиміне қоюға болады. Егер біраз уақыт қарамайтын болса, теледидарды өшіріп қою қажет. Бұл тұтынылатын қуат мөлшерін азайтады.
• Кескін жарқындығының деңгейі төмендетілсе, қолданыс үстінде тұтынылатын қуат мөлшері айтарлықтай азайып, бұл өз ретінде жалпы қуат ақысын азайтады.

ОРНАТУ ПРОЦЕДУРАСЫ

1 Буманы ашып, барлық қосалқы құралдар қамтылғанын тексеріңіз. 2 Тіректі теледидарға бекітіңіз. 3 Сыртқы құрылғыны теледидарға жалғаңыз. 4 Желілік қосылым қол жетімді екенін тексеріңіз. Теледидардың желі функцияларын тек желіге қосылғанда пайдалануға болады.

* Теледидар зауыттан жеткізілгеннен кейін бірінші рет қосылса, теледидарды баптандыру бірнеше минутқа созылуы мүмкін.

ЖИНАУ ЖӘНЕ ДАЙЫНДАУ

Орауыштан шығару

Өнімнің қорабында төмендегі заттардың бар екенін тексеріңіз. Кейбір қосалқы құралдары жетіспесе, өнімді сатып алған жергілікті дилерге хабарласыңыз. Нұсқаулықтағы суреттер өнімнің және бірге берілген заттардың нақты түрінен өзгеше болуы мүмкін.

ЕСКЕРТУ

• Қауіпсіздікті қамтамасыз етіп, өнімнің жұмыс мерзімін арттыру үшін, мақұлданбаған өнімдерді пайдаланбаңыз.
• Мақұлданбаған өнімдерді пайдаланудан туындаған зақымдар немесе залал кепілдікке кірмейді.
• Кейбір модельдердің экранына жұқа қабат бекітілген және оны алып тастау керек.

ЕСКЕРТПЕ

• Өніммен бірге берілген заттар оның үлгісіне қарай әртүрлі болуы мүмкін.
• Өнім сипаттамалары немесе осы нұсқаулықтың мазмұны өнім функцияларының жетілдірілуіне байланысты алдын ала ескертусіз өзгертілуі мүмкін.
• Оңтайлы байланыс болу үшін, HDMI кабельдері және USB құрылғылары ұштарының қалыңдығы 10 мм-ден және ені 18 мм-ден аспауы керек. USB кабелі немесе USB жад картасы теледидардың USB портына сай келмесе, USB 2.0 қолдайтын ұзарту кабелін пайдаланыңыз.

* A ≤ 1 0 mm

* B ≤ 1 8 mm

• HDMI логотипі жабыстырылған сертификатталған кабельді пайдаланыңыз.
• Сертификатталған HDMI кабелін пайдаланбасаңыз, экран көрінбеуі немесе байланыс қатесі орын алуы мүмкін. (Ұсынылған HDMI кабель түрлері) - Жоғары жылдамдықты HDMI 87™ кабелі
• Ethernet бар жоғары жылдамдықты HDMI ^® /™ кабелі

Қашықтан басқару құралы және батареялар (AAA)

(Үлгіге байланысты)

Қашықтан басқару құралы кейбір сауда орталықтарында жинаққа кірмеуі мүмкін.

Қашықтан басқару құралы кейбір сауда орталықтарында жинаққа кірмеуі мүмкін.

Қашықтан басқару құралы кейбір сауда орталықтарында жинаққа кірмеуі мүмкін.

(25, 26-б. қараңыз)

Сиқырлы сермеу қашықтан басқару құралы, Batteries (AA)

Пайдаланушы нұсқаулығы

Tag on Cinema 3D көзілдірігі

3D көзілдіріктерінің саны мемлекетке қарай әртүрлі болуы мүмкін.

Dual play (Екі жақты ойнату) көзілдірігі

(Үлгіге байланысты)

Сым ұстағышы

(Үлгіге байланысты)

(A-10, A-11-6. қараңыз)

арналған бекіткіштер

Компоненттік екі жақты кабель

Бөлек сатып алынатын бұйымдар сапаны жақсарту үшін еш ескертусіз өзгертілуі мүмкін.

Осы заттарды сатып алу үшін дилеріңізге хабарласыңыз.

Бұл құрылғылар белгілі бір модельдерде ғана жұмыс істейді.

AG-F***DP

Dual play (Екі жақты

ойнату) көзілдірігі

Cinema 3D көзілдірігі

AN-MR500

Сиқырлы сермеу қашықтан басқару құралы

AN-VC5**

Бейне қоңырау камерасы

LG дыбыс құрылғысы Tag on

Үйлесімділік	LB63** LB65**		LB67**, LB68**, LB69**, LB70**, LB72**, LB73**, LB86**	LB87**
AG-F***DPDual play (Екі жақты ойнату) көзілдірігі		...
AG-F***Cinema 3D көзілдірігі		...
AN-MR500Сиқырлы сермеу қашықтан басқару құралы	...
AN-VC5**Бейне қоңырау камерасы	...
LG дыбыс құрылғысы	...
Tag On	...

Үлгі аты немесе дизайны өнім функциясының жаңартылуына, өндіруші жағдайларына немесе саясаттарына байланысты өзгертілуі мүмкін.

Бөлшектер мен түймелер

A түрі : LB63**-ZA, LB65**-ZA B түрі : LB63**-ZL, LB65**-ZK

C түрі : LB63**-ZU, LB65**-ZE/ZN D түрі : LB67**-ZA/ZB/ZC/ZF, LB68**-ZD,

LB69**, LB73**-ZA

1 Зерделі сенсор - қоршаған ортаға сәйкес бейне сапасын реттейді. 2 Джойстик түймесі - Бұл түйме теледидар экранынан төмен орналасқан.

- Қуат индикаторларын негізгі мәзірлерден Жалпы тармағын таңдау арқылы қосуға немесе өшіруге болады. (Үлгіге байланысты)

Джойстик түймесін қолдану

Джойстик түймесін басу немесе жоғары, төмен, солға немесе оңға жылжыту арқылы теледидар функцияларын оңай басқаруға болады.

Негізгі функциялар

	Құатты қосу	Теледидар өшіп түрганда, бармағыңызды джойстик түймесіне қойып, бір рет басып, жіберіңіз.
	Құатты өшіру	Теледидар қосылып түрганда, бармағыңызды джойстик түймесіне қойып, бірнеше секундқа бір рет басып, жіберіңіз.
	Дыбыс деңгейін басқару	Бармағыңызды джойстик түймесінің үстіне қойып, солға немесе оңға итерсеніз, дыбыс деңгейін керегінше реттеуіңізге болады.
	Бағдарламаларды басқару	Бармағыңызды джойстик түймесінің үстіне қойып, жоғары немесе төмен итерсеніз, сақталған бағдарламалар тізімінің бойымен жылжуға болады.

ЕСКЕРТПЕ

- Бармағыңызды джойстик түймесінің үстіне қойып, жоғары, төмен, солға немесе оңға итергенде джойстик түймесінің басылып кетпеуін қадағалаңыз. Алдымен джойстик түймесін бассаңыз, дыбыс деңгейі мен сақталған бағдарламаларды реттеу мүмкін болмайды.

Мәзірді реттеу

Теледидар қосылып тұрғанда, джойстик түймесін бір рет басыңыз.

Мәзір тармақтарын джойстик түймесін солға немесе оңға жылжыту арқылы реттеуге болады.

		Теледидар өшіру	Қуатты өшіру.
		ЖАБУ	Экрандағы дисплейлерді кетіріп, теледидарды көру режиміне қайтарады.
		КІРІС Сигнал	көзін өзгертеді.

Теледидарды көтеру және жылжыту

Теледидарды жылжытқанда немесе көтергенде, теледидарды сырылу және зақымнан қорғау үшін, түріне және көлеміне қарамастан қауіпсіз түрде тасымалдау үшін, төмендегі ақпаратты оқыңыз.

ЕСКЕРТУ

- Әрқашан экранға тиюді болдырмаңыз, өйткені бұл экранның зақымдалуына әкелуі мүмкін.

• Теледидарды зауытта салынған қорабында немесе орамында тасымалдаған жөн.
• Теледидарды жылжыту немесе көтеру үшін, алдымен қуат сымын және барлық кабельдерді ажырату керек.
• Теледидарды ұстағанда, зақымды болдырмау үшін экран сізге қарамай тұруы керек.

- Теледидар жактауының жоғарғы жағы мен түбін жақсылап ұстаңыз. Мөлдір бөлікті, динамикті немесе динамик торының аймағын ұстамаңыз.

• Үлкен теледидарды кемінде 2 адам тасымалдауы керек.
• Теледидарды қолмен тасымалдағанда, төмендегі суретте көрсетілгендей ұстау керек.

• Тасымалдағанда, теледидарды қатты шайқамаңыз.
• Тасымалдағанда, теледидарды тігінен ұстаңыз. Жанына жатқызбаңыз және сол немесе оң жағына қарай еңкейтпеңіз.
• Жактау шассиін иетін/майыстыратындай шамадан тыс күш салмаңыз, себебі бұл экранды зақымдауы мүмкін.
• Теледидарды ұстағанда шығыңқы джойстик түймесін зақымдап алмаңыз.

Үстелге орнату

1 Теледидарды көтеріп, үстелге тігінен қойыңыз.

Тиісті түрде желдету үшін, қабырғадан 10 см (ең азы) бос орын қалдырыңыз.

2 Қуат сымын қабырғадағы розеткаға қосыңыз.

ЕСКЕРТУ

- Теледидарды жылу көзінің жанына немесе үстіне қоймаңыз. Өрт шығуы немесе басқа зақым орын алуы мүмкін.

Kensington құлыптау жүйесін пайдалану Бұл

(Бұл функция барлық үлгілер үшін мүмкін емес.)

Көрсетілген бейне теледидарда көрсетілгеннен өзгеше болуы мүмкін. Kensington қауіпсіздік жүйесінің жалғағышы теледидардың артында орналасқан. Орнату мен пайдалану туралы қосымша ақпаратты Kensington қауіпсіздік жүйесімен бірге берілген нұсқаулықтан қараңыз немесе http://www.kensington.com торабына кіріңіз.

Kensington қауіпсіздік жүйесінің кабелі арқылы теледидар мен үстелді жалғаңыз.

Теледидарды қабырғаға бекіту

(Бұл функция барлық үлгілер үшін мүмкін емес.)

1 Сақиналы болттарды немесе теледидардың артқы жағындағы кронштейндер мен болттарды кіргізіп, тартыңыз.

- Сақиналы болттардың орнында басқа болттар болса, алдымен соларды шығарып алыңыз.

2 Қабырға кронштейндерін болттармен қабырғаға бекітіңіз. Теледидар артындағы қабырға кронштейні мен сақиналы болттардың орнын сәйкестендіріңіз.

3 Сақиналы болттарды және қабырға кронштейндерін мықты баумен тартып байлап қойыңыз. Бауды тегіс бетке көлденеңінен ұстаңыз.

Балалардың теледидарға шықпауын және асылып тұрмауын қадағалаңыз.

- Теледидар теңселмей тұратын мықты және үлкен үстел немесе тұпқойманы пайдаланыңыз.

- Кронштейн, трос, болттармен жабдықталмайды. Қосымша керек-жарақтарды жергілікті дилерлерден бөлек сатып алуыңызға болады.

Қабырғаға орнату

Теледидардың артындағы қабырғаға бекіту кронштейнін орнатып, кронштейнді еденге перпендикуляр қабырғаға орнатыңыз. Теледидарды басқа құрылыс бөліктеріне орнату үшін, білікті мамандарға хабарласыңыз. LG компаниясы қабырғаға бекітуді білікті кәсіби орнатушы орындауын ұсынады. LG компаниясының қабырғаға бекіту кронштейнін пайдалануды ұсынамыз. LG компаниясының қабырғаға бекіту кронштейнін пайдаланбағанда құрылғы мен қабырға арасында сыртқы құрылғыға қосылым үшін жеткілікті орынды қамтамасыз ететін қабырғаға бекіту кронштейнін пайдаланыңыз.

Міндетті түрде VESA стандартына сәйкес келетін бұрандаларды және қабырғаға бекіту қапсырмасын қолданыңыз. Қабырғаға бекіту жинақтарының стандартты өлшемдері төмендегі кестеде берілген.

Бөлек сатылады (қабырғаға бекіту қапсырмасы)

Улгі	32/39LB65**	42/47/55LB63**42/47/50/55LB65**49/55LB86**49/55LB87**
VESA (АхВ)	200 x 200	400 x 400
Стандарттыбуранда	M6 M6
Бурандалар саны	4	4
Қабыргага бекітукапсырмасы	LSW240BMSW240	LSW440BMSW240
Улгі	60LB65**42/47/50/55LB67**42/47/55/60/65LB68**42/47/55LB69**42/47/55LB70**42/47/55/60/65LB72**42/47/55/60/65LB73**60LB86**60LB87**	70LB65**
VESA (АхВ)	400 x 400 600 x 400
Стандарттыбуранда	M6 M8
Бурандалар саны	4	4
Қабыргага бекітукапсырмасы	LSW440B LSW640B

Қабырғаға бекіту қапсырмасы
MSW240	LSW240B	LSW440B	LSW640B

ЕСКЕРТУ

• Алдымен қуатты ажыратыңыз, содан кейін теледидарды жылжытыңыз немесе орнатыңыз. Әйтпесе, электр тоғы соғуы мүмкін.
• Төбеге немесе қисық қабырғаға орнатылса, теледидар құлап, ауыр жарақат тудыруы мүмкін. Рұқсат етілген LG қабырға бекіткішін пайдаланыңыз және жергілікті дилерге немесе білікті қызметкерлерге байланысыңыз.
• Бұрандаларды тым қатты бұрамаңыз: теледидар зақымданып, кепілдік күшін жоюы мүмкін.
• VESA стандартына сәйкес келетін бұрандалар мен қабырға бекітпелерін қолданыңыз. Дұрыс қолданбау немесе сәйкес келмейтін қосалқы құралды пайдалану нәтижесінде болған зақымдар мен жарақаттар кепілдікке кірмейді.

ЕСКЕРТПЕ

• VESA стандартты бұранда сипаттамаларында берілген бұрандаларды ғана пайдаланыңыз. - Қабырғаға бекіту жинағына орнату нұсқаулығы мен қажетті бөлшектер кіреді. - Қабырғаға бекіту қапсырмасы қосымша бөлшек болып табылады. Қосымша қосалқы құралдарды жергілікті дилерден алуға болады. - Бұрандалардың ұзындығы қабырға бекітпесіне байланысты әртүрлі болуы мүмкін. Дұрыс ұзындықтың таңдалғандығына көз жеткізіңіз. - Қосымша ақпаратты қабырғаға бекіту тетігімен берілген нұсқаулықтан қараңыз. - Теледидарға үшінші тараптың қабырғаға бекіту кронштейнін бекіткенде, қабырғаға бекіту қабаттарын теледидарды бекіту тесіктеріне салып, теледидарды тік бұрышпен дұрыстаңыз. (Тек 42LB63**, 42LB65**)

Қабырғаға бекіту қабаттары

Теледидардың кірістірілген камерасын пайдаланып Skype бейне қоңырауын шалуға немесе қимылды тану функциясын пайдалануға болады. Бұл теледидар сыртқы камераны пайдалануды қолдамайды.

ЕСКЕРТПЕ

• Ішке орнатылған камераны пайдаланбас бұрын, қылмыстық заңды қоса, тиісті мемлекеттік заңдар бойынша камераны пайдалануға немесе дұрыс пайдаланбауға ресми түрде өзіңіз жауапты екеніңізді білгеніңіз жөн.
• Тиісті заңдарға жеке ақпаратты өңдеу мен тасымалдауды реттейтін Дербес деректер туралы заңы және жұмыс орны мен басқа да жерлерді камерамен бақылайтын заң кіреді. • Ішкі камераны қолданғанда, күмәнді, заңсыз немесе бейәдеп жағдайларды болдырмаңыз. Қоғамдық жерлерден немесе оқиғалардан басқа жағдайларда фотосуретке түсіру үшін келісім алу қажет болуы мүмкін. Төмендегідей жағдайларды болдырмауды ұсынамыз: (1) Қол жуатын жер, киім ілетін жер, киім ауыстыратын жер және қауіпсіздік аймақтары сияқты камераны пайдалану рұқсат етілмеген жерде камераны пайдалану. (2) Жеке өміріне қол сұғуға себеп болатын жерде камераны пайдалану. (3) Тиісті заңдарды бұзуға себеп болатын жерде камераны пайдалану.

Кірістірілген камераны дайындау

1 Теледидардың артқы жағындағы сырғытпаны жоғары тартыңыз.

- Кірістірілген камераны пайдаланбастан бұрын қорғаныс таспасын алып тастаңыз.

2 Камераның бұрышын кірістірілген камераның артқы жағындағы бұрышты реттеу тетігімен реттей аласыз.

3 Пайдаланбаған кезде кірістірілген камераны төмен басыңыз.

Кірістірілген камера бөліктерінің атауы

Камераның түсіру ауқымын тексеру

1 Бастапқы мәзірін көрсету үшін қашықтан басқару құралындағы (Бастапқы) түймесін басыңыз. 2 Камера параметрін таңдап, дөңгелекті (ОК) түймесін басыңыз.

ЕСКЕРТПЕ

• Қимылды тану функциясын пайдалану үшін камерадан оңтайлы қашықтық 1,5 және 4,5 м аралығында.

Бұл нұсқаулықтағы сипаттамалар қашықтан басқару құралындағы түймелерге негізделген.

Берілген нұсқаулықты мұқият оқып, теледидарды дұрыс пайдаланыңыз. Батареяларды (1,5 В AAA) ауыстыру үшін, батарея қақпағын ашып, батареяларды + және жақтарын ішіндегі белгілерге келтіріп салыңыз да, батарея қақпағын жабыңыз.

Батареяларды алу үшін орнату әрекеттерін кері ретпен орындаңыз.

ЕСКЕРТУ

• Ескі және жаңа батареяларды бірге салмаңыз. Қашықтан басқару құралы зақымдануы мүмкін.
• Қашықтан басқару құралы кейбір сауда орталықтарында жинаққа кірмеуі мүмкін.

Қашықтан басқару құралын теледидардағы қашықтан басқару датчигіне қарай бағыттаңыз.

(Модельге байланысты)

(Модельге байланысты)

INPUT Сигнал көзін езгертеді.

SETTINGS Herizrì мәзірлерді көрсетеді.

Q.MENU Жылдам мәзірлерді көрсетеді.

1 RATIO Бейненің өлшемін езгертеді.(Улгіге байланысты)

1 INFO 1 Ағымдағы бағдарламаның және экранның ақпаратын көрсетеді.(Улгіге байланысты)

? (Пайдаланушы нұсқаулығы) Пайдаланушы нұсқаулығын көрсетеді.

GUIDE Бағдарлама нұсқаулығын көрсетеді.

□ (Бос орын) Экран клавиатурасындағы бос орынды ашады. (Модельге байланысты)

Q.VIEW Алдыңғы көрілген бағдарламаға қайтады.

FAV Таңдаулы бағдарламалар тізімін көрсетеді.

2 INFO1Ағымдағы бағдарламаның және экранның ақпаратын көрсетеді. (Улгіге байланысты)

2 3D 3D бейнені көру үшін пайдаланылады. (Улгіге байланысты)

→ PAGE -Алдыңғы немесе келесі экранға өтеді.

RECENT Алдыңғы журналды көрсетеді.

SMART Бастапқы мәзірлерін ашады.

MY APPS Жуктелген қосымшаларды көрсетеді.

Жылжу түймелері (жоғары/төмен/солға/оңға) Мәзірлер мен параметрлерде жылжиды.

OK ⚫Мәзірлер мен параметрлерді таңдан, енгізуді растайды.

→ BACK Алдыңғы деңгейге қайтады.

LIVE MENU «Ўсынылған», «Бағдарлама», «Іздеу» және «Жазылған» тізімін көрсетеді.

EXIT Экрандық дисплейді тазалап, теледидар көруге оралады.

3 Түсті түймелер Булар кейбір мәзірлердегі арнайы функцияларға қатынасады. (С-қызыл, : жасыл, : сарь:, көк)

4 ТЕЛЕМӨТІН ТУЙМЕЛЕРІ Бүл түймелер телемәтін үшін пайдаланылады.

LIVE TV Тікелей эфирге қайтарады.

APP/* МНР TV мәзірінің көзін таңданыз. (Тек Италия) (Модельге байланысты)

Басқару түймелері (■ Прәмінқмазмунды, Time Machine Ready) немесе SmartShare мәзірлерін немесе SIMPLINK сыйысымды құрылғыларды (USB немесе SIMPLINK немесе Time Machine Ready) басқарады.

REC/* Жазуды бастан, жазу мәзірін көрсетіңіз. (тек Time Machine Ready) қолдайтын үлгіде)

SUBTITLE Сандық режимде қалаулы субтитрді қайта шығарады.

AD AD түймесін басу арқылы дыбыс сипаттамалары функциясы қосылады.

TV/RAD Радио, теледидар және DTV бағдарламаларын таңдайды.

MAGIC REMOTE БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫНЫҢ ФУНКЦИЯЛАРЫ

Бұл бұйым барлық үлгілерге қосылмаған.

Magic remote БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫНЫҢ батареясындағы заряд деңгейі төмен. Батареяны ауыстырыңыз.» хабары көрсетілгенде, батареяны ауыстырыңыз. Батареяларды ауыстыру үшін батарея қақпағын ашыңыз, батареяларды (1.5 V AA) + және – полюстерін бөлімдегі белгіге сәйкестендіріп ауыстырыңыз да, батарея қақпағын жабыңыз. Қашықтан басқару құралын теледидардағы қашықтан басқару датчигіне қарай бағыттаңыз.

Батареяларды шығару үшін, орнату әрекеттерін кері тәртіппен орындаңыз.

ЕСКЕРТУ

- Ескі және жаңа батареяларды бірге салмаңыз. Қашықтан басқару құралы зақымдануы мүмкін.

Дауысты тану (Үлгіге байланысты)

Дауысты тану функциясын пайдалану үшін желілік байланыс қажет.

1. Voice recognition (Дауысты тану) түймешігін басыңыз.
2. ТД экранының сол жағында дауыс дисплей терезесі көрсетілгенде қажет нәрсені айтыңыз.

• Тым тез немесе тым баяу сөйлегенде дауысты тану орындалмауы мүмкін. - Сиқырлы қашықтан басқару пультін бетіңізден 10 см алыстатпай пайдаланыңыз. - Тану көрсеткіші пайдаланушының жеке ерекшеліктері (дауысы, айтуы, интонациясы мен жылдамдығы) мен ортаға (шуыл мен теледидар дыбысының деңгейі) байланысты әртүрлі болуы мүмкін.

Сиқырлы сермеу қашықтан басқару құралын тіркеу

Сиқырлы қашықтан басқару құралын тіркеу жолы

Сиқырлы қашықтан басқару құралын пайдалану үшін алдымен оны теледидармен жұптастыру керек.

1 Сиқырлы қашықтан басқару құралына батареяларды салып, теледидарды қосыңыз. 2 Сиқырлы қашықтан басқару құралын теледидарға бағыттап, ондағы дөңгелекті (ОК) түймесін басыңыз.

» Теледидар сиқырлы қашықтан басқару құралын тіркемесе, теледидарды өшіріп, қайта қосыңыз да, алдындағы әрекетті қайталаңыз.

Сиқырлы қашықтан басқару құралын тіркеуден шығару жолы

Сиқырлы қашықтан басқару құралын теледидармен жұптастыру үшін

(Артқа) және (Бастапқы) түймелерін бес секунд бірге басып тұрыңыз.

» (ШЫҒУ - ШЫНАЙЫ) түймесін басып тұру бас тартуға және сиқырлы қашықтан басқару құралын бірден қайта тіркеуге мүмкіндік береді.

Сиқырлы қашықтан басқару құралын пайдалану жолы

- Экранға көрсеткіні шығару үшін, Сиқырлы қашықтан басқару құралын ақырын оңға және солға сілкіңіз немесе (Бастапқы), 123 / INPUT, 3D түймелерін басыңыз.

» Көрсеткі дөңгелек түйме бұрылғанда пайда болады. (Үлгіге байланысты) - Көрсеткі белгілі бір уақыт бойы қолданылмаса немесе Сиқырлы қашықтан басқару құралы тегіс бетке қойылса, онда көрсеткі экраннан жоғалады. - Егер меңзер қалағандай жылжымаса, сиқырлы қашықтан басқару құралын солға және оңға сілкіңіз. Меңзер экранның ортасына жылжиды. - Қосымша мүмкіндіктердің болуына байланысты, сиқырлы қашықтан басқару құралында батарея қуаты қалыпты қашықтан басқару құралдарына қарағанда тезірек бітеді.

Сиқырлы қашықтан басқару құралын пайдаланудағы сақтандыру шаралары

Қашықтан басқару құралын ең үлкен қашықтықтан асырмай қолданыңыз (10 м). Қашықтан басқару құралын бұл қашықтықтан асырып немесе кедергі арқылы қолдану салдарынан байланыс ақауы пайда болуы мүмкін.

Байланыс ақауы айналадағы құрылғыларға байланысты да пайда болуы мүмкін. Микротолқынды пеш немесе сымсыз жергілікті желі өнімі сияқты электр құрылғылары сиқырлы қашықтан басқару құралымен бірдей жиілікті пайдаланады (2,4 ГГц), соның әсерінен кедергілер пайда болуы мүмкін.

Құласа немесе ауыр соққы тисе, сиқырлы қашықтан басқару құралы зақымдалуы немесе дұрыс қызмет етпеуі мүмкін.

Сиқырлы қашықтан басқару құралын пайдаланғанда, айналадағы жиһазға немесе басқа адамдарға соғылып қалудан абай болыңыз.

Өндіруші мен орнатушы тиісті сымсыз құрылғылар электромагниттік толқын кедергісін тудыруы мүмкін болғандықтан, адамдардың қауіпсіздігіне қатысты қызметтерді қамтамасыз ете алмайды.

Кіру нүктесінің теледидардан 1 м-ден арырақ орналасуы ұсынылады. Егер кіру нүктесі 1 м-ден жақынырақ орнатылса, жиілік кедергісіне байланысты сиқырлы қашықтан басқару құралы күтілгендей жұмыс істемеуі мүмкін.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЫН ПАЙДАЛАНУ

Пайдаланушы нұсқауы егжей-тегжейлі теледидар туралы ақпаратқа оңай қол жеткізуге мүмкіндік береді.

1 Бастапқы мәзірін көрсету үшін қашықтан басқару құралындағы (Бастапқы) түймесін басыңыз. 2 Пайдаланушы нұсқаулығы тармағын таңдап, деңгелекті (ОК) түймесін басыңыз.

- Сондай-ақ, пайдаланушы нұсқаулығына қашықтан басқару құралындағы (пайдаланушы нұсқаулығы) түймесін басу арқылы қол жеткізуге болады. (Үлгіге байланысты)

Өнім жақсы істеуі және оның жұмыс мерзімін арттыру үшін теледидарды жиі жаңартып және тазалап тұрыңыз.

ЕСКЕРТУ

• Алдымен, теледидарды өшіріп, қуат сымы мен басқа кабельдерді ажыратыңыз.
• Теледидар ұзақ уақыт қараусыз қалса және пайдаланылмаса, найзағайдан және кернеудің өзгеруінен пайда болатын зақымдардан сақтау үшін, қуат сымын розеткадан ажыратыңыз.

Экран, жақтау, корпус және тірек

• Шаңды немесе кішкене кірді кетіру үшін, бетті құрғақ, таза және жұмсақ шүберекпен сүртіңіз.
• Көп кірді кетіру үшін, бетті таза немесе жұмсақ жұғыш зат қосылған суға малынған жұмсақ шүберекпен сүртіңіз. Одан соң, дереу құрғақ шүберекпен сүртіп алыңыз.

ЕСКЕРТУ

• Әрқашан экранға тиюді болдырмаңыз, өйткені бұл экранның зақымдалуына әкелуі мүмкін.
• Тырнақпен немесе үшкір затпен бетін итермеңіз, ысқыламаңыз немесе соқпаңыз. Экран бетінде сызықтар пайда болып, бейне бұрмалануы мүмкін. • Химиялық заттарды пайдаланбаңыз. Олар өнімді зақымдайды.
• Экран бетіне сұйықтық шашпаңыз. Теледидарға су кірген жағдайда, өрт, электр соғуы орын алуы немесе теледидар істемей қалуы мүмкін.

Қуат сымы

Қуат сымында жиналған шаң мен кірді жиі сүртіп тұрыңыз.

АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ

Мәселе Шешімі
Теледидаржы қашықтан басқару құралымен басқару мүмкін емес.	Өнімdegі қашықтан басқару құралының сөнсорын тексеріп, қайтадан көріңіз.Өнім мен қашықтан басқару құралының арасында кедергінің жоқ екенін тексеріңіз.Батареялардың жұмыс істеп түрганын және дұрыс орнатылғанын тексеріңіз (⊕ жағын ⓣ жағына, жағын жағына).
Бейне көрсетілмейді және дыбыс шықпайды.	Өнімнің қосылып түрганын тексеріңіз.Қуат сымының розеткаға қосылғанын тексеріңіз.Басқа өнімдерді жалғап, розетканың ақаулы емес екенін тексеріңіз.
Теледидар кенет өшіп қалады.	Қуатты басқару параметрлерін тексеріңіз. Қуат көзі ажыратылуы мүмкін.Таймерлер параметрлерінде Авто құту режимі (Модельге байланысты) / Автосөндіру таймері / Таймер қуаты өшірулі мүмкіндігінің қосылып түрганын тексеріңіз.Теледидар қосылып түрганда, сигнал болмаса, онда 15 минут әрекетсіздіктен кейін, теледидар автоматты түрде өшеді.
Компьютерге жалғағанда ( HDMI/DVI), «No signal» (Сигнал жок) немесе «Invalid Format» (Формат дұрыс емес) хабары шығады.	Қашықтан басқару құралы арқылы теледидарды өшіріп қосыңыз.НДМІ кабелін қайта жалғаңыз.Теледидар қосулы кезде компьютерді өшіріп, қайта қосыңыз.

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАР

Сымсыз модулінің (LGSBW41) техникалық сипаттары
Сымсыз LAN Bluetooth
Стандартты IEEE	802.11a/b/g/n Стандартты Bluetooth 3.0 нұсқасы
Жилік диапазоны	2400 - 2483.5 МГц5150 - 5250 МГц5725 - 5850 МГц (for Non EU)	Жилік диапазоны	2400 ~ 2483.5 MHz
Шығыс қуаты (макс.)	802.11a: 13 dBm802.11b: 15 dBm802.11g: 14 dBm802.11n - 2.4GHz: 16 dBm802.11n - 5GHz: 16 dBm	Шығыс қуаты (макс.)	10 дБм немесе одан төмен
Блде пайдаланылатын диапазон арнасы басқа болуы мүмкін болғандықтан, пайдаланушы жұмыс жилігін өзгерте немесе реттей алмауы мүмкін. Бүл өнім аймақтық жилік кестесіне сай реттелген.Өрнатылып, жұмыс істейтін құрылғы мен адам арасындағы қашықтық кемінде 20 см болуы тиіс. Бүл фраза — пайдаланушы ортасын қарастыруға арналған жалпы мәлімдеме.СЕ0197!

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ

Құрылғыны қолданар алдында нұсқаулықты мұқият оқып, анықтамалық құрал ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз.

ПЕРНЕ КОДТАРЫ

- Бұл функция барлық үлгілерде бола бермейді.

Код (он алтылык)	Функция Ескертпе		Код (он алтылык)	Функция Ескертпе
00CH +, PR + Кбк түймесі 53List (Тізім) Кбк түймесі
01CH -, PR - Кбк түймесі 5BExit (Шығу) Кбк түймесі
02Дыбыс деңгейі + Кбк түймесі 60PIP(AD) Кбк түймесі
03Дыбыс деңгейі - Кбк түймесі 61Көк Кбк түймесі
06	> (Көрсеткі перне / Он жақ перне)	Кбк түймесі 63Сары		Кбк түймесі
07	< (Көрсеткі перне / Сол жақ перне)	Кбк түймесі 71Жасыл		Кбк түймесі
08	Куат	Кбк түймесі	72	Кызыл	Кбк түймесі
09Mute (Дыбысты өшіру) Кбк түймесі 79				Ratio / Aspect Ratio (Арақатынас/Арасалмақ еселігі)	Кбк түймесі
0В	Input (Kipic)	Кбк түймесі	91	AD (Дыбыс сипаттамасы)	Кбк түймесі
0E	SLEEP (Автосөндіру)	Кбк түймесі	7A	Пайдаланушы нұсқаулығы	Кбк түймесі
0F	TV, TV/RAD (ТД/Радио)	Кбк түймесі	7C	Смарт / Бастапқы	Кбк түймесі
10 - 19	* 0 - 9 сандық пернелері	Кбк түймесі	7E	SIMPLINK	Кбк түймесі
1A	Q.View / Flashback	Кбк түймесі	8E	►► (Алға қарай)	Кбк түймесі
1E	FAV (Таңдаулы арна)	Кбк түймесі	8F	◄◄ (Кері айналдыру)	Кбк түймесі
20	Text (Телемәтін)	Кбк түймесі	AA	Info (Ақпарат)	Кбк түймесі
21	T. Opt (Телемәтін параметрі)	Кбк түймесі	AB	Бағдарламалар кестесі	Кбк түймесі
28	Қайту (BACK)	Кбк түймесі	B0	► (Ойнату)	Кбк түймесі
30	AV (Дыбыс / Бейне) режимі	Кбк түймесі	B1	■ (Тоқтату / Файлдар тізімі)	Кбк түймесі
39	Тақырып/Субтитр	Кбк түймесі	BA	II (Қатыру / Жай ойнату / Кідірту)	Кбк түймесі
40	Λ (Көрсеткі пернесі / Курсор жоғары)	Кбк түймесі	BB	Футбол	Кбк түймесі
41	V (Көрсеткі пернесі / Курсор төмен)	Кбк түймесі	BD	● (REC)	Кбк түймесі
42	Қолданбаларым	Кбк түймесі	DC	3D	Кбк түймесі
43	Menu (Мәзір) > Settings (Параметрлер)	Кбк түймесі 99		Auto Configure (Автоконфигурация)	Кбк түймесі
44	OK / Enter	Кбк түймесі	9F	App (Қолданба)/ *	Кбк түймесі
45Q.Мепи Кбк түймесі
4C	List (Тізім), - (тек ATSC)	Кбк түймесі

* 4C (0x4C) перне коды мажор-минор арнасын пайдаланатын ATSC/ISDB үлгілерінде бар.(Оңтүстік Корея, Жапония, Солтүстік Америка мен Колумбиядан басқа Латын Америкасындағы үлгілер үшін)

- Көрсетілген сурет теледидарыңыздан өзгеше болуы мүмкін.

Өнімнің функцияларын сырттан басқару үшін USB-тізбек түрлендіргіші/RS-232С кіріс ұясын сыртқы басқару құрылғысына (компьютер немесе А/V (дыбыс-бейне) басқару жүйесі сияқты) қосыңыз.

Ескертпе: теледидардағы басқару портының түрі үлгі сериялары арасында басқаша болуы мүмкін.

* Қосылым мүмкіндігінің бұл түрін барлық үлгілер қолдай бермейтінінен хабардар болыңыз. * Кабель берілмеген.

USB кабелі бар USB-тізбек түрлендіргіші

USB түрі

• LGTV PL2303 чип негізіндегі (Сатушы идентификаторы: 0x0557, Өнім идентификаторы: 0x2008) USB құрылғысын LG компаниясы жасамаған немесе қамтамасыз етпеген тізбекті түрлендіргішке жалғауды қолдамайды.
• Оны АТ қолдау көрсету мамандарына арналған құрал-жабдықтарды сататын компьютер дүкендерінен сатып алуға болады.

DE9 (9 істікшелі D-Sub) түрі

- Нұсқаулықта көрсетілгендей компьютер мен теледидарды жалғау үшін қажет RS-232C (DE9, 9 істікшелі D-Sub, «аналықтан аналыққа» түрі) үшін RS-232C кабелін сатып алуыңыз қажет.

Қосылым интерфейсі теледидардан басқаша болуы мүмкін.

Телефон ұясының түрі

• Нұсқаулықта көрсетілген компьютер мен теледидарды қосу үшін қажет RS-232 кабеліне телефон розеткасын алу керек. * Басқа үлгілер үшін USB портына қосыңыз. * Қосылым интерфейсі теледидардан басқаша болуы мүмкін.

- Немесе

Тұтынушы компьютері RS-232C конфигурациялары

3 сымды конфигурациялар (Стандартты емес)

RS-232C (Тізбекті порт)

D-Sub 9 Телефон

Set ID (Құрылғы идентификаторы)

Құрылғы идентификаторының нөмірін келесі беттегі «Нақты деректерді экранға шығару» бөлімінен қараңыз. р.6

1. Негізгі мәзірлерді ашу үшін ПАРАМЕТРЛЕР түймесін басыңыз.
2. (*Жалпы → Осы теледидар туралы немесе ПАРАМЕТР) тармағына жылжу үшін шарлау түймелерін және ОК түймесін басыңыз.
3. Кодты орнату тармағына жылжу үшін шарлау түймелерін және ОК түймесін басыңыз.
4. Құрылғы идентификаторы нөмірін таңдау үшін солға немесе оңға жылжыңыз және ЖАБУ пәрменін таңдаңыз. Реттеу ауқымы 1-99 болып табылады.
5. Аяқтаған кезде, ШЫҒУ түймесін басыңыз.

Байланыс параметрлері

• Тасымалдау жылдамдығы: 9600 бит/с (UART) • Деректің ұзындығы: 8 бит • Жұптылық: жоқ

• Стоп-бит: 1 бит
• Байланыс коды: ASCII коды
• Айқыш (қарама-қарсы бағытты) кабель пайдаланыңыз.

Пәрмендердің анықтамалық тізімі

(Үлгіге байланысты)

	COMMAND1	COMMAND2	Деректер(Он алтылық)		COMMAND1	COMMAND2	Деректер(Он алтылық)
01. Қуат* к а 00	- 01 15. Баланс	к т00 - 64
02. Арасалмақеселігі	к с (р.7)			16. Түстемпературасы	хи00 - 64
03. Screen Mute (Экрандыбысынөшіру)	к д(р.7)			17. ISM Method(ISM әдісі) (Тек плазмалықтеледидар)	jp (р.8)
04. Volume Mute(Дыбысты өшіру)	к е00 - 01 18. Эквалайзер їв(р.8)
05. Volume Contro(Дыбыс деңгейін бақылау)	к f 00 - 64			19. Энергиянысақтау	jq00 - 05
06. Контраст к г	00 - 64			20. TuneCommand(Реттеу пәрмені)	m a (р.9)
07. Жарықтық	к h 00 - 64			21. Арна(Бағдарлама)Add/Del (Қосу/Жою)(Өткізіп жіберу)	m b 00 - 01
08. Түс	к і00 - 64 22. Кеу (Перне) m с						пернеКОДТАРЫ
09. Реңкі	к j00 - 64			23. Control BackLight, Control PanelLight (Басқаруқұралының артқыжарығы, Басқарутақтасының шамы)	m g 00 - 64
10. Дәлдік	к к 00 - 32			24. Input select(Кірісті таңдау)(Басты)	xb (р.11)
11. OSD Select(OSD таңдау)	к l 00 - 01			25. 3D (Тек 3Dүлгілері)	xt(p.11)
12. RemoteControl Lock Mode(Қашықтан басқаруқұралыныңқұлыптау режимі)	к м 00 - 01			26. Extended3D (Кенейтілген3D) (Тек 3Dүлгілерінде)	xv(p.11)
13. Treble(Жоғарыжиліктер)	к г	00 - 64		27. Auto Configure(Автоконфигурация)	ju(p.12)
14. Bass (Басс)	к s00 - 64

* Ескертпе: DivX немесе EMF сияқты USB әрекеттері кезінде Power (ка) және Key (мс) пәрмендерінен басқа барлық пәрмендер орындалмайды және NG ретінде қарастырылады. RS232C кабелімен теледидар «ka command» пәрменімен қосу немесе өшіру күйінде байланыса алады. Бірақ USB-to-Serial түрлендіргіш кабелімен команда тек ТД қосылып тұрғанда жұмыс істейді.

Тасымалдау / қабылдау протоколы

Transmission

[Command 1] : Теледидарды басқаруға арналған бірінші пәрмен. (j, k, m немесе x)

[Command 2] : Теледидарды басқаруға арналған екінші пәрмен.

[Set ID] : Параметр мәзірінен қажетті монитор идентификаторының нөмірін таңдау үшін [Set ID] параметрін реттей аласыз.

Теледидардағы реттелетін ауқым: 1-99. [Set ID] шамасы «0» деп қойылса, жалғанған әрбір орнатуды басқаруға болады.

* Кодты орнату мәзірде ондық (1 - 99) және тасымалдау/қабылдау протоколында он алтылық (0x00 - 0x63) түрінде көрсетіледі.

[DATA] : Пәрмен деректерін тасымалдау үшін (он алтылық). Пәрмен күйін оқу үшін, «FF» деректерін жіберіңіз.

[Cr] : Каретканы қайтару - ASCII коды «0x0D»

[ ] : Бос орын – ASCII коды «0x20»

OK Acknowledgement

[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]

* Қалыпты деректерді қабылдағанда, өнім осы пішім негізінде АСК (растау) хабарын жібереді. Бұл кезде деректер оқу режимінде болса, деректер ағымдағы күй деректерін білдіреді. Деректер жазу режимінде болса, деректер компьютердің деректерін береді.

Қатені растау

[Пәрмен2][ ][Жиын ID][ ][NG][Деректер][x]

* Жұмыс істемейтін функциялардан немесе байланыс қателерінен қате деректер алғанда, құрылғы осы пішім негізінде АСК (растау) таратады.

Деректер 00: Тыйым салынған код

Накты деректерді экранға шығару (Он алтылық → Ондық)

* Енгізілген [data] он алтылық сан болса, келесі түрлендіру кестесін қараңыз.

* Арна нөмірін таңдау үшін Арнаны реттеу (та) пәрмені екі байтты он алтылық мәнді ([data]) пайдаланады.

00: 0-кадам 32: 50-кадам (Set ID 50) FE: 254-кадам

01: 1-кадам (Set ID 1) 33: 51-кадам (Set ID 51) FF: 255-кадам

... ... ...

0A: 10-кадам (Set ID 10) 63: 99-кадам (Set ID 99) 01 00: 256-кадам

... ... ...

0F: 15-кадам (Set ID 15) C7: 199-кадам 27 0E: 9998-кадам

10: 16-кадам (Set ID 16) C8: 200-кадам 27 OF: 9999-кадам

... ... ...

* Улгіге және сигналға байланысты пәрмендер басқаша жұмыс істеуі мүмкін.

1. Kyat (Command: k a)

▶ Теледидардың қуатын қосу немесе өшіру күйін басқару үшін.

Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер 00 : Өшіру 01: Қуатты қосу

Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

▶ Теледидардың қуатын қосу немесе өшіру күйін көрсету үшін

Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]

* Сол сияқты, басқа функциялар «FF» деректерін осы пішім негізінде тасымалдаса, Растау кері байланысы әрбір функция туралы күйді көрсетеді.

1. Арасалмақ еселігі (Command: k c) (Herizrì сурет өлшемі)

Экранның пішімін реттеу үшін. (Herizrì сурет пішімі) Сондай-ақ, экран пішімін Q.MENU мезіріндегі «Арасалмақ еселігі» параметрін пайдаланып реттеуге болады. немесе СУРЕТ мезірі.

Transmission [k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

02: Жалпақ экран (16:9)

04: Масштабтау

05: Масштабтау 2 (Латын Америкасы (тек Колумбия үлгісінен басқа))

06: Бағдарлама/түпнұсқа арқылы орнатылды

07:14:9

(Еуропа, Таяу Шығыс, Колумбия, Азия (Оңтүстік Корея мен Жапония үлгісінен басқа))

09: * Тек іздеу

0В: Толық кеңейту (Еуропа, Таяу Шығыс, Колумбия, Азия (Оңтүстік Корея мен Жапония үлгісінен басқа))

* Компьютер кірісін пайдаланып 16:9 немесе 4:3 экранның арасалмақ еселігін таңдайсыз.

* DTV/HDMI/Құрамдас режимінде (жоғары ажыратымдылық) Тек қарап шығу мүмкіндігі қол жетімді.

* Толық кеңейту режимі үлгіге қарай басқаша жұмыс істеуі мүмкін және оған DTV үшін толығымен және ATV, AV үшін жартылай қолдау көрсетіледі.

1. Screen Mute (Экран дыбысын өшіру) (Command: k d)

▶ Экран дыбысын қосуды/өшіруді таңдау үшін.

Transmission [k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер 00 : Экран дыбысын өшіру функциясы қосулы (Сурет қосулы) Бейне дыбысын өшіру функциясы ажыратулы

01: Экранды өшіру функциясы қосулы (Сурет ажыратулы)

10: Бейне дыбысын өшіру функциясы қосулы

Ack [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

* Тек Бейне дыбысын өшіру функциясы қосылған жағдайда, теледидар Экранда көрсету (OSD) дисплейін көрсетеді. Бірақ Экранды өшіру функциясы қосылған жағдайда, теледидар Экранда көрсету дисплейін көрсетпейді.

1. Volume Mute (Дыбысты өшіру) (Command: k e)

▶ Дыбыс деңгейін қосу/ажырату функциясын басқару үшін.

Дыбысты өшіру функциясын қашықтан басқару құралындағы MUTE түймесін пайдаланып реттеуге де болады.

Transmission [k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер 00 : Дыбысты өшіру функциясы қосулы (Дыбыс өшірулі)

01: Дыбысты өшіру функциясы өшірулі (Дыбыс қосулы)

Ack [e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

1. Volume Control (Дыбыс деңгейін басқару) (Command: k f)

▶ Дыбыс деңгейін реттеу үшін.

Дыбыс деңгейін қашықтан басқару құралындағы дыбыс деңгейі түймелерімен де реттеуге болады.

Transmission [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

Ack [f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

1. Контраст (Команда: k g)

▶ Экран контрастын реттеу үшін.

Контрастты СУРЕТ мәзірінде де реттеуге болады.

Transmission [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер: Ең төмені: 00 - Ең жоғары: 64

Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

1. Жарықтық (Команда: k h)

▶ Экран жарықтығын реттеу үшін.

Жарықтықты СУРЕТ мәзірінде де реттеуге болады.

Transmission [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер: Ең төмені: 00 - Ең жоғары: 64

Ack [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

1. Түс (Команда: k i)

▶ Экран түсін (Түс) реттеу үшін.

Түсті СУРЕТ мәзірінде де реттеуге болады.

Transmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер: ең төменгі 00 - ең жоғары 64

Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

1. Реңк (Command: k j)

▶ Экран реңкін реттеу үшін.

Реңкті СУРЕТ мәзірінде де реттеуге болады.

Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер: қызыл 00 - жасыл 64

Ack [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

1. Анықтық (Command: k k)

▶ Экран анықтығын реттеу үшін.

Деректер: ең төменгі 00 - ең жоғары 32

Ack [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

1. OSD таңдау (Экранда көрсету дисплейін таңдау) (Command: k I)

▶ Қашықтан басқарғанда OSD (Экранда көрсету дисплейі) дисплейін қосу/өшіру функциясын таңдау үшін.

Transmission [k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер 00 : OSD Өшіру 01: OSD қосу

Ack [I][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

1. Қашықтан басқару құралының құлып режимі (Command: k m)

▶ Алдыңғы панельдің басқару элементтерін және қашықтан басқару құралын құлыптау үшін.

Transmission [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер 00 : Құлыпты өшіру 01: Құлыпты қосу

Ack [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

* Қашықтан басқару құралын пайдаланбасаңыз, осы режимді пайдаланыңыз.

Желі қуаты өшірулі және қосулы болғанда (20 - 30 секундтан кейін өшіру және қосу), сыртқы басқару элементінің құлпы ашылады.

* Күту режимінде (турақты қуат көзі таймер арқылы немесе «ка», «тс» пәрмені арқылы ажыратылғанда) перне құлпы қосылған болса, теледидар ИҚ және жергілікті перненің қуат қосу пернесі арқылы қосылмайды.

1. Treble (Жоғары жиіліктер) (Command: k r)

▶ Жоғарғы жиілікті реттеу үшін.

АУДИО мәзірінде де реттеуге болады.

Transmission [k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

Ack [r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

* (Улгіге байланысты)

1. Bass (Bacc) (Command: k s)

▶ Бассты реттеу үшін.

АУДИО мәзірінде де реттеуге болады.

Transmission [k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

Ack [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

* (Улгіге байланысты)

1. Баланс (Command: k t)

▶ Балансты реттеу үшін.

Балансты АУДИО мәзірінде де реттеуге болады.

Transmission [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

Ack [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

1. Түс температурасы (Tyc температурасы) (Команда: x u)

▶ Түс температурасын реттеу үшін. Түс температурасын СУРЕТ мәзірінде де реттеуге болады.

Transmission [x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

1. ISM əдісі (ISM ədici) (Команда: j p) (тек плазмалық теледидарда)

▶ ISM əдісін басқару үшін. ISM əдісін ПАРАМЕТР мәзірінде де реттеуге болады.

Transmission [j][p][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер Ең төмені : 02: Орбитер

08: Қалыпты

20: Түсті жуу

Ack [p][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

1. Эквалайзер (Команда : j v)

▶ Құрылғының EQ мәнін реттеу үшін. Transmission [j][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

76	5	Жи	лік 4	3210	Кадам
00	01-жолақ			00000	0(ондық)
00	12-жолақ			00001	1(ондық)
0	1		0	3-жолақ	...	...	...	...	...
01	14-жолақ			0001119(ондық)

1005-жолак 0010120(ондык)

Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

* Ол үлгіге байланысты болады және дыбыс режимі EQ реттелетін мәні болғанда реттей аласыз.

1. Energy Saving (Энергияны үнемдеу) (Command: j q)

▶ Теледидардың қуат тұтынуын азайту үшін. Energy Saving (Энергияны үнемдеу) функциясын СУРЕТ мәзірінде де реттеуге болады.

Transmission [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер

00 : Өшіру

01 : Ең аз

02: Орташа

03 : Ең көп

* (Үлгіге байланысты)

Ack [q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

1. Tune Command (Реттеу пәрмені) (Command: m a)

* Бұл пәрмен үлгіге және сигналға байланысты басқаша жұмыс істеуі мүмкін. - Еуропа, Таяу Шығыс, Колумбия, Азия (Оңтүстік Корея мен Жапония үлгісінен басқа) үшін

▶ Келесі физикалық нөмірге арнаны таңдаңыз.

Transmission [m][a][ ][Set ID][ ][Data 00][ ] [Data 01][ ][Data 02][Cr]

* Аналогтық жерүсті/кабель

[Data 00][Data 01] Арна деректері

Деректер 00 : Арна деректерінің жоғарғы байты

Деректер 01 : Арна деректерінің төменгі байты - 00 00 \~ 00 С7 (Ондық : 0 \~ 199)

[Data 00][Data 01]: Арна деректері

Data 00 : Жоғары арна деректері

Data 01 : Төмен арна деректері - 00 00 \~ 27 0F (Ондық: 0 \~ 9999)

* Реттеу пәрменінің мысалдары:

1. Аналогтық жерүсті (PAL) 10-арнаға реттеңіз.

Set ID = Барлығы = 00

Деректер 00 және 01 = Арна деректері: 10 = 00 0а

Деректер 02 = Аналогтық жерүсті теледидары = 00 Нәтиже = ma 00 00 0a 00

1. Сандық жерүсті (DVB-T) 01-арнаға реттеңіз.

Set ID = Барлығы = 00

Деректер 00 және 01 = Арна деректері: 1 = 00 01

Деректер 02 = Сандық жерүсті теледидары = 10 Нәтиже = ma 00 00 01 10

1. Жерсерік (DVB-S) 1000-арнаға реттеңіз.

Set ID = Барлығы = 00

Деректер 00 және 01 = Арна деректері: 1000 = 03 E8

Деректер 02 = Сандық жерсерік теледидары = 40 Нәтиже = ma 00 03 E8 40

Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01] [Data 02][x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]

- Оңтүстік Корея, Солтүстік/Латын Америкасы (Колумбия үлгісінен басқа) үшін

▶ Арнаны келесі физикалық/мажор/минор нөмірге реттеу үшін.

Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01] [ ][Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr]

Сандық арналарда физикалық, мажор және минор арна нөмірі бар. Физикалық нөмір — нақты сандық арна нөмірі, Мажор — арна салыстырылуы керек нөмір, ал Минор — бағыныңқы арна. ATSC тюнері арнаны Мажор/минор нөмірінен автоматты түрде салыстыратындықтан, Физикалық нөмір пәрменді сандық түрде жібергенде қажет емес.

* Аналогтық жерүсті/кабель

Деректер 00 : Физикалық арна нөмірі

Деректер 01 және 02: xx (Бәрі бір)

Деректер 03 және 04: xx (Бәрі бір)

Деректер 05: Кіріс кезі (Аналогтық)

Деректер 00 : xx (Бәрі бір)

[Деректер 01][Деректер 02]: Мажор арна нөмірі

Деректер 01: Арна деректерінің жоғарғы байты

Деректер 02 : Арна деректерінің төменгі байты - 00 01 \~ 27 0F (Ондық: 1 \~ 9999)

[Деректер 03][Деректер 04]: Минор арна нөмірі

Деректер 03 : Арна деректерінің жоғарғы байты

Деректер 04 : Арна деректерінің төменгі байты

- 02 : Жергілікті теледидар (DTV) – Физикалық арна нөмірін пайдалану

- 06 : Кабельді теледидар (CADTV) – Физикалық

арна нөмірін пайдалану

• 22 : Жергілікті теледидар (DTV) – Физикалық арна нөмірін пайдаланбау
• 26 : Кабельді теледидар (CADTV) - Физикалық арна нөмірін пайдаланбау
• 46 : Кабельді теледидар (CADTV) – Тек мажор арна нөмірін пайдалану (Бір бөлікті арна)

Үлкен және кіші арна деректері үшін екі байт қолданылады, бірақ әдетте төменгі байт жалғыз пайдаланылады (жоғарғы байт — 0).

* Реттеу пәрменінің мысалдары:

1. Аналогтық кабельдің (NTSC) 35-арнасына реттеңіз.

Set ID = Барлығы = 00

Деректер 00 = Арна деректері: 35 = 23

Деректер 01 және 02 = Мажор жоқ = 00 00

Деректер 03 және 04 = Минор жоқ = 00 00

Деректер 05 = Аналогтық кабель теледидары = 01

1. Сандық жергілікті (ATSC) 30-3-арнасына реттеңіз.

Set ID = Барлығы = 00

Деректер 00 = Физикалықты білмеймін = 00

Деректер 01 және 02 = Мажор: 30 = 00 1E

Деректер 03 және 04 = Минор: 3 = 00 03

Деректер 05 = Сандық жергілікті теледидар = 22

Барлығы = ma 00 00 00 1E 00 03 22

Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]

[Data 02][Data 03][Data 04][Data 05]

[x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]

• Жапония үлгісі үшін

▶ Арнаны келесі физикалық/мажор/минор нөмірге реттеу үшін.

Transmission [m][a][ ][0][ ][Data00][ ][Data01]

[ ][Data02][ ][Data03][ ][Data04][ ][Data05][Cr]

Деректер 00: xx (Бәрі бір)

[Data 01][Data 02]: Мажор арна нөмірі

Деректер 01 : Арна деректерінің жоғарғы байты

Деректер 02 : Арна деректерінің төменгі байты

- 00 01 \~ 27 0F (Ондық: 1 \~ 9999)

[Data 03][Data 04]: Минор/Бөлім арнасының нөмірі (Жерсерікте бәрі бір)

Деректер 03 : Арна деректерінің жоғарғы байты

Деректер 04 : Арна деректерінің төменгі байты

Деректер 05: Кіріс көзі (Жапония үшін сандық/жерсеріктік)

- 08: CS1 (1-байланыс жерсерігі)

- 09: CS2 (2-байланыс жерсерігі)

* Реттеу пәрменінің мысалдары:

1 Сандық жерүсті (ISDB-T) 17-1 арнасына реттеңіз.

Set ID = Барлығы = 00

Деректер 01 және 02 = Мажор: 17 = 00 11

Деректер 03 және 04 = Минор/Бөлім: 1 = 00 01

1. BS (ISDB-BS) 30-арнасына реттеңіз.

Set ID = Барлығы = 00

Деректер 01 және 02 = Мажор: 30 = 00 1E

Деректер: 03 және 04 = Бәрі бір = 00 00

Деректер 05 = Сандық BS теледидары = 07

Барлығы = ma 00 00 00 1E 00 00 07

* Бұл мүмкіндік үлгіге байланысты басқаша болады.

Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01]

[Data 02][Data 03][Data 04][Data 05]

[x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x]

1. Арна (Бағдарлама) Қосу/Жою (Өткізу) (Команда: m b)

▶ Келесі жолы ағымдағы арнаны (бағдарламаны) өткізу үшін.

Жіберу [m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер 00: Жою (ATSC, ISDB)/ 01: Қосу

Өткізу (DVB) (Жою (ATSC, ISDB)/

Өткізу (DVB))

Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

* Жою (ATSC, ISDB)/ өткізу (DVB) немесе қосу үшін сақталған арна күйін орнатыңыз.

1. Перне (Команда: m c)

▶ Қашықтағы ИҚ перненің кодын жіберу үшін.

Жіберу [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер Перне коды - р.2.

Ack [c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

▶ Артқы жарықты басқару үшін.

Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

Control Panel Light (Баскару панелінің шамы) (Command: m g)

- Плазмалы теледидар үшін

▶ Панель шамын баскару үшін.

Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер Ең төмені : 00 - Ең жоғары: 64

Ack [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

1. Input select (Кіріс көзін таңдау) (Command: x b) (Негізгі сурет кірісі)

▶ Негізгі сурет үшін кіріс көзін таңдау үшін.

Transmission [x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Деректер

00: DTV 01: CADTV

* Бұл функция үлгіге және сигналға байланысты болады.

1. 3D (Команда: x t) (тек 3D үлгілер) (Үлгіге байланысты)

▶ Теледидар үшін 3D режиміне өзгерту үшін.

Трансмиссия [x][t][ ][Set ID][ ][Data 00][ ][Data 01] [ ][Data 02][ ][Data 03][Cr]

* (Үлгіге байланысты)

Деректер құрылымы

[Data 00] 00:3D қосулы

01:3D өшірулі

02:3D-2D

03:2D-3D

[Data 01] 00:Жоғарғы және төменгі

01:Қатар

02:Тексеру тақтасы

03: Кадр бірізді

04: Баған аралығын орнату

05: Жол аралығын орнату

[Data 02] 00: Оннан солға

01: Солдан оңға

[Data 03] 3D әсері (3D тереңдігі): Ең төмен: 00 - Ең жоғарғы: 14 (*Он алтылық код арқылы тасымалданады)

* [Деректер 02], [Деректер 03] функциялары үлгіге және сигналға байланысты болады.

* Егер [Data 00] 00 (3D қосулы) болса, [Data 03] мағынасы жоқ.

* Егер [Data 00] 01 (3D өшірулі) немесе 02 (3D - 2D) болса, [Data 01], [Data 02] және [Data 03] мағынасы жоқ.

* Егер [Data 00] 03 (2D - 3D) болса, [Data 01] және [Data 02] мағынасы жоқ.

* Егер [Data 00] параметрі 00 (3D қосулы) немесе 03 (2D-3D) болса, [Data 03] параметрі тек 3D режимі (Жанр) тек қолмен болғанда жұмыс істейді.

* Барлық 3D үлгі параметрлері ([Data 01]) таратуға/бейне сигналына сай қол жетімді болмауы мүмкін.

[Data 00] [Data 01] [Data 02] [Data 03]

00O O O
01xxx
02xxx
03xO O

X : бәрі бір

Ack [t][ ][Set ID][ ][OK][Data00][Data01][Data02] [Data03][x] [t][ ][Set ID][ ][NG][Data00][x]

1. Extended 3D (Кеңейтілген 3D) (Command: x v) (тек 3D үлгілер) (Үлгіге байланысты)

▶ Теледидар үшін 3D опциясына өзгерту үшін.

Transmission [x][v][ ][Set ID][ ][Data 00][ ] [Data 01][Cr]

[Data 00] 3D параметрі

00 : 3D суретін түзету

01: 3D тереңдігі (3D режимі тек қолмен)

02 : 3D қарау нүктесі

06: 3D түсін түзету

07: 3D дыбысын масштабтау

08: Қалыпты сурет көрінісі

09: 3D режимі (жанр)

[Data 01] Онда әрбір 3D параметрі үшін [Data 00] тарапынан анықталған жеке ауқым бар.

1) [Data 00] 00

00 болған кезде: Оңнан солға

01: Солдан оңға

2) [Data 00] 01, 02 болған кезде

Деректер ең төмен: 0 - Ең жоғарғы: 14 (*он алтылық код арқылы тасымалдау)

Деректер мәнінің ауқымы (0 - 20) қарау нүктесі ауқымын (-10-

+10) автоматты түрде түрлендіреді (үлгіге байланысты)

* Бұл опция тек 3D режимі (жанр) қолмен болғанда жұмыс істейді.

3) [Data 00] 06 болған кезде, 07

00: Өшірулі

01: Қосулы

4) [Data 00] 08

00 болған кезде: 3D-2D режимінен түрлендірілген 2D бейнесін 3D бейнесіне қайтару

01: 3D бейнесінен 2D бейнесіне өзгерту, 2D-3D бейнесінен басқа

* Түрлендіру жағдайы сәйкес келмесе, пәрмен қате ретінде қаралады.

5) [Data 00] 09 болғанда

00: Стандартты 01: Спорт

1. Auto Configure (Параметрлерді автоматты түрде реттеу) (Command: j u) (үлгіге байланысты)

▶ Автоматты түрде суреттің орнын реттеп, бейненің дірілдеуін азайтады. Бұл функция тек қана RGB (PC) режимінде жұмыс істейді.

Transmission [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Data 01: орнату

Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

LG

Life's Good