HB 0601 DXB0 - Қол блендері HOTPOINT - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ HB 0601 DXB0 HOTPOINT

Instruções de Utilização Інструкції з експлуатації Пайдалану нұсқаулығы BG Инструкции за употреба

Жылдамдықты реттеу нөмірін теру ҚОСУ/ӨШІРУ түймесі Өте тез режим түймесі Мотор құрылғысы Блендер бекітпесі Стақанның жұмсақ қақпағы Ұрғышты бекіту (тек кейбір үлгілерде ғана) Табақ қақпағы (тек кейбір үлгілерде ғана) Бүктеу механизмінің пышағы (тек кейбір үлгілерде ғана) Табақ (тек кейбір үлгілерде ғана) Табақтың жұмсақ қақпағы Пайдаланбас бұрын мына пайдаланушы нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз да, болашақ анықтама үшін сақтаңыз зақымдалғаннан кейін сымы немесе айыры зақымдалған

кез келген аспапты пайдаланудан пайдаланбаңыз. келесілерді

төмендегі негізгі сақтық

орындалуы тиіс: м е х а н и к а л ы қ

1. Барлық нұсқауларды

қайтарыңыз. розеткасының кернеуі сипаттамалар 4. Қуат зақымдалса, к е с т е с і н д е

көрсетілгендей оны өндіруші, оның кернеуге сәйкес екенін қызмет көрсету агенті тексеріңіз. немесе білікті маман

ауыстыруы керек. болса немесе кез тәртіпте 5. П а й д а л а н ы л м а ғ а н МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ ҚАУІПСІЗДІК ҮШІН

кезінде, бөлшектерін жарақат алу немесе қоюдан немесе алудан

келтіру қаупін азайту

а ж ы р ат ы ң ы з .

контейнерден алшақ қалдырылғанда және ұстаңыз. Қырғышты жинаудан, бөлшектеп пайдалануға болады,

бірақ блендер жұмыс тазалаудан бұрын қуат істемей тұрғанда ғана көзінен ажыратыңыз; пайдаланылуы тиіс.

6. Сымның үстел немесе 11. Аспапты

араластыруға тұруына жол бермеңіз. қатты және құрғақ

7. Блендердің жоғарғы

пайдалануға бөлігін суға салмаңыз,

тогінің соғуына себеп

қаупін азайту үшін не әлсіз адамдардың

ж а н ы н д а орналастырмай пайдаланылып жатып кесетін жүзін

бақылау қажет. бөлігіне қоймаңыз.

10.Адамдардың қ а қ п а ғ ы

құлыптанғанына көз жеткізіңіз. 14.Өндіруші тарапынан ұ с ы н ы л м а ғ а н ж а бд ы қ та рд ы п а й д а л а н у адамдардың жарақат алуына алып келуі 15.Аспапты тағайындалған қ ы з м е т і н е н

пайдаланбаңыз. 16.Солардың қауіпсіздігі

а с п а п т а р д ы пайдалануға қатысты оларға бақылау не

тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз

балалар) тарапынан п а й д а л а н у ғ а арналмаған. 17.Балалар ойнамайтынына

бақылануы тиіс. 18.С ы р т т а пайдаланбаңыз. 19.Бұл нұсқауларды 20.Дұрыс пайдаланбау ықтимал жарақатынан абай болыңыз. 21.Өткір кесу жүздерімен

табақты босатқанда немесе тазалағанда абай болыңыз. 22.Балаларға блендерді б а қ ы л а у с ы з пайдалануға

23.Қосалқы жабдықтарды ө з г е р т п с т е н

өшіріңіз және қуат көзінен ажыратыңыз.

БЛЕНДЕРДІ ПАЙДАЛАНУ (A) Назар аударыңыз: Жүздері тым өткір, сондықтан пайдалану кезінде абай болыңыз. Тіркемелерді жинамастан не алып тастамастан бұрын қолмен пайдаланылатын блендердің қуат розеткасынан ажыратылғанына көз жеткізіңіз. Назар аударыңыз: Жүктемесі максималды пайдалану уақыты 15 секунд. Назар аударыңыз: Жүктемесі бар кездегі максималды пайдалану уақыты 1 минут, ал екі кезектес айналымнан кейін 3 минут жұмыссыз қалдыру керек.

1. Алынатын тұтқасын мотор бөлігімен біріктіру

үшін бекітілгенше тұтқаны сағат тіліне қарсы бағытқа бұрыңыз. Ажырату үшін қарамақарсы бағытқа бұрыңыз.

2. Портативті блендерді қуат розеткасына

3. Блендерді тағамға түсіріңіз. Пайдалану үшін

БАСТАУ түймесін басыңыз. Бір уақытта қажетті

жылдамдықтың бақылау элементін теру арқылы таңдай аласыз, содан соң жылдамдықтың бақылау элементін оңнан солға қарай тергенде жылдамдық біртіндеп өседі.

4. Пайдалану үшін TURBO түймесін басып

тұруға да болады; аспап барлық уақытта ең жоғары жылдамдықта пайдаланылады. TURBO түймесі арқылы пайдалану кезінде жылдамдықтың бақылау элементін теру арқылы пайдаланған күнде де жылдамдық өзгермейді..

5. Блендерді БАСТАУ немесе TURBO түймесін

босату арқылы тоқтатыңыз. Жүздері және дисктері тым өткір: сондықтан пайдалану кезінде абай

ҮЛГІЛЕРДЕ ҒАНА) (B) Абай болыңыз: Уақытына максималды пайдалану уақыты 1 минут, ал екі кезектес айналымнан кейін 3 минут жұмыссыз қалдыру

1. Ұсақтағыш табағын таза, тегіс жазықтыққа

Сур.1 көрсетілгендей тот баспайтын кесу жүзін ұсақтағыш табағына бекітіңіз.

3. Тағамды ұсақтағыш табағына салыңыз.

Ескертпе: Еттің сүйегін алып тастаңыз да, кішкентай бөлшектерге кесіңіз, содан соң етті табаққа салыңыз. Ескертпе: Еттің максималды мөлшері 200г аспауы тиіс.

4. Қақпағын ұсақтағыш табағына жинаңыз

5. Мотор бөлігін ұсақтағыш қақпақтың тесігіне

кірістіріңіз де, құлыптау үшін сағат тілі бағытына бұрыңыз.

розеткасына Пайдалану үшін БАСТАУ түймесін басыңыз. Бір уақытта қажетті жылдамдық параметрін жылдамдықтың

теру арқылы таңдай аласыз, содан соң жылдамдықтың бақылау элементін оңнан солға қарай тергенде жылдамдық біртіндеп өседі. Пайдалану үшін TURBO түймесін басып тұруға да болады; аспап барлық уақытта ең жоғары жылдамдықта пайдаланылады. TURBO

пайдалану кезінде жылдамдықтың бақылау элементін теру арқылы пайдаланған күнде де жылдамдық өзгермейді.

7. Аспапты БАСТАУ немесе TURBO түймесін

босату арқылы тоқтатыңыз.

8. Алдымен қуат розеткасын ажыратыңыз да,

мотор бөлігін ұсақтағыш қақапағынан сағат тіліне қарсы бағытқа бұру арқылы алып

ұсақталған тағамды шығарып алыңыз. Абай болыңыз: Жарақат алу қаупін азайту үшін алдымен табақты орналастырмай жатып кесетін жүзін ешқашан негізгі бөлігіне Абай болыңыз: Аспапты пайдаланбастан

құлыптанғанына көз жеткізіңіз. Абай болыңыз: Ұсақтаудан кейін, алдымен ұсақтау қақапағынан мотор бөлігін бөліп алыңыз, содан соң ұсақтау қақпағын алып тастаңыз. Мотор бөлігі орнында болған кезде ұсақтағыш қақпағын ешқашан алмаңыз.

пайдалану уақыты 2 минут, ал екі кезектес айналымнан кейін 3 минут жұмыссыз қалдыру

араластырғышты мотор бөлігімен біріктіру үшін бекітілгенше тұтқаны сағат тіліне қарсы бағытқа бұрыңыз. Бөлшектеп алу үшін жай ғана сағат тілі бағытына қарай бұрыңыз.

2. Қолмен пайдаланылатын блендерді қуат

розеткасына қосыңыз.

3. Тағамды тостағанға салыңыз.

4. Қолмен пайдаланылатын блендерді тағамға

түсіріңіз. Пайдалану үшін БАСТАУ түймесін басыңыз. Бір уақытта қажетті жылдамдық жылдамдықтың элементін теру арқылы таңдай аласыз, содан соң жылдамдықтың бақылау элементін оңнан солға қарай тергенде жылдамдық біртіндеп өседі. Пайдалану үшін TURBO түймесін басып тұруға да болады; аспап барлық уақытта ең жоғары жылдамдықта пайдаланылады. TURBO

пайдалану кезінде жылдамдықтың бақылау элементін теру арқылы пайдаланған күнде де жылдамдық өзгермейді.

5. Қолмен пайдаланылатын блендерді БАСТАУ

немесе TURBO түймесін босату арқылы тоқтатыңыз. ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

Аспапты ажыратыңыз және портативті тұтқаны алып тастаңыз. Ескертпе: Блендердің алынатын тұтқасын суға салмаңыз, себебі тіректердегі май шайылып кетуі мүмкін.

2. Алынатын тұтқаны ағып тұрған су астында

абразивті тазарту құралы немесе тазалайтын пайдаланбастан Алынатын тұтщаны тазалағаннан кейін, оны ішіне кірген кез келген су шығып кететіндей етіп жоғары қаратып орналастырыңыз. Ескертпе: Тұтқа ыдыс жуғыш құралының компоненті.

3. Саптыаяқты, табақты, битерді, және жүзді

жылы сабынды суда жуыңыз. Ескертпе: Табақ пен битерді ыдыс жуғыш орналастыру ұсынылмайды, себебі пластикті компоненті ыдыс жуғыш құралын тазартуды ұзақ пайдаланғаннан бұзылады.

4. Матор бөлігін сулы матамаен сүртіңіз. Оны

тазалау үшін ешқашан суға салмаңыз, себебі электр тогының соғуына алып келуі мү кін.

5. Әбден құрғатыңыз.

Абай болыңыз: Жүздері тым өткір, сондықтан пайдалану кезінде абай болыңыз.

пайдаланылатын блендерді сумен жартылай толтырылған саптыаяқта ұстап тұрыңыз да, бірнеше секундттарға қосыңыз. ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ Біз өз тұтынушыларымызға қызмет көрсетеміз және сервистік қызметті жоғары деңгейде ұсынуға тырысамыз. Сізге құрылғымен оңай және қолайлы жұмыс жасауға мүмкіндік беру үшін өз өнімдерімізді үздіксіз жетілдіріп отыруға тырысамыз. Құрылғыға күтім көрсету Құрылғыға күтім көрсетуге арналған Hotpoint Ariston ұсынатын құрылғының Professional кәсіби бұйымдарының желісі құрылғының қолданыс мерзімін ұзартады және оның сынып қалу қаупін Professional кәсіби бұйымдарының желісі құрылғыңыздың ерекшеліктерін ескере отырып жасалған. Өнімдер сапа, экология және қолдану қауіпсіздігі

стандарттарды қатаң сақтай отырып Италияда жасалған. Толық ақпаратты www.hotpoint-ariston. ru веб-сайтының “Қызмет көрсету” бөлімінен

қалаңыздағы дүкендерден Уәкілетті қызмет көрсету орталықтары Өз тұтынушыларымызға жақынырақ болу үшін шебер мамандарының жоғары деңгейдегі кәсіби дайындығы мен әділдігімен ерекшеленетін қызмет көрсету желілерін қалыптастырдық. Ақау пайда болған жағдайда Қызмет көрсету орталығына хабарласар алдында, ақаулықты өзіңіз түзетіп көруге тырысыңыз (“Ақаулықтар және оларды түзету жолдары” тарауын қараңыз). Қызмет көрсету орталығына кепілдік құжатында көрсетілген телефон нөмірімен хабарласуға болады. ! Біз уәкілетті қызмет көрсету орталықтарына ғана хабарласуды ұсынамыз

! Жөндеу жұмыстарын іске асырған кезде фирмалық бөлшектерді ғана қолдануын талап етіңіз. ҚОҚЫСҚА ТАСТАУ Қызмет көрсету орталығына хабарласар алдында келесі мәліметтерді беруге дайын екеніңізді тексеріп

Ақаулық түрін сипаттау; Кепілдік құжатының нөмірі (қызмет көрсету кітапшасы, қызмет көрсету сертификаты т.с.с.); Құрылғының ақпарат тақтайшасында немесе кепілдік құжатында көрсетілген құрылғының моделі және сериялық нөмірі (S/N); Құрылғының сатылған ай-күні Басқа пайдалы ақпарат пен жаңалықтарды www.hotpointariston.ru веб-сайтының «Қызмет көрсету» тарауынан көре аласыз. Электр және электроникалық құралдардың қалдықтарына (WEEE) қатысты 2012/19/UE Еуропа заңнамасына сәйкес үй құрылғылары қалыпты толық қалалық қалдық айналымын пайдаланып жойылмауы тиіс. Қоршаған орта мен халық денсаулығына тиетін зиянның алдын ала отырып, жарамсыз құрылғылар қайта пайдалану мен машина ішіндегі материалдарды өңдеу құнын оңтайландыру мақсатында бөлек жиналуы керек. Барлық өнімдердегі сызылған қоқыс жәшігі өнім иесінің бөлектелген қоқыс жинауға қатысты міндетін еске салады. Жарамсыз үй құрылғыларын дұрыс жоюға қатысты қосымша ақпарат алу үшін өнім иелері тиісті халыққа қызмет көрсету орталығына немесе олардың жергілікті өкілдеріне хабарласа алады. Ешбір орама материалы тағамға тимеуі керек.

қол блендері Сауда атауы Өндірушінің сауда белгісі

Indesit company SpA Өндірілген елі ҚХР- да жасалған Ток желісіндегі кернеудің немесе кернеулер ауқымының номиналды

түрі немесе айнымалы токтың номиналды жиілігі 50/60 Hz Электр токтан қорғау сыныбы II қорғау сыныбы Қарастырылудағы құрал бойынша

қосымша ақпарат немесе сәйкестік куәлігінің көшірмесі қажет болса, cert.rus@indesit,com электорндық мекенжайына жіберуіңізге болады. Осы кұралдың өндірілген күнін штрих-кодта көрсетілген сериялық нөмірден табуға болады (S/N XXXXXXXXX * XXXXXXXXXXX),

- Сериялық нөмірдегі 7- сан жылдың соңғы - Сериялық нөмірдегі 8- және 9- сан айдың реттік нөмірін білдіреді. - Сериялық нөмірдегі 10- және 11-сан айтылған ай мен жылдың күнін білдіреді.

Indesit Company S.p.A. Viale A. Merloni 47, 60044 Fabriano (AN), Италия Импорттаушы: ООО Indesit RUS Сұрақтарыңыз

мына мекенжайға хабарасыңыз

Корпус 1, 12 – үй, Двинцев көшесі, 127018 Мәскеу, Ресей