MW-2110 SR - құйрық қырққыш Maxwell - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Сақал қайырғыш / шаш қайырғыш
Модель	MW-2110 SR
Бренд	Maxwell
Қуат көзі	Қайта зарядталатын батарея немесе қуат адаптері арқылы сымды
Алғашқы пайдаланудағы батареяны зарядтау уақыты	12 сағат
Келесі зарядтау уақыты	6-8 сағат
Толық зарядталғандағы жұмыс уақыты	Шамамен 60 минут
Қуат адаптерінің кірісі	100-240 В ~ 50/60 Гц
Қуат адаптерінің шығысы	Тұрақты ток 3 В, 300 мА
Кесу пышақтары	Реттелетін жоғарғы пышақ және қозғалмайтын төменгі пышақ
Қосымша тарақтар	3-6 мм және 9-12 мм
Қосымша керек-жарақтар	Тарақ, тазалау щеткасы, майлау майы, қайшы
Пайдалану мақсаты	Шаш қию (тек адамға, үй жануарларына емес)
Жұмыс температурасы	+5°C-тан +35°C-қа дейін (зарядтау)
Ең жоғары ылғалдылық	Салыстырмалы ылғалдылық 80%
Тазалау әдісі	Қондырмаларды щеткамен тазалау; жууға болатын қондырмалар (кейін кептіру); корпусты дымқыл шүберекпен сүрту
Пышақтарды майлау	Әр қолданудан кейін жиынтықтағы маймен; өсімдік майын немесе еріткіштерді қолданбаңыз
Қауіпсіздік шаралары	Суға батырмаңыз; пайдаланбаған кезде ажыратыңыз; балалардан алыс ұстаңыз
Құрылғының қызмет мерзімі	3 жыл
Жинақтағы заттар	Шаш қайырғыш, 2 қосымша тарақ, қуат адаптері, тарақ, тазалау щеткасы, майлау майы, қайшы, нұсқаулық
Стандарттарға сәйкестік	ЭМС Директивасы 2004/108/EC, Төмен кернеу директивасы 2006/95/EC

Жиі қойылатын сұрақтар - MW-2110 SR Maxwell

Алғашқы пайдалану алдында батареяны қанша уақыт зарядтау керек?

Алғашқы пайдалану алдында батареяны 12 сағат зарядтаңыз. Келесі зарядтауларда 6-8 сағат зарядтаңыз.

Қайырғышты зарядтау кезінде қолдануға бола ма?

Иә, қуат адаптерін жалғау арқылы қайырғышты сымды режимде қолдануға болады. Дегенмен, сымсыз пайдалану үшін батареяның толық зарядталғанына көз жеткізіңіз.

Қайырғышты пайдаланудан кейін қалай тазалау керек?

Құрылғыны өшіріп, ажыратыңыз. Қондырманы алып, щеткамен тазалаңыз. Қондырмаларды су астында жууға және кептіруге болады. Корпусты сәл дымқыл шүберекпен сүртіңіз. Корпусты суға батырмаңыз.

Пышақтарды қаншалықты жиі майлау керек?

Пышақтарды жиынтықтағы маймен әр қолданудан кейін майлаңыз. Тістерге және жоғарғы пышақтың артына бір-екі тамшы тамызыңыз.

Қайырғышты дымқыл шашта қолдануға бола ма?

Оңтайлы нәтиже алу үшін құрғақ шашты қию ұсынылады. Дымқыл шаш пышақтарды бітеп, өнімділікті төмендетуі мүмкін.

Қандай қондырмалар жиынтыққа кіреді?

Жинаққа екі қосымша тарақ кіреді: 3-6 мм және 9-12 мм, сонымен қатар тарақ пен қайшы.

Тазалау үшін пышақ блогын қалай алуға болады?

Құрылғыны өшіріп, қондырманы алыңыз. Пышақ блогын босату үшін жоғарғы пышақтың шеттерін екі жағынан бір уақытта басыңыз. Щеткамен тазалаңыз.

Пайдалану кезінде пышақтар баяуласа, не істеу керек?

Егер пышақтар баяуласа, батарея заряды аз болуы мүмкін. Батареяны кем дегенде 1 сағат зарядтаңыз немесе сымды режимде жұмыс істеу үшін желіге қосыңыз.

Қайырғыш су өткізбейді ме?

Жоқ, құрылғы корпусы мен қуат адаптері су өткізбейді. Оларды суға батырмаңыз. Тек қондырмаларды су ағынымен жууға болады.

Кепілдік мерзімі қандай?

Құрылғының пайдалану мерзімі 3 жыл. Кепілдік шарттарын дилерден алуға болады. Сатып алу түбіртегін сақтаңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ MW-2110 SR Maxwell

Кұрылғы шаш қырқуға арналған.

CYPETTEME

1. Желілік адаптер шнурын қосуға арналған ұя
2. Косу/аккумуляторды зарядтау индикаторы
3. «0/1» куат ажыраткышы
4. Курылғының корпусы
5. Жылжымалы жуз (устіңгі)
6. Жылжымайтын жуз (астыңғы)
7. Саптама 3-6 мм
8. Саптама 9-12 мм
9. Тарак
10. Желілік адаптер
11. Тазалауға арналған қылшақ
12. Майлау майы
13. Кайшы

- Кұрылғыны жұмыс арасындағы үзілістерде немесе оны пайдаланбайтын болған кезде ажыратып қойыңыз.

• Желілік шнур адаптері:

– ыстык заттарға және беттерге тимеу керек,
– суға батырылмауы керек,
– жићаздардың өткір жиектер арқылы созылып түрмауы керек,
- кұрылғыны тасымалдау үшін түтқа ретінде пайдаланылмауы тиіс.

- Кұрылғыны электр желісінен ажыратқан кезде, ешкашан желі адаптері шнурынан тартпаңыз, оны желі адаптерінен ұстаңыз да, электр розеткасынан абайлап суырып алыңыз.

• Приборды үнемі тазалап тұрыңыз.

- Кұрылғының корпусын, желілік адаптер немесе желілік адаптер шнурын суға немесе кез келген басқа сүйықтықтарға батырмаңыз.

КАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

Электроприборды пайдаланбас бұрын, осы пайдалану бойынша нусқаулықты муқият оқып шығыңыз да, оны нақытамалық ма ал ретінде пайдалану үшін сақтап қойын

Желілік адаптер корпусын су қолыңызбен устамаңыз.

е биалардың кұрылғымен ойыншық ретінде юйнамауын қадағалаңыз.

Құрылғыны осы нұсқаулықта мазмұндалғандай тікелей мақсаты бойынша ғана пайдаланыңыз

Балалар қауіпсіздігі түргысынан, қаптама ретінде пайдаланылатын полиэтилен

Приборды дұрыс қолданбау оның және пайдаланушыға немесе оның зиян келтіруге әкеп соғуы мүмкін.

Назар аударыңыз! Балаларға полиэтилен пакеттермен немесе каптама үлдірмен

• Кұрылғыны электр желісіне аккумуля- ойнауға руксат берменіз. Түншығу қаупі! тор батареясын зарядтау үшін бірінші· рәккумулятор батареясы зарядталып қосқанда, электр желісінің кернеуі желіліжкатқанда желілік адаптер корпусына адаптердің жұмыс кернеуіне сай келуіне балалардың қолдары тимеуін қадағалаңыз.
  көз жеткізіңіз.

- Тек жеткізу жинағына кіретін саптамалардалануына арналмаған.

мен желі адаптерін ғана пайдаланыңыз.

- Курылғыны температурасы жогары және салыстырмалы ылғалдығы 80% жерде пайдаланбаңыз..

- Саптамалары мен жүздері бүлінген құрылғыны пайдалануға тыйым салынады.

- Кұрылғыны жануарлар жүнін қырқу үшін пайдаланбаңыз.

- Жуздердің тазалығы мен оларда майлағыш майлардың болуын қадағалаңыз.

- Саптамаларды әр пайдаланған соң қыылған шаштардан қылшақпен тазалап отырыңыз.

• Жұмыс істеп түрган құрылғыны, сондай зарядталып түрган аккумулятор батареясын ешқашан қараусыз қалдырмаңыз.

• Бул құрылғы мүмкіншіліктері шектеулі, не жүйке жүйесі ауыратын немесе білімі мен тәжірибесі жеткіліксіз жандардың (8 жастан жоғары бапаларды қоса алғанда) пайдалануына арналмаған. Пайдалану тек, олардың қауіпсіздігіне жауап беретін адаммен, оларға қауіпсіз пайдалану тура- лы тиісті және түсінікті нұсқаулықтар мен шін құрылғыны дұрыс пайдаланбаған жағдайда пайда болуы мүмкін қауіптер туралы түсінік берілген жағдайда ғана мүмкін

- Желілік адаптер немесе желілік адаптер шнуры зақымданған болса, құрылғы дұрыс жұмыс істемей түрса, және ол құлағаннан

ажейін кұрылғыны пайдаланбаңыз.

Кұрылғыны өз бетіңізше бөлшектеменіз, ақаулықты байқаған жағдайда, сондай-

КАЗАКША

ак ол кулағаннан кейін жақын арада майлагыш май

руқсаты бар (уәкілетті) сервистік орталыққа жолығыңыз.

- Кұрылғыны жұмыс күйде ұстау үшін жүздерді (5, 6) әр пайдаланған соң майлап а отыру керек.

• Кұрылғыны тек зауыттық каптамасында тасымалданыз.

Назар аударыңыз! Тек жеткізу жинағына кіретін майлағыш майды (12) пайдаланыңыз. Жүздерді майлау үшін өсімдік майын, тоң майды, еріткіштерге қосылған май қоспасын ПАЙДАЛАНБАНЫЗ.

- Кұрылғыны балалардың және мүмкіндій шектеулі жандардың қолдары жетпейтін жерде сақтаңыз.

Еріткіштер булануға ұшырайды, одақ қалған қою май қозғалатын жүздің (5) жылжу жылдамдығын баяулатуы мүмкін.

КУРЫЛФЫ ТЕК ТУРМЫСТЫК ЖАФДАЙДА ПАЙДАЛАНУФА АРНАЛФАН

ШАШ КЫРКУГА АРНАЛГАН МАШИНАНЫ ПАЙДАЛАНУ

Құрылғыны қысқы (суық) температурада с тасымалдағаннан немесе сақтағаннан кейін, оны бөлмелік температурада кемінде екі сағат уақыт бойы ұстау керек.

Саптамаларды (7, 8) орнату және шешу

Аккумулятор батареясының заряды толық болса құрылғының үздіксіз жұмыс істеу уақыты шамамен 60 минут құрайды.

Саптаманы (7 немесе 8) орнату үшін, саптаманың бір бетіндегі дөнесті құрылғы корпусындағы ойыкқа (4) салыңыз, одан кейін екінші дөнесті бекіту үшін саптаманың (7 немесе 8) қарсы бетін басыңыз.

Саптаманы (7 немесе 8), саптаманың деңес жерін кұрылғы корпусынан (4) сыртқа қарай бағытта басып, саптаманы (7 немесе 8)

• Куат ажыраткышы (3) «0/1» «0» күйіндешешіп алыңыз. түрганын тексеріңіз..
• Желілік адаптер штекерін (10) уяға сұғыңыз.
• Желілік адаптерді электр розеткасына салыңыз, осы кезде индикатор (2) жанады.
• Курылғыны бірінші рет пайдаланар кеа аккумуляторную батареясын 12 сағат уя зарядтау керек.
• Аккумулятор батареясы зарядталған сөң, желілік адаптерді (10) электр розеткасынан суырып, желілік адаптер шнурының штекерін (10) ұядан (1) суырыңыз.

Ескертпе:

– Аккумулятор батареясының келесі заряд- талу уакыты 6 -8 сагатты курайды.
– Егер жуздердің қозғалу ұзактығы төмендесе, сізге жұмысты жалғастыру керек болса, аккумулятор батареясын зарядтап алу керек, бұған кемінде 1 сағат уақым қажет, немесе желілік адаптерді жалғаңыз.
- Аккумулятор батареясын +5° - +35° температурада зарядтаңыз.
- Желіге қосулы түрган құрылғыны қараусыз қалдырмаңыз.
– Егер сіз узак уақыт бойы пайдаланбасаңыз (2 айдан астам), онда құрылғыны қолданар алдында аккумулятор батареясын 12 сағат бойы зарядтаңыз.

Курылғыны пайдалану

• Аккумулятор батареясынан жұмыс істеу үшін оны толық зарядтаңыз.
  Ескертпе: Электри желісінен жұмыс істеу
  уін желілік адаптер сымының штекерін (10) уяга (1) жалған, желілік адаптерді электр розеткасына сугыңыз.
  н, Кыркуды бастамас бұрын, куат сы- ажыратқышын (3) «0/1» «1» күйіне ауы- ың стырып құрылғыны қосыңыз және оның жаңылыспай жұмыс істейтінін, ал жүздердің бір қалыпыты жылжып түрганын тексеріп алыңыз. Жүздерде (5, 6) майлау майы артық болса оны құрғақ түкті емес матамен сүртіп тастаңыз.

• Кұрылғыны өшірерде, куат ажыратқышын (3) «0/І» «0» күйіне орнатыңыз.

• Саптамаларды (7, 8) орнаткан кезде саптамаларда (7 немесе 8) көрсетілген шаш узындығына қарай қолданыңыз.
• Кұрылғыны өшірерде, куат ажыратқышын (3) «0/І» «І» күйіне орнатыңыз.
• Кұрылғымен жұмыс істеп болған соң оны өшірерде, куат ажыратқышын (3) «0/1» «0» күйіне орнатыңыз.

Ескертпелер:

– Жумыс кезіндегі узілістерде құрылғыны міндетті түрде ажыратып отырыңыз.

- Саптаманы ауыстырмас бұрын құрылғыны ажыратып қойыңыз, электр желісінен жұмыс істегенде де желілік адаптерді (10) электр розеткасынан суырыңыз.

Шаш кырку

• Кыркымай турып шаштың таза әрі кү екеніне көз жеткізіп алыңыз. Кыркудың жақсы нәтижесіне су емес, күрғак шаштармен жұмыс істеген кезде қол жеткізуге болады.
• Адамды оның басы шамамен сіздің кезіңіздің деңгейіне келетіндей етіп отырғызыңыз, иықтарын сулгімен буркеңіз, шашты тарақтың (9) көмегімен тараңыз.
• Кыркуды эркашан бастың желке тұсың бастаңыз.
• Шашты өсуіне қарсы бағытта және бағыты бойынша қырқуға болады, бір өсуіне қарсы бағытта қырқылған шаш өсу бағыты бойынша қырқылған шаш қарағанда қысқарак болатынын ескеріңіз.
• Аса ұзынырақ шаш қалдыру үшін бұрымдарын саусақ арасында қысып ұстап, оларды машинамен қырқыңыз.
• Бір рет жүріп өткенде біраз шашты қырқып өтіңіз, одан кейін,\ қосымша қырқу болса, оған қайта оралуға болады.
• Шашты тегіс емес бұрымдарды аны үшін таракпен (9) тараңыз.
• Шаш бұрымдарын таракпен (9) көтеріп, оны тарак үстінен қырқи аласыз.
• Шашты тегістеу үшін қайшыны (13) пайдаланыңыз.
• Уакыт өте келе қажетті қыркуларды сәндей аласыз.

ШАШ КЫРКУ УЛГІСІ

Ескертпе: Саптамаларды (7, 8) орнаткан кезде саптамаларда (7 немесе 8) көрсетілген шаш ұзындығына карай қолданыңыз.

1-кадам

Саптаманы (7) «3-6 mm» орнатыңыз. Кұрылғыны куат ажыратқышынан (3) қосыңыз. Кұры жүздерін жоғары қаратып ұстаңыз. Қыршаштың өскен ұшынан бастаңыз. Кұрыл ақырындап жоғары қарай жылжытыңыз. Бастың артқы жағының төменгі белігіндегі және маңайындағы барлық шашты қырқыңыз.

2-кадам

Курылғыны ажыратыңыз. Саптаманы (8) «9-12 mm» орнатыңыз. Курылғыны куат

ажыратқыштан (3) қосыңыз да шашты орай тұсқа қарай қыркуды жалғастырыңыз.

3-кадам. Самай тусын сырку

Курылғыны ажыратып, саптаманы (7) «3-6 mm» орнатыңыз. Самай шашты қырқыңыз. Оданк рөжін саптаманы (8) «9-12 mm» орнатып, орай төвқа қарай қырқуды жалғастырңыз.

Саптамамен (8) «9-12 mm» шашты орайдан енбекке карай, шаш ęсу бағытына карсы қырқыңыз.

бнкадам. Корытынды белім

Саптаманы (7 немесе 8) шешіңіз, кұрылғыны жүздерін шашқа қаратып бұрыңыз да самай жәкәне желке шашты ұқыптап түзетіңіз. Кұрылғыға тартты күш түсірменіз, ашық жүздердің теріге жәюінен кесіп кету немесе жақақаттану орын алуы мүмкін. шаш

Конус тәрізді қырку

Қажетті саптаманы (7 немесе 8) орнатыңыз және қырқуды бастың желке тұсынан төбеге ққарғай бағытта бастаңыз. Бастың алдыңғы бөлігіндегі шашты төбеге қарай бағытта қтахәне самай шаштарды олардың өсуіне қарсы бағытта қырқыңыз. Төбені жайпақ етіп қырқу үшін тарақты (9) пайдаланыңыз: шаш бұрымдарын көтеріңкіреп, тарақтың бойымен ) қырқыңыз. Шашты тегіс емес бұрымдарды анықтау үшін тарақпен тараңыз. өзіңіз

ТАЗАРТУ ЖЭНЕ КУТИМ

• Пайдаланып болған соң бірден құрылғыны өшіріңіз, қуат ажыратқышты (3) «0/І» «0» күйіне қойыңыз, желілік адаптерді (10) пайдаланған кезде оны желі розеткасынан суырыңыз және желілік адаптер шнурының штекерін (10) ұядан (1) суырып алыңыз.
• Корпустан орнатулы саптаманы (7 неме- тынже 8) алып тастаңыз, саптамалардың ды (7, 8) сыртқы және ішкі беттерінен шаш ыньқалдықтарын қылшақпен (12) тазалап тастаңыз.
  кулаептамаларды (7, 8) жылы ағын су астында жууға болады, одан кейін оларды күргатып сүртіңіз.
• Күрылғы корпусын (4) жұмсақ, сөл ылғал матамен сүртіңіз, одан кейін оны күрғатып сүртіңіз.

КАЗАКША

• Курылғының корпусын (4), желілік адаСАКТАУ
(10) немесе желілік адаптер шнурын • суғұрылғыны сақтауға алып қоймас бұрын, немесе кез келген басқа сүйықтықтарға құрылғыны тазалаңыз және жүздерді (5, 6) батырмаңыз. майлағыш маймен (12) майлаңыз.
- Корпус (4) пен саптамаларды (7, 8) тазалау • Кұрылғыны құрғақ, салқын, балалардың үшін өріткіштер немесе қажайтын тазалақолдары жетпейтін жерде сақтаңыз. құралдарын пайдалануға болмайды.

ЖЕТКІЗУ ЖИЫНТЫГЫ

Жуздерді (5, 6) жеткізу жинағына кіретіа. Овайама-тарақтар – 2 дн. мен (12) унемі майлап отыру керек. 3. Желілік адаптер – 1 дн.

• Кұрылғыны өшіріңіз, куат ажыратқышты (3)
«0/1» «0» куйне қойыңыз, желілік адаптерді 5. Тазалауға арналған қылшақ – 1 дн. (10) пайдаланған кезде оны желі розет Майлауға арналған май - 1 дн.
касынан суырыңыз және желілік адаптёрҚайшы – 1 дн. шнурының штекерін (10) ұядан (1) суырьп Нұсқаулық – 1 дн. алыңыз.

• Саптаманы (7 немесе 8) алып тастаңыз.
- Жуздер блогын шешкенде жуздердің Желілік адаптер куатының кіретін кернеуі: шеттерін (5) кұрылғы корпусынан сырқа0-240 В \~ 50/60 Гц бағытта (4) екі жағынан бірдей қысып тұрып Шығатын кернеуі: «ДС» (турақты ток) 3 В, шешіп алыңыз 300 мА

• Кылшакпен (11) кырқылған шаш қалдықтарын корпусың (4) ішкі бетіне қндіруши құрылғының сипаттарын алдын және жүздер блогынан алып тастаңыз. ала ескертусіз өзгерту құқығына ие болып

- Жүздің тістеріне және үстіңгі жүздің қалады артқы тірек бөліктеріне (5) бір-екі тамшы майлағыш май (12) тамызыңыз. Құрылғының қызмет ету мерзімі – 3 жыл

- Жуздер блогының астыңғы дағындағы дөңесті корпустағы ойыққа (4) келтіріғарантиялық міндеттілігі қозғалмайтын жүздің сыртқы жағынан Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан (6) жуздер блогы бекітілгенше басыңьбөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға Жуздер блогының бекіткіші шертілсе дұрыс ғана беріледі. Осы гарантиялық міндеттілігіндегі орнатылғанды білдіреді.шағымдалған жағдайда телеген чек немесе

- Машинаны қосып, жүздер жүрісінің квитанциясын көрсетуі қажет. бірқалыптығын тексеріңіз.

- Күрылғыны ажыратыңыз және құрғақ түксіз матамен жүздерден (5, 6) майлағыш қалдығын сүртіп алып тастаңыз.

укрАЇНЬский

Бүйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық нөмір он бір саннан тұрады, оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді. Мысалы, сериялық нөмір 0606xxxxxxx болса, бүл бүйым 2006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.

UA