ET-L10 - 携帯電話 CASIO - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	スマートハンディターミナル
ブランド	CASIO
モデル	ET-L10
ディスプレイ	タッチパネル
防水/防塵	はい（IP等級は未指定、CASIO基準でテスト済み）
耐落下性	テスト済み（保証はありません、取り扱いに注意）
バッテリー	内蔵リチウムイオン充電池、取り外し不可
充電方法	USB Type-Cケーブル、USB-ACアダプター、オプションのクレードルバッテリーチャージャー (HA-T30CHG)
充電状態LED	赤：充電中、緑：充電完了、消灯：未接続
無線接続	Bluetooth、Wi-Fi 802.11 a/b/g/n、GSM、WCDMA、LTE、NFC
スキャナー	レーザークラス2、最大出力<1mW、波長650nm
カメラ	はい（リア）
指紋センサー	はい
NFC	はい
動作温度	-10°C～50°C（充電時：0°C～40°C）
付属品	ハンドストラップ、USB Type-Cケーブル、4種類のプラグ付きUSB-ACアダプター（タイプA、BF、C、O）、イジェクトピン、スクリーンプロテクトシート（貼付済み）、ユーザーガイド
オプション	クレードルバッテリーチャージャー HA-T30CHG、スクリーンプロテクトシート HA-T90PS10（10枚入り）
電源	USB-ACアダプター（付属）、入力電圧は未指定、指定のアダプターのみ使用
EU適合	無線機器タイプET-L10は指令2014/53/EUに適合
安全上の注意	使用前にマニュアルを読むこと、分解、湿気、高温を避けること、レーザークラス2
メモリーカード対応	microSD/microSDHC/microSDXC（トレイ使用、付属のイジェクトピンを使用）

よくある質問 - ET-L10 CASIO

ET-L10を充電するにはどうすればいいですか？

付属のUSB Type-CケーブルをUSB-ACアダプターまたはオプションのクレードルバッテリーチャージャー（HA-T30CHG）と共に使用します。ケーブルを端末のUSB Type-Cポートに接続し、アダプターを電源コンセントに差し込みます。充電状態LEDは充電中は赤色、充電完了時は緑色に点灯します。

ET-L10は防水ですか？

はい、ET-L10はCASIOの試験手順に基づき防水・防塵設計されています。ただし、クレードルチャージャーなどのアクセサリーは防水ではありません。水にさらす前にUSBポートカバーがしっかり閉じられ、異物がないことを確認してください。

端末の電源を入れたり切ったりするにはどうすればいいですか？

電源を入れるには、端末が振動するまで電源キーを長押しします。電源を切るには、電源キーを長押しして電源メニューを表示し、「電源オフ」をタップします。スリープモードにするには、画面がオンのときに電源キーを短く押します。

ハンドストラップを取り付けるにはどうすればいいですか？

ハンドストラップを端末にあるストラップ穴に通します。マニュアルの図に従って正しく固定してください。誤って落とさないように、ストラップがしっかり取り付けられていることを確認してください。

充電状態LEDは何を示しますか？

充電状態LEDは、赤色（充電中）、緑色（充電完了）、消灯（端末が電源に接続されていない）を示します。LEDが点灯しない場合は、ケーブルとアダプターの接続を確認してください。

自分でバッテリーを交換できますか？

いいえ、バッテリーは内蔵されており、ユーザーが取り外すことはできません。バッテリーが充電を保持できなくなった場合は、購入元またはCASIO正規サービスプロバイダーに交換を依頼してください。

ET-L10はどのような無線技術に対応していますか？

端末はBluetooth、Wi-Fi 802.11 a/b/g/n（2.4 GHzおよび5 GHz）、GSM（900/1800 MHz）、WCDMA（850/900/1900 MHz）、LTE（850/900/1800/1900/2500 MHz）、NFC（13.56 MHz）に対応しています。

端末を掃除するにはどうすればいいですか？

柔らかく乾いた布で端末を拭いてください。シンナー、ベンゼン、その他の揮発性化学薬品は使用しないでください。電源端子は、良好な接続を確保するために、定期的に乾いた綿棒で清掃してください。

動作温度範囲はどのくらいですか？

許容動作温度は-10°C～50°Cです。充電時は0°C～40°Cの範囲です。損傷やバッテリーの劣化を防ぐため、この範囲外での使用や充電は避けてください。

ACアダプタープラグの取り付け・取り外し方法を教えてください。

取り付けるには、プラグがカチッと音がするまでACアダプターに差し込みます。取り外すには、リリースレバーを押してプラグを引き抜きます。プラグなしでアダプターを使用したり、プラグだけをコンセントに差し込んだりしないでください。

使用説明書 ET-L10 CASIO

ラグドスマートハンディターミナル Rugged Smart Handheld Terminal Dayanıklı Akıllı Portatif Terminal Robustes Smart-Handheld-Terminal

ET-L10

CASIO®

シリーズ

Series

Serisi

Serie

取扱説明書

User's Guide

Kullanım Kılavuzu

Bedienungsanleitung

カシオ計算機は環境に配慮して紙の使用量を削減しております。紙の削減のため、この取扱説明書は内容を簡素化し、基本的なご使用方法についてのみ記載しております。最新の情報や仕様などの詳細やオプションのご使用方法は、下記URLより取扱説明書をダウンロードしてご覧ください。

https://casio.jp/support/ht/

上記ページにアクセスし「ドキュメントダウンロード」を選択します。

ご利用の条件にご同意いただき、お使いのモデルを選択していただくと、ドキュメント一覧より取扱説明書をダウンロードしていただけます。

ご使用の前に「安全上のご注意」をお読みの上、正しくお使いください。

Bluetoothは、Bluetooth SIG, Inc., U.S.Aが所有する登録商標で、カシオ計算機はライセンスを取得しています。

SD、SDHC、SDXC、microSD、microSDHC、microSDXCはSD-3C, LLCの商標です。

FeliCalはソニー株式会社の登録商標です。

その他本文中に記載されている会社名および商品名は、各社の商標または登録商標です。

本製品には、GNU General Public License（GPL）、GNU Lesser General Public License（LGPL）

その他に基づきライセンスされるソフトウェアを使用しています。関連する条件はこのソフトウェアに適用されます。

ライセンスに関する詳細は「設定」⇒「端末情報」⇒「法的情報」⇒「サードパーティ ライセンス」を参照してください。

防水／防塵性能について ......J-11

付属品とオプション品について ......J-12

各部の名称 ......J-13

お買い上げ時 お使いになるまでの流れ ......J-15

ACアダプタプラグの取り付け／取り外し ......J-15

充電のしかた....J-16

ハンドストラップの取り付けかた ......J-19

電源ON/OFFとスリープ ......J-19

内蔵電池について ......J-19

適合規格について

この装置は、高調波電流規格 JIS C 61000-3-2 に適合しています。

この装置は、クラスB情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。

取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。

VCCI-B

本製品の使用済後の取扱について

「資源有効利用促進法」施行に伴い、カシオ計算機（株）では、地域環境保全と資源有効活用のために、お客様でご使用済みとなりましたパーソナルコンピュータを始めとする情報通信機器の回収・再資源化活動を行っております。

お客様からの廃棄処理依頼に対し回収いたしますので、弊社の環境保全活動にご協力いただきますようお願い申し上げます。

回収申込方法は、カシオホームページ【https://www.casio.co.jp/csr/environment/recycle_collect/】でご案内しております。

はじめに

• 本書の内容に関しては、将来仕様改良などにより予告なしに変更することがあります。
• 本書の使用による損害および不利益などにつきましては弊社では一切その責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。
• 本書の内容については万全を期して作成いたしましたが、万一不審な点や誤りなど、お気付きのことがありましたらご連絡ください。

使用開始日登録による無償修理サービスについて

本製品には保証書は添付されませんが、弊社製品出荷日から12ヶ月間の無償保証期間がございます。この期間中に製品の使用開始日を連絡いただくことで、使用開始日を起算日として12ヶ月間の無償修理サービスを受けることができます。無償修理サービス内容などの詳細につきましては以下のURLよりご確認ください。

graph TD
    A["無償保証期間 (12 ヶ月間)"] --> B["お買い上げ日 (弊社ご請求日)"]
    A --> C["お買い上げ日 (弊社ご請求日) から12 ヶ月間"]
    A --> D["無償修理サービス期間 (12 ヶ月間)"]
    D --> E["製品の使用開始日 (初期値はお買い上げ日の翌々月1日で設定されています)"]
    D --> F["製品の使用開始日から12 ヶ月間"]

無償修理サービス適用のため、製品のご使用開始日が決まりましたら、速やかにご購入窓口までご連絡をお願いいたします。

使用開始日のご連絡がない場合は、お買い上げ日（弊社ご請求日）の翌々月1日から12ヶ月間の無償修理サービス対応となりますので、予めご了承ください。

• このラベルはJIS C 6802に準じた、クラス2レーザー製品の警告ラベルです。
• クラス2レーザー光は瞬間露光ですが、ビーム光を直接のぞき込むことは、絶対に避けてください。
• 本書に規定された内容以外の手順による取り扱いは危険ですので絶対に行わないでください。
• レーザー光は最大出力1mW未満、波長650nmです。

安全上のご注意

このたびは、カシオ製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。

• ご使用の前に「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しくお使いください。
• 本書は、お読みになった後も大切に保管してください。

絵表示について

この取扱説明書および製品への表示では、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するため、いろいろな絵表示をしています。その表示と意味は次のようになっています。

△危険

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う危険が差し迫って生じることが想定される内容を示しています。

警告

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う危険が想定される内容を示しています。

注意

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う危険が想定される内容および物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。

絵表示の例

記号は「してはいけないこと」を意味しています。（左の例は分解禁止）

記号は「しなければならないこと」を意味しています。（左の例は電源プラグをコンセントから抜く）

使用上のご注意

警告
	■分解・改造しないでください●本機を分解・改造しないでください。内部には電圧の高い部分があり、感電の原因となります。また、高温になる部分がありやけどの原因となります。
	■異常状態で使用しないでください●万一、発熱していたり、煙が出ている、異臭がするなどの異常状態のまま使用すると、火災・感電の原因となります。すぐに電源を切り、購入先またはカシオPAリベアセンターにご連絡ください。
	■異物が入らないようにしてください●内部に金属物や燃えやすいものなど異物を差し込んだり、落としたりしないでください。火災・感電の原因となります。●万一、異物が本機の内部に入ったり、破損した場合は、電源を切り、購入先またはカシオPAリベアセンターにご連絡ください。そのまま使用すると火災・感電の原因となります。
	■水などがかからないようにしてください●ET-L10は防水仕様ですが、オプションの置くだけ充電器等は防水仕様ではありませんので、水などがかからないようにしてください。また、ET-L10を濡れた状態で装着しないでください。水がこぼれたり中に入った場合、火災・感電の原因となります。
	■レーザ光をのぞき込まないでください●本機は、レーザ光を使用しています。レーザ光を直接見たり、目にあてたりすることは絶対に避けてください。
禁止	■火中に投入しないでください●本機を火中に投入しないでください。破裂による火災・けがの原因となります。■設置場所について●ぐらついた台の上や傾いた所など不安定な場所に置かないでください。落ちたり、倒れたりして、けがの原因となることがあります。●湿気やほこりの多い場所に置かないでください。火災、感電の原因となることがあります。●炎天下の車中に長時間放置しないでください。●油煙や湯気が当たる場所には置かないでください。●振動の多い場所には置かないでください。●-10~50°Cの環境内でご使用ください。充電は0~40°Cの環境内で行ってください。■本機の上に重いものを置かないでください●重いものを置くと、置いたものがバランスをくずして倒れたり、落下して、けがの原因となることがあります。■表示画面の取り扱いについて●タッチパネルを強く押したり、強い衝撃を与えないでください。タッチパネルや液晶パネルが割れてけがの原因となることがあります。●液晶パネルが割れた場合、パネル内部の液体には絶対に触れないでください。皮膚の炎症の原因となることがあります。・万一、口に入った場合は、すぐにうがいをして医師に相談してください。・目に入ったり、皮膚に付着した場合は、清浄な流水で最低15分以上洗浄したあと、医師に相談してください。■引火性ガスが発生する場所では●ガソリンスタンドなど引火性ガスが発生する場所に立ち入る場合は、必ず事前に本機の電源をお切りください。ガスに引火するおそれがあります。■ 通電中の本機を長時間肌に触れないようにしてください● 使用中に本機の裏面で温度の高くなる部分があり、低温やけどの原因となることがあります。■ 移動しながら撮影しないでください。● 自動車などの運転中や歩行中に撮影したり、表示画面を見たりしないでください。転倒、交通事故の原因となります。

禁止

■ 通電中の本機を長時間肌に触れないようにしてください

■ 移動しながら撮影しないでください。

禁止

■ LEDライトやスキャナなど光を発する機能について

● LEDライトやスキャナなど光を発する機能を人(特に顔)に向けて至近距離で使用しないでください。視力の低下などの障害を起こす原因となることがあります。

無線通信機能の取り扱いについて

			警告
	■	他の電子機器への干渉について(無線機能を使用する場合)● 病院内や医療用電気機器のある場所での使用に際しては各医療機関の指示に従ってください。特に手術室、集中治療室、冠状動脈疾患監視病室や特に医療機関側が本機の使用を禁止した区域では、本機の無線通信機能をOFFにするか本製品の電源を切ってください。電波により医療用電気機器に影響を及ぼすことがあります。● 心臓ペースメーカーの装着部位から15cm以上離してください。電波によりペースメーカーの作動に影響を及ぼすことがあります。● 満員電車の中など混雑した場所では、付近に心臓ペースメーカーを装着している方がいる可能性があるので、無線通信機能をOFFにするか本製品の電源を切ってください。電波によりペースメーカーの作動に影響を与える場合があります。● 各航空会社では、航空機の飛行状態などに応じて、機内での無線機器、電子機器の使用を禁止しております。航空機内では無線通信機能をOFFにしてください。電子機器に影響を与え、事故の原因となる恐れがあります。

■ 他の電子機器への干渉について（無線機能を使用する場合）

本機は小電力データ通信システムの無線装置を内蔵しております。 使用している周波数帯では、電子レンジ等の産業・科学・医療用機器のほか、他の同種無線局、工場の製造ラインなどで使用される免許を要する移動体識別用構内無線局、免許を要しない特定小電力無線局、アマチュア無線局など（以下「他の無線局」と略す）が運用されています。

● 本機を使用する前に、近くで「他の無線局」が運用されていないことを確認してください。
- 万一、本機と「他の無線局」との間に電波干渉が発生した場合には、速やかに本機の使用場所を変えるか、または機器の使用を停止してください。
● その他、電波干涉が発生した場合などお困りのことが起きたときは、「修理に関する窓口」に記載されている連絡先までお問い合わせください。

この無線機は2.4GHz帯を使用します。変調方式としてFH-SS変調方式を採用し、与干渉距離は10mです。

この無線機は2.4GHz帯を使用します。変調方式としてDS-SSおよびOFDM方式を採用し、与干渉距離は40mです。

内蔵電池について

△危険
	● 本機を水や海水などにつけたり、濡らしたりしないでください。内蔵電池が発熱、破裂、発火する原因となります。● 本機を火のそば、ストーブのそばなどの高温の場所で使用したり、放置したりしないでください。内蔵電池が発熱、破裂、発火する原因となります。● 本機を火の中に投入したり、加熱したりしないでください。内蔵電池が発熱、破裂、発火する原因となります。● 本機に強い衝撃を与えたり、投げつけたりしないでください。内蔵電池が発熱、破裂、発火する原因となります。● 本機に釘を刺したり、ハンマーで叩いたり、踏みつけたりしないでください。内蔵電池が発熱、破裂、発火する原因となります。● 本機を分解したり、改造したりしないでください。内蔵電池が発熱、破裂、発火する原因となります。● 本機を電子レンジや高圧容器に入れないでください。内蔵電池が発熱、破裂、発火する原因となります。● 本機に漏液・異臭・発熱・変色・変形・その他異常を見つけたときは、火気から遠ざけてくださいその製品は使用しないでください。そのまま使用すると内蔵電池が発熱・発火・破裂する恐れがあります。● 本機を直射日光の当たるところや炎天下の車内など高温のところで使用したり、放置したりしないでください。発熱、発火の原因となります。また、内蔵電池の性能や寿命を低下させる原因となります。
	● 本機の充電は専用充電器を使用してください。他の充電器で充電すると、内蔵電池が発熱、破裂、発火する原因となります。● 本機からもれた液が目に入ったときは、こすらずに、すぐに水道水などのきれいな水で充分に洗った後、ただちに医師の診断を受けてください。● 本機からもれた液が皮膚や衣服に付着した場合は、すぐに水道水などのきれいな水で洗い流してください。皮膚がかぶれたりする原因となることがあります。

警告

注意

ACアダプタの使用について

警告

• ACアダプタと本機の接続部は使いかたを誤ると、火災・感電の原因となります。次のことは必ずお守りください。
  ・表示された電源電圧以外では使用しない
  ・タコ足配線はしない
  ・傷つけない、破損させない
  ・分解しない、改造しない
  ・電源コードに重いものをのせない、加熱しない
  ・電源コードを無理に曲げない、ねじらない、引っ張らない
  ・電源コード、ACアダプタの清掃には洗剤は使用しない
  ・コネクタ部分が曲がってしまったものは使用しない
  ・接続部をこじらない
  ・設置時にラックや壁などにはさみ込んだり、電源コードの上を敷物で覆ったりしない
  ・電源コードを束ねたまま使用しない
  ・ストーブなどの熱器具に近づけない
  ・濡れた手で電源プラグに触れない
  ・電源コードは、本機以外の電気機器で使用しない
  ・必ず専用ACアダプタを使用する
  ・電源コードは必ずACアダプタに付属または指定のものを使用する
• 液体や異物が入らないよう注意する
• 使用するときの電源は必ず指定された電源・電圧のコンセントを使用し、電源プラグは根元まで確実に差し込んでください
• 電源コードが傷んだまま（芯線の露出、断線など）使用すると火災、感電の原因となりますので、ただちに使用をやめて購入先またはカシオPAリペアセンターに修理をご依頼ください。
  ● ACアダプタや電源コードの上に花瓶など液体が入ったものを置かないでください。水がかかると火災・感電の原因となります。
  ● 不在時は動物が製品に近づかないようにして、ACアダプタをコンセントから抜いてください。動物が噛んだり、尿がかかるとショート（短絡）による火災の原因となります。

注意

- ACアダプタと本機の接続部は使いかたを誤ると、火災・感電の原因となります。次のことは必ずお守りください。

・電源プラグを抜くときは、電源コードを引っ張らない

・コネクタの向きを確認してまっすぐ差し込む（逆さまに入れない）

・電源コードが簡単に届き電源プラグの抜き差しが容易な場所を選んでください

● 年1回以上コンセントから抜いて、電源プラグの刃と刃の周辺部分にほこりがたまらないように乾いた布で清掃してください。清掃には、洗剤を使わないでください。

ケース表面が、ある程度の熱を出すので、注意してください。

● 感電に、注意してください。

● AC電源は使いかたを誤ると、火災・感電の原因となります。次のときはAC電源プラグをコンセントから抜いてください。

· 清掃時

· 使用後

・長期間ご使用にならないとき

・移動させるとき（電源コードが引っ張られ傷つきます）

重要なデータは控えをとっておいてください

注意

● 本機を使用したことおよび故障／修理や電池消耗などにより、データが消えたり、変化したことで生じた損害や逸失利益、または第三者からのいかなる請求についても、当社ではその責任を負えません。あらかじめご了承ください。
● 本機は、電子メモリを使用しているため、電池が消耗したまま放置するなどして一定の電源が供給できなくなると、データが消えたり変化することがあります。失ったデータを修復することはできませんので、大切なデータは必ず控えをとっておいてください。

本機は精密機器です。使いかたを誤ったり乱暴に扱うと、データが正常に保存できなくなったり故障することがあります。次の注意をよくお読みのうえ、正しくお取り扱いください。

- 電池が消耗した状態で使い続けないでください。

データが消えたり変化することがあります。電池が消耗したら、すぐに電池を充電してください。

● 各機種の使用温度の範囲内でご使用ください。

範囲外で使用すると故障の原因となります。

- 次のような場所での使用は避けてください。

本機の故障、破損の原因になります。

• 静電気が発生しやすいところ
• 極端に高温または低温のところ
• 湿度の高いところ
• 急激な温度変化が起こるところ

• ほこりの多いところ

• nanoSIM/microSDカードトレイを取り出すときは、必ず専用のイジェクトピンを使用してください。
  ● 本機の清掃に、シンナー、ベンジンや化粧品などの薬剤を使わないでください。

本機が汚れたときは、乾いた柔らかい布で拭いてください。布で強く擦ると表示部に傷がつく場合があります。

● 内蔵電池について

本機の電池は本体に内蔵されており、取り外せません。

内蔵電池には寿命があります。充電のしかたによっては、内蔵電池の劣化が進み、容量が低下してご利用できる時間が短くなります。充電しても機能が回復しない場合は寿命ですので交換が必要です。購入先またはPAリペアセンターにご連絡ください。

内蔵電池を長持ちさせるために、正しい充電方法でお使いください。

• 初めてお使いのときや、長時間ご使用にならなかったときはご使用前に必ず充電してください。充電の際は、充電状態LEDが緑色点灯（満充電）するまで充電してください。
• 頻繁に充電を繰り返すと寿命が短くなります。なるべく残量が少なくなってから充電してください。
• 指定の温度範囲で充電してください。指定の温度範囲は機器により違います。取扱説明書(ダウンロード版)を参照してください。範囲外での充電は電池を劣化させる原因になります。
• 低温環境でのご使用は、内蔵電池の容量が低下しご使用できる時間が短くなります。また、内蔵電池の寿命も短くなります。
• 本体が冷えている状態での充電は内蔵電池を劣化させる原因になります。低温環境での作業後は、本体を常温に戻して（1時間程度放置して）から充電してください。
• 長期間保存する場合は内蔵電池が満充電の状態で保存しないでください。長期間保存するときは、電池残量が30～50%の状態で、低温下で保存してください。電池の劣化が少なくなります。
  また、内蔵電池は使用していなくても少しずつ放電されます。この状態が長期間（数ヶ月以上）続くと過放電状態となり、品質や性能が劣化する可能性があります。
• 充電池の劣化は、時間の経過でも進行します。特に、満充電状態での高温保存（使用）は、短期間での劣化を招くことがあります。

● 給電端子を定期的に乾いた綿棒などで掃除してください。

汚れていると接触不良の原因となる場合があります。

- 薬品類に注意してください。

シンナー、ガソリン、灯油、各種溶剤、油脂、またはそれらを含有しているクリーナー、接着剤、塗料、薬剤、化粧品類などが付着すると樹脂ケース、カバーなどに変色や破損を生ずることがありますので、ご注意ください。

● 給電端子は水などで濡らすと感電や発火の原因となり、また汚れていると接触が悪くなり充電機能が低下します。
- ET-L10は防水性能を備えていますが、次の点に十分ご注意の上ご使用ください。

- 水滴がついたときは、乾いた布などで十分に拭き取ってください。

• 雨中で長時間使用しないでください。
• コネクタカバーを確実に閉めてご使用ください。
• 雨中で画面（タッチパネル）やキーを強く押さないでください。

● 使用中に本機の裏面が熱くなることがありますが、故障ではありません。

●ウェルドラインについて

外観にスジのように見える箇所がありますが、これは樹脂成形上の「ウェルドライン」と呼ばれるもので、ヒビやキズではありません。ご使用にはまったく支障はありません。

● 液晶パネルについて

以下の内容は液晶パネルの特性で、故障ではありません。

- 液晶パネルは、高精度な技術で作られており、有効画素は99.99%以上です。

点灯しない画素や常時点灯する画素が存在することがあります。

- 液晶パネルを強く押すと跡が残ることがあります。

本体の電源をいったん切り、もう一度電源を入れ直すことで押し跡は見えなくなります。
- 同じ画面を長時間映し続けると、新しい画面に切り替えても前の画面の残像が残ることがあります。残像は時間が経つと消えます。

● 無線LANについて

IEEE802.11a/nの5.2GHz/5.3GHz帯（W52/W53）は電波法により屋外での使用が禁じられています。ただし、登録局に接続する場合を除きます。

• ストラップは付属のもの以外使用しないでください。
  ● 落下強度について

落下強度は、試験値であり、保証値ではありません。

繰り返しの衝撃や過度の衝撃は、故障の原因となる場合がありますので、衝撃を与えないように、お取り扱いください。

● NFCについて

本製品は、電波法に基づく誘導式読み書き通信設備の型式指定を受けた無線設備を内蔵しています。

ET-L10シリーズは、防水／防塵性能を備えています。

重要

本製品の防水／防塵性能は、当社試験方法によるものです。また、本性能は出荷時（お客様への到着時）のものであり、ご使用中のユーザー環境を含めて保証するものではありません。万が一、ご使用中に浸水が発生しても保証の対象とはしておりませんので、雨中でのご使用等に関しましては、他の電気製品同様に、十分ご注意ください。

● 使用上のご注意

• USBポートカバーと、その接触面に、ゴミ、砂などの異物が付着していないことを確認し、異物が付着している場合は清潔で乾燥した柔らかい布で取り除いてください。接触面に微細なゴミ（髪の毛1本、砂粒1個等）がわずかでもはさまると浸水の原因になります。
• USBポートカバーの防水パッキンにひび割れ、キズ等がないことを確認してください。
• 水辺や潮風のあたる場所でのUSBポートカバーの開け閉め、および濡れた手での開け閉めは避けてください。
• 本製品を落としたり、指定された温度範囲外に放置しないでください。防水／防塵性能が劣化します。

● その他のご注意

• 本製品の付属品、オプション品（置くだけ充電器など）は、防水／防塵性能はありません。
• 本製品に極度な衝撃が加わると、防水／防塵性能を保てない場合があります。
• 取り扱い上の不注意により、万一、水濡れ事故を起こした場合、内部機材（内蔵電池、記録メディアなど）の損害、記録内容、および記録に要した諸費用などの補償はご容赦願います。
• カシオ計算機は、水濡れによって発生する事故につき、その他一切の責任を負いかねます。

付属品とオプション品について

ET-L10シリーズ (本体)

本機を始めてお使いになる前に、箱の中身を確認してください。

● ハンドストラップ
- USB Type-Cケーブル
● イジェクトピン
- USB ACアダプタ
- USB ACアダプタ用プラグ4個
(タイプA, BF, C, O)
● 取扱説明書（本書）

- 液晶保護シート（本体に貼り付けられています）

オプション品一覧

● 置くだけ充電器 HA-T30CHG
● 4連集合充電器 HA-T38CHG
● 液晶保護シート（交換用、10枚入り） HA-T90PS10

本体(ET-L10)

1	レシーバー 10 Homeキー	18 LEDライト
2	充電状態LED 11 センタート	リガキー 19 カメラ
3	通知LED 12 Backキー 20 スピーカー
4	照度/近接センサー 13 マイク 21 指紋センサー
5	画面/タッチパネル 14 ライト 22 NFC読み取り部
6	PTTキー 15 スキャナー 23 USB Type-Cポート
7	Lトリガキー 16	nanoSIM/microSDカードスロット	24	給電端子
8	ライトキー 17 電源キー 25 ストラップホール
9	Rトリガキー

置くだけ充電器

1	給電端子 3 ACアダプタ	ジャック
2	電源状態LED 4 電源ケーブルスリット

お買い上げ時 お使いになるまでの流れ

※手順2では、本体を必ず満充電になるまで充電してください。

1 楔包箱の中にJ-12頁記載の付属品が入っていることを確認してください。
2 本体を充電します。(→J-16)
3 本体を電源ONします。(→J-19)

AC アダプタプラグの取り付け／取り外し

ACアダプタは、使用する地域に対応したプラグを取り付ける必要があります。

取り付け

1 ACアダプタの上部の窪みにACアダプタプラグの突起部を差し込み①)、カチッと音が鳴るまで押し込んでください(②)。

USB AC アダプタ

1 ACアダプタプラグの取り外しレバーを図の矢印の方向に押し込み①）、ACアダプタプラグを矢印の方向に引き抜きます(②)。

USB AC アダプタ

- プラグだけでコンセントに挿し込まないようにしてください。

充電のしかた

同梱のUSB Type-Cケーブル、USB ACアダプタや、オプションの置くだけ充電器、4連集合充電器を使ってET-L10を充電することができます。充電状態はET-L10の充電状態LEDで確認します。

USB Type-Cケーブル

ET-L10の充電状態LEDの表示

赤色点灯：充電中

綠色点灯：充電完了

消灯：USB ACアダプタや充電器に接続されていません

使用上のご注意

• カバーがUSBケーブルとUSB Type-Cポートの間に挟まれないようご注意ください。
• 装着後、充電状態LEDが点灯することを確認してください。

置くだけ充電器

消灯：USB ACアダプタや充電器に接続されていません

使用上のご注意

• ストラップなどが中に入り込まないよう、気をつけてください。
• 給電端子を定期的に乾いた綿棒などで掃除してください。汚れていたり埃が付着していると接続不良の原因となる場合があります。
• 装着後、充電状態LEDが点灯することを確認してください。

4連集合充電器

1

消灯：USB ACアダプタや充電器に接続されていません

使用上のご注意

• ストラップなどが中に入り込まないよう、気をつけてください。
• 給電端子を定期的に乾いた綿棒などで掃除してください。汚れていたり埃が付着していると接続不良の原因となる場合があります。
• 装着後、充電状態LEDが点灯することを確認してください。

ハンドストラップの取り付けかた

ハンドストラップは次の手順でストラップホールに取り付けてください。

1 本機が振動するまで電源キーを長押しします。

- 起動画面が表示されます。

使用上のご注意

• お買い上げ時、はじめて電源ONするときは、本体の内蔵電池を満充電にしてからご使用ください。
• 電源ONしても正しく起動しないときは、内蔵電池の残量が低下している可能性があります。本体の内蔵電池を満充電にした後、再度電源ONしてください。

電源OFF(シャットダウン)

1 画面が点いた状態で、電源オプションメニューが表示されるまで、電源キーを長押しします。

2 「電源を切る」をタップします。

スリープ(サスペンド)

1 画面が点いた状態で電源キーを押します。

• スリープ状態では、画面は消えていますが本体は動作しています。
• 作業状態は保持します。電源キーを押すことですぐ使えるようになります。

内蔵電池について

本機の電池は本体に内蔵されており、取り外せません。

内蔵電池が消耗したら、すみやかに充電を行ってください。

充電方法についてはJ-16ページを参照してください。

使用上のご注意

• 内蔵電池は自然放電により、電池残量が低下していることがあります。使用前に必ず充電をしてください。
• 内蔵電池には寿命があります。充電のしかたによっては、内蔵電池の劣化が進み、容量が低下してご利用できる時間が短くなります。充電しても機能が回復しない場合は寿命ですので交換が必要です。購入先またはPAリペアセンターにご連絡ください。

修理に関する窓口

カシオ製品のアフターサービス業務は、カシオテクノ株式会社が担当いたします。

修理の相談窓口 修理品 寄窓口

●修理依頼前の故障・修理・機能に関するご質問に電話でお答えします。

情報機器コールセンター

0570-022066

市内通話料金でご利用いただけます。

受付時間：月曜日～土曜日

AM9:00 \~ PM5:30

(日・祝日、弊社指定休業日は除く)

携帯電話・PHS・IP電話等をご利用の場合、042-503-7241にお掛けください。

●修理依頼後の返却予定日、修理料金、故障内容などの問い合わせにつきましては下記窓口にお問い合わせください。

カシオPAリペアセンター

0570-011330

市内通話料金でご利用いただけます。

受付時間：月曜日～金曜日

AM9:00 \~ PM5:30

(土・日・祝日、年末年始、夏期休暇は除く)

住所：〒405-0075

山梨県笛吹市一宮町東原 911-3

携帯電話・PHS・IP電話等をご利用の場合、055-347-7211にお掛けください。

Contents

Important....E-1

Warning Label E-1