Pilo No.1 - 毛玉取り器 Steamery - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	毛玉取り（布地用シェーバー）
ブランド	Steamery
モデル	Pilo No.1
寸法（約）	15 x 7 x 5 cm
重量（約）	200 g
電源	DC 5V 1A、5W（USB充電器付属）
連続使用時間	連続約50分
充電時間	約5時間
充電インジケーター	充電中は赤色、フル充電で緑色
自動オフ	はい、アルミブレードカバーを取り外したとき、またはモーターがロックされたとき
主な機能	布地の毛玉や糸くずを剃り、布表面を滑らかにする
動作モード	オン/オフ（2段階）
内容物	布地用シェーバーPilo No.1、USB充電器、掃除用ブラシ、収納ケース、保護キャップ
お手入れと掃除方法	ケースとブレードガードを取り外し、付属のブラシでブレード周りと回転軸の糸くずを取り除く
安全上の注意	充電後や掃除前はプラグを抜くこと；着用中の衣服には使用しないこと；目立たない部分でテストすること；ボタンやジッパー、デリケートな部分を避けること
交換部品と修理	Steamery（[e-mail]）に連絡；製造上の欠陥に対する1年保証
一般情報	原産国：中国；輸入元：Steamery AB；保証期間：1年

よくある質問 - Pilo No.1 Steamery

Pilo No.1の使い方は？

充電後、電源ボタンを押して電源を入れます。布地をやさしくブラシで撫でて糸くずや毛玉を取り除きます。布地を傷めないよう強く押しすぎないでください。全体に使用する前に、必ず目立たない小さな部分でテストしてください。

Pilo No.1の充電時間はどのくらいですか？

充電時間は約5時間です。ボタンのランプが充電中は赤色、フル充電で緑色になります。

Pilo No.1の連続使用時間はどのくらいですか？

連続使用時間は布地で約50分です。

Pilo No.1のお手入れ方法は？

電源を切り、収納ケースとブレードガードを取り外します。付属の小さなブラシでブレード周りと回転軸の糸くずを取り除きます。軸に糸や毛が巻き付いていないことを確認します。

Pilo No.1はどのような布地に使用できますか？

Pilo No.1はウール、綿、ポリエステルなど、ほとんどの布地に適しています。非常に薄い布地やデリケートな素材の場合は、軽い圧力で使用し、まず目立たない部分でテストしてください。

Pilo No.1が突然止まった場合はどうすればいいですか？

過剰な圧力やモーターのロックにより、過熱を防ぐために自動的にオフになります。数秒待ってから再び電源を入れてください。問題が続く場合はブレードを妨げるものがないか確認してください。

Pilo No.1を着用中の衣服に使用できますか？

いいえ、着用中の衣服に使用することはお勧めしません。使用前に必ず衣服を平らな面に置いてください。

Pilo No.1に充電器は付属していますか？

はい、USB充電器が同梱されています。標準のUSB充電器（5V 1A）も使用できます。

バッテリー残量が少ないことを知るにはどうすればいいですか？

電源ボタンが赤色に点滅したら、充電のタイミングです。

Pilo No.1の保証はどうなっていますか？

Steameryは購入日から1年間の製造上の欠陥に対する保証を提供します。通常の摩耗、事故、誤った使用は対象外です。請求がある場合は[e-mail]にお問い合わせください。

使用説明書 Pilo No.1 Steamery

切れ味の鋭い刃とパワフルなエンジンが搭載されたPilo No.1毛玉取りシェーバーは、衣類の表面にできた毛玉や毛羽立ちを取り除き、新品の状態に戻します。

Steameryとその製品について、また、衣類のケア方法に関しては、弊社ウェブサイト steamerystockholm.comを御覧いただくか、[e-mail]までEメールにてご連絡ください。

/Steamery

Pilo No.1毛玉取りシェーバー

梱包物

1. Pilo No.1毛玉取りシェーバー
2. USB充電用ケーブル
3. お手入れ用ツール

使用方法Pilo No.1毛玉取りシェーバー

- Pilo No.1ファブリックシェーバーの充電には、USBケーブルを使用します。ライトが赤色の間は、充電中であることを示しています。

- 充電が完了すると、ライトは緑色に変わります。充電が完了したら、デバイスからプラグを抜きます。バッテリーの充電には、通常7時間かかります。

- ON/OFF ボタンを押して、シェーバーの電源を入れます。

- 衣類の表面でシェーバーを軽く滑らせるように動かし、毛玉や毛羽を取り除きます。Pilo No.1毛玉取りシェーバーを衣類の表面に強く押し付けると、布地を傷めることがあるので、Pilo No.1毛玉取りシェーバーは必ず衣類の見えにくい部分で少し試してから、衣類全体に使用するようにしてください。意図しない使用法による損傷などに関して、Steameryは責任を負わないことにご留意ください。

- ご注意ください: 布地の損傷を防止するため、Pilo No.1毛玉取りシェーバーご使用の際は、衣類を必ず平らな場所に広げて行ってください。

- ON/OFFボタンが赤く点滅し始めたら、デバイスを充電する必要があります。

- ON/OFF ボタンを押して、シェーバーの電源を切ります。

- 毛玉や毛羽を必ずシェーバーから取り除いてください。シェーバーの電源を切り、毛玉収納部と外刃プロテクターを外すと、小さなブラシで簡単にお手入れできます。内刃の周りの毛玉や毛羽も忘れずに取り除きます。回転軸の周りに頭髪や糸くずなどが巻き付かないよう特にご注意ください。

- シェーバーに過度の圧力がかかったり、モーターがブロックされたりした場合、モーターの過熱や破損を防ぐため自動的にシェーバーの電源が切れます。部品の冷却後、2秒後にシェーバーの電源をオンの状態に戻すことができます。

安全にお使いいただくために

1. 充電後やお手入れの前には、必ずシェーバーから電源ケーブルを外してください。

2. 着用している衣服にPilo No.1毛玉取りシェーバーを使用しないでください。

3. 衣類の損傷を防ぐために：

- Pilo No.1毛玉取りシェーバーは、必ず衣類の見えにくい部分で少し試してから、衣類全体に使用するようにしてください。

• ボタンやファスナーの周り、縫い合わせ部分、ほつれた部分などの傷つきやすい部分に使用する際は、特に慎重にご使用ください。
• きめの細かい布地に使用する場合は、特に優しく作業を行ってください。
• 4.損傷のある充電用ケーブルを使って、Pilo No.1毛玉取りシェーバーを充電しないでください。
  5.Pilo No.1毛玉取りシェーバーを玩具として使用しないでください。
  6.お子様に、Pilo No.1毛玉取りシェーバーの使用、手入れ、メンテンスなどを行わせないでください。

仕様

原産国：中国

認証：CE/RoHS

輸入業者：The Steamery AB

電圧および周波数：DC 5V 1A, 5W

オートパワーオフ：アルミ製の刃カバーを外すと自動的に電源が切れます

操作：2レベル（OFF、ON）

バッテリー充電時間：5時間

運転：毛玉取り連続運転50分

Steamery 1年限定保証（要約）

Steameryは、本保証に含まれるハードウェア製品および付属品に対し、材料および製造上の欠陥がないことを、製品のご購入から1年間保証します。Steameryは、通常使用による劣化や摩耗、整備の不備、事故または誤使用による損傷に対する保証を行いません。サービスをご利用の際は、Steameryまで電話またはEメールにてご連絡ください。お住いの地域によっては、通話料金および国際郵便送料などがかかることがあります。お客様が本保証にてらして有効な保証請求を行われた場合、Steameryは弊社の裁量により、Pilo No.1毛玉取りシェーバーの修理、交換、払い戻しを行います。保証の内容は、当該地域の消費者法に基づいて付与される権利に加えて提供されます。本保証に基づいて保証請求を行う場合は、購入の詳細に関する証明の提出を求められることがあります。

© 2022 Steamery. 設計：Steamery、ストックホルム印刷：中国

Pilo No.1毛球修剪器

中文手册

欢迎使用Steamery产品

让我们助您更轻松地打理衣服。