Y31 - プロジェクター Yaber - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 Y31 Yaber

（5） （6） （7） （8） Method 4: Automac Vercal Keystone Correcon

1.75m 2.4ｍ　 3.3ｍ　 3.9ｍ 4.3ｍ 5.5ｍ

（5） （6） （7） （8） Metodo 4: Correzione trapezoidale vercale automaca

●3in1AVケーブル*1 ●リモートコン*1（単四電池2本別売り） ●3in3AVケーブル*1 ● HDMIケーブル ●電源コード*1 ●レンズ拭き*1 ●プロジェクターー本体*1 ●取扱説明書（本書*1) ●VGAケーブル*1 平素より格別のご愛顧を賜わり厚くお礼申し上げます。 この度は、弊社のプロジェクターをお買い上げいただき誠にありがとうございます。 弊 社 のプ ロジェクター はご 満 足いた だ け ましたでしょうか？ 全て検査済みですが、万が一故障や問題等が起きました場合は弊社にて即時対応させて 頂きます。レビューの書き込みやアマゾンへ連絡をされた場合、速やかな対応が出来かね てしまいますのでまずは下記までご連絡下さいませ。速やかに誠心誠意、100％ご満足さ せるように対応させていただきます。 接続無信号・音が出ない・ピントが合わないなどの問題は設定の仕方で解決できますの で、お困りの際はご連絡下さいませ。 また、お買い上げいただいた商品について何かご不満な点やご使用方法についてわからな いことがございましたらご遠慮なくお申し付けください。 お客様に満足して頂ける製品開発に精励してまいりたいと存じますので今後ともより一層 のご 愛 顧 を 賜りま すようお 願 い 申し 上 げ ま す。

(ご注意：リモコ用単四電池2本は別 売りので、ご使用前に電池を入れて

55-200インチ 1.75m ±45°Manual AC100-240V フロント/ 天 井吊り/リ

台形斜めを調整します。 レンズ伸縮で投写画面のピントを合わせます USBからの信号入力端子です オーディオとビデオーからの信号入力端子/イヤホンとスピーカの出力端子 HDMI機器からのHDMIケーブルを接続します パソコンまたはコンポーネント機器からの信号入力端子です。 電源コードを接続します

931.リモコンにご用意単四電池2本を入れてください。 2.プロジェクター或いはリモコンの電源ボタンを押して、プロジェクター本体の電源指示灯は

3.プロジェクターのレンズカバを外して、２秒ぐらいお待ちして、プロジェクターのランプが点 灯して、投影画面が出ます。もし最初の投影画面は起動画面ではない場合は、リモコンのボ タンを押して、信号源をUSＢを選択してください。 4.キーストーンリングで台形斜めを調整してください。 5.プロジェクターのレンズを回して、ピントを調整してください。 （ピントをよく合わせない場合は、プロジェクターの投影距離も合わせて調整してください。） 6.設備と接続している場合は、必ず対応の信号源を選択してください。選択しないと無信号に

7.リモコンの（メニュー）ボタンを押して、言語を設置してください。（詳しく設置方法は説明書 の101ページをが参考ください。 a a

井から吊り下げて使うとき、オプションの天吊り金具を取り付けます。 机上に設置したとき、フットを伸縮させて映像の高さを調整します。 プ ロジェクター を 起 動 する。

94Focus ご注意：ピントをよく調整できない場合は、プロジェクターの投影距離も調整して再度ピント

初めてプロジェクタを使用する時は、ぼやけな画像が表示されます。 ご使用 前には、以下の手順に従って台形を調整、ピントを合わせしてください。 1.ピントを合わせします A.フォーカスリング或いは直接プロジェクターのレンズを回して、プロジェクターのピントを調

2.画像の台形歪みの補正 方法1：（プロジェクター本体で調整します） A:キーストーンリングを回してプロジェクターの台形斜めを調整してください。（±45°調整で

95Keystone （1） （2） （3） （4） 方法2：（リモコンの台形ボタンで調整します） リモコンの""ボタンをお押して、下記の画面に入ります。上、下、左、右ボタンを押して、矩形 まで投影画面の台形を調整してください。 方法3：（メニューで調整します）（±45°調整できます） ご注意：この台形補正機能を使用前に、自動タテ台形補正機能をオフにしてください。 2.1台形補正（タテ補正） A:投影画面は（1）のようにタテ斜めの場合は、リモコンの""ボタンを押して、写真メニューの 「４D台形補正」を選択して、「OK」ボタンを押して、タテ補正の値を（２）のように投影画面に なるまで”＋”してください。投影画面は（3）のようにタテ斜めの場合は、リモコンの""ボタン を押して、写真メニューの「４D台形補正」を選択して、「OK」ボタンを押して、タテ補正の値を（ 4）のように投影画面になるまで“−”してください。

96（5） （6） （7） （8） 2.2台形補正（ヨコ補正） A:投影画面は（1）のようにヨコ斜めの場合は、リモコンの""ボタンを押して、写真メニューの 「４D台形補正」を選択して、「OK」ボタンを押して、ヨコ補正の値を（２）のように投影画面にな るまで"−"してください。投影画面は（1）のようにヨコ斜めの場合は、リモコンの""ボタンを 押して、写真メニューの「４D台形補正」を選択して、「OK」ボタンを押して、ヨコ補正の値を（２ ）のように投影画面になるまで"−"してください。 2.3自動タテ台形補正 リモコンの""ボタンを押して、写真メニューの「４D台形補正」を選択して、「OK」ボタンを押 して、自動タテ台形補正をオンにして、タテ台形がある場合は、自動で調整できます。 ご注意：この自動調整機能はタテ台形だけ補正できます。 注意：映像品質を落とさないためには、スクリーンと本機が平行になるように設置してくださ い。スクリーンと本機を平行に設置できないときは、タテヨコ補正を使用して映像の形状を補

97投影距離とサイズ 投影画面のサイズはレンズからスクリーンまでの距離によって決めまります。下記の投影サイ ズと投影距離の関係をご参考ください。（16：9の場合）

50インチ 72インチ 100インチ 120インチ 160インチ 200インチ

1.固定位置での投影 3.リアプロ 2.マウント搭載 4.ラック搭 載リアプロ

98③プロジェクターを裏返し、金具の取り付け場所が赤丸部の4点にあります。金具を取り付け 前に、穴のカバーを取外してください。

プロジェクターの天井への取り付けは下記の説明図をご参考ください。 ①プロジェクターエアコンやヒーターの熱源の近くに設置しないでください。 ②プロジェクターの取り付けの際は、ネジの品質、本体へのネジ込み深さに注意してください

Y30プロジェクター用の天吊りは市場汎用のはほとんど使えます。天吊りの固定用のネジの仕

99メーニュのアイテムのパラメータの調整 1.リモコンの（メニュー）ボタンを押してOSDメニューを開きます。 2.カーソル/ボタンを押して、「設定」--「画像」--「音声」--「時間」--「チャンネル」の順に設置を

3.主メニューに選択した後、カーソル/ボタンを押して、ご希望調整アイテムを選択できます 。9.リモコンのOK（確定）ボタンを押して、選択されたアイテムのパラメータを調整できます。 4.すべてのアイテムのパラメータを調整した後リモコンの （メニュー）ボタンを押して戻すこと

入力ソースを選択するには 1.リモコンのボタンまたを押して任意の信号を選択します。 2.任意の信号が選択されるまでを押し、次にリモコンの「OK」ボタンを押します。信号が検出さ れたら、選択したソース情報が画面に数秒間表示されます。 1.プロジェクターの正常の起動画面は下記になります。もし最初の投影画面は起動画面では ない場合は、リモコンのボタンを押して、信号源をUSＢを選択してください。 プロジェクターOSDメーニュの説明

1.すべてのアイテムのパラメータを設置完了まで2〜5のステップを繰り返してください。長い時 間操作がないと設置は自動的に退出になります。 2.入力や選択ができないアイテムが薄いグレーで表示さてます。

HDMIモードビデオ 画面サイズ縮小100％ 標準/ソフトネーズ/ダイナミツ/シャ

暖色/ユーザー/寒色（赤色・緑色・青色） 自動/4:3/16:9 オフ/低/中/高/初期値 フロント/リア/フロント ・天吊り/リア・天 吊り コンピュータ接続後設定は有効になる 75％〜100％ コントラスト などの 調 整

101音声メーニュ  音声モード 内容 説明

ユーザー/標準/音楽/映画 （50〜100） オン/オフ（動画再生する時調整可能） オフ/SRSサラウンド/サラウンド

スリープタイマー オフ/10min/20min/30min/60min/90min 表示時間の設定

OSD持続時間 4D台形補正 バ ー ジョン アップ 中国語、日本語、英語など20種類の言語

オフ/５秒/10秒/1５秒 ヨコ補正/タテ補正/タテ自動補正/リセット

ソフトのアップグレード 1.リモコンの（メニュー）ボタンを押してOSDメニューを開きます。 2.「メニュー言語日本語」強調表示されるまで、カーソル/ボタンを押します。 3.リモコンのOK（確定）ボタンを押して、言語選択画面に移動します。

1034.希望する言語が強調表示されるまで、カーソル/ボタンを押します。モコンのOK（確定）ボ

5.リモコンの（メニュー）ボタンを押して最初画面に戻すことができます。

HDMI或いはVGAでパソコンと接続します。 ご注意：VGAケーブルは音声を伝送できませんので、映画、ビデオ、を再生する場合は、 HDMIケーブルで接続ことがおすすめです。 (1)プロジェクターをオンにしてください。 (2)HDMI/VGAケーブルでプロジェクターとパソコンを接続してください。 (3)リモコン或いはプロジェクター本体のボタンをお押して、対応の信号源を選択してくだ

(4)自動で投写されない場合は手動で映像出力先を変更する必要があります。その操作はキ ーボード で 特 定 の キ ー を 同 時 押してくだ さ い 。 パソコンと接 続 の 投 影 画 面 について で すが、 Computer only: デフォルトのオプ ションで す。メインモニタにの み 表 示 されます。 Duplicate: すべ ての モ ニタに 同じも の を 表 示 させ、各 モニタの デ スクトップ を複 製し ま す。 Extend: すべてのモニタを1つの大きなモニタのように機能させ、デスクトップをそれらすべ

Projector only: プロジェクタのようにセカンダリモニタにのみ表示されます。 ※接続後、投写画面が暗い場合は、次に手順の通りパソコンの解像度をご調整してくださ い。良い効果のため、解像度を1920＊1080に調整することをお薦めます。 ①コントロールパネルを起動します。 ②「デスクトップのカスタマイズ」-「-ディスプレイ」-「-解像度の調整」-「-解像度(R):」欄

③スライダーを上下に動かし、お好みの解像度に調節して、Enter」キーを一回だけ押します。 ④「OK」ボタンをクリックして、「変更を維 持する(K )」ボタンをクリックします。

1042.スマートフォン、ipadとの接続 iphoneの場合：lightningtoHDMI交換ケーブルが必要します。（別売り） Androidの場合：MHLHDMI変換アダプター（別売り）をご利用ください。 (AndroidスマートフォンはMHL機能が搭載されるが必要です。） ①.Lightning/MHL接続端子をプロジェクターと接続します。 ②.Lightning/MHL接続端子をiPhone/Androidと接続する。 ③プロジェクターの「入力信号」で「HDMI」を選択してください。 ④ロジェクターのに出っている「信頼」のメッセージを選びます。 ⑤30秒〜1分ほどを待つと、設定が自動的に設定完了します。

1.必ずMHL規格に対応したケーブルで接続してください。 2.一般的には、プロジェクターがHDMIケーブルと接 続した後、入 力ソースタイプが自動的に HDMIに切り替えするが、もし、画面が出て来ない場合は、手で入力ソースタイプをHDMIに切 り替 えしえくだ さ い 。 3.もし、上記で接続した後、ちゃんと映ない場合は一応iPhone、iPad、iPodを再起動して、挿

4.iPhone5以降のLightningでHDMI接続した場合、アプリケーションによって表示できな いアプリもあるようですので大事な打ち合わせに使 用する際などには事前に確 認しておき

外部スピーカーから音声を出力するには、オーディオケーブルで、外 部スピーカーと本 機の AV 端 子を 接 続します。 ②AVビデオケーブルを使用する時

当商品の対応できるのファイルは下記の通りです。 ビ デ オ 対 応 ：M P G 、A V I 、T S 、M O V 、M K V 、D A T 、M P 4

オーディオファイル対応：MP3，WMA，AAC

画像対応：JPG，JPEG，BMP，PNG

Ama zonファイアースティック側の設 定でドルビーデジイタルプラスをドルビーデジタルに設

3.ビデオ機器の接続 DVDプレーヤーやビデオなどの映像を投写するには、次の方法で接続します。 ①HDMIケーブルを使用する時

1061 、リ モ コ ン で 音 量 を 調 整 し ま す 。 2、マナーモードになっているかをご確認ください。 3、USBメモリー、音楽などを試して、ビデオ（入力ソース）の問題かどうかをご確認ください。 ■投影 画面遅延 があります 1080ｐ技術のボトルネックで、一部分の1080ｐ、60fpsの動画を対応できません。これは商品 の品質問題ではなく、市場の1080ｐのプロジェクターがある普通の問題です。 ご再生動画は1080ｐ、30fpsまで調整してすぐ解決できます。 もし1080ｐ、30fpsまで下げしてもご問題を解決できないなら service@y- abertech.com.までご連 絡ください。 ■使用中に電源が切れる 1.タイマーメニューの「オートオフ」を「オン（時間を選択）」にしていませんか。「電源切時間 」を「 オ ン（ 時 間 を 選 択 ）」に し て い ま せ ん か 。 2.電源ケーブルのプラグをちゃんと差し込みしているかをご確認ください。

接続している入力源を選んでいますか。本体またはリモコンの入力信号選択ボタンを再度押

入力端子のケーブルが正しく接続されていますか。 そ れ で も 解 決 し な い 場 合 は 、［ リ セ ッ ト ］ を 行 っ て み て く だ さ い 。

正しく設置されていますか。 台形状に歪む場合は台形補正を行ってください。

レンズのフォーカスは合っていますか。 投写画面と本 機が正しい角度で設置されていますか。 投写距 離 がフォーカスの範 囲を超えていませんか。 投 写レンズ が汚 れて いな いことを確 認しま す。

107■画像の上辺または下辺が長い（台形歪み） プロジェクターーは、スクリーンに対してで きるだけ垂直になるように置 きしていますか。 本体のキーストーンリングを使って、台形歪みを補正して見てください。 ■リモコンで操作できない リモコンのリモコン送信部を本体のリモコン受光部に向けていますか。 リモコンの電 池 が消耗していませんか。新しい電 池と交 換してください。 リモコンと本体のリモコン受光部との間に障害 物がありませんか。 リモコンの有効範囲を超えていませんか。 保証とアフターサービス

保証 期間はお買い上げ日より3年間です。何が問題がございましたら、遠 慮なく [e-mail]までご連 絡ください。