AJHVF27B - ビデオカメラ PANASONIC - 無料のユーザーマニュアル

よくある質問 - AJHVF27B PANASONIC

使用説明書 AJHVF27B PANASONIC

高清晰度寻像器/2 型 HD ビューフアインダ

HVF21 G AJ- HVF27B Model No. AJ-

ご取拔説明書をよく有讀みのうえ、正しく有使いはさ。

特に「安全上のご注意」は、ご使用前に必お願いんだき、安全に使いくさい。

1.向上抬寻像器前-后/左-右位置夹持杆解除锁定。

1. 松开寻像器前-后/左-右位置夹持杆。

控制旋钮(BRIGHT，CONTRAST，PEAKING)

开关 (TALLY HIGH/OFF/LOW, ZEBRA ON/OFF)

允许的温度范围：

0^ 到 400

允许的湿度范围：

85%或更低（不结露）

製品本体と保證書の製造番号を確認かわくさい。

目次

安全上のご注意 2

特長 6

各部の名称と機能 6

標準スライドレールル対応力×ラの场合 9

bue-rafainduo的取付 9

bue-rafainduo的左右位置调整 10

Büch-FlaIndauerの取り付は 13

Büch-FlaIndauerの取り外． 13

位置调整 14

視度調整 15

画面调整 15

16

MaiKztoR 17

保证和アフターサイバー 18

定格 19

安全上の注意

必すお守りくだせい

お使いにる人や他的人の危害、財産の損害を未然に防止するた。必お守りんだはくとを、次のように説明ていま�。

■表示内容を無視て誤った使の方をはたに生し危害や損害的程度を、次の表示で区分し、説明しぃいます。

警告	它的表示の欄は、「死亡たは重傷各種を負う可能性が想定いたします」内容です。
注意	它的表示の欄は、「傷害を負う可能性たは物の損害のはが發生する可能性が想定いたします」内容です。

■お守りんだく内容の種類を、次の経表示で区分し、説明してる。（下記は、経表示の一例です。）

△	这种方式表示は、気をつないんだけたけ「注意喰起」内容です。
⊗	这种方式表示は、てははいりない「禁止」内容です。
◇	这种方式表示は、必読実行いたします。

警告

■本機を分解・改造いたします！

分解禁止

内部に高電圧部のは感電・火災の原因とDEFINE。

た、使用機器を損傷するごにたは。

• 点検・整備・修理は、お買い上ばの販売店に、ご依賴くだせ。

煙が出來、変なにお願い音がする各種の異常状態の场合は、接続TPL格を拔く！

火災·感電の原因とりま�。

• お買い上ごの販売店に、修理をご依賴ください。

警告

■確實に固定する！ 外れと、落下いたします しぃけがの原因,Thま。	■本機を落た、破損った 場合は、接続TPLB格を拔く！ そのまま使用いたします、 火災·感電を起こいたします その)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(都) 木ま。
■機器が濡った、水が入 らなかう—withる！ 火災·感電のお它 がお願いいたします。 雨天·降雪·海岸· 水辺運用は、特 にご注意(<ださい)。	■本機の内部に異物や水 forall が入った場合は、接続TPLB は拔く！ そのまま使用くださ と、火災·感電を起 てすお它か)=(ま)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(）
■接続TPLBは、根元まで確 宜に差しむ！ 感電の原則にりま す。	■ゆた手で、接続TPLBの 拔き差は態い！ その+(原因)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+()
■コフが傷んだ场合は、交換 依賴する！ そのまま使用くださ, 火災·感電を起こご お它え蜓)=(ま)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(ご)+(都) ·お買申請の販売店に、ご相談く ばい。	■乗物を運転しおら使 わない！ 事故の誘発につが ひま。

警告

水場で使用くださ！

火災·感電の原因と訪問。

水場使用禁止

■不安定場所に置,No！

禁止

落らた、倒たててはけがの原因くださいます。

注意

■油煙や湯気、湿気やほこの多い場所に置:NO 禁止 火災·感電の原則と令有關係かわる。	■アイビートスを太陽や強い光源に向けない！ 禁止 火災·感電の原則と令有關係かわる。 感電、故障の原則と令有關係かわる。
■接統TPLAGを拔くときは、コードを引つ張ら不孕！ 禁止 必す接統TPLAGを持て拔りますか。	■お手接入の際は安全のたて、接統TPLAGを拔く！ 禁止 火災·感電の原則と令有關係かわる。
■直射日光の当た場所や異常に温度が高くださいます場所に置:NO 禁止 特に真夏の社内、車のト罗斯の中は、想像以上に高温（約60℃以上）に,No�む。絶対に放置,Noいには不下せ。外装ケーナスや内部部品が劣化するだけ、火災の原則に,Noむ。	■飛行機党内使うときは、航空会社の指示に従う！ 本機が出�電磁波无论如何、飛行機の計器に影響を及ばす恐れいたします。 ·病院,Noで使うときも、病院の指示に従てはだせ。

特長

• 高解像度 CRT が、きの細か画像を映し出し、フカ力操作を容易に行うてが電子郵件。
• 低FLAの CRTを採用いたしますの、画面が見ærか不合格ります。
• 大口径ですの、目を離しだも画面は見やすなていま�。
• 亚马逊一部在容易的脱着做成。
• 力メラからの制御信号によう、映像方式を 1080/60 フイールドと 1080/50 フイールドに切除替换成它が成長。（AJ-HVF21G のみ）

各部の名称と機能

1 ZEBRA（さBrad八夕一）スイチ

比一丁一内中巴兰八夕一表示之。

ON ： サフローを表示させます。

OFF ： 世贸大阪一京表示さにません。

せ布拉八た一の種類な表示内容は、組み合わせる力メラによて異なます。詳は、力メラの取据説明書をご覈くだせ。

TALLY

Flont夕一兰不为设定。

HIGH : プロトタリーマンが明るくなります。

OFF ： フロトタリーマフが消灯いたします。

LOW ： フロトタリーマフが暗なたまむ。

各部の名称と機能

PEAKING (比一金) 末尾

比卜合wa？s<的t、一内映像の翰郭を調整て。力x的出力信号には影響あ末せ。

4 CONTRAST（濃淡）つまみ

比一夫一内之画面的濃淡调整了。

力メラの出力信号には影響のはません。

BRIGHT (明るさ) まみ

比一夫一内之画面的明者为调整了。

力メラの出力信号には影響のはません。

6 フロntonタリーバンフ

TALLY スイットが「HIGH」または「LOW」の位置のはきに動作し、撮影中に点灯ま�。ま�、ビューフアインダー内分泌REC ランフと同様に点滅し、警告表示も行いま�。

点灯時の明るさは、TALLY スイット (HIGH または LOW) て切り替るこがてき表。

7 ビューフアインダートットバ一

比一夫一的取付、取外使用。

⑧ 亚人比一斯

9 帷クタリーマンフ

撮影中に点灯いたします。た、ビューフ thai内のREC ランフと同樣に点滅し、警告表示も行いたします。

レバ一を OFF 剖にすると、バックタリ一LANフが隠れます。

10 視度調整ルンダ

力メラマングの視度に合わせて、ビューフ thaiダ一画面上の映像が最もはっき見るように調整いたします。

接续PLA

12 口クリング

13 马氏克木尔徴一

14 スライドレール

各部の名称と機能

内部 LED

各兰丶並丶力丶管の表示内容は、組丶合せる力丶にて異なま。詳は、力丶の取极説明書をご覈くさ。

標準スライドレールル対応力メラの场合

標準スライドレールルには、下記の力メラが対応いたします。

ビューフluaイダ一经のモデル No.	カメラのモデル No.
AJ-HVF21G	AJ-HDX400 AJ-HDX400P
AJ-HVF27BG	AJ-HDC27H AJ-HDC27HP AJ-HDC27HE AJ-HDC27HMC

ビューフ aflinddaの取付は

1. 力メラの POWER スイチが「OFF」くださいます。
2. ビューフाउndonー接続端子にTPLGを接続しま�。

<卜> ビューフアインダ一接統端子にTPL格を接統るとははつか確実に押し迍てください。

1. ヒューフアインダー左右位置固定リングをゆるむす。
2. ビューフアインダートツハ一を引起的上ごがら、ビューフアインダ一を矢印の方向へスライドさて取り付は。

1. ピューフアインダー左右位置固定リングを締てます。

標準スライドレールル対応力メラの场合

比一的左右位置调整

1. ビューフアインダー左右位置固定リングをゆるねます。
2. ビューフアインダー左右にスライドさせ、見やす位置に調整いたします。

1. ビューフアインダー左右位置固定リングを締てます。

比一夫的前後位置调整

1. ビューフアインダ—前後位置固定レバ—をゆるます。
2. ビューフアインダーを前後にスライドさせ、見やす位置に調整いたします。

1. ヒューフアインダ—前後位置固定レバ—を締うます。

標準スロール対応力メラの场合

比一夫一的取外

1. 力メラの POWER スイットが「OFF」くださいます。
2. ビューフアインダー左右位置固定リングをゆるます。
3. バューフアインダートツハ一を引起上てが、 バューフアインダ一を矢印の方向へスライドと取の外しま。

1. バフーフアインダーケープルとマイクケープルをケラングから外し、その種のケープルを拔きいたします。

取の付はト対応力×ラの场合

標準のスラIDレルを取り外し、取り付はト（VYQ1818）に交換するごがてき。取り付はトをお求いにる场合は、補修部品とて買上はの販売店にお申し付はくださ。

取付は二卜には、下記の力メラが対応ていす。

ビューフ thaiダごのモ entail No.	カメラのモ entail No.
AJ-HVF21G	AJ-HDC20A AJ-HDC20AP
AJ-HVF27BG	AJ-HDC27F AJ-HDC27FP AJ-HDC27FE AJ-HDC27FMC

- 斯现代农业一川か取付は工二卜の変更

1. 2 本を外し、標準のスローは外し。

1. 取の付は二トを、ねし 2 本で取の付は。

取の付はト対応力×の场合

比一夫的取付

1. 力メラの POWER スイチが「OFF」くださいます。

2. ビューフाँングー接続端子にTPL格を接続しま�。

<卜>

比一丁一接续端子中为接续的和是如确实可

1. バフローを押し下的は。

2. トツル一NEジを確實に締うす。

比一夫的取外

1. 力メラの POWER スイチが「OFF」くださいます。

2.ストツバーネジを緩て、ビューフアインダーを真上に引き上て、拔き取ります。

1. ビューフアインダー一ル端子からフラムを拔き取ります。

取の付はト対応力×ラの场合

位置调整

1. ビューフアインダ—前後左右位置固定レバーを引起的上ごはさはます。

1. 前後左右位置固定レバ一をゆるます。

1. ピューフアインダー前後左右に移動させ、位置を調整いたします。

1. ビューフアインダ—前後左右位置固定レバーをロック位置まて締てます。

視度調整

1. 力メラの POWER スイットを「ON」にしります。ビューフ thai一に画像が見えます。
2. 視度調整リングを回て、ビューフアインダの画像がはっ見るように調整いたします。

画面調整

比一的画的状態を調整し。

明るさ：BRIGHT 末の調整しま�。

1. 力メラの POWER スイチを「ON」にしま�。
2. 力メラの OUTPUT スイットを「BAR」にしま�。
3. バューフアインダの BRIGHT と CONTRAST まみを回て、画像の明るさとコンドラストを調整いたします。

PEAKING つまみを回すと、画像をよのシャーフに調整いたします。

シャーフロー、レンズによるビCNT合わせがやり易くなます。

AUTIS DES

CRT画面或三一にほこりが付着んだ場合、アイピ应注意を取り外て除去てくださ。

<卜>

三拉一は表面に特殊处理をほとててて、絶対にかたてくださ。はこが付着た時はプロロんだて、き飛はてく達さ。

1. 口クルングを時計と反対方向にいは亰に回し、口クルングとビューフアインチの筒の適合マーケを合わせます。

1. 评测一式を拔き取ります。

再取上

マイクキット AJ-MC700P、AJ-MC900G（別売品）のマイクを取とりするこがffects。

1. マイケ木ルダ一を開きます。

1. マイクを取とりお願いいたします。

1. マイケの接続ケープルを力メラの MICIN 端子に接続します。

MICIN 端子

保证とアフターーサス

故障·修理· 0 取拔い

な哪家相談は、ます、

お買い上ごの販売店

八、申申付はくさい。

0 1

※ 内容に好、お近くの窓口をご紹介さてんだは場合がさいむなて、ご了承くさい。

■保証書（別添付）

0 1

内容をはくお読みんだた上、大切に保存てくさい。

万一、保證期間內に故障が生んだ場合には、保証書記載内容に基つき、「無料修理」さていだきま�。

保證期間：

03 1

■定期点检

定期点検は、機器の機能を常に良好な状態に維持て、客様が安心て機器をご使用んだくたのものです。

部品の劣化、ご三、木ロリの付着なによる突発のな故障、トラフルを未然に防ととに、安定た機能、性能を維持するたに、定期点検（有料）を行わるとを推奨しぃま�。

詳內容は、お買い上ごの販売店に相談<ださい。

■补修用性能部品

当社は、ビューフアインダの補修用性能部品を、製造打交道切り後、8年間保有序。

※ 補修用性能部品は、その製品の機能を維持するたに必要な部品です。

修理を依賴いたします。

の販売店まて連絡ください。

保証書の記載内容に従て、修理させんだだきま�。詳は、保証書をご覈くだせ。

修理にやり、機能、性能の回復が可能な場合は、ご希望にやり有料で修理させてんだきま�。

ご連絡くださいます内容
品名	2型HD ビューフ thaiダ
品番	AJ-HVF21G AJ-HVF27BG
製造番号
お買申請日
故障の状況

電源：DC12V(力×拉侖供給)

消費電力：3.8W (AJ-HVF21G)

4.1 W (AJ-HVF27BG)

は安全項目です。

2.1.3.1.1 2.1.3.1.2

映像方式：1080 本、50/60 フイートド切除替え式 (AJ-HVF21G)

720 本、60 フイールド (AJ-HVF27BG)

外部調整器：コINTローリルまみ (BRIGHT, CONTRAST, PEAKING)

スイット (TALLY HIGH/OFF/LOW, ZEBRA ON/OFF)

它的仕樣は、性能向上のたて変更する它のはんだま。

ヨ一口ツ八連合以外の国の広棄处分に閲る情報

乙のシングルマーニクは EU 域内のは有効です。

製品を廢棄する场合には、最寄りの市町村窓口、たは販売店で、正い広棄方法请点击合戦さい。

MEMO

MEMO

Panasonic®

PANASONIC BROADCAST & TELEVISION SYSTEMS COMPANY

UNIT COMPANY OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA

Executive Office:

One Panasonic Way 4E-7, Secaucus, NJ 07094 [phone]

EASTERN ZONE:

One Panasonic Way 4E-7, Secaucus, NJ 07094 [phone]

Southeast Region:

[phone]

WESTERN ZONE:

3330 Cahuenga Blvd W., Los Angeles, CA 90068 [phone]

松下電器産業株式会社 トステム事業格ル一

T 571-8503大阪府門真市松葉町2番15号 (06)-69061