CM Centre 2 S2 - スピーカー BOWERS & WILKINS - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 CM Centre 2 S2 BOWERS & WILKINS

Bowers & Wilkins製品を買申請いはたき、あらがうごいま�。Bowers & Wilkinsの創業者Dear John Bowersは、創意に富んだデバイと革新な工業技術、て先進技術が、家庭でも才一才を充分に樂む键的优点を信じては了。現在て必彼の信念はBowers & Wilkins共有さてお、它的信念はBowers & Wilkinsが設計するすての製品に命を吹き込ていま�。

お買い上ごはんだたスビ一力一は、念入な設置を行う価値のあ、非常に高性能な製品です。ご使用にる前に、のマニアルをお表みくさ。52ご一に統く→

www.bowers-wilkins.com

1. Unpacking

Carton Contents

CM Centre S2

本製品は以下を含む國際指令に準拋いたします。

i. 電子·電気機器にしる特定有害物質の使用制限（RoHS）
ii. 化学物質の登録、評価、認可およ制限（REACH）
iii. 废電氛電子機器指令（WEEE）

本製品の適切除リサイクルたは处分方法の指針にては現地の広棄物处理当局に問い合わてくださ。

2. 設置場所

S比一力一の設置

漏洩磁界

sawnd透過型のスリーニ連と共にプロジクタを使用する場合スリ一力一のドライフトは、ヤビネトを越て磁界を発生は、スリーニング中央背後にスリ一力一を設置てくさ。或いはせま。磁力反応やすな物品（総ウ管テレビやCONVi一耳のレルに最も近方のスリーニの、上たは下に直接配置し一のモニタ一、フロツ比一·デスク、才一德才/比才一、は。St一力一のフロトトバffl果、おはスリー元位置与同sschu·力一卜類等）はスリ一力一から少不かと0.5×一トルにるう合わせま。スリ一力一は、剛性の高い壁やウ一ル遙遠さてておててくさ。液晶テレビや有機EL丁斯←和F拉ケト、はたは剛性の高い口アストにのせ使用さるのがマテレビは漏洩磁界に影響さません。

理想的です。スビ一力一が棚の上や、他のAV機器と一緒にラックの中に設置いたします。スビ一力一の底板の隅に4個の粘着性パドを付けて下載。そのは有る程度、振動の伝達を防護いたします。

3

一夕一丁日的取外

ツイーダールの交换

CM S2のラウドスリカ一はすて、視聽者的好みにuallyトウメツ�は、スビ一力一を使用くださいます時に交换するとを推奨し一ターダリル保護マツは装着たまむ状態でも、取外は。GrILの交換を試的场合、上記の交換方法をご覈くは。

狀態も使うこがてきま�。Grillを取外専場は、上円的方法

を先見了安全にメツドを取外外はうにしてckさ。も、必

同根のリルを使うようにてくだい。

3.接续

CM Centre S2

CM Centre 2 S2

全ての接統は、必す機器のスイツ手を全て才にてから行てくス毎一力一のフ斯端子（“+”のマーケが）、端子の色は赤）をアだき。 1

Sv一力一の裏に、LONをた的TUNALが2アあらは。徴素。間違了接続を行った場合、swnndimnjaが広がらないと接続(左上)を行う场合、TUNALは所定的位置(配、低音が出いいい的現象が起ま。

送さ的状態)に残し、一方のアのターマルのみアnpに接統

た行。

予之其零自接統者必要为。

行と、低域のテーナルの解像度が向上いたします。

4. 微調整

法兰IN手一二不的前、も一度全の設置と接続が正し且安全に行わいるか確認て下さ。

一般的丶壁かスビ一力一を遠さけると低音域の量が少なくりま。スビ一力一の後ろにスパ一をつくるごによて、音場の奥感を得るこがてきま。逆に言はスビ一力一を壁に近つけるとよて低音域のボリムを增やさこがてきま。壁からの

離を変えすにスビ一力一に低音域のくらみを低減させた場合に他に方法ない场合は、同棚のフーリムフレ格を使用てラウドスは、スビ一力一のVBSLFPOトにフーチムPLA格插入てみてくが一力一の低域ルフーチムMANSを調整するとがごきま。フーチムさ。も少し低音域を減少させた场合はフーチムLINGをVBSLFPOトに撃入て下さ。フーチムPLA、又はフーチムLINGが可能です。外側的大きい方の部分だけ分離て使使用方法は上图を参照てくさ。用ともごきま、2の部分を一緒に使うともごきま。フ一UMFLGの外側的大きい部分だけ使う、一緒に使う场合に比て、低域の滅衰が少なこりま。

低域の周波数にむらがるようお願いは、視聴て里的部屋の音響特性の結果のは可能性が非常に高い思われま。スビ一力一の位置や視聴する位置のほんのわすかな変化です、音響バフロー、特に低域の周波数には大的な影響を与える场合くださいます。観聽する位置を変えるか、可能のははお使のスビ一力一を別の

1. ならL運転6. お手入礼

一力一的性能は、御使用にるにて微妙変化し。はヤト表は、普段はを扎成十分。工一力一が冷た環境に保管さた了場合、D拉伊夫二トの大剂等他之洗淨剤を使に持た场合、洗淨剤は表Bn格材とssbunonが本来の機械的性を取現足ま、面を傷る必もあ示の、本体に直接用可以使のはなはなはらく時間が掛かま。D拉伊夫二トのssbunson是音量、布に取て小な部分でお試にてか外使は下也。研やs一有則足求，喰ら始てから1時間はい徐夕以藥剤、は酸、AL力、殺菌剤含てる製品は使に不令得き。S比力一告意因故性能を取現足まにかせてく。塗装面の污は、薄た無香料七克子溶液で落る時間は、開梟まの保管条件や、の樣に使用者か上用場が果末。そて必落与不污は、專用のガラスリ一異拏。目安とはは、温度の影響を安定さる為、使用一をStle、マイクロフアイバ一の布地輕上拭起取てくさる状況1週間、も意四た的daiin特性中達用的如。破損的原因に用的可能性は用の法、D拉伊夫二トに洗平均15時間Sp一力一を鳴らさと見訳てく。净剤使了切触打的不也于

純木製のバニアは、時間經過に伴う退色を最小限に抑る耐紫外線ラルカ一处理が施ていまむが、天然素材ですでようお願いいたします。色の違は、色が均一になまて巴二やの表面すてに均等に日光を当てると調整する这句话ご可以。長い時間かかる它もみ有求は、紫外線LANPを慎重に使用てし上所要時間を短縮するとが可以。木製巴二にるにく龟裂が入らない状、スビ一力一は放熱装置や温風口哪直接熱を発すとこから遠さけてくだき。