Eversden - Radio Majority - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Radio portatile con DAB+/DAB e FM
Marca	Majority
Modello	Eversden
Dimensioni (circa)	200 x 120 x 80 mm
Peso (circa)	500 g
Alimentazione	5V CC tramite adattatore incluso o 4 batterie AA (non incluse)
Bande radio	DAB+/DAB (Banda III), FM (87,5-108 MHz)
Bluetooth	Sì, versione 5.0 per streaming wireless
Display	Schermo LCD con retroilluminazione
Altoparlante	Altoparlante mono, uscita 3W
Uscite audio	Jack cuffie 3,5 mm, ingresso ausiliario
Porta USB	USB-A per caricare dispositivi esterni (5V/1A)
Orologio e sveglia	Doppia sveglia con snooze, timer sleep
Preselezioni	20 preselezioni DAB e 20 FM
Telecomando	Incluso
Pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare liquidi o abrasivi.
Sicurezza	Non esporre ad acqua o calore eccessivo. Tenere lontano dalla portata di bambini di età inferiore a 3 anni.
Parti di ricambio	Disponibili dal produttore; consultare il manuale utente per l'ordinazione
Riparabilità	Il manuale utente include la risoluzione dei problemi di base. Si consiglia la riparazione professionale per guasti interni.
Garanzia	Garanzia limitata di 2 anni

Domande frequenti - Eversden Majority

Come si passa tra le modalità DAB e FM?

Premere ripetutamente il pulsante Mode per scorrere tra DAB, FM e Bluetooth. La modalità corrente verrà visualizzata sullo schermo.

Come si imposta la sveglia?

Tenere premuto il pulsante Alarm per 3 secondi. Utilizzare i pulsanti + e - per impostare l'ora, premere di nuovo Alarm per impostare i minuti. Scegliere la fonte della sveglia: cicalino, DAB o FM. Premere Alarm per confermare.

Perché la mia radio non capta le stazioni DAB?

Assicurarsi che l'antenna sia completamente estesa. Effettuare una scansione completa premendo e tenendo premuto il pulsante Scan. Se il problema persiste, provare a spostare la radio in una posizione diversa vicino a una finestra.

Come si collega il telefono tramite Bluetooth?

Premere Mode per selezionare Bluetooth. Sul telefono, attivare il Bluetooth e selezionare 'Majority Eversden' dall'elenco. L'abbinamento è riuscito quando il display mostra 'Connesso'.

Posso caricare il telefono usando la porta USB?

Sì, la porta USB fornisce 5V/1A, adatta per caricare smartphone e altri dispositivi. Collegare il telefono utilizzando un cavo USB standard.

Come si imposta l'orologio manualmente?

Tenere premuto il pulsante Clock. Utilizzare + e - per regolare le ore, premere di nuovo Clock per i minuti, quindi premere Clock per salvare. L'orologio si sincronizza automaticamente anche con l'ora DAB.

A cosa serve il timer sleep?

Il timer sleep spegne la radio dopo un tempo impostato (15, 30, 60 o 90 minuti). Premere ripetutamente il pulsante Sleep per selezionare la durata. La radio si spegnerà automaticamente.

Come si salva una stazione radio come preselezione?

Sintonizzarsi sulla stazione desiderata. Tenere premuto un pulsante di preselezione numerato (1-5) fino a quando il display conferma il salvataggio. È possibile assegnare fino a 20 preselezioni per banda tramite il menu.

Il telecomando non funziona. Cosa devo fare?

Innanzitutto, verificare che le batterie siano inserite correttamente e cariche. Puntare il telecomando direttamente verso il sensore a infrarossi della radio. Rimuovere eventuali ostacoli. Se ancora non funziona, provare a resettare la radio scollegandola per 30 secondi.

Come pulire la radio in sicurezza?

Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno. Non utilizzare liquidi, spray o detergenti abrasivi. Evitare di pulire la griglia dell'altoparlante con oggetti appuntiti. Tenere la radio lontano da polvere e umidità.

MANUALE UTENTE Eversden Majority

Cosa c'è nella scatola?......1

Comandi e funzion 2

Manuale d'istruzioni 5

Utilizzo dei pulsant 5

Funzionamento di base 6

Radio digitale DAB/DAB+ /

Impostazioni della radio digitale DAB/DAB+ 8

Radio FV 11

Impostazioni della radio FM 12

Bluetooth 14

Impostazioni: data e ora 15

Impostazioni: sveglie 1/

Gestione della sveglia 19

Impostazioni: timer di spegnimento 20

Impostazioni: opzioni aggiuntive 21

Batteria interna ricaricabile 22

Risoluzione dei problem 23

Specifiche tecniche 24

Garanzia 24

Informazioni sulla sicurezza 25

3

ANNI DI GARANZIA

Registra il tuo prodotto per usufruire di un'estensione GRATUITA della garanzia a 3 anni sul sito: www.majority.co.uk

Contenuto della confezione

A. Majority Eversden
B. USB-C
C. Manuale di istruzioni

Vista superiore

1. Manopola volume
2. Pulsante di accensione/ standby
3. Pulsante modalità
4. Pulsante di riproduzione e memorizzazione delle stazioni

5. Manopola di navigazione, selezione e scansione e impostazioni Bluetooth

6. Pulsante menu

7. Pulsante informazioni
8. Pulsante regolatore luminosità e posticipo sveglia

Vista frontale

1. Maniglia con antenna integrata

2. Altoparlante

3. Display

Vista laterale e maniglia di aggancio

1. Aggancio di fissaggio
2. Coperchio di protezione
3. Jack per cuffie
4. DC IN - USB-C

La maniglia dispone di antenna integrata, necessaria per la ricezione di un buon segnale radio.

La maniglia può essere allentata per sospendere l'unità al supporto della doccia. A tale scopo, staccare la maniglia partendo dall'attacco di fissaggio sul lato destro (Rif. 12). La maniglia non può essere staccata dall'attacco di fissaggio sinistro.

Per rimuovere la maniglia dall'attacco di fissaggio, tirare lentamente la maniglia in direzione laterale rispetto all'attacco di fissaggio. Per riagganciare la maniglia sull'unità, posizionare il foro sull'estremità della maniglia sopra all'aggancio di fissaggio e premere.

Utilizzo dei pulsanti

Pulsante di accensione/standby – Premere il pulsante di accensione (Rif. 2) per accedere alla schermata di standby. Premere di nuovo il pulsante di accensione per riattivare l'unità.

Pulsante MODE - Premere il pulsante MODE (Rif. 3) per selezionare la modalità DAB, FM o Bluetooth.

Pulsante MENU - In qualsiasi modalità, premere il pulsante MENU (Rif. 6) per accedere alle impostazioni di sistema e alle opzioni di configurazione delle modalità.

Il pulsante MENU può essere usato anche per tornare indietro all'interno delle impostazioni.

Pulsante INFO - In modalità DAB o FM, premere più volte il pulsante INFO (Rif. 7) per visualizzare informazioni sulla stazione.

Pulsante DIMMER/SNOOZE - Premere più volte il pulsante DIMMER/SNOOZE (Rif. 8) per selezionare una delle 4 opzioni di luminosità del display.

Manopola SCROLL (navigazione, selezione e scansione) - Girare la manopola (Rif. 5) per navigare tra le stazioni disponibili e premere la manopola per riprodurre la stazione desiderata. In modalità FM, premere la manopola per avviare una scansione.

Funzionamento di base

Si prega di notare che i riferimenti (Rif. *numero*) presenti in questo manuale indicano il numero del pulsante o della porta di connessione come illustrato nelle immagini alle pagine 2-4.

Accensione della radio

Inserire il connettore di alimentazione nella porta “DC IN” (Rif. 15) per caricare la radio. Assicurarsi che la radio non sia esposta all’acqua quando viene caricata tramite l’alimentazione di rete. La batteria interna richiede circa 5-6 ore per una carica completa e offre circa 15 ore di autonomia. Staccare il cavo di alimentazione prima di utilizzare la radio sotto la doccia. Per ulteriori informazioni sulla ricarica, consultare la guida aggiuntiva è pagina 24.

Prima di avviare la scansione delle stazioni, accertarsi che la maniglia (Rif. 9) sia rivolta verso l'alto per consentire all'unità di ricevere il miglior segnale possibile. Quando la batteria è completamente carica, rimuovere il cavo di alimentazione dall'unità e accendere la radio premendo il pulsante di accensione (Rif. 2).

Alla prima accensione, sul display appare una schermata di benvenuto e l'unità passa alla modalità DAB/DAB+ per eseguire una scansione automatica delle stazioni disponibil. Durante la scansione, sul display appare la scritta "Scansione...". Al termine della scansione, l'unità riproduce la prima stazione individuata. Per cambiare la lingua del display, fare riferimento a pagina 23 di questo manuale. Le lingue disponibili sono inglese e tedesco.

Per attivare la modalità standby, premere il pulsante di accensione (Rif. 2). Nota: la radio ripristina il livello di volume predefinito quando viene spentæ.

Radio digitale DAB/DAB+

Premere più volte il pulsante MODE (Rif. 3) per selezionare la modalità radio digitale DAB/DAB+. L'unità dovrebbe aver già completato la scansione delle stazioni disponibili alla prima accensione.

Assicurarsi che la maniglia (Rif. 9) sia rivolta verso l'alto per consentire all'unità di ricevere il miglior segnale possibile.

Se l'unità non ha avviato la scansione automatica delle stazioni o si desidera ripetere la scansione delle stazioni, premere il pulsante MENU (Rif. 6) per aprire le impostazioni DAB, quindi selezionare l'opzione "Scansione completa" con la manopola di navigazione/selezione (Rif. 5). Questa procedura è consigliata in caso di problemi con l'ascolto di alcune stazioni o in caso di funzionamento anomalo.

Dopo aver scelto di eseguire la scansione, sul display appare la scritta "Scansione..." indicante che l'unità sta cercando le stazioni con un buon segnale radic. Una volta completata la scansione, l'unità riproduce la prima stazione radio individuata. L'unità memorizza solo le stazioni radio con un buon segnale.

Per sfogliare tutte le stazioni memorizzate in modalità DAB/DAB+, ruotare la manopola di navigazione/selezione Rif. 5). Una volta trovata la stazione desiderata, premere la manopola di navigazione/selezione per confermare la propria scelta. La stazione sarà riprodotta.

Impostazioni della radio digitale DAB/DAB+

In modalità DAB/DAB+, premere più volte il pulsante MENU (Rif. 6) per accedere alle impostazioni DAB. Le opzioni disponibili sono le seguenti:

Scansione completa

Selezionare questa opzione per avviare una scansione delle stazioni DAB/DAB+ disponibili. Sul display apparirà la scritta "Scansione..." e l'unità individuerà le stazioni con un buon segnale. Una volta completata la scansione, sarà riprodotta la prima stazione radio disponibile.

Sintonizzazione manuale

Selezionare questa opzione per sintonizzare manualmente l'unità su una stazione specifica. A tale scopo, usare la manopola di navigazione per selezionare la modulazione e la frequenza. Una volta selezionate la modulazione e la frequenza desiderate, premere la manopola di navigazione/selezione per avviare la riproduzione. Durante la riproduzione, l'unità indicherà la potenza del segnale della stazione. Se il segnale è di scarsa qualità, la stazione non sarà riprodotta.

Rimozione

L'opzione di rimozione consente di eliminare tutte le stazion memorizzate che non sono più disponibil . Quando si seleziona l'opzione di rimozione, sul display appare la scritta "Eliminare?" seguita dalle opzioni "Sì" e "No". Per confermare la rimozione, utilizzare la manopola di navigazione per selezionare "Sì", quindi premere la manopola di navigazione per confermare.

Sistema

Consultare le impostazioni di sistema a pagina 17 di questo manuale.

Informazioni sulla stazione radio digitale DAB/DAB+

Durante l'ascolto di una stazione radio digitale DAB/DAB+ con un buon segnale, è possibile premere più volte il pulsante INFO (Rif. 7) per visualizzare le diverse informazioni fornite dall'emittente radiofonica.

DLS (Dynamic Label Segment) – Il testo a scorrimento che l'emittente radiofonica può trasmettere, ad esempio i dettagli del programma radio.

Potenza segnale - Sul display appare una barra di stato indicante la qualità del segnale radio.

Tipo di programma – Indica lo stile o il genere del programma radio trasmesso.

Nome multiplex - Indica il nome del multiplex da cui viene trasmessa la stazione.

Canale/frequenza - Indica il canale/la frequenza della stazione radio in riproduzione.

Errore del segnale - Indica la stabilità e la qualità del segnale radio.

Bitrate - Indica la velocità di trasmissione del segnale.

Livello batteria - Indica la percentuale di carica della batteria interna dell'unità.

Ora - Indica l'ora (impostata automaticamente).

Data - Indica la data (impostata automaticamente).

Memorizzazione di una stazione radio DAB/DAB+/FM

Come memorizzare una stazione radio DAB/DAB+

Possono essere memorizzate fino a 10 stazioni radio. Per memorizzare una stazione, riprodurre la stazione radio che si desidera memorizzare e completare i seguenti passaggi:

Tenere premuto il pulsante PRESET RECALL/STORE (Rif. 4) per 2-3 secondi finché sul display non appare la scritta "Salva in P *X*". A questo punto, rilasciare il pulsante PRESET RECALL/STORE.

Ruotare la manopola di navigazione (Rif. 5) per selezionare uno dei 10 numeri di memorizzazione a cui associare la stazione. Sul display, la scritta “P *X*” indica il numero di memorizzazione selezionato. Una volta selezionato il numero di memorizzazione a cui associare la stazione, premere la manopola di navigazione per confermare. Sul display appare quindi la scritta “Stazione X memorizzata” per indicare che la stazione è stata associata al numero di memorizzazione selezionato.

Ripetere la stessa procedura per associare una nuova stazione DAB a uno dei 10 numeri di memorizzazione disponibil. Per eliminare una stazione memorizzata, associare una nuova stazione in corrispondenza dello stesso numero di memorizzazione.

Come riprodurre una stazione radio memorizzata

Per riprodurre una stazione radio memorizzata, premere (non tenere premuto) il pulsante PRESET RECALL/STORE (Rif. 4). Sul display apparirà la scritta “Riproduci memorizzata”. Non tenere premuto il pulsante, in quanto si apriranno le impostazioni di memorizzazione.

Ruotare la manopola di navigazione/selezione (Rif. 5) per scorrere tra le stazioni memorizzate. Una volta selezionata la stazione che si desidera riprodurre, premere la manopola di navigazione/selezione per avviare la riproduzione.

Radio FM

Premere più volte il pulsante MODE (Rif. 3) per selezionare la modalità radio FM. Quando si attiva la modalità radio FM per la prima volta, sul display appare la frequenza FM "87.50MHz".

Assicurarsi che la maniglia (Rif. 9) sia rivolta verso l'alto per consentire all'unità di ricevere il miglior segnale possibile.

Per individuare le stazioni FM disponibili, è necessario avviare una scansione automatica. Per avviare la scansione delle stazioni disponibili, premere la manopola di navigazione/selezione (Rif. 5). Sul display apparirà la scritta "Scansione..." e l'unità scansionerà rapidamente la larghezza di banda per individuare le stazioni disponibil.

Per eseguire una scansione rapida delle frequenze con un numero inferiore, ruotare la manopola di navigazione/selezione in senso antiorario, quindi premere la manopola. Per eseguire una scansione rapida delle frequenze con un numero superiore, ruotare la manopola di navigazione/selezione in senso orario, quindi premere la manopola. La scansione sarà interrotta automaticamente non appena l'unità individua una stazione con un buon segnale.

Come sintonizzarsi manualmente su una frequenza specifica

Per sintonizzare l'unità su una frequenza specifica, ruotare la manopola di navigazione/selezione in senso orario o antiorario.

Impostazioni della radio FM

In modalità radio FM, premere più volte il pulsante MENU (Rif. 6) per accedere alle impostazioni FM. A questo punto, ruotare la manopola di navigazione (Rif. 5) per selezionare una delle seguenti opzioni: "Impostazioni scansione", "Impostazioni audio" e "Sistema". Ognuna di queste opzioni comprende varie impostazioni tra cui scegliere.

Impostazioni scansione

Selezionare questa opzione per stabilire se la scansione automatica individuerà tutte le stazioni disponibili o solo le stazioni con un segnale forte. Ruotare la manopola di navigazione per selezionare “Solo stazioni forti” o “Tutte le stazioni”. Premere la manopola di navigazione per confermare la propria scelta.

Impostazioni audio

L'unità seleziona automaticamente la modalità stereo o mono, ma è possibile impostare manualmente il tipo di riproduzione audic. Questa funzione risulta utile qualora il segnale sia di scarsa qualità.

Dopo aver selezionato "Impostazioni audio", sul display appaino le opzioni "Stereo consentito" o "Mono forzato". Premere la manopola di navigazione per confermare la propria scelta.

Sistema

Consultare le impostazioni di sistema a pagina 17 di questo manuale.

Informazioni sulla stazione radio FM

Durante l'ascolto di una stazione radio FM con un buon segnale, è possibile premere più volte il pulsante INFO (Rif. 7) per visualizzare le diverse informazioni fornite dall'emittente radiofonica.

Tipo di programma - Indica lo stile o il genere del programma radio trasmesso.

Frequenza - Indica la frequenza di trasmissione della stazione in riproduzione.

Tipo di audio – Indica il tipo di audio della stazione in riproduzione. Questo sarà Stereo o Monc.

Livello batteria - Indica la percentuale di carica della batteria interna dell'unità.

Ora - Indica l'ora (impostata automaticamente).

Data - Indica la data (impostata automaticamente).

Bluetooth

Premere più volte il pulsante MODE (Rif. 3) per selezionare la modalità Bluetooth.

Accedere alle impostazioni Bluetooth sul dispositivo che si desidera abbinare alla radio. Tra le impostazioni del dispositivo utilizzato, la radio dovrebbe apparire con il nome di “Majority Eversden”. Sul dispositivo utilizzato, selezionare il nome della radio per avviare l’abbinamento tramite Bluetooth. Al termine dell’abbinamento, sul display della radio apparirà la scritta “Bluetooth connesso”.

A questo punto, è possibile utilizzare il dispositivo Bluetooth per selezionare i file audio da riprodurre tramite la radio. Per controllare la riproduzione dei file audio, utilizzare la manopola di navigazione/ selezione (Rif. 5). Ruotare la manopola in senso orario o antiorario per scorrere tra le opzioni disponibili e premere la manopola per confermare la propria scelta.

Impostazioni: data e ora

Una volta attivata la modalità radio digitale DAB, l'ora e la data vengono impostate automaticamente. Se ciò non accade o se si desidera modificare l'ora e la data, premere il pulsante MENU (Rif. 6) per accedere alle impostazioni.

All'interno del menu delle impostazioni, scorrere fino all'opzione "Sistema" con la manopola di navigazione/selezione (Rif. 5), quindi premere la manopola per confermare. All'interno della schermata "Sistema", selezionare "Ora/Data" per accedere alle seguenti opzioni:

Imposta ora/data

Una volta selezionata questa opzione, sul display appare la scritta "Imposta ora" e le cifre relative all'ora inizieranno a lampeggiare. A questo punto è possibile modificare l'ora ruotando la manopola di navigazione/selezione in senso orario o antiorario. Per confermare l'ora, premere la manopola di navigazione/selezione. Le cifre relative ai minuti inizieranno a lampeggiare. Impostare i minuti ripetendo la stessa procedura.

Dopo aver impostato ora e minuti, si apriranno le impostazioni “Imposta data” e le cifre relative al giorno del mese inizieranno a lampeggiare. Modificare il giorno ruotando la manopola di navigazione/selezione in senso orario o antiorario, quindi premere la manopola per confermare la propria scelta. Seguire la stessa procedura per impostare il mese e l'anno. Dopo aver impostato ora e data, sul display apparirà la scritta “Ora salvata”.

Impostazioni: data e ora

Aggiornamento automatico

Consente di definire le modalità di aggiornamento della data e dell'ora in base a una delle seguenti opzioni: "Aggiornamento DAB", "Aggiornamento FM", "Nessun aggiornamento" o "Qualsiasi aggiornamento".

Formato 12/24 ore

Selezionare questa opzione per scegliere il formato di visualizzazione dell'ora, ovvero 12 o 24 ore. All'interno di questa opzione, selezionare "Formato 12 ore" o "Formato 24 ore" con la manopola di navigazione/selezione, quindi premere la manopola per confermare la propria scelta.

Formato data

Selezionare questa opzione per scegliere il formato di visualizzazione della data. Scegliere tra “GG-MM-AAAA” o “MM-GG-AAAA” con la manopola di navigazione/selezione, quindi premere la manopola per confermare la propria scelta

Impostazioni: sveglie

Impostazione della Sveglia 1/Sveglia 2

Assicurarsi che la radio sia collegata a una presa di corrente durante l'impostazione delle sveglie.

Premere il pulsante MENU (Rif. 6) per accedere alle impostazion. All'interno del menu delle impostazioni, scorrere fino all'opzione "Sistema" con la manopola di navigazione/selezione (Rif. 5), quindi premere la manopola per confermare. Nelle impostazioni "Sistema", selezionare l'opzione "Sveglia" per iniziare la procedura di configurazione:

1. Dopo aver selezionato l'opzione "Sveglia", sul display appare la scritta "Sveglia 1". Ruotare la manopola di navigazione per selezionare l'opzione "Sveglia 2", se necessario. Selezionare la sveglia che si desidera impostare, quindi premere la manopola di navigazione per confermare.
2. A questo punto sul display appare la scritta "Impostazione sveglia X". Premere la manopola di navigazione/selezione per confermare.
3. Sul display appare la scritta "Impostazione guidata sveglia X" e le cifre relative all'ora iniziano a lampeggiare. Ruotare la manopola di navigazione/ selezione in senso orario o antiorario per selezionare l'ora della sveglia, quindi premere la manopola per confermare. Seguire la stessa procedura per impostare i minuti.
4. Sul display appare la scritta "Durata". A questo punto è possibile impostare la durata della sveglia prima che si spenga automaticamente. Scegliere tra 15, 30, 45, 60, 90 e 120 minuti, quindi premere la manopola di navigazione/ selezione per confermare la propria scelta.
5. A questo punto appare la schermata "Suoneria" che consente di definire il tipo di suoneria tra le seguenti opzioni: "Suoneria", "DAB" o "FM".

Impostazioni: sveglie

Premere la manopola di navigazione/selezione per confermare la propria scelta. Selezionando l'opzione DAB o FM come suoneria della sveglia, è possibile scegliere se riprodurre l'ultima stazione ascoltata o una delle stazioni memorizzate.

1. A questo punto è possibile definire la frequenza della sveglia.

Utilizzando la manopola di navigazione/selezione, scegliere una delle seguenti opzioni: "Tutti i giorni", "Nessuna ripetizione", "Giorni feriali" o "Fine settimana". Premere la manopola di navigazione per confermare la propria scelta.

1. Sul display appare la schermata di impostazione del volume della sveglià. Ruotare la manopola di navigazione/selezione per impostare il volume desiderato, quindi premere la manopola per confermare.

2. L'ultimo passaggio consiste nel confermare l'attivazione o la disattivazione della sveglia. Ruotare la manopola di navigazione/selezione per scegliere tra "Attiva sveglia" e "Disattiva sveglia".

Scegliendo "Attiva sveglia" con la manopola di navigazione/selezione, sul display apparirà la scritta "Sveglia salvata". Sulla parte superiore del display, accanto all'orario, appare quindi un'icona indicante il numero della sveglia attivata.

Gestione della sveglia

Come annullare la Sveglia 1 o Sveglia 2

Per annullare una sveglia prima che suoni, seguire la stessa procedura di cui sopra relativa all'impostazione di una sveglia. All'ultimo passaggio, selezionare l'opzione "Disattiva sveglia" con la manopola di navigazione/ selezione (Rif. 5).

Come spegnere la sveglia mentre suona

Mentre la sveglia suona, premere il pulsante DIMMER/SNOOZE (Rif. 8) per interrompere la sveglia e posticiparla. La funzione di posticipo della sveglia può essere configurata scegliendo tra una serie di intervalli di tempo. Per modificare la durata della funzione di posticipo della sveglia, premere più volte il pulsante DIMMER/SNOOZE. Gli intervalli di ripetizione disponibili variano in base al tempo definito nelle impostazioni “Durata” della sveglia

Per interrompere la funzione di posticipo della sveglia una volta attivata, premere il pulsante di accensione/standby (Rif. 2) per accendere la radic.

Come spegnere la sveglia mentre suona

Per spegnere una sveglia mentre suona, premere il pulsante di accensione/standby (Rif. 2). L'icona della sveglia smetterà di lampeggiare e la radio si accenderè.

Se la frequenza della sveglia è stata impostata su più giorni, l'icona della sveglia continuerà ad apparire nella parte superiore del display.

Impostazioni: timer di spegnimento

Il timer di spegnimento consente di programmare lo spegnimento della radio allo scadere di un determinato periodo di tempc.

Premere il pulsante MENU (Rif. 6) per accedere alle impostazioni. All'interno del menu delle impostazioni, scorrere fino all'opzione "Sistema" con la manopola di navigazione/selezione (Rif. 5), quindi premere la manopola per confermare. Nelle impostazioni "Sistema", selezionare l'opzione "Timer" per iniziare la procedura di configurazione:

Una volta selezionata l'opzione "Timer", sul display appare "Durata timer: disattivato" per indicare che il timer di spegnimento è attualmente disattivato.

Ruotare la manopola di navigazione/selezione per scorrere tra i vari intervalli di tempo disponibili per il timer di spegnimento, ovvero: Nessun timer, 10, 20, 30, 60, 70, 80 o 90 (minuti). Una volta selezionato l'intervallo di tempo desiderato, premere la manopola di navigazione/ selezione per confermare la propria scelta.

Una volta impostato il timer di spegnimento, sul display appare la scritta "SX", in cui X rappresenta la prima cifra dell'intervallo di tempo selezionato (esempio: se si seleziona 60 minuti, sul display apparirà "S6").

Per annullare il timer di spegnimento, tornare alle impostazioni "Timer" e selezionare l'opzione "Nessun timer" con la manopola di navigazione/ selezione.

Impostazioni: opzioni aggiuntive

Premere il pulsante MENU (Rif. 6) per accedere alle impostazioni. All'interno del menu delle impostazioni, scorrere fino all'opzione "Sistema" con la manopola di navigazione/selezione (Rif. 5), quindi premere la manopola per confermare. Nelle impostazioni "Sistema", sono disponibili anche le opzioni riportate di seguito (in aggiunta alle opzioni illustrate a pagina 17-22).

Lingua

Scorrere fino all'opzione "Lingua", quindi premere la manopola di navigazione/selezione. A questo punto, ruotare la manopola di navigazione/selezione per scorrere tra le lingue disponibili e premere la manopola per confermare la propria scelta.

Reset di fabbrica

Per cancellare tutte le impostazioni e le stazioni memorizzate, eseguire un ripristino delle impostazioni di fabbrica. Questo è consigliabile anche in caso di problemi di funzionamento della radic.

Nelle impostazioni “Sistema”, scorrere fino all'opzione “Reset di fabbrica”, quindi premere la manopola di navigazione/selezione per confermare. Una volta selezionata questa opzione, sul display apparirà la scritta “Reset di fabbrica? Sì/No”. Per avviare il ripristino delle impostazioni di fabbrica, ruotare la manopola di navigazione per selezionare “Sì”, quindi premere la manopola per confermare.

Versione SW

Selezionare questa opzione per visualizzare la versione del software.

Nelle impostazioni "Sistema", scorrere fino all'opzione "Versione SW", quindi premere la manopola di navigazione/selezione per confermare. Una volta selezionata questa opzione, sul display apparirà la versione del software.

Batteria interna ricaricabile

Ricarica

Se collegata a una presa di corrente, la batteria si carica quando l'unità è spenta e quando l'unità è in uso. Assicurarsi che la radio non sia esposta all'acqua quando viene caricata tramite l'alimentazione di rete.

Per caricare la batteria, sollevare il coperchio di protezione sull'unità (Rif. 13) e inserire il cavo di alimentazione CC nell'ingresso DC IN (Rif. 15).

Se completamente scarica, la batteria impiegherà circa 5-6 ore per raggiungere una carica completa.

Durante la carica, è possibile attivare l'unità per visualizzare la percentuale di carica. A tale scopo, attivare l'unità e premere più volte il pulsante INFO (Rif. 7) fino a quando sul display non appare la scritta "Carica" accompagnata dalla percentuale di carica. Per non rovinare la batteria interna, è consigliato scollegare il cavo di ricarica a raggiungimento di una carica completa (100%)

Autonomia

L'unità Eversden dispone di una batteria interna ricaricabile che offre circa 15 ore di riproduzione con una carica completa. Questa autonomia offre un'elevata portabilità e il coperchio di protezione consente di utilizzare l'unità sotto la doccia.

Per aumentare l'autonomia della batteria, è consigliato spegnere l'unità quando non è in uso. A tale scopo, premere il pulsante di accensione/ standby (Rif. 2).

Risoluzione dei problemi

Problema Possibile causa/soluzione
Alimentazione assente/Dispositivo non funzionante	Assicurarsi che la batteria interna sia completamente carica. In caso contrario, usare il cavo di alimentazione per ricaricare la batteria. Durante la carica è possibile premere più volte il pulsante INFO per verificare la percentuale di ricarica della batteria.
Audio assente	Accertarsi che la radio sia sintonizzata e che le stazioni disponibili siano state scansionate. Se non è disponibile alcuna stazione radio, eseguire una nuova scansione o un ripristinc dell'unità. Durante la riproduzione di una stazione, provare a ruotare la manopola del volume per aumentarlo.
Riproduzione disturbata	Spegnere e scollegare l'unità. Attendere 2 minuti e riaccendere. Eseguire un reset di fabbrica e una nuova scansione delle stazion.
Funzionamento anomalc	Eseguire un reset di fabbrica accendendo al menu delle impostazion. Attendere il riavvio dell'unità prima di utilizzarla.
Audio distorto/ovattato	Dopo un uso prolungato sotto la doccia, l'unità potrebbe produrre un suono distorto/ovattato. Ciò è dovuto alla presenza di acqua all'interno dell'altoparlante, che ne limita le vibrazioni. Per risolvere questo problema, è sufficiente scuotere l'unità per rimuovere l'acqua dai fori dell'altoparlante.

Servizio assistenza

Per ricevere ulteriore assistenza, contatta il nostro servizio assistenza sul sito web di Majority:

Tutti i prodotti sono coperti da una garanzia standard di 12 mesi. Tutti gli articoli devono essere registrati su www.majority.co.uk affinché la garanzia sia valida. Sulla pagina web, usare la voce di menu "Registra il tuo prodotto". L'utente ha inoltre la possibilità di estendere gratuitamente la garanzia per altri 24 mesi.

1. Leggete le istruzioni

1. Tenete queste istruzioni . Le istruzioni sono anche scaricabili sul sito www.majority.co.uk
   ∃. Prestate attenzione agli avvertimenti
2. Seguite tutte le istruzioni
3. Non pulite l'unità con acqua né avvicinate acqua all'unità
4. Non bloccate gli sfoghi di ventilazione dell'unità Installate il dispositivo seguendo le istruzioni de manufattore.
5. Non installate l'unità vicino ad alcuna fonte di calore come radiatori, termosifoni, stufe o simili (inclus amplificatori) che producono calore
   §Posizionate la spina in modo tale che non vi si possa camminare sopra o che nor

possa essere schiacciata in particolare fate attenzione alle prese, ciabatte e il punto da cui i fili esconc dall'unità.

§ Utilizzate soltanto accessori forniti dal manufattore
1C. Scollegate l'unità durante una tempesta o se questo rimane inutilizzato per un lungo periodo d tempc.
11. Fate riferimento a persone qualificate per qualsias riparazione dell'unità, E' possibile dover far riparare l'unità qualora questa venga danneggiata in qualsias modo, per esempio se la presa o la spina sonc danneggiate, del liquido è stato versato sopra o se un oggetto vi è caduto sopra, o ancora se l'unità è stata esposta alla pioggia o all'umidità, se l'unità non funziona normalmente o se è caduta a terra.
12. Non avvicinate nessun tipo di fonte di fuoco, come una candela accesa, vicino a o sull'unità.
13 Buttate tutti i prodotti elettrici usati e batterie usate in modo sicuro secondo i regolamenti delle autorità locali

ATTENZIONE

RISCHIO DI SHOCK ELETTRICO, NON APRIRE

AVVERTIMENTI ULTERIORI

L'unità non dovrà essere esposta a oggetti gocciolanti o a schizzi d'acqua e nessun oggetto contenente liquido, come un vaso, dev'essere poggiato sull'unità.

Per spegnere il dispositivo dovete usare la presa elettrica, che deve rimanere accessibile quando state usando la cassa acustica. Per disconnettere completamente l'unità dalla presa, la spina deve essere totalmente disconnessa dalla presa.

La batteria non dovrà essere esposta al calore, per esempio al sole, al fuoco o simil, in modo eccessivo.

RICICLO DEI PRODOTTI ELETTRIC

Dovreste riciclare i vostri rifiuti elettrici in modo ecologico e aiutare così l'ambiente.

Questo simbolo significa che un prodotto

elettrico non dovrebbe essere buttato in un contenitore dei rifiuti domestico normale. Vi preghiamo di assicurarvi che l'unità sia smaltita in una struttura apposita quando questa non sarà più in uso.

IMPORTANTF: Vi preghiamo di leggere tutte le istruzioni attentamente prima dell'uso e di tenerle cor voi per il futurc.

Rischio di shock elettrico Non aprire

Leggete tutte le istruzioni prima dell'uso e tenete queste con voi per il futurc

Se in riparazione, usate solo parti identiche per sostituire quelle danneggiate.

IMPORTANTE: leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'uso e conservarle per eventuali consultazioni future.

MAJORITY

EVERSDEN

Bluetooth DAB Radio