INN-882 - Frullatore a immersione Innoliving - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Sbattitore a mano
Marchio	Innoliving
Modello	INN-882
Potenza nominale	400 W (stimata)
Tensione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Impostazioni di velocità	5 velocità (1-5) + Turbo
Accessori inclusi	2 fruste, 2 ganci per impasto
Funzionamento continuo massimo	3 minuti
Tempo di raffreddamento richiesto	Almeno 5 minuti
Pulsante di espulsione	Sì, per rimuovere facilmente gli accessori
Pulsante Turbo	Sì, per un aumento di velocità aggiuntivo
Materiale dell'involucro	Plastica
Materiale delle fruste/ganci	Metallo
Classe di isolamento	Classe II (doppio isolamento)
Conformità al contatto con gli alimenti	Sì
Pulizia del corpo	Pulire solo con un panno umido
Pulizia degli accessori	Lavaggio a mano o in lavastoviglie (max 60°C)
Lunghezza del cavo	Circa 1,2 m
Peso	Circa 0,8 kg
Dimensioni (corpo)	Circa 20 x 8 x 12 cm
Uso previsto	Solo uso domestico, non per uso professionale

Domande frequenti - INN-882 Innoliving

Come usare la funzione turbo?

Premere il pulsante Turbo mentre lo sbattitore è in funzione per aumentare temporaneamente la velocità al massimo. Ideale per impasti pesanti.

Posso usare lo sbattitore per impasti pesanti?

Sì, utilizzare i ganci per impasto e selezionare una velocità bassa (1-3) per impasti pesanti. Non superare i 3 minuti di funzionamento continuo.

Per quanto tempo posso far funzionare lo sbattitore in modo continuo?

Massimo 3 minuti di uso continuo. Quindi lasciare raffreddare l'apparecchio per almeno 5 minuti prima di riutilizzarlo.

Posso lavare le fruste in lavastoviglie?

Sì, le fruste e i ganci sono lavabili in lavastoviglie. Assicurarsi che la temperatura dell'acqua non superi i 60°C.

Come rimuovere le fruste?

Prima scollegare lo sbattitore. Quindi premere il pulsante di espulsione per rilasciare gli accessori. Estrarli delicatamente.

Qual è la temperatura massima per il lavaggio in lavastoviglie?

La temperatura massima dell'acqua per il lavaggio in lavastoviglie è di 60°C.

Lo sbattitore è adatto per uso commerciale?

No, questo sbattitore è progettato solo per uso domestico. L'uso commerciale può causare danni e annullare la garanzia.

Cosa devo fare se lo sbattitore si ferma durante l'uso?

Lo sbattitore potrebbe essersi surriscaldato. Scollegarlo e lasciarlo raffreddare per almeno 5 minuti. Se ancora non funziona, contattare un centro di assistenza autorizzato.

Posso immergere il corpo motore in acqua?

No, non immergere mai il corpo motore in acqua o altri liquidi. Pulire solo con un panno umido.

Come conservare lo sbattitore dopo l'uso?

Scollegare e lasciare raffreddare. Conservare in un luogo asciutto e privo di polvere lontano dalla luce solare diretta e da fonti di calore.

MANUALE UTENTE INN-882 Innoliving

Grazie per aver acquistato lo sbattitore elettrico "INN-882" uno strumento utilissimo per la preparazione dei tuoi cibi.

Prima dell'uso, leggere attentamente tutte le avvertenze e le istruzioni d'uso e conservare il presente manuale per future consultazioni.

NORME DI SICUREZZA E AVVERTENZE

1. Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l'uso e in particolare le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi ad esse. Conservare il presente manuale, per l'intera durata di vita dell'apparecchio, a scopo di consultazione. La mancata osservanza delle istruzioni potrebbe essere causa di incidenti e rendere nulla la garanzia, sollevando il fabbricante da ogni responsabilità.
2. Il presente apparecchio deve essere utilizzato unicamente per lo scopo per cui è stato progettato, ovvero come SBATTITORE ELETTRICO per uso domestico. Qualsiasi altro utilizzo è considerato non conforme e pertanto pericoloso.
3. Gli elementi di imballaggio (sacchetti di plastica, cartone, polistirolo ecc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo e devono essere smaltiti secondo quanto previsto dalle normative vigenti.
4. Dopo aver rimosso l'apparecchio dalla confezione, controllare l'integrità del prodotto. In caso di danneggiamenti o dubbi sull'effettiva integrità, non utilizzare l'apparecchio e rivolgersi al servizio di assistenza autorizzato.
5. Non usare l'apparecchio se il cavo o la spina risultano danneggiati.
6. Prima di collegare l'apparecchio, controllare che i dati della tensione di rete riportati sulla etichetta dati corrispondano a quelli della rete elettrica locale. L'etichetta dati si trova sull'apparecchio stesso.
7. La spina dell'apparecchio deve entrare nella presa perfettamente. Non alterare in alcun modo la spina. Non usare adattatori.

8. Non usare o conservare il prodotto all'esterno.

9. Non usare il prodotto se è caduto a terra, se ci sono visibili segni di danneggiamento o perdite.

10. Non tirare il cavo di rete per sollevare, trasportare o togliere la spina dalla presa di corrente.
11. Assicurarsi che il cavo non presenti nodi o piegature.
12. Verificare lo stato del cavo elettrico. Cavi danneggiati o annodati aumentano il rischio di scossa elettrica.
13. Non usare l'apparecchio, la spina o il cavo con le mani o i piedi bagnati o umidi,
14. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal produttore o da un centro di assistenza tecnica autorizzato, in modo da prevenire ogni rischio.
15. In caso di guasto o di cattivo funzionamento dell'apparecchio, spegnerlo e non manometterlo. Per l'eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un centro di assistenza tecnica autorizzato
16. Questo prodotto non è stato concepito per l'uso da parte di persone con ridotte capacità fisiche, mentali o sensoriali, o privi di esperienza e conoscenza, a meno che non ci sia la supervisione o formazione sull'uso dell'apparecchio fornita dalla persona responsabile della loro sicurezza e ne capiscano i pericoli implicati.
17. Questo prodotto non è un giocattolo. Assicurarsi che i bambini non giochino con l'apparecchio. Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini. Questo prodotto non deve essere utilizzato dai bambini.
18. Non capovolgere il prodotto mentre è in funzione o è collegato alla rete.
19. Disconnettere l'apparecchio dalla presa di corrente, quando non è in uso e prima di procedere con qualsiasi attività di manutenzione o pulizia.
20. Disconnettere sempre lo sbattitore dalla presa di corrente, prima di rimuovere o cambiare gli accessori (fruste/ganci)
21. Questo prodotto è stato concepito per il solo uso DOMESTICO, non è stato

conceptito per uso industriale o professionale.

1. Non lasciare mai il prodotto incustodito quando è in funzione.

2. Riporre il prodotto in un ambiente asciutto privo di polvere, lontano dalla luce diretta del sole e da fonti di calore.

3. NON immergere mai l'apparecchio in acqua o altri liquidi e non metterlo mai sotto il getto di acqua corrente.

4. Per l'uso, posizionare il prodotto su una superficie piana e stabile, in modo che non possa cadere a terra, nel lavandino o in altri contenitori di acqua.

5. NON utilizzare in prossimità del piano cottura della cucina e/o altre fonti di calore.

6. Prestare attenzione affinché il cavo non venga a contatto con superfici calde, incandescenti, fiamme libere, pentole e altri utensili.

7. Non toccare le parti in movimento. ATTENZIONE: Non tentare in nessun modo di toccare e/o estrarre fruste/ganci mentre l'apparecchio è in funzione.

8. Spegnere e scollegare l'apparecchio dalla presà di corrente, prima di avvicinarsi alle parti in movimento e prima di montare/smontare gli accessori e al termine dell'utilizzo.

9. Non lasciare che capelli, sciarpe, collane o altri oggetti possano attorcigliarsi alle fruste o ganci, quando lo sbattitore è in funzione.

10. Non utilizzare l'apparecchio con indumenti a manica ampia e lunga, che durante la lavorazione potrebbero attorcigliarsi alle fruste.

11. Non utilizzare accessori di diverso tipo allo stesso tempo (usare la coppia di fruste o la coppia di ganci)

12. Tutte le parti destinate al contatto con il cibo durante l'utilizzo dell'apparecchio devono essere ben lavate prima dell'uso. Vedere il paragrafo PULIZIA.

13. Durante il funzionamento non occludere le griglie di gerazione.

14. Non far entrare acqua o oggetti all'interno delle griglie di gerazione

15. Il prodotto deve essere disconnesso dalla rete quando viene lasciato incustodito e prima di avvicinarsi alle parti in movimento.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

1. Inserire le fruste o i ganci nei due fori sottostanti lo sbattitore e bloccarli in posizione. Allineare le flange della frusta o del gancio con le scanalature presenti nel foro dello sbattitore. Spingere per bloccare l'accessorio in posizione.
2. Inserire la spina nella presa di corrente.
3. Versare in un contenitore appropriato gli ingredienti da lavorare.
4. Immergere le fruste o i ganci nel contenitore e avviare l'apparecchio spostando il selettore della velocità verso destra.
5. Selezionare la velocità desiderata (da "1" a "5")
6. Premere il tasto TURBO, per accelerare ulteriormente la velocità di rotazione delle fruste o dei ganci.
7. Al termine dell'uso, riposizionare il selettore della velocità nella posizione "0".
8. Disconnettere il dispositivo dalla presa di corrente.
9. Rimuovere le fruste o i ganci, premendo il tasto EJECT.

VELOCITÀ	UTILIZZO CONSIGLIATO
1-2 Mescolare ingredienti secchi con liquidi, incorporare albu-mi montati a neve e panna in miscele, mescolare sughi e salse e schiacciare le verdure.
3-4 Mescolare impasti per dolci, budini o pastelle. Utilizzare i ganci per mescolare impasti e miscele più pesanti.
5 Montare la panna, latte in polvere, albumi d’uovo e uova intere. Mescolare la carne macinata o impasti pesanti.
TURBO Vedere velocità 5

ATTENZIONE:

1. Il tempo di funzionamento continuo deve essere inferiore ai 3 minuti.
2. Dopo un uso continuativo di 3 minuti lasciare raffreddare l'apparecchio per almeno 5 minuti.

PULIZIA

1. Disconnettere l'apparecchio dalla presa di corrente.
2. Rimuovere i ganci o le fruste premendo il tasto di espulsione EJECT.
3. Pulire il corpo dello sbattitore con un panno umido.
4. Pulire le fruste e i ganci a mano, con acqua e detergente delicato, sciacquare ed asciugare o lavarli in lavastoviglie, assicurandosi che la temperatura massima dell'acqua non superi i 60°C.
5. Pulire gli accessori immediatamente dopo l'uso, per rimuovere i residui di cibo più facilmente.

ETICHETTA DATI

Per contatto con alimenti.

Apparecchio con isolamento elettrico di classe II

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso

Questo prodotto è conforme a tutte le direttive europee applicabili.

INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 "Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)"

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25CM. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

1. SPEED SELECTOR
2. TURBO BUTTON
3. EJECT BUTTON TO REMOVE THE ACCESSORIES
4. MOTOR BODY
5. BEATERS
6. HOOKS

OPERATION