AGM1027 - Mulino Ferm - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Smerigliatrice angolare
Marca	Ferm
Modello	AGM1027
Potenza assorbita	750 W
Tensione di alimentazione	230 V ~
Frequenza	50 Hz
Velocità a vuoto	11 000 min⁻¹
Diametro della mola	115 mm
Dimensione dell'albero	M14
Peso	2,15 kg
Livello di pressione acustica	92,7 dB(A)
Livello di potenza acustica	108,7 dB(A)
Valore delle vibrazioni	3,23 m/s²
Classe di protezione	II (doppio isolamento)
Funzioni principali	Smerigliatura, sgrossatura, lucidatura, levigatura
Contenuto della confezione	Smerigliatrice, impugnatura laterale, chiave di serraggio, spazzole di carbone, manuale d'uso, libretto di sicurezza, certificato di garanzia
Sicurezza	Protezione orientabile, blocco albero, arresto rapido, interruttore a scorrimento
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido, evitare solventi; non è necessario lubrificare
Garanzia	Garanzia estesa (vedere certificato allegato)

Domande frequenti - AGM1027 Ferm

Come montare l'impugnatura laterale sulla smerigliatrice Ferm AGM1027?

L'impugnatura laterale si avvita sul lato destro (per mancini) o sinistro (per destri) del carter. Serrarla saldamente per evitare allentamenti dovuti alle vibrazioni.

Quali tipi di mole posso utilizzare con l'AGM1027?

Utilizzare mole rinforzate con fibra di diametro 115 mm e con velocità massima compatibile con 11 000 min⁻¹. La mola non deve toccare il bordo della protezione.

Come cambiare la mola sulla Ferm AGM1027?

Scollegare l'apparecchio. Premere il dispositivo di blocco dell'albero (5) e ruotare l'albero fino allo scatto. Allentare il dado flangiato (10) con la chiave in dotazione, sostituire la mola, quindi serrare nuovamente il dado. Rilasciare il blocco e verificare che l'albero ruoti liberamente.

Quali precauzioni di sicurezza devo prendere prima di utilizzare la smerigliatrice?

Indossare occhiali di protezione, cuffie antirumore e guanti. Verificare che la mola non sia danneggiata e che la protezione sia montata correttamente. Assicurarsi che l'area di lavoro sia libera e priva di materiali infiammabili.

Perché la smerigliatrice vibra in modo anomalo?

Ciò può essere dovuto a una mola sbilanciata o danneggiata. Arrestare immediatamente l'apparecchio, controllare la mola e sostituirla se necessario. Se persiste, verificare il montaggio della mola e della flangia.

Come pulire la smerigliatrice Ferm AGM1027?

Scollegare l'apparecchio. Pulire il carter con un panno morbido leggermente umido (acqua saponata). Non utilizzare solventi come benzina o alcol. Assicurarsi che le fessure di aerazione siano libere da polvere.

Cosa fare se la smerigliatrice non si avvia?

Controllare la presa di corrente e il cavo (prolunga). Se il cavo è danneggiato, farlo sostituire da un professionista. Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione di accensione.

Come sostituire le spazzole di carbone dell'AGM1027?

Le spazzole di carbone sono fornite con l'apparecchio. Per sostituirle, scollegare la smerigliatrice, aprire il vano spazzole (solitamente sul retro del motore) e inserire quelle nuove. Se non ci si sente a proprio agio, affidare l'operazione a un servizio autorizzato.

Posso utilizzare la smerigliatrice per tagliare materiali?

Sì, con un disco da taglio adatto. Tuttavia, non utilizzare dischi da taglio per la sbarbatura. Rispettare la profondità di taglio massima indicata dal produttore del disco.

La smerigliatrice si surriscalda normalmente?

Un moderato riscaldamento è normale. Se la macchina si surriscalda, verificare che le fessure di aerazione non siano ostruite e non sovraccaricare l'apparecchio. Lasciarla raffreddare dopo un uso prolungato.

MANUALE UTENTE AGM1027 Ferm

Grazie per aver acquistato questo prodotto Ferm.

Facendo ciò ora possedete un prodotto eccellente, consegnato da uno dei fornitori principali d'Europa. Tutti i prodotti offerti a voi da Ferm sono fabbricati secondo i più elevati standard di prestazioni e sicurezza. Come parte della nostra filosofia, forniamo anche un ottimo servizio clienti, supportato dalla nostra garanzia comprensiva.

Ci auguriamo che vi godrete l'uso di questo prodotto per molti anni a venire.

La numerazione indicata nel seguente testo rimanda alle immagini della pagina 2-3

Per la sua sicurezza e per quella delle altre persone, le consigliamo di leggere attentamente questo manuale dell'utente, prima di utilizzare questo apparecchio. Custodire il presente manuale e la documentazione allegata nelle vicinanze dell'apparecchio.

Introduzione

Questa macchina è stata sviluppata per smerigliare e molare il metallo e la pietra. Con l'aiuto degli accessori adatti la macchina può essere usata per spazzolare e carteggiare.

Indice

1. Dati dell'amacchina
2. Misure di sicurezza
3. Accessori di montaggio
4. Uso
5. Servizio e manutenzione

1. DATI DELL'AMACCHINA

Caratteristiche tecniche

Tensione 230 V\~

Frequenza 50 Hz

Potenza assorbita 750 W

Velocità a vuoto 11000 r/min

Diametro disco 115 mm

Misura mandrino M14

Peso 2,15 kg

Lpa (pressione sonora) 92,7 dB(A)

Lwa (potenza sonora) 108,7 dB(A)

Valore delle vibrazioni 3,23 m/s ^2

Contenuto della confezione

1 Molatrice ad angolo retto
1 Impugnatura laterale
1 Chiave
1 Spazole di carbone
1 Manuale d'uso
1 Norme disicurezza
1 Cartolina di garanzia

Controllare che l'utensile, i pezzi sfusi e gli accessori non riportino danni dovuti al trasporto.

Informazioni sul prodotto

Fig. 1

1. Selettore ON/OFF
2. Cappa di protezione
3. Impugnatura laterale
4. Disco abrasivo
5. Dispositivo di bloccaggio mandrino

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Legenda dei simboli

Indica il rischio di lesioni fisiche, il rischio di vita o la possibilit di danneggiamenti alla macchina qualora non fossero rispettate le istruzioni di questo manuale.

Indica la presenza di tensioni elettriche.

Usare il dispositivo di blocco del mandrino solo in modalità di arresto

Indica il pericolo d'incendi.

Tenere gli spettatori a distanza.

Indossare protezioni per occhi e orecchie.

Indossare guanti protettivi

Speciali misure di sicureza

Controllare che il numero massimo di giri • menzionato sul disco abrasivo corrisponda a quello massimo della macchina. Il numero di giri della macchina non pu superare il valore menzionato sul disco abrasivo.

Controllare che le dimensioni del disco • abrasivo corrispondano alle caratteristiche della macchina.

• Controllare che il disco abrasivo sia montato in modo corretto e che sia fissato a sufficienza. Non utilizzare anelli di adattamento o altri dispositivi di adattamento per correggere le dimensioni del disco abrasivo.
• Trattare e conservare i dischi abrasivi secondo le istruzione del fornitore.
• Non utilizzare la macchina per tagliare pezzi con uno spessore maggiore della massima profondit di molatura del disco abrasivo.
• Non utilizzare dischi abrasivi destinati a troncare per operazioni di rifilatura.
• Quando si utilizzano dischi abrasivi che vanno fissati sulla filettatura del mandrino, occorre controllare che la filettatura di tale mandrino sia sufficientemente lunga. Inoltre il mandrino deve essere protetto in modo adeguato e non deve essere a contatto con la superficie di molatura.
• Verificare che il disco abrasivo non sia danneggiato prima di utilizzarlo. Non utilizzare mai dischi che presentino crepe, fessure o qualsiasi altro tipo di danno.
• Prima di utilizzare la macchina bisogna farla girare a vuoto per 30 secondi. Spegnerla immediatamente in caso cominciasse a vibrare notevolmente o in caso presentasse dei difetti. Controllare accuratamente la macchina e il disco abrasivo prima di accenderla di nuovo.

Un'eventuale pioggia di scintille non deve met-• tere in pericolo le persone circostanti o non deve progredire nella direzione di fonti infiammabili.

Il pezzo di lavoro deve essere fissato o • bloccato adeguatamente. Non mettere le mani nelle vicinanze della superficie da molare.

Portare sempre degli occhiali di sicurezza e • cuffie di protezione.

Assicurarsi che le ruote montate e le punte • siano correttamente alloggiate nelle loro sedi secondo le istruzioni del fabbricante.

Assicurarsi che vengano utilizzati i fogli • catramati con il prodotto abrasivo incollato, quando necessario.

Se insieme allo strumento viene fornita una protezione di sicurezza, non utilizzare mai lo strumento senza la protezione.

Per gli strumenti progettati per l'alloggiamento • di ruote con fori filettati, assicurarsi che il filo della ruota sia abbastanza lungo da ospitare la lunghezza del mandrino.

Assicurarsi che le aperture per la ventilazione • siano libere quando si lavora in condizioni molto polverose. Se fosse necessario togliere la polvere, fare attenzione a scollegare lo strumento dalla rete di alimentazione (senza utilizzare oggetti metallici) ed evitare di danneggiare le parti interne.

Quando si avvia il dispositivo si potrebbero verificare delle cadute di tensione, a causa delle cattive condizioni dell'alimentazione di rete. Ciò potrebbe influenzare altri dispositivi (ad esempio, l'emissione di luce intermittente di una lampadina). Se l'impedenza di rete è Zmax < 0.348 Ohm, tali disturbi non dovrebbero verificarsi. In caso di necessità, contattare l'ente erogatore locale per ulteriori informazioni.

Arresto immediato del `apparecchio in caso di:

Scintillare smisurato delle spazzole a fuoco • anulare nel collettore.

Corto circuito della presa o del filo di • alimentazione o danneggiamento del filo di alimentazione.

Interruttore difettoso.

Fumo ed odore di isolante bruciato.

Norme elettriche di sicurezza

Accertarsi sempre che l'alimentazione elettrica corrisponda alla tensione indicata sulla targhetta dei dati caratteristici.

Macchina classe II - Doppio isolamento - Non è necessaria la messa a terra.

Sostituzione dei cavi elettrici o delle spine

Sbarazzarsi immediatamente di vecchi cavi e spine una volta che sono stati sostituiti.

E' pericoloso collegare cavi sciolti ad una presa elettrica.

Uso di prolunghe

Utilizzare soltanto prolunghe approvate ed idonee alla potenza della macchina. I nuclei devono avere una sezione minima di 1,5 mm². Se la prolunga arrotolata su di una bobina, occorre srotolarla completamente.

3. ACCESSORI DI MONTAGGIO

Staccare sempre la spina dalla presa di corrente prima di iniziare il montaggio.

Montaggio della maniglia laterale

Fig. 1

La maniglia laterale può essere usata ai fini del controllo con la mano destra o con la mano sinistra.

Per il controllo con la mano sinistra assicurare • la maniglia laterale sul lato destro dell'apparecchio.

- Per il controllo con la mano destra assicurare la maniglia laterale sul lato sinistro dell'apparecchio.

L'impugnatura deve sempre essere fissata bene e non deve staccarsi all'improvviso a causa delle vibrazioni.

Montaggio della protezione

Fig. 2

Montare la protezione prima di utilizzare l'apparecchio.

Montaggio

Mettere la protezione (2) in posizione sul • guscio dell'apparecchio. Prestare attenzione a posizionare la tacca della protezione sul bordo del guscio.

Posizionare l'anello di fissaggio (7+12) sulla protezione: i forti dell'anello devono trovarsi in corrispondenza dei fori per le viti.

Montare la protezione e l'anello di fissaggio • con le 4 viti e le rondelle (8).

Il lato chiuso della protezione deve essere • sempre rivolto in direzione dell'utente.

Accertarsi che le viti siano sufficientemente serrate. Controllare a intervalli regolari che le viti siano ben avvitate.

Smontaggio

Rimuovere il dado a colletto e il disco abrasivo • con la flangia inferiore dal mandrino.

Svitare le 4 viti (con rondelle) e rimuovere • l'anello di fissaggio.

Rimuovere la protezione dall'apparecchio.

Montaggio di un disco abrasivo

Fig. 3

Utilizzare dischi abrasivi di dimensioni corrette. Usare esclusivamente dischi abrasivi a fibre rinforzate. Il disco abrasivo non deve toccare il bordo della protezione.

Estrarre la spina dalla presa di corrente

Premere il blocco (Fig. 1 - 5) del mandrino e far ruotare il mandrino (6) per far agganciare il blocco. Tenere premuto il blocco del mandrino durante questa procedura.

Rimuovere il dado a colletto (10) dal mandrino • usando la chiave (11).

Posizionare il disco abrasivo sulla flangia (9).•

Posizionare il dado a colletto sul mandrino e • stringerlo con la chiave.

Rilasciare il blocco del mandrino e controllare • che il mandrino sia sbloccato facendolo girare a mano.

Montaggio dei dischi abrasivi o molatori

Le Fig. 4 e 5 mostrano come montare la flangia (10) per l'uso di dischi spessi (4 – 8 mm) e sottili (2,5 – 4 mm).

4. USO

Rispettare sempre le istruzioni di sicurezza e le norme in vigore.

Prestare particolare attenzione all'avviamento della macchina

• Assicurare il pezzo da lavorare su una morsa in modo che esso non possa scivolare via da sotto all'apparecchio durante il taglio.
• Quando utilizzate la macchina, tenetela sempre saldamente con entrambe le mani e assumete una posizione sicura.
• Dirigere sempre il cavo verso il retro, allontanandolo dall'apparecchio.

- Inserire la spina di alimentazione solo quando l'interruttore dell'apparecchio è in posizione di spento.

- Appoggiare l'apparecchio sul pezzo da lavorare soltanto dopo averlo messo in moto.

Non usare mai l'apparecchio per lavorare pezzi di magnesio.

Accensione

• Far slittare verso avanti l'interruttore di accensione.
• La macchina si accenderà e resterà in moto fin quando l'interruttore non verrà rilasciato.

Spegnimento

- Premere l'interruttore di accensione: questo scatterà sulla posizione di spento.

Non appoggiare la macchina finché il motore non ha smesso di ruotare.

Funzionamento

- Tenere saldamente l'apparecchio e portarlo contro il pezzo da lavorare. Spostare il disco abrasivo con regolarità sul pezzo da lavorare. Spostare l'apparecchio durante la molatura • mantenendo un angolo di 30°-40° sul pezzo di lavoro (Fig.6).

Non usare mai dischi abrasivi per la molatura!

La macchina deve essere adoperata sempre • nella direzione opposta rispetto a quella di rotazione. Dunque non spostare mai l'apparecchio nella direzione contraria! In caso contrario si verifica il rischio di perdere il controllo ed essere trascinati fuori del taglio (Fig. 7).

Verificare le condizioni del disco abrasivo a • intervalli regolari. I dischi usurati hanno un effetto negativo sull'efficienza dell'apparecchio. Sostituire per tempo i dischi abrasivi.

Non appoggiare la macchina finché il motore • non ha smesso di ruotare. Non mettere l'apparecchio su una superficie polverosa. Le particelle di polvere potrebbero introdursi nel meccanismo.

Spegnere sempre l'apparecchio prima di • rimuovere la spina dalla presa murale.

Non utilizzare mai il dispositivo di bloccaggio del mandrino per fermare il motore.

5. SERVIZIO & MANUTENZIONE

La macchina non deve essere sotto tensione quando si eseguono le operazioni di manutenzione alle parti meccaniche.

Questi apparecchi sono progettati per funzionare per lungo tempo senza problemi e con una manutenzione minima. Pulendo regolarmente e trattando in modo appropriato il trapano avvitatore, se ne prolunga la durata.

Guasti

Qualora la macchina non funzionasse correttamente, consultare l'elenco sottostante con tutte le possibili cause e rimedi.

1. L'apparecchio non si avvia

L'interruttore è spento.

Cavo di alimentazione o di prolunga • danneggiato.

2. Il motore elettrico raggiunge a fatica la velocità massima

Il cavo di prolunga è troppo sottile e/o troppo • lungo.

La tensione di rete è inferiore a 230 V.

3. L'apparecchio si surriscalda

I fori d'aerazione sono bloccati. Pulirli con un • panno asciutto.

L'apparecchio è stato sovraccaricato. Utilizzare la macchina unicamente per lo scopo per cui è prevista.

4. Eccessiva produzione di scintille o irregolarità di rotazione del motore elettrico

Dello sporco si è introdotto nel motore o i • carboncini delle spazzole sono consumati.

- Sostituire i carboncini o portare l'apparecchio ad un centro di riparazione specializzato.

Le riparazioni e la manutenzione devono essere eseguite solo da personale qualificato o da un centro di assistenza.

Pulizia

Pulire frequentemente la scocca della macchina con un panno morbido, preferibilmente dopo ogni utilizzo. Le aperture di ventilazione devono essere libere da polvere e sporco. Utilizzare un panno morbido imbevuto di una soluzione di acqua e sapone in caso di sporco ostinato. Non utilizzare solventi come benzina, alcool, ammoniaca, ecc. poich risultano dannosi per le parti in plastica.

Lubrificazione

La macchina non necessita di un'ulteriore lubrificazione.

Guasti

Se a causa ad esempio dell'usura di un pezzo si dovesse verificare un guasto, contattare il centro assistenza indicato sulla scheda della garanzia. In fondo alle presenti istruzioni si trova una lista completa dei pezzi ordinabili.

Ambiente

Per evitare che il trapano avvitatore si danneggi durante il trasporto, l'apparecchio viene fornito in una solida confezione composta per lo più di materiale riciclabile. Smaltire quindi la confezione in modo da renderne possibile il riciclaggio.

Strumenti elettrici e/o elettronici difettosi o usurati devono essere smaltiti in appropriate aree di riciclaggio.

Garanzia

Leggere le condizioni di garanzia riportate nell'apposita scheda della garanzia allegata.

VINKELSLIP

I Con riserva di modifiche